Post Office.

A Mail will olono:-

12

For Canton-Per Powan, to-morrow, the 26th instant, 91.9 AM

For Kumchuck and Samshui-Per Tung. kong, to-morrow; the 26th instant, at 9 A.MY.

For Canton-Per Bitshan, on Monday, the 27th instant, at 7.30 AM,

For Swa'aw and Bangkok-Per Chowla, on Monday, the 7ib instani, at 8 AM,

For MailPer Rosella Maru, an Monday,

the 27th instant, at ro A.M.

For Europe. W India, via Tuticorin-Per Caledonien, on Monday: the 27th instant, n

II A.M.

For Macau Per Frungshan, on Monday, the 27th instant, 311.15 P.M.

For Carton-Per Hankow, on Monday, the 27th Instant, at 5 PM.

For Swatow, Amoy and Foochow--Per Haitan, on Monday, the 27th inst., at 5 PM.

For Maji, Kobe and Yokohama-Per Mike Maru, on Monday, the 27th inst., at 5P..

For Swatow, Singapote and Bangkok-Per Pitsanulok, on Tuesday, the 28th instant, at 9A.B.

Far Bangkok-Ver Mongkut, on Tuesday, the 28th instant, at 9 A..

For Singapore and Bombay-Per Carinthia, on Tuesday, the 28 h instamrat | P.M. *-

For Shanghai, Nagasak, Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver, BC-Per on Wednesday, the 20th instatt, ät 11 AM.

For Mani Per Rubí, on Wednesday, the 20th instant, a DIAM.

For Manila, Thuralay Island, Townsville, Brish-me, Sudfey and Melbourne-Per Pataka Marw, on Thursday, the guth instant, a P.M.

For Timor, Part Darwin, Thursday Island, Cooktown, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney air Melbourne--Per Australien, on Thursday, the 30th instant, at 5 P.M.

Fer Kebo-Per 7'sin in, on Friday, the 3: st instant, at 4 P.M.

For Eus, &, India, via Tuticorin--Per Coromandel, Saturday, the 1st February, at

For Maji, Kabe, Yokohama, „Victoria, (B.C.)

and

and-Per Glenögle, on Friday, the 7th Feh, at XM.

My trumpinan, by un aij, Kobe, Yok bama, Vitona, B.C. and Vancouver -Per Auguress of India, on Wednesday, the 12th Feb.,

11 AM

For Manila, Port Darwin, Thursday Island, Conktown, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne Per Changsha, on Thursday, the 20th February, at 4 PMML

DEZEM`QUOTATIONS.

Hongkong, 25th January. Tonday's quotations are as follows:- BENGAL New Patna .........@ $910

Old Patna...... New Benares

Oh Benares........

MALWA --NEW.

Last year's....... 2/3 years' aid.... 3/4 years' ok... Punterfore

..@920 .@ 9071

@gconam. Per picul. ...:@$90/910 @ 924/30 [email protected]/30 ......@ 930/40 ......·940

PERSIAN-Superior drug was sold.@ 620°

RIVER STEAMERS, SCHOONERS,

AND LORCHAS. ・・

Futshan, British steamer, 1,435, Lossius,- Hongkong, Canton, and Macau Steamboat Cu. Ho-nam, British stearic,.,377, . D. Jones,

Co.

Hongkong, Caston, & Maca Steamboa! Powan, British stean, 4,873, A. 2. Patrick,-

Hongkong, C., and Maca Steamboat Co.

Hankow, Babish quang 1, 2,252, C. V. Linyel,--

Butterfield & Reade

Hoi-long, se po magg, sun tons, Captain

-Cu Wu Cg

Tai-on, Miilish steames, 48, J. Lawrence, --Ta.

On Steamship Co.

Paš Kong, British steamer,-Kwong Wan S.S.

Co.

Kong Nam, Brush feamer, T. Ausun, K.N.R.,

-Chint Ouced

Hongkong and Macao, Heungshan, British steamer, 455. W. E.

Clarke, Houghamton and Standio Co.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, JANUARY 25, 1902.

GLENOCLE, British steamer, 3.750, W. Frakes, Ocean, 1st-class battleship, 12,950 tons, 13,500

9th Jan-Shanghai 6th Jan., General- Dadwell & Co, Ld. HANYANG, British steamer, 1,666, Jameson,. 22nd Jan-Singapore and Hoihow 2181 Jan, General Butterfield & Swire. HONGKONG, French steamer, 736, 1. Pannier, 23rd Jan-Haiphong and Hoihow sand Jan., Rice-A. R. Marty.

HONG WAN I, British steamer, 2,086, R. Pentney, 23rd Jan.-Singapore 16th Jan, General-Joo Teck Seng MARIE JEBSEN, German steamer, 1,771, P. Hemmet, 19th Dec.,-Bangkok 1st Dec Rice-Kong Fat.

MIKE MARU, Japanese steamer, 2,081, M.

Yagi, 24th Jan-Bombay via Singapore 7th Jan, General.Nippon Yusen Kaisha. MONGKUT, German steamet, 859, Gooische,

20th Jan.,-Bangkok 13th Jan, Rice and General Butterfield & Swire. MONIA, German bark, 1,921, F. Rowehl, 18th Jan., Cardiff 23rd May, Coal.-E. A. Trading Co.

NANKIN, British steamer, 2,557, C. J. Benton,

R.N.R., 23rd Jan,--Bombay 3rd Jan., and Singapore 16th, General P. & O. S. N.

CIT,

NANYO MARU, Japanese steamer, 2,337, M.

.Tomita, 23rd Jan.,-Ilnilo, P.. 18th Jan,

Ballast Japanese. PLIYANG, German steamer, 952, W. Wiese,

23rd Jan.-Saigon 19th Jan., Rice-flour- East Asiatic Trading Co. PETCHABURY, German steaner, 1,600, Hoh

mann, 17th fan-from Saigon, Ballast. Melchers & Co

PETRARCH, German steamer, 1,252, H. Uecker,

30th Dec,Labuan 12th Dec, Sugar- Sander, Wieler & Co.

PHRA NANG, German steamer, 1,021, Mangels. dorf, 24th Jan, Bangkok 14th Jan, General Butterfield & Swire. PITSANULOK, German steamer, 1,267, L. Goscken, 19th Jan.,-Bangkok 12th Jan., General,-Butterfield and Swire. ROBERT DICKINSON, British steamer, 1,901, S. McDonell, 18th Jan. Balik Papan 9th Jan., Kerosine-Arnhold, Karberg & Co. ROSETTA MARU, Japanese steamer, 3,875, N.

Tate, 24th Jan, Manila arst Jan., Gene- rat.Mitsui Bassan Kaisha. RUB, British steamer, 1,611, R. W. Almand, tota Jan.-Glasgow via Penang. Singa pore, lailo and Manila 16th Jan., Ballast. -Shewan, Tomas & Co.

SABINE RICKMERS, British steamer, 690, J. R,

Nasbet, R.N.K. 21st Jan,-Amoy zothi Jan., Ballast-Arnbold, Karberg & Co. SALAMANCA, British steamer, 883, J. H. Ander

son, 16th Dec,-Moji 9th Dec, Coal- Bradley & Co..

STARE NORDISKE, Danish cable steamer, 535, H. Petersen, 23rd Jan.-from cruise. TARTAR, British steamer, 4,426, E. Beetham,

18th Jan.-Vancouver, B.C. 16th Dec., and Shanghai 15th Jan, General.-C. P. R. Co. TETARTOS, German steamer, 1,578, W. Diuse,

16th Jan, Samarang 6th Jan., Sugar- Siemssen & Ca..

THALES, British steamer, 820, A. J. Robson, 16th Jan-Taiwanfoo 13th Jan, Amoy 14th, and Swatow i 5th, General-Douglas, Lapmik & Co.

THEODOR WILLE, German steainer, 2,396,

Mayerhof, 23rd Jan.,-Hamburg 20th Nov,: General-Jebsen & Co.

Bailing Vessels. FRED. P. LITCHFIELD, American bark, 1,080, Allen Fulton, 12th Dec,--Fremantle, W.A. 5 Sept., Sandalwood-Order.

ALBRECHT, German HERZOK JOHANN

schoonet, 701, Andersen, roth October,--. Manila 6th Oct., General-Master. INVERMAY, British ship, Lamont, 18th Jan,

Cardiff 13th Aug., Patent Fuel-Admiralty. LOTHAIR, Italian bark, 678, Borzzo, 24th Jan,

-Callao 10th Nov., Sugar-Carlowitz & Co.

MORILE BAY, British bark, 1,117, James A.

Bayu, 12th Dec.,-Hongay 17th Nov, Coals. Jardine, Matheson & Co. NIOLA, Norwegian bark, 649, Cardain, 3rd

Jan-Freemantle, Wash, and Australia 21st Oct, Sandalwood-Order. VALE OF DOON, British bark, 669, J. Petersen,

16th Dec.,--Rejang 18th Nov., Timber Sander, Wieler & Co.

WEST YORK, British bark, 706, W. S. Forster,

20th Dec., Callao roth Oct., Ballast. E, A. Truding Co.

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION.

¿

Hongkong, January 25th, 19oz.. clarity, despatch-vessel, 1,700 tons, in guns, 3,000 ih.p., Comdr. S. E. Easkine, Hong- kong, Albion, ist-class battleship, 12,900 tons, 13,500

Macao and Canton. Lungshan, British stemmer, 141, G..F. Morrisa, 1.N.R.-Hongkong, Canton and Mac.o Stein:bout Co.

Kiangfung Chinese steamer, 563, R. J. Mac kenzie, China Merchant Sicain Naviga

tion Co.

Canton and Woat River. Nanning, British steamer, R. D. Thomas,

Hongkong, Canton and Macao Steam boat Co.. Satnam, Britishteamer, W. Dixon,-Hong- kong, Canton and West River Steamboat

Co

VESSELS IN POLT

Steamers.

AMOY, German steamer, 662, W. Wulff, and Jan-Manila 19th Jan, Ballast.-Wing Tay. ANTONIO MACLEOD, American steamer, 812,

1. Ugarte, 23rd Jan.-Iloilo 20th Jan

General Brandno & Co. ARARA, British steaner, 2,481, Williamson, zznd Jan., New York 23rd Nov., Case Oil-Standard Oil Co. Babelsberg, German steamer, 1,379, C. A Beeckmann, 19th Jan-Canton 18th Jan., General.-East Asiatic Trading Co., La. BAIKAL, Russian stegeser, 717, Kashkin, 13th Jan-Manila 9th Jan, Ballast-Order, BYGno, Norwegian aleainer, 771, Th, Carlsen, 12th Jan., Mauritius roth. Dec., and Sin- gapera 3rd Jan., Sugar-Sander, Wieler & Co. CALLIOPE, British steamer, 2,409, Smith, 24th Jan-Mororan 13th Jan, Coal-Bradley & Co.

CHINEIANG, British steamer, 1,240, E. Stringer,

34th Jan-Canton 23rd Jan., General, Butterfield & Swire.. CHOWFA, German ateamer, 1,050, H, Kohler, 18th Jan.,Bangkok 9th Jan., and Swatow and Wood-Butterfeld & 17th, Rice

Swire. DAIGI MARU, Japanese steamer, 846, Saito, 22nd Jan, Tuinsui 19th Jan, and Swatow 211, General.-Mitsui Bussan Kalsha. EMPRESS OF INDIA, British steamer, 3,003, O. P. Marshall, R.N.R, 21st Jan Vancouver 30th Dec, and Shanghai 18th Jan., Mails and General-C. P. R. Co. ERICA, German steamer, 1,917, Zindel, 20th

fan,Singapore 12th Jan, Genorg. Jebsen & Co. RA

FAUEANG, British steamer, 1,410, T. A. Mitchell, 18th Jans-Moji 13th Jan, Coaljardian, Matheron & Con

ih.p., 16 guns, Capt. W. W. Hewett,

Hongkong.

Alverine, sloop, Logo 1085, 6 guns, 100 h.

Coindr. W. Carey, Newchwang. Arethusa, sad-class cruiser, 4,300 tons, to guns,

5,000 i.h.p., Capt. J. Startin, Shanghai. Argonaut, 1st-class cruiser, 17,000 tons, 16,500

i.h.p. 16 guza, Capt. G. H. Cherry, R. Wei-hai-woi., Arirea, and-class cruiser, 4,300 tons, 7,000

1.h.p., so guns, Capt. C. J. Baker, Hong Aurora, Ist-class cruiser, 5,600 tons, 8,500 l.h. p., 12 guns, Capt. E. H. Bayly, OD., Mira Bay.

kong.

Blenheim, tal-class criuser, 9,000 tons, 13 guns,

21,411 i.h.p., Capt. F. H. Henderson, C... Hongkong.

Bramble, 1st-class gunboat, 710 tons, 1,300 i.hp, 6 guns, Lieut. and Comdr. F. M. Lenke, Hongkong.

Brisk, 3rd-class cruiser, 1,700 tons, 6 guds, 5,600 i,h.p., Commander E. H. Martin, Singapore. Britomars, 1st-class gunboat, 210 tons, 1,300 i.h.p., 6 guns, Lieut. Comdr. Er A. Baird, Hongkong.

J

1st-class cruiser, 12,000 tons, Capt. Cressy

Tudor, Hongkong. Daphne, cop, 1,140 tons, 8 guns, 2,000 i,h.p, Capt. Wii. C. Pakenham, Singapore. Eclipse, set-class cruiser, 5,600 tons, 11 guns,

Booo i.b.p., Capt. R. H. S. Stokes, cruising. Endymion, 1st-class cruiser, 7,350 tons, 12,000

ich.p., 12 guns, Capt. 4. W. Paget, CM.G., Hongkong.

Eik, coar! defence gunboat, 363 toas, 3 guns 100 h.p., Lieut.-Comdr. W. Forbes, Chin- kiang. Fame, twin screw, torpedo-boat destroyer, 360

tons, 6 guns, 5,400 ihn, Lieut. and Comdr. C. Mackenzie, D.9.0. Firebrand, 3rd-class gunboat, 455 tons, 4.guns, 360 i.h.p., Lt. and Comdr. Beaty Pownall, Canton. Glory, 1st-class flagship, 12/500, tous, 16 guns, 13,500 i.h.p., Capt. A. Carter, en route Sin- gapore. Goliath, 18t.class battleship, 12,950 tons, 16. gon, 13,500 i.h.p., Capt. 1, Wints, Hong- kongr Hart, twin screw, torpedo-boat destroyer, 163.

tons, 6 guns, 4,000 l.h.p., in reserve. Handy, twin screw, torpedo-beat destroyer,360 tons, 6 guns, 4,000 i.h.p., Lieut and Com. G. C. Hardy. Humber, storeship, 1,640 tons, Boo i.lup, Cam

H.. Davison, Hongkong. E Janus, torpedo bout destroyer, 380 tons, 6 guns,

9,900 l.hip, la refer

ihp, 16 guns, Capt. R. W. White, Amoy. Oriande, 1st-class cruiser, 5600 tons, 12 guns, 5,500 h.p., Capt. J. H. Nurice, G.B, Hong- kong.

Oller, torpedo-bon destroyer, 350 tons, 6 guns,

6,300 h.p., Jicut, and Coin. C. P. Mansel, Hongkong. Phænir, sloop, 1n6o toos, & guns, 1,400 hp,

Conidr. W. H. Nicholson, Hankow. Pirmy, rst class gunboal, 750 tuns, 6 guns,

Lawn ih.p., Lt and Comdr. A. H.Oldham, Hongkong.

Pique, twin screw, and cinas cruiser, 3,600 tons, 8 guns, 7,000 i.b.p., Capt. H. C. Reynolds, Hongkong.

***

Plover, 1st class gunboat, 435 tons, 6 guns, 1,100 h.ps, Lieut.-Comde. Watis Jones, en route Singapore. Rambler, survering-ship, 583 tons, 650 i.hp.,

Capt. Morris H. Smyth, Hongkong, Redpole, 1st-class gualinat, dog ions, 6 guns, 1,200 b.p., Lieut.-Com, C, F. Corbett, en route Singapore

Robin, river-gunbolu, 85 tons, a guns, 240.4.h.p., Lieut.Comdr. G. G. Webster, West Rivet, Rosario, sloop, co tons, guns, 1,400 i.h.p.,

Comdr. A. W. Hamilton, Wei-hai-wei. guns: 240 i.h.p, Lt.-Comdr. M. Lockhart, Sandpiper, British river-gunboat, 85 tons, a

West River,

Snipe, river-gunboat, 35 tons, 2 guns, 240 l.h.pj

Lieut. and Commander Dalgety, Yangtze, Swift, and-class gunboat, 736 tons, 6 guns,

870 i.h.p., in reserve Hongkong, Tuku, torpedo-boat destroyer, 250 tons, in

reserve Hougkong. Talbot, 2nd-class cruiser, 3,600 tons, 11 Funs, 8,000-ih.p., Capt. F. G. Stopford, Hong- kong.

|

Padorosnik, Russian torpedo boat, 23 tons, 1

gup, 220 hp,, 16 keots. Sisik, Russian torpedo boat, 23 tons, 1 gun, azo

b.p.: 16 knots.

Skat, Russian torpedo boal, 350 tons, Captain

Smirnow, at Shanghai,

220 b.p., 16 knotė. Spotchèna, Russian torpedo best, 87 tons, 4 gans,

970 h.p., 19 knots. Som, Russian torpedo boat, 400, Capt. A.

Giers, at Shanghai. Starlaid, Russian torpedo beat, 23 tona, i gun,

220 h.p.16 knots. Strauss, Russian torpedo boat, 23 tons, I gun,

220 h.p. 16 knots, Sunguri, Russian torpedo boat, 140 tons, 4

guns, 1,800 h.p., 12 kaots. -

McCullam, at Manila

New York, US cruiser, 4,083 tons, Capt B. THE HONGKUNG TELEGRAPH. Oregon, Ist-class Ü.S. battleship, 10,280 tona”

16 guns, 11,111 hp, Capt. F. W. Dickens, US.N. at Wonsung,

h.p., Comdr. C. & Cornwell, at Manila, Storpion, Russian torpedo boat, 23 tons, I gun,Patre, US. gunboat, Soz tons, 4 guns, 1,095 Princeton, U.S. gunboat, 1,000 tons, 6 guns, Boo hip., Comdr. Selfridge, at Manila. Scindia, U.S. cruiser, 7,500 cons, Comdr. J. M.

Miller, U.S.N., at longkong. Wheeling, U.S. grabost, 1,000 tons, 6 guas, 1,0gr h.p., Com. WV. T. Burwell, at Manila. Wilmington, U.S. cruiser, 2,222 tons, Capt. C.

O. Allibane, at Amby. Yorktown, U.S. gunboat, 1,710 tons, 6 guns, 3,392 h.p., Com. C. S. Sperry, at Manila. Yosemite, U.S. converted cruiser, 6,179 tons, 10 guns, 3,800 h.p., Capt. G. E. 1de, at Manila. Zafiro U.S. dispatch-vessel, 675 tons, Capt. J.

L. Parcell, U.S.N., at Manila.

RUSSIAN TORPEDO FLOTILLA. (BEA, GOING,). Borgo, 1st class, Russian torpedo beat, 81 tons, 3 guns, a torp tubes 1,100 h.p., speed 12 knots. Revel, 1st class, Russian torpedo boat, 96 tons,

3 guns, 1 torp tubes 780 h.p., speed aa knots, Ussers, Russian torpedo boat, 140 tons, 4 guns,

1,800 b.p., 12 knots..

t. Flagship of Vice Admiral Alexeie£f.

Flagship of Rear-Admiral F. V. Dubosso Flagship of Rear-Admiral Reouoof,

THE GERMAN SQUADRON. Bussard, German cruiser, 1,830 tons, 8 guns,

Comdr. von Bassewitz, at Saigon.

THE ITALIAN SQUADRON. Calabria, Italian cruiser, 2015 tons, Capt. C.

Cantelli, Shanghai. Lombardia, Italian cruiser, 2,900 tons, Capt.

Boet John, Shanghai. Afarco Polo, Italian cruiser, 4,683 tons, Capt. P.

Botti, Shanghai. Vesuvio, Italian cruiser, 1,500 tons, 14 guns,

6,820 i.h.p. Capt. Zezi, Shanghai.

*JAPANESE MEN-OF-WAR.

Battleships.

50 QUEEN'S ROAD, HONGKONG.

- CABLE address,—Telegraph, Hongkong.

TH

HE leading English Newspaper in China Also widely circulated in Japan, Cochin China, Ceylon, India and the Far East generally,

A daily newspaper with weekly edition: published for despatch by the homeward mait The daily is recommended as more generally suitable, except for subscribers in Europe or America.

!

A special feature is made of full and accur. ate reports of local occurrences, and of mat- ters of general interest.

CORRESPONDENCE

Literary matter, which must be properly authenticated with the name and address of the writer, should be lackrassed to the Editor.

Fürst Bismarck, German flagship, 11,000 Asahi, ist class, 15,200 tons, 15,000 i.h.p., 18 Communications should be written on one side

tons, 36 guns, Capt. Graf Letike, at Taku, Gefion, German cruiser, 4,109 tons, to guns, 9,000 hp, Capt. Rollmann, at Amoy. Geter, Gorman cruiser, 1,600 tons, 8 guns,

Capt. Bader, at Shanghai,

guns, Captain S. Misu, at Japan. Yasnim, ist class, 12,460 tons, 38 guns, 14,000

hip, at Kure.

Fuji, 1st class, 12,450 tons, 38 guns, 14,000

"h.p., at Taku.

of the paper only.

Business communications should be address. ed to, the Manager and not to individual

***Harta, German cruiser, 6,8c tons, 30 Chinyen; and class, 7,330 luns, 22 guns, 6,200 members of the stuff

Tumar, veceiving ship tops, Commodore Terrible, ist-class battleship, 14,200 tons, 30,

Powell, C.B., Hongkong guns, 25,000 i.p., Capt. Percy Scott, C., Hougkong. Taverd, coast defence gunboa, 363 ions-3

quis, nö ilog, in Reserve Hongkong.. Waterwitch, suvuying-chip. 620 tons, 450

i.p.h, Li-Comdr. W. O. Lyne, Hongkong. Whiting, twin stew, torpedo-bont destroyer,

6ot tons, 6 guns, 6,000 i.l.p., in reserve. Wivern, coast defence ship, 2,750 tons, 4 guns,

1,000 ih.p., in reserve longkong, Woodcock, river-gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 ih.p. Lieut. Comdr. Watson, Kiukiang. Woodlark, river-gunboat, 150 tons, 2 guns, 550. ih.p., Lieut-Comdi. H. E. Hillman, Yang152.

Torpedo-bonts in Reserve Nos. 0, 35, 36, 37 and jo, kret-class; and 3 second-class boats."

'Miscelious.

Aspern, Austrian gunboat, 970 tons, Captain

Heinrich en route Singapore. Holland, Dutch cruiser, 8 guns, 3,900 tons,

9,250 f.h.p., Capt. S. N. Sybrandi, Swatow. Koningin Wilhelmina der Nederlanden, Dutch

8 guns, 4,500 tans, 5,900 h. Capt. J. P. Rossinn, Swatow. Leopard, Austrian cruiser, 1,600 tona, Captain

Müller, Saigon."

cruiser,

Liberal, Portuguese gunboat, 558 cons, Cumdr.

José da Cunha Lina, Macao, Maria Theresa, Austrian cruiser, to guns, 5,900 tons, 9,755 h.p., Capt. Blog Ritter v. Sambichi, Shanghai, Piet Hein, Dutch cruiser, 5.Kuns, 1,600 toes,

736 ih,p. Capt. Jansen, Talu. Zaire, Portuguese gunboat, 530 tons,

Mello, Macao.

Captain

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION,

The Russian, Squadron. Admiral Kornilog, Russian armoured cruiser. 5,000 tons' twin screw, 35 ans, 9,500 hp, Captain Jakovief, at Nagasaki. 28 guas, 9,000 tons, 8,000 ih.p., Capt. Admiral Nakking, Russian amouret cruiser,

Vserolojsky, at Tientsin.

Aleout, Russian gunboat, Bro tona, & guns, 1,200

hp., Captain Elkisky, at Nagasaki. Bobre, Russian gun-vessel, twin screw, 95atons,

13 guns, 1,150 h.p., Captain Dobrovolsky, at Taku.

Dimitri Donskpy, Russian armoured cruiser, 6,000 tons, twin screw, 34 guns, 7,000l.p.. Comdr. Sharon, en route Singapore. Gaidamak, Russian gunboat, juo cuns, twin

screw, 18 guns, 3.500 hp., Capt. Serebren nikff, at Taku. Gremiaticky, Russian armoured cruiser, 2,492 tons, twin screw 12 guns, 2,000 hp., Capt. Miklashevsky, at Shanghai. Koreyets, Russian cruiser, a tons, guns,

2,150 h.p., Capt. Jikmann, at Taka. Mandjour, Russian cruiser, 1,213 tons, twin

screw, 14 gurs, 1,500 hp, Capt. Yakevor, at Nagasaki. Navaría, Russian battleship, 10,000 tons, to Nayezdnik, Russian cruiser, 1,334 1ons, 14 guns, guns, 9,000 h.p. Capt. Yenish at Nagasaki.

1,800 h.p., Capt. Zarine, at Nagasaki. Divasny, Russian armeured cruiser, 1490 tons,

twin screw, 1s guns, 2,000 h.p, Captain Coprianoff, at Shanghai. Petropavlovski, Russian battleship, 12,000 tons,

Capt. Grevals, at Nagasaki.. Poistava, Russian battleship,, 10,960 tons,

11,255 hp, 16 guns, Capt. Orgeroff, at Rossin, Russian armourd cruiser 13,900 tons,

Nagasaki.

22 guns, 14,500 h.p., Capt. Doniojiro, at Nagasaki. Rombaynik, Russian cruiser, 1,339 tous, 1,786

hp. It guns, Capt. Kernussky at Hong- Ruri, Russian flagship, 10,940 tons, armoured

kang.

twin screw cruiser,. Ist class, 48 guns, 13,500 b.p., Capt. 'Haupt, at Port Arthur. Sevastopal, Russian battleship, fo,900 tnas, 13,600 1.bp., 16 guns, Capt. Meleusky, at Silutch, Russian gunboat, 4 guns, 1,200 h

Nagasaki.

Capt. Marronet, at Nagasaki, Stasof Veliky, Russian battleship. 8,800 tons, 14 guns, 8,5 h.p, Capt. Tarassoft, at Manila

guns, Capt. Paschen, at Woosung. Hela, German despatch-vessel, 2,000 tons, 12

"Capt. Ranipold, at Woosung. Hertha, German cruiser, 5,600 tons, 30 guns,

Capt. Dorrewsky, at Saigon, tis German gundunt, 900 tons, le guns,

Lient-Comdi, Sthainer, at Canton,

frens, German cruiser, 1,243 tons, & guns,

2,930 h.p., Capt. Stein, at Nagasaki. Jaguar, German gunboat, 1,600 tons, la guns,

Capt. Berger, at Fuochow. Kaiserin Auguita, German cruiser, 6,331-tons,

20 guns, 14,000 p.h., Capt Stein, at Amoy ** Kurfürst "Friedrich Wilhelm, German

battleship, ro.100 tons, 40 guns, Capt. von Holzender, at Wovaung,

Lucks, Gemin gunboat, 850 tons, to guns,

Comdr. Dachshardt, at Shanghai. Schwalbe, German cruiser, 1,120 tous, & guns,

Cont. Bociner, at lankow, Seeadler, German cruiser, 1,600 tons, & guns,

Comdr. Seback, at Amay, Tiger, German gunboat, 556 tons, 10 guns,

Comdr von Mittelstädi, at Bangkok, Weissenburg, German wattleship, 10,100 tons,

40 guns, Capt. Hufineler, at Amoy. Warth, German battleship, 1,100 tons, 49

guns, Capt. Borkenhagen, at Tuku. KF. Wilhelm, German battleship, at Naga

saki.

Ne. 90, German torpedo-boat, 320 tons, Capt.

Hoeptrier, at Shanghai.

No. 94, torpedo-boat; 360 tons, Capt.

Litu, Püllen, at Shanghai.

No. 92, German torpedo-boat, 120 tons, Capt.

Fluinrich, at Slangban

*Flagship of His Excellency Vice Admiral

Bendemann,

**Flagship of Rear-Admiral Geisster, ***Flagship, Rear-Adınıtal Kirchhoff,

THE FRENCH SQUADRŲN.

Alonette, genbont, 200 tons. Licut-Comdr.

Belloy, Nagasaki.

h.p., ut Yokosuka.

Const Dofence Ships. Matsushima, tst class, 4,377 fons, 25 guns,

5,400 hij, at Saseho. sukushimi, ist class, 4,277 tons, 35 guns,

5,400 hp, at Kure. #fashidate, ist class, 4,277 tons, 35 guns, 5,100

h.p., at Yokosuka Kongo, and class, 2,400 tons, 13 guns, 2,035 h.p.,

Capt. K. Imai, at Japan.. Hiyei, zad-class, 2,460 tons, 13 guns, 2,035 h.p.,

Capt. Hiroo Tonja, at japan." Heiyen, and class, 2,600 tons, 15 guns, 2, 100 lup

at Yokosuka,

Ornisers.

4

Kasagi, protected cruiser, 1st class, 4,978 tona,

30 guns, 15,500 h.p., at Sascho. Chitose, protected cruiser, 1st class, 4,978 Lunaj

30 guns, 15,500 b.p., at Kure. Akashi, protected cruiser, 1st class, Boo tous,

30 guns, 8,500 h.p., at Kure. Yoshino, protected cruiser, 1st class, 4, 150 tons,

3 guns, 15,000 h.p., at Shanghai. Naniwa, protected cruiser, rst class, 3,759 tons,

24 guns, 7,120 h.p., at Manila. Takachile, protected, cruiser, 1st class 3,700

tons, 24 guns, 7,120 h.p., at Keelung, Chiyoda, protected cruiser, 1st class, 2,450 tons,

27 guns, 5,500 h.p., at Kure. Tususage, protected cruiser, 1st class, 4,227

tons, 30 guns, 10,000 h.p., at Yokosuka

Capt. Shimainora, 24 guns, &,500 b.p., at Suma, protected cruiser, 1st class, 2,750 tons,

Japan. Idrunzi, protected cruiser, est class, 3.5c tous,

10 guns, 6,080 h.p, Capt. Walita, at Japan. Sat-yen, protected cruiser, ist class, 2,300 tons,

15 guns, 2,500 h.p., at Yokosuka, Akitsushime, protected cruiser, 1st class, at

Munila.

Afiyako, and class, 1,800 tons, 34 guns, 5,2olup,

at Taku.

Takao, and class. 1,760 tons, 15 guns, 2,400 h.p.,.;

Capt. Matsuide, at Japan.

· SUBSCRIPTION (in`Advance).

DAILY-$30 per annuin.,

WEEKLY-13 per annuia.

The rates per quarter, and per mensem proportional, viz:--

DAILY $7.50 per quarter; $2.50 per men

sch.

WEEKLY-$3.25 per quarter; $1.50 per

mensem.

The daily issue is delivered free when ad- dressee is accessible to messenger. On copies sent by post an additional $1,80 per quarter is charged for postage.

The

postage on the weekly issue to any part of the world is 30 cents per quarter,

Single Copics (Daily, ten cents; Weekly twenty-five Cents.)

ADVERTISING DEPARTMENT.

The Hongkong Telegraph is the best medium for advertising in China. It circulates largely among all classes of the community, is the largest daily newspaper and has a wider circulation than any journal in the Far East:

Special attention given to effectively display ing advertisements.

Amiral Charter, and-class cruiser, 1,8uo 104 Yayamu, 3rd class, 1,600 tons, K. Matsumoto, advertisements is aimilar to this, unless we are

Capt. Bachine, Saigon. Bengali, 200 class dispatch-hoa, Li-Cómdi.

"De La Croix de Castries, at Nagasaki, 9,000 i.h.p., Capt. Defevre, at Shanghai, Bugesund, and-class craiser, 4,9 tone, te guns, Chatteloup ubat, gud-class cruiser, 3.729

tons, 9cco i..p., 18 guns, Capt. Espinay Si. Luc, at Hongkong.

Comete, gunboat, 600 tons, "Capt. Louiel, a

Canton,

Decedei, gunbon, 640 tois, Capt. Leamery, at

Pakhoi.

* D'Entrrasicaux, 1st claus cruiser, god tons, 16 guns, 13,500 h.p., Capt. D. du Fournet, Tonkin.

Descartes, 2nd class protected cruiser, 4,000 tons, 36 guns 631 Sh.p., Capt. L. de Saune, at Saigon.

Eure, Dispatch-transpor, Captain Vallée, n

Saigon,

Friant, 3rd class cruiser, 3,900 tons, Capi.

Anh, an idiphong. Jean Bari, 1st class crailer, 4.500 tons, to guns,

3,000 i.h.p., Capt. Aulan, at Taku. Kerant, 3rd class cruiser, 1,300 tons, 13

guns, 2,200 ih.p., Capt. de la Motté du Portail, at Salgón. Lion, gunboat, jo tops, 8 guns, 576 h.p., Capt.

Frost, at Taku.

Pascal, and-class protected cruise:, 400a tous, 36 guns, 9, ip, Capt M. Met, at Shanghui.

Styx, 3rd-class cruiser, 1,800 tons, Capt. Vin.

cent, at Hongkong. Surprise, gunboat, 700 tons, 10 guns, 860 i.h.p.,

Capt. Moras, at Shanghai." Ville D'Alger, monitor, 944 wins, Captain

Bonieshur, at Hongkong, Vipere, gunboat, 400 tons, Captain G., del

Villeneuve, at Foochow

Flagship of Vice-Admiral Courrejolles.

THE AMERICAN SQUADRON,

Albany, U.S. cruiser, 3,500 tons, Comdr. J. E.

Craig, at Manila.

Bennington, U.S. gunboat, 1,710 tons, 6 guns,

3,436 h.p., Comdr. C. H. Arnold, at Hang- kung.

||

ic guns, 5,630 h.p., at Japan. Tukushit, 3rd class, 1.300 tons, Capt. S. Mastui, guns. 1,887 h.p., at Japan.

stul, 12 guns 1,8

Sayanami, torpedo-boat destroyer, 305 tons,

Capt. J. Takenonchi, at Japan. Bloops and Corvettes. Musashi, 1,490 tons, 10 guns, 1,600 h.p., at

Yokosuka.

Katsuragi, 1,480 tons, 10 guns, 1600 h.p., at

Sascho.

Yamato, 1,480 tons, 10 guns, 1,600 h.p., at

Chemulpa.

Tenriu, 1,550 tons; 10 guns, 1163 h.p., at Fusan. Kaimon, 1,360 tons, 10 guns, 1,125 h.p., at

Sascho,

Amagi, 1,030 tons, 13 guns, 720 b.pi, at Yoko

suka.

Gun-boats.

Oshima, 640 tons, to guns, 1,200 h.p., at Sascho. Akagi, 620 tons, io guns, 700 hp, at Shanghai: Alage, 620 tons, 10 guns, 700 h.p., at Taku. Maja, 620 tons, to guns, 700 b.p., at Kure, Chiekat, 620 tons, 10 guns, 700 h.p., at Taku. Soke, 572 tons, 4 guns, 400 h.p., at Sascho. Iwaki, boc tons, & guns, 400 h.p., at Yokosuka. Chinfo, 490 tons, 5 guns, 472 h.p.

Chinest, 490 tons, 5 guns, 472 h.p.

Chin Hoku, 490 tons, 5 guns, 472 h.p. Chin Put, 500 tons, 9 guns, 455 h.p... Chin Chu, 300 tons, 9 guos, 455 h.p. Yakichio, gunboat,-4,000 tons, Capt. Yakis, at

Japan.

Torpedo-gunboat

Tatsuta, 875 tons, 6 guns, s torpedo tubes,

5,500 b.p, at Yokosuka.

Torpedo-boats. Murakumo, 279 tons, at Ujina. Shinongue, 279 tons, at Kure, Yugiri, 279 tons, at Takeshiki. Shiranuki, 279 tons, at Kobe..

kadusch, torpedo-boat destroyer, 131 tond,

Comdr. I. Ishida, at Yokosuka. Lagero, torpedo-boat destroyer,

297 tons,

Comdr. Iwamura, at Jupan. Kolaka, 190 tons, 6 torpedo-tubes, 1,400 b.p. Shiramubi, torpedo-boat, 278 tons, Comdr