THEN THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, MARCH 3, 1902.

Post Office.

A Mall will also For Canton-Per Hankow, to-morrow, the 4th instant, at 7.30 A.M.

For Bangkok Per Phai Chai 170, tại morrow, the 4th instant, at 9 A. M.

For Shanghai-Per Crecon of Arragon, 30- morrow, the 4th instant, al 11 AM.

For Amny-Per Lacries, to-morrow, the 4th instant, at I AM.

For Macao-l'or Heungshan, to-morrow, the 4th instant, at 7.15 P.M.

For Singapore, Sourabaya and Samorang- Per Chalydra, tomorrow, The 4th instant, at 2 PM

For Singapore-Perdja, tomiraw, the 4th instant, ar3 P.M.

For Shanghai-P'er Chipsen, to-morrow, the 4th instant, it

For Shanghai Per Phaurfing, tocnociew, the 4th instant, at a PM.

Fur Shanghai-P'er Loonguwos, to-morrow, the 4th instant, at 5 P.M.

HONGKONG MARU, Japanese steamer, 6,159, W. E Filmer, 28th Feb,-San Francisco 30th Jan., via Honolulu 6th Feb, Yoko hania 20th, Kobe zist, Nagasaki 33rd, and Shanghai 26th Feb., Mails and General.-- J. S. Van Buren. KACHIDATE MARU, Japanese steamer, 2,743. S. Fajiki, 26th Feb,-Kurchinotzu 21st Feb, Coal-Mitsui Bussan Kaisha. KATY, Austrian steamer, 1,360, A. Vidossich,

26th Feb,-Moji soth Feb., Coal-Sander, Wieler & Co.

KUMSANG, British steamer, 2,977, E. J. Baller, 25th Feb,Calcutta 8th Feb, Penang and Singapon 13th, General-Jardine, Mathe

son & Co.

KWANG LEE British steamer, 467, R. Lin- coin, 1st Mar, Shanghai 26th February, General-C. M. S. N. Co. KwanIN, British steamer, 1,co, D. H. Mac

kende, 1st Mar Manila 26th Feb,

Ballast, Butterfield & Swire.

MAIDZYKU MARU, Japanese steamer, 667, T, Saito, 1st Mar.,-Swalow 28th Feb., Gene

Mitsui Bussan Kaistu

Ocean, 1st-class battleship, 12,950 tons, 13,500 Lhp, 15 guns, Capt. R. W. White, R. N., Practice.

Orlando, 1st-class cruiser, 5 toms, tagung, 8,500 h.p., Capt. J. H. Burke, C., Hong- kong.

Olter, torpedo-boat destroyer, 350 tons, 6 guns, 6,300 hp, Lieut. and Com. C. P. Mansch,

Hongkong.

Phanix, sloop; 1,060 tons, 6 guns, 1,400 i,b,p.,

Comdr. W. H. Nicholson, Hankow. Pigmy, 1st class gundent, 750 tons, & uns, 1,200 i.h.p., Lt. and Comida A. H. Oldham, ch route Singapore.. Pique, twin screw, hd-class cruiser, 3.fco sons,

8 gans, 7,000 i.hp., Capt. 14. C. Reynalds.- Hongkong.

Plover, ist class gaabout, 155 tons, gunn, 1,2do ih.p., Lieut.-Comer. Watts Jones, Singapore.

Kambler, surveying ship, 583 tons, 650 ihip.

Captoris H. Smyth, Hongkong. Redpoir, t-class gunboa, Bot tons, & guns, 1,200 hp, Lient.-Com. C. F. Corvus Singapore.

|

Fedoroznik, Russian torpedo bost, 23 tons, 1

gun, 320 h.p., 16 knots, Sisi, Russian torpedo boat, a3 tons, 1 gun, 220

h.D., 16 knots. Skat, Russian torpedo boat, 550 tons, Captala

Sminiow, at Shanghai. Skorpion, Russian torpedo boat, 23 tons, 1 god,

210 h.p., 16 knots. Sootchana, Russian torpedo bost, 87 tong; 4 guas,

gra hip. y knots, Som, Russian torpedo boat, 400, Capt. A..

Giers, at Shanghai. Steriniz, Russian torpedo boat, 23 tons, I guo,

20 h.p., 10 knots. Strauss, Russian torpedo boat, 23 tons, 1 gün,

220 h.p. 16 kums, Sunguri, Russann torpedo beat, 140 tons, 4

guns, 1,800 h p., 2ź kuota.

RUSSIAN TORPEDO FLOTILLA. (SEA GOING:)

Barge, 1st class, Russian torpedo boat, St tons,

3 kuns, a turp tubes 1,100 h.p., speed 12 knots. Reve, ist class, Hassan torpedo boat, 96 tons, 3 guns, 2 to? tubes 789 h.p., speed a knots, 1,600 p, 22 knots.

|

Nashville, U.S. Casinor, Comdr. R. P. Rogers,

at Nagasaki. New York, U.S. cruiser, 4,083 tons, Capt. B

McCullam, at Manila. Oregus, ist-class U.5. buttleship, 10,150 tons,

16 guns, 11,111 h.p., Capt. F. W. Dickens, U.SN. at Woosung Petrol, U.S. gunboat, 89a, tons, 4 guns, 1,095

h.p, Comdr. C... Cornwall, at Manila. Princeton, U.S. gunboat, food tons, a guns,

THE HONGKONG TELEGRAPH.⠀⠀⠀

QUEEN'S ROAD,

......』,,,, HONGKONG.

CABLE ADDRESS, Telegraph, Hongkong.

800 hp, Comdr. Selfridge, at Manila,HE leading English Newspaper in China Also widely circolated in Japan, Cochin Scindia, US cruiser, 7500 tons, Comdr. J. M..

China, Ceylon, India and the Far East Miller, U.S.N., at Hongkong. Wheeling, U.S. gunboat, 1000 tons, guns, generally.

1,087 h.p., Com. W. T. Burwell, at Manila Wilmington, U.S. cruiser, 2,322 tons, Capt. C.-

9. Allibone, at Amoy, tons, 6 guns,

Yorktown, U.S. gunboat, 1,710

3,391 hp. Comdr. C. S. Sperry, at Manila. Yosemite, U.S. converted craiser, 6,179 tons, 10 guns, 3,800 h.p., Capt. G. E. Ide, at Masila.

Zafiro, U.S. dispatch vessel, 675 tons, Capt. J.

L. Purcell, U.S.N., at Manila.

For Swalow, Amoy and Anping--Per Mall | MACHEW, German steaner, 995, G. Wendig, Robin, river-gunboat; 8; tons, 2 guns, 240 byssu, Russian torpedo boat, 140 1ons, 4 guns, Calabria, Italian cruiser, 2,946 tons, Capt. C.

zuru Maru, to-morrow, the 4th just, at 5 PM.

For Canion-Per Powan, to-morrow, the 4th instant, at 5 PM.

For Manika-Per Zafiro, un Wednesday, 5th instant, at A.M.

For Europe, falis, ya Tuticorin-Per Sachsen, on Wednesday, the ple inntant, ai

II A.M.

28th Feb-Kohsichang 11st Feb., Rice --Butterfield and wire,

Nassovia, German stetmer, 280, Th. hide-

brank, rth Feb,--Singapore 4th Fels, Kerosine Oil - Standard Oil Co. OCEANA, German, steamer, 465, F. Tauke, 24th Feb.-Yap th Feb, Copra--Siems

sen & Co.

|

Lut-Comdr. G. G. Webster, West River. Rosario, stoop, 980 tons, & guns, 1,400 h., Comdr, A. W: Hamilton, Wei-hai-wei. Sandpiper, British river-gunboat, '85 tons,

guna, 240 h.p. dr. M. Lockhart, West River.

1 Flagship of Vice-Ada:ital. Alexeieff. *Flagship of Rear-Adiairal F. V. Duboscoff. 1 Flagship at Rev-Admiral Rennant

THE GERMAN SQUADRON, Bustard, German cruiser, 1,830 tons, & guns,

Condr. von Bassewitz, at Saigon, tons, 36 guns, Capt, Friederick, at Hung kong.

Snipe, rivergnatust, 65 tual, a guns, 240 4h.p., Lieut. and Comuiander Dalgety, Yangtze. For Shanghai--Per Kwekin, on Wednesday, † ORD. British steamer, 1,299, W. Smith, 5th [-Swift, and-class boat, 756 tous, 6 guusi • Fuerst Bismarck, Gerinan tagship, 6,025, Feb-Singapore auth Jan, General Taku, topgio-bat destruyer, 250 tons, in

670 Lb.p, in reserve Hongkong,

reserve Hongkong.

the 5th instant, at 4 123.

For Yap, Herbertshaha, Matopi, Rur.

Dodwell & Co, Ld.

THE ITALIAN SQUADRON.

Cantelli, Shanghai. Lombardia, Italian cruiser, 2,900 tons, Capt.

Boet John, Shanghai. Marco Polo, Italian cruiser, 4,883 tons, Capt. P.

Botti, Shanghai. Vesuvio, Italian cruiser, 1,500 tons, 14 guns,

6,820 i.h.p, Capt. Zēzi, Shanghai.

JAPANESE MEN-OF-WAR.

Battleships.

Penape, Kusaie, Paluit and Sydney--Per PETRARCH, German steamer, 1,352, H. Decker,Talbot, end-class cruiser, 5,60 tons, 11 guns, Gekoa, German cruiset, 4,109 tons, 10 guns, Asaki, ist class, 15,200 tons, 15,000 hp, 18

Occana, on Friday, the 7th instant, at A

For Singapore, Penang and Calcutta---Per Kumsang, on Friday, the 7th instant, al 2 IM. Fur Manila-Per Joongsang, on Friday, the 7th instant, at 3 P.M.

201h Dec,--Labuan rath Bee, Sugan-- Sander, Wieler & Co.

PARA CHOM KLAO, German steaner, 1,012, G. Schultzen, 26th Feb,Bangkok via Swatow 17th Feb, Geneal,-Butterfield &.Swire.

For Manila, Pa Darwin, Thursday Island, Conklown, Townsville, Brisbane and Sydney-PING SURy, British steamer, 4,545, El Warrall, Per Tsinan, on Saturday, the 8th instant, at

10 A.M.

1st Mar, Shanghai 26th Fel, General Dodwell & Co., 1.4.

5,000 lp., Capt. F. G, Stopford, Practice. Tamar, receiving ship, too lons, Commodore

Powell, C., Hongkong. Terrible, 1st-class battleship, 14,200 tons, 30 guns, 25,000 4, Capt. Percy Scott, C.B., Hongkong. -,:

Tuced, coast define gurhaut, 363 1005, 3 guas, 200 lap, in Reserve Hongkong.

9,000 h.p., Capt. Kalimann, at Amoy." Geier, German cruiser, 1,600 tons, 8 guns,

Capt. Baser, at Shanghai. *** Hansa, German craiser, 6800 tons, 30

guas, Capt. Faschen, at Woosung. Heli, German despatch-vessel, 2,000 tons, 12

Capt. Rampold, at Wecsung. Bertha, German Cruiser 5,000 tons, 30 guns, |

Capt. Denewsky, at Saigon.

guns, Captain 5. Misu, af Japan. ame Yashima, 1st class, 12,460 tona, 38 guns, 14,000

h.p., at Kure.

Fuji, 1st class, 12,450 tons, 38 guns, 14,000

b.p., at Taku. Chinyen, and class, 7,330 tods, 22 guns, 6,200

h.p., at Yokosuka

For Maji, Kabe, Yokobama, Victoria, (D.G, PROGRESS, Geiman steamer, 687, H. Meyer, Wuterswitch, surveying-ship, 620 ton, 450 Pitis, Germo gundent, 9ca lens, 10 gas, Itsuškyshinia, 1st class, 4,277 tons, 35 guns, !

and Tacoma-Per Tacoma, on Saturday, the 8th instant, at EFA.M.

For Shanghai, Nagasari, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco--Pe: Hongkong Maru, on Saturday, the 8th instant, at 11 A.M.

For Shanghai, gasaki, Kobe, Yokohama, Victoria, BC. and Vancouver-Per Fopres of Japan, on Wednesday, the 12th instant, at

11 A.M.

For Singapore, Penang and Bombay-Per Bisagne, on Thursday, the 13th inst., 914: A.M.

OPIUM QUOTATIONS.

Hongkong, 3rd March. To-day's quotations are as follows

BENCAL-New Paina..

Did Patna....

New Benares Old. Benares....

MALWA-New.

l'er chest. .@Squi {y 920 ..(er) 905 [email protected] nom.

Per picul. ... $885 ....@gan/lo ...@920/30 ....@ 930/40

...0 9.40 PERSIAN-Superior drug was sub16) Goa

Last year's 2/3 years ah... 3/4 years old... Putterfore

RIVER STEAMERS. SOHOONERS, AND LORCHAS.

Fatshan, British Steamer, 1,425, Lussius.

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.

Ho-nam, British steamer, 1,377, UI. D. Jones, -Longkong, Canton, & Macan Steninbuat Co. Powan, British steamer, 1,873, A. N. Patrick,

Hongkong, Canton, and Macau Steamboat Co. Hankow, British steamer, 2,253, C. V."Lloyd,—

Butterfield & Swine.

Hoi-tong, Chinese steamer, 400 tons, Captain

-.-Chi Wo & Co.

Tai-on, British steamer, 728, J. Lawrence,-Tal

On Steamship Co.

Pak Kong, British steamer,-Kwong Wan S.S.

Co.

i

Kong Nart, British steamer, T. Austin, R.N.R., |

-Chinese Owned.

Hongkong and Maoac. Heungshan, British steamer, 1,055, W. E Clarke,-Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co.

Macao and Canton. Lungshan, British steamer, 141, G. F. Morrison, R.N.R., Hongkeng, Canton and Mucno Steamboat Co. Klangtung, Chinese steamer, 583, R. J. Mac

kenzie, China Merchant Steam Naviga- tion Co.

Canton and West River.

27th Feb.,-Tourne 14th Feb., Ballast Sigmssen & Co.

and

ĮPRONTO, Norwegian Steamer, 838, Thomas Sceberg, 21st Feb-Haiphong Hohow 20th Feb., Rice and Sugar - A. R. Starty ROSETTA MARU, Japanese steamer, 2,402, N. Tate, 4th Feb, Manila 22nd Feb, Cigar and Geucial.-Mitsui Bussan Kaisha. Say Norwegian steamer, 699, Nalveg, 1st

Mar,Bangkok 19th Peli, Rice. Chi-

nese.

SALAMANCA, British steurer, 883, J. H. Ander- De-Moji 9th Dec, Goal.-- Bradley & Co. STRATHGVLE, British steamer, 3,284, J. R. Gordon, 22nd Feb., --San Francisco 17th Jan, Flour, and Lunsber.--Butterfield &

Swire.

TACOMA, American steamer, 1,689, A. Dixon, s6th Feb,--Tacoma var Purts 27th Jan,

General-Dodwell & Co., Ltd. - TELEMACHTS, British stening, 319, J. Williamson, 27th Feb.,- Saigon 21st Feli, Rice and General. Nam. Wo & Co TUTOS, German stemmer, 1939, II. Clausen, 1th Feb,-Saigon 6th Feb, Rice and Ricemen1-Kong Fut.

TSINAN, British steamer, 1,460, C. Lindbergh, 28h Feb,-Japanese Ports 23d Fela: General. Baterfield & Swire. T WHAMPOA, British steamer, 1,159, H. E. Laver,

1st Mar-Canton 25th Feb, Genèrg Batterfeld & Swire.

Gailing Vessels, HERZOR JOHANN

German ALBRECHT, schooner, 701, Andersin, roth October,- Manila 6th Oct; General-Master, Ivy, American ship, 1,181, Stition, 30th Jan, -Modand 15th Nov., Timber.-Ortier. LOTHAIK, Halian bark, 678, Borzzo,, 24th Jan,

-Callao roth Nov, Sugar-Carlowitz & Co.

MATOSA MARU, Japanese schooner, 121, Dech,

27th Jan-Manila 20th Jan., Ballast.- Master

SIERRA MIRANDA, British ship, 1740, A. Macundar, 2nd Feb.,-Cardiff 25il Sept., Fuel. Admiralty.

VALE OF BOON, British bark, 659, J, Petersen,

16th Dec, Rejang röth Nov., Timber- Sander, Wieler & Co.

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION,

Hongkong, March 3rd, 1993. Alacrity, despatch-vessel, 1,700 tons, to guns, 3,000 ihp., Coindr. S. E. Easking, Hong- Rong.

Albion, 1st-class battleship, 1,90 tons, 13,500. lup 16 guns, Capt. W. W. Hewett, Hongkong. Algerine, stoop, boso tons, & guns, 1,100 ih.p.,

Comär. W. Carey, Newchwang.

Nanning, British steamier, R. D. Thomas, Arethusa, and-class cruiser, 4,300 tuns, to guns,

-Hongkong, Canton and Macao Steam

boat Co.

Sainam, British steamer, W. Dixon,-Hong- kong, Canton and West River Steamboat

Co

VESSELS IN PORT.

Steamers. ARNOLD LUVERN, German steamer, 1032,

Paysen, 15th Feb,-Moji 9th Feb., Coals. -Mitsui Bussan Kaishn BAIKAL, Russian steamer, 717, Kashkin, 13th

Jan-Manila gith jan, Ballast.-Order. BRAEMAR, British steamer, 316, Wm. Watt,

27th Feb,-Mnji 22nd Feb., Coal. Dodwell & Co., Ld. BRAND, Norwegian steamer, 1,519, John Thronsen, 5th Feb,-Singapore 29th Jan, Timber-Dodwell & Co., Ld. CARL DIEDERICHSEN, German steamer, 774,

H. Bendixen, 2811 Feb,-Haiphong 22nd Feby Pakhoi 241, and loibow 27th, General. Jebsen & Co. CHELYDRA, British steamer, 1,574, R. Cox, 23rd Feb, Moji 17th Feb, Coal-Jardine,

Matheson & Co.

CHIYO MARU, Japanese steamer, 1,083, K. Yoshihim, 1st Alun-Chefan and Feb., General Chinese.

CHIYUEN, American str., 1,223, H. Sleeman,

1st Mar, Canton 28th Feb, General.--| C. M. S, N, Co.. CHOWFA, German steamer, 1,055, H. Kohler,

27th Feb,Bangkok 20th Feb., Ricc. Butterfield & Swire. DAPHNE, German steamet, 1,291, E. Schipper,

1st Feb., Swatow 31st Jan, Ballast.

---Siemesen & Co.

DR. HANS JERG KIAER, Norwegian steamer, 691, H. E. Larsen, 28th Feb., Sarawak zoth Feb, Timber.-Sander, Wieler & Co. EMPRESS OF JAPAN, British steamer, 3,003, H. Pybus, R.N.R., 20th Feb,--Vancouver via Pod 27th Jan., and Shanghai 17th, Mails and General-C, P. R. Co. ERICA, German steamar, 1,207, C. Zindel, 24th Feb., Moji sgth Feb, Coal-Jebsen & Co. G

GERMANIA, German steamer, 1,714, A. Ren- dixen, 26th Feb, Bangkok 12th Feb., Rice Jebsen & Co.

HANSA, German steamer, 1,202, Lorenzen, 28th

Feb-Saigon 23rd Feb, Rice flour. Sander, Wieler & Co,

5,000 i.h.p., Capt. J. Starlin, Shanghai.

|

i.pl. -Camde. W. O. Lyne, Hengkong. Whiting, big teren, torpedo-rent destroyer,

til thus, & guns, 6,000 ih.p.. in reserve.

Lieu-Candy Stamer, at Shanghai." Tren, German_cmiser, 4,500 tons, & guns, |

4,930 hp, Capt. Stein, at Nagasaki.

Coast Defence Stripa, Maksurkina, 1st class, 4,277 tons, 23 guns,

5400 b.p., at Sascho, 5,400 h.p., at Kure, Hashidate, isi class, 4,277 tons, 35 guns, 5,400

hp., a Yokosuka...

A daily newspaper with weekly edition published for despatch by the homeward mail The daily is recommended as more generally suitable, except for subscribers in Europaor America.

A special feature is made of full and accur ate reports of local occurrences, and of mat ters of general interest.

CORRESPONDENCE.

Literary matter, which must be properly authenticated with the same and address of the writer, should be addressed to the Editor. Communications should be written on one side of the paper only.

Business communications should be address- ed to the Manager and not to individual members of the staff

SUBSCRIPTION (în Advance).

DAILY $30 per annum,

WEEKLY $13 per annum.

Wivern, const defence ship, 1,750 108, 4 guns, Jaguar, Gunnan guilboat, 5,000 tuns, 10 guas, Kongo, and class, 2,400 tons, 13 guns, 2,035 hp., proportional, viz:--|

1,000 ih.p., in reserve Hongkong. [podcock, river-gunboat, 10 tons, guns, 550

th., Lient. Comdr. Watson, Kiukiang. Wondark, river-gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 ih.p, Licut-Comdr. 1. E. Hillman, Yauxisze.

Torpederboats in Reserve Nos. 8, 35, 36, 37 and 3, first-class; and 3 second-class boats.

Hiscellaneons.

Aspern, Austrian ganboat, gloss, Captain |

Heinrich, Singapore. Holland, Dutch cruiser, S guns, 3,90 tons,

9,250 ih.p., Capt. S. N. Sybrandi, Swntow Koningin Wilhelmina deg Nederlanden, Dutch,

cruiser, 3 guns, 4,660 tons, 5,900 i.h.p., Capt. J. 1'. Rossinn, Swatów, Leopard, Austrian cruiser, 1,000 tons, Captain

-üller, Saigon,

Comdi. Liberal, Portuguese gunboat, 558 tons,

José da Cunha Lima, Macao. Maria Theres Austrian cruiser, 10 guns, 5,000 tons. 9,755 M, Capt. V. Bless Ritter ve Sanibuchi, Shanghai. Piet ilein, Dutch cruiser, guns, 3,000 tons,

4736 ih.p., Capt. Jansen, Taku. Zaire, Paneruese gunboat. 530 tons, Captnit

Miello, Macao.

FOREIGN MEN-OF-WAN ON THE CHINA AND JAPAN STATION,

The Russian Squadron. Admiral Korniles, Pussian armoured cruiser, 5,000 tons twin screw, 36 guns, 9,500 h.p., Captain Jakovleff, at Nagasaki. Admirat Nakhimo, Russian armoured cruiser, 28 guns, 9,000 tons, $,000 i.h.p., Capt. Vserolojsky, at Tientsin.

Aleout, Russian gunboat, &iotous, & guns, 1,200

h.p., Captain Elkisky, at Nagasaki. Aman, Russian cruiser, 2,500 tons, Captain

Barstel, at Hongkong.

Bobre, Russian gun-vessel, twin screw, 950 tons, 13 guns, 1,150 hp, Captain Dobrovolsky, at Taku.

Dimitri Donskoy, Russian armoured cruiser, 6,000 tons, twin screw, 34 guns, 7,000 h.p., Comdr. Sharan, Singapore. Gaidamak, Russini gunboat, 400 100's, twin

screw, 13 guns; 3,500 h.p., Capt. Serebren nika, at Taku.

Gremiosicky, Russian armoured cruiser, 1,492

tons, twin screw 12 guns, 2,000 h.p., Capt. Miklashevsky, at Shanghai. Koreyete, Russian cruiser, 1,200 tons, 9 guns,

2,150 h.p., Capt. Silmann, at Taku. Mandjour, Russino cruiser, 1,213 tous, twin screw, 14 guns, 1,500 h.p., Capt. Yakevoff, at Nagasaki, Navarin, Russian battleship, 10,000 tons, 10

guns, 9,000 h.p. Capt. Yenish, at Nagasaki, Nayezdnik, Russian cruiser, 1,334 tons, 14 guns,

1,800 hp., Capt. Zarine, at Nagasaki.

Ofvaagy, Russian armoured cruiser, 1,490 tons,

tivin screw, 12 guns, 2,500 h.p, Captain Coprianoff, at Shanghai

Capt. Berger, at Foochow Kaiserin Augusta, German cruiser, 6,331 tons,

20 guns, 14,000 p.h...Capt, Stein, at Hong- kong. **Kurfürst Friedrich Wilhelm, Gernian

battleship, 10, 100 tons, 40 guns, Capt, von Hoizendorf, at Woosung,

Luchs, Gerinan gunboat, 850 tons, 10 guns,

Comdr. Dachinhardt, at Shanghai,

៩ Schwalbe, German cruiser, 1,120 tons, & guns,

Comdr. Boeruer, at Hakow, Seeadler, German cruiser, 1,500 tons, 8 guns,

Conida. Schack, at Amoy. Tiger, German gunboat, 956 tons, 10, guns,

Comdr. von Mittelstädi, in Canton. Weissenburg, German battleship, 10,100 tons,

40 guns, Capt. Hofmeier, at Amay. Warth, German battleship, 10,100 tons, 40

gens, Capt. Borkcohagen, at Taku. K. F. Willelm, Germau battleship, at Naga

saki.

No. 90, German torpedo-boat," 320 tons, Capt.

Hoepimer, at Shanghai. No. gr, German torpedo-boat, 360 tons, Capt.

Lieut. Füllen, at Shanghai. No. 92, German torpedo boat, 320 tous, Capt.

Fluinrich, at Shanghai.

*Flagship of His Excellency Vice Admiral

Bendemann.

**Flagship of Rear Admiral. Geissler. ***Flagship, Rear-Adiniral' Kirchholl

THE FRENCH SQUADRON. Alaneffe, gunboat, 200 tons, Lieut.-Comdr,

Bellay, at Nagasaki. Amiral Charner, and-class cruiser, 4,800 tons,

Capt. Bahnie, Saigon., Bengali, 2nd class dispatch-boat, L-Comdr. De La Croix de Castries, at Nagasaki, Bugcaud, and-class cruiser, 4,009 tons, 19 guns, 9,000 hp., Capt. Defevre, at Shanghai. Chasseloup Laubat, 2nd-class cruiser, 3.725

tons, 9,000 h.p., 18 guns, Capt. Espinay St. Luc, at Saigon,

Comete, gunboat, 600 tons, Capt. Louel, at

Canton, Decedei, gunboat, by toas, Capt. Leemce, at

*

Hongkong.

D'Entrecasleaux, 1st class.cruiser; 9000 tons, 25 guns, 13,500 i.h.p., Capt. D. du

Fournet, Tonkin.

Descartes, zad class protected cruiser, 4,000 tons, 36 guns 63 hp, Capt. L. de Saune,

at Saigon.

Eure, Dispatch-transport, Captain Vallée, at

Saigon.

Friant, 3rd class cruiser, 4,000 tons, Capt

Adam, at Haiphong.

Jean Bari, 1st class cruiser, 4,500 tons, to guni,

8,000 i.h.p., Capt. Aubin, at Taku. Kersaint, 3rd class cruiser, 1,300 tons, 13 guns, 2,200 i.h.p., Capt de la Motte du Portail, at Saigon.

Lien,

gunboat, 500 tons, 8 guns, 576 h.p., Capt. Becue, at Saigon.

Argonaut, ist-class cruiser, 11,000 tons, 16,500 Petroparlavski, Russiau battleship, 17,000tone Pascal, zad-class protected cruiser, 4,000 tons,

p., 16 guns, Capt. G. H. Cherry, K,N., Wei-hai-wei.

Astrea, 2nd-class cruiser; 4,300 tons, 7,000

ih.p., o guns, Capt. C. J. Baker, Hong kong.

Aurora, 1st-class cruiser, 5.500 tons, 8, 500 i.h.p.,

12 guns, Capt. E. H. "Bayly, c.n., en route Home. Blenheim, st-class criuser, 9,000 tons, 12 guns,

21,41.b.p., Capt. F. II. Henderson, C..

Amoy,

Bramble, 1st-class gunboat, 710 tons, 1,300

h.p, & guns, Lieut, and Comdr. F. M. Leake, Hongkong. Brist, 3rd-class cruiser, 1,700 tons, & gung 560.... Commander E. H. Martin, Singapore, Britomart, 1st-class gunboat, 710 tons, 1,300 i.b.p., 6 guns, Lieut. Comdr. E, A, Baird, Canton.

Cressy, et-class cruiser, 12,000 tons, Capt.

Tudor, cruising.

Daphne, sloop, '1,140 tons, & guns, 2,000 i.hu.p., Capt. Wm. C. Pakenham, Singapore. Eclipse, 1st-class cruiser, 5,600 tons,. 11 guns,

8,000 ih.p., Capt. R. H. S. Stokes, Hong- kong.. Endymion, 1st-class cruiser, 7,350 tons, 12,000 ih.p. 12 guns, Capt. A. W. Paget, CM. Hongkong. Est, coast defence gunhour, 353 tons, 3 gans, 200 ih.p., Lieut-Comdr. W. Forbes, Chins kiang.

Fame, twin screw, torpedo boat destroyer, 200 tons, 6 guns, 5,400 i.h.p., Lieut. and Comdr. C. Mackenzie, D.S.0. Firebrant, 3rd-class gunboat, 455 tons, 4 guns, 360 i.b.p., L. and Comdr. Benty. Pownall, Hongkong. Glory, 1st-class flagship, 12.950 tons, 16 guns,

kong.

13.500 i.h.p., Capt. A. W. Carter, Hong- Goliath, 1st-class battleship, 12,950 tons, 16 guns, 13,500 h.p., Capt. L. Wintz, Hong- kong; Hart, twin screw, torpedo-hoat destroyer, 260

tons, 6 guns, 4,000 i.h.p., in reservé. Handy, twin screw, torpedo-boat destroyer, 260

tas, 6 guns, 4,000 i.h... Lieut. and Com.

G. C. Hardy,

Humber, stareship, 1,640 tons, too .h.p., Com.

H. J. Davison, Hongkong.. Janur, torpedo-boat destroyer, aBotons, 6 guas,

3,900 i.k.p., in reserve

Capt. Grevais, at Nagasaki. Polstava, Russian battleship, ro,960 tons, 11,255 hp, 16 guns, Capt. Orgeroff, at Nagasaki.

Rossi, Russian armourd cruiser, 12,200 tons,

a guns, 14,500 h.p., Capt. Domojiroff, at Nagasaki.

Rocbaynik, Russian cruiser, 1,315 tons, 1,785

hp, guns, Capt. Kernussky, at Macão. Rurik, Russion Barship, 10,940 tons, armoured

twin screw, cruises, 1st class, 48 guns, 13,500 h.p., Capt. Haupt, at Port Arthur. Sevastopol, Russian baticship, 10,900 tons, 13,000 i.h.p., 16 guns, Capt. Meleusky, at Nagasaki. Silatch, Russian gunboat, 4 guns, 1,200 h.p.,

Capt. Barroncil, at Nagasaki. Sissot Veliky, Russian battleship, 8,800 tons, 14 guns, 8,500 i.h.p, Capt. Tarassoff, at Sivouth, Russian gunboat, 950 tons, twin

Manila.

screw 13 kuns, 1,200 hp., Capt. Soubatin, at Nagasaki.

Sweatorg, 1st class, Russian torpedo boat, 69 toas, 3 guns, z torp tubes 780 h.p., speed 19.7 knots.

Varyag Russian cruiser, 6,500 tons, 12 guns,

Capt. Behr, at Nagasaki. Vladimir Monomach, Russian cruiser, 6,000

tops, 16 guns, Prince Ouchtomsky, at Singapore. Vostock, Russian torpede gunboat, 4 guns, 550

hp, Com. Molchousky, at Nagasaki.. Vsadník, Russian torpedo boat, 400 tons, 18 guns, twin screw, 1,500 h.p., Capt. Rogulia, at Taku, Zabinka, Russian cruiser, 1230 tons, zo guns, 2,000 hip., Capt. Shkruff, at Nagasaki. (1st and 2nd class.) Delphin, Russian torpedo boat, 350 tons, Capt.

Novakovsky, at Shanghai, Forri, Russian torpedo bout, 23 tons, 1 gun,

2zo h.p. 16 knota: Jantchichi, Russian torpedo boat, 87 tons, 4

guns, 970 h.p., 19 knals. Kusatka, Russina torpedo boat, 350 tons, Capt.

Mouravicif, at Shanghai,

:

Kit, Russian torpedo boat, se tona, Captain

Kivnarsky, at Shanghai, who Nargen, Russian torpedo bost, stops,

1,200 h.p., 22 knots, Neverossisk, Russian torpedo boat, By tons, 4

guns, 2,900 h.p, as knots,

36 guns, 9,000 i.h.p, Capt. M. Motel, at Shanghai.

Styx, 3rd-class cruiser, 1,800 tons, Capt, Vin-

cent, at Hongkong.

Surprise, gunboat, 700 tons, 10 guns, 860 ih.p,

Capt. Mornet, at Shanghai. Ville D'Alger, monitor, 944 tons, Captain

Bomessaur, at Hongkong, Vipere, gunboat, 400 tons, Captain G, del

Villeneuve, at Foochow *Flagship of Vico-Admiral Courrejolles.

THE AMERICAN SQUADRON,

Albany, U.S. cruiser, 3,500 tons, Comdr. J. E.

Craig, at Manila.

Bennington, U.S. gunboat, 1,710 tons, 6 guns, 3,436 h.p., Comdr. C. H. Arnold, at Hang- kong. Brooklyn, Flagship, U.S. cruiser, 9,215 tons,

Capt. C. C. Todd, at Manila.

Callao, U.S. gunboat, 137 tons, 1 gun, 55 h.p.,

Lieut.-Comp: G. H. Bradshaw, at Manila." Castine, U.S. gunboat, 1330 tons, 8 gups, 2,199

h.p, Condr. S. W. Very, at Shanghai.

Celfie, U.S. supply ship, 6,428 tons, 1,890 b.p.,

Comdr. C. T. Forse, at Manila, Concord, U.S. gunboat, 1,700 tons, 6 guns, 3,405

1.p., Comdr, H. G. D. Colby, at Manila. Culpo, U.S. supply-ship, 7,000 tons, 2,350 h.p.,

"Comdr. J. W. Carlín, at Manila Don Juan de Austria, U.S. gunboat, 1,200

tons, Capt. Bowman, at Hongkong. Glacier, U.S. supply-ship, Lieut.-Comdr. A

Mertz, at Manila

Helena, U.S. gunboat, 1,397 tons, & guns, 1,998

h.p., Comdr. E. K. Moore, at Manila Iris, U.S. distilling-ship, 1,750 tons, 1,300 h.p.,

Capt. J. J. Meany, at Manila. Isla de Luzon, U.S. gunboat, 1,330, Comdr. J.

V. B. Bleecker, at Manila. Kentucky, US. battleship, 11,500 tons, Capt.

C. H. Stockton, at Amoy. Manila, U.S. gunboat, 1,057 tons, z guns, 750 h.p., Lieut-Comdr. A. P. Nazro, at Manila. Marieita, U.S. gunboat, 000 tons, 1,500 ih.p,

Capt. K. Imai, at' Japan. Hiyei, and class, 2,460 tons, 13 guns, 2,035 h.p.,

Capt. Hiroo Tonji, at Japan. Helyen, and class, s.600 tons, 15 guns, 3,400 b.p.,

at Yokosuka,

Cruisera.

Kasagi, protected cruser, 1st class, 4,978 tons,

30 gans, 15,500 h.p., at Sascha,

Chitose, protected cruiser, 1st class, 4,978 tons,

30 guns, 15,500 hp, at Kure. Akashi, protected cruiser, 1st class, 2,800 tons,

30 guns, 3,500 h.p., at Kure. Yoshino, protected cruiser, 1st class, 4,150 tons,

32 guns, 15,000 h.p., at Shanghai. Naniwa, protected cruiser, 1st class, 3,709 tons,

24 guns, 7,120 h.p, at Manila. Takachiho, protected cruiser, set class 3,700

tons, 24 guns, 7, 120 h.p., at Keelang. Chiyoda, protected cruiser, 1st class, 2,450 tons,

27 guns, 5,500 h.p., at Kure, Takasago, protected cruiser, rst class, 4,227

tans, 30 guns, 10,000 h.p, at Yokosuka Suma, protected cruiser, 1st class, 2,750 tons, Capt. Shimamura, 24 guns, 8,500 h.p., at Japan.

¿dzumi, protected cruiser, 1st class, 3,500 tons,

zo guns, 6,080 h.p, Capt. Warita, at Japan. Sai-yen, protected cruiser, 1st class, 2,300 tons,

15 guns, 2,800 hip, at Yokosuka. Akilsushima, protected cruiser, 1st class, ai

Manila

:

Miyako, and class, 1,800 tons, 34 guns, 5,000 h.p.,

at Taku. Tatao, zad class. 1,766 tons, 15 guns, 2,400 b.p.,

Capt. Matsuide, at Japan. Yayama, 3rd class, 1,600 tons, K. Matsumoto,

10 guns, 5,620 h.p., at Japan. Tukushi, 3rd class, 1.300 tons, Capt. S.

Mastui, 12 guns, 2,887 b.p., at Japan. Osagi, cruiser, at Taku. Sayanami, torpedo-boat destroyer, og tons,

Capt. J: Takenonchi, at Japan, Sloops and Corvettes, Musashi, 1,490 tons, to guns, 1,600 hp, at

Yokosuka.

Sasebo.

%

Katsuragi, 1,480 tons, to guns, 1600. b.p., at Yamate, 1,480 tons, 10 guns, 1,600 bp, as

Chemulpo. Tenriu, 1,550 tons, to guns, 1165 h.p., at Fusan. Kaimon, 1,360 tons, to guns, 1,125 hp at

Sascho Amagt, 1,930 tons, 13 guns, 720 hp, at Yoko-

suka.

Grn-boats.

Oshima, 540 tons, 10 guns, 1,200 h.p., at Sascho. Akagi, zo tons, to guts, 700 hp, at Shanghai. aitago, 6za tons, to guns, 700 h.p., at Taku. Maya, 610 tons, to guns; 700 hp, at Kure. Chickas, 620 tons, to guns, 700 b.p., at Taku, Sako, 572 tons, 4 guns, 400 hp, at Sascho. Twak, 600 tons, 6 guns, 400 hp., at Yokosuka. Chinto, 490 tons, 5 guns, 472 b.p.

Chinesi, 490 tons, 5 guns, 472 h.p.

Chin Hoku, 490 tons, 5 guns, 472 h.p. Chin Pul, 500 tons, 9 guns, 455 h.p.: Chin Chu, 500 tons, 9 guns, 455 h.p. Fakichio, gunboat, 4,000 tons, Capt, Yakis, ar

Japan MONTAVAKS

k

The rates per juarter, and per mensem

DAILY $7.50 per quarter; $2.50 per men-

seul

WEEKLY $3.25 per quarter; $150 per mensein.

The daily issue is delivered free when ad dressee is accessible to messenger. On copies

sent by post an additional $1.80 per quarter is charged for postage...

The postage on the weekly issue to any part of the world is 30 cents per quarter,

Singlo Copics (Daily, ten cents Weekly twenty-five. Cents.)

ADVERTISING DEPARTMENT.

The Hongkong Telegraph is the best medium for advertising in China. It circulates largely among all: classes of the community, wider circulation than any journal, in the Far is the largest daily newspaper and has a

East.

Special attention given to effectively ing advertisements.

The type used as a standard, for setting. advertisements is similar to this, unless we are instructed to display the advertisement, when any effective style of type will be adopted This standard runs exactly eight lines to the inch, and about eight words to the line.

ADVERTISEMENT RATES.

(per lock)

One week... One month Two months Three

Six Twelve

No charge less than one dollar.

Discount allowed on-

3 Months Contracts....:

DOMESTIC OCCURRENCES.

Notices of Births, Deaths, and Marriages $1 each insertion in the Daily and Weekly.

CONTRACT ADVERTISEMENTS.

Special Rates for standing advertisements can be ascertained from the Manager,

Advertisements for the Daily should reach the Hongkong Telegraph Office not later than noon of the day they are intended to appear.

Torpedo gunboat Tatula, 875 tons, 6 guns, 5 torpedo tubes,

5,500 h.p., at Yokosuka,

Torpedo-boats. Murakumo, 279 tons, at Ujina Shinonoms, 279 tons, at Kure, Yugiri, 279 tons, at Takeshiki, Shiranuki, 279 tons, at Kobe. Ikadusch, torpedo-boat destroyer, 331 tons, Comdr. 1. Ishidaj at Yokosuka, ZONN Kagera, torpedo-boat destroyer, 397 tons, will be repeated and charged for until counter-

Comdr. Iwamura, at Japan. Kotaka, 100 tons, 5 torpedo-tubes, 1,400 h.p. Shiramubi, torpedo-boat, 178 tons, Comdr.

Kosoma, at Japan

Akebona, torpedo-boat destroyer, 310 tons,

Lieut. Comdr. H. Kawase, Japan. Obow, torpedo-catcher, 318 tons, Capt. Camuda,

at Japan.

14 boats (Creusot), 56 tona, z torpedo-tubes,

325 b.p.. A

7 boats (Kobe), 56 tons, a torpedo-tubes, 525

h.p.

boat (Normand), 75 tons, 2 torpedo-tubes,

1,300 h.p.

2 boats (Schichau), 90 tons, 3 torpedo-tubes,

1,300 11.p.

4 boals (Yarrow), 40 tons. 3, torpedo-tubes,

620 hip? W

Unless otherwise specified all advertisements

manded

JOBBING DEPARTMENT. Job Printing of all descriptions undertaken. PROGRAMMES,

10 boats (Yarrow), 40 tons, 3 torpedo-tubes, and

620 h.p

Miscellaneous.

Tokiwa, at Yokosuka, ky Fura, at Kure.

Naniwa, at Yokosuka.

Rinfo, armoured cruiser, 2,530 tons, to guns,

Boo b.p.

(used as gunnery traning ship.) Kanjiu, sailing-ship, 877 tons, 6 guns.

(used as tmining ship.)** Manjis, sailing-ship, 877 tous, & guns,.

bra (used as training ship.) "{! 12 guns, Comdr. E. H. Gheen, at Canton. Tsukuba, wooden screw steamer, 1989 jons,

10 guns, 520 b., at. Edajima Monadnock, U.S. double-turret monitor, 4,000

(used as training ship.) tans, 6 guns, 3,000 hp, Capt. F. P. Gil Broncary, U.S. gunboat, 1,370 tons, 6 guns,

more, at Hongkong.

Asama, sailing corvette, 1420 tons,

Yokosuka, Monteras U.S. double-turrat monitor, 4,000 inget wooden paddle steamer, 1465 tons;

850 hp, Com. G. A. Bicknell, at Taku, re

(used as a bulky

tour, 2 und 3444 hp, Coměr, G. W. Mermall Trend FTSE FEET Pigman; at Shanghai, ☺

(uso):re torpedo tisler thi

2

PAMPHLETS,"

OARDS,

CIRCULARS,

** EXPRESSES.

rinting is done under European well turned out), free from errors,

cheap at

THE HONGKONG TELEGRAPH:

OFFICE

Estimates given for all classes of work on application

Dacon's Road

Share This Page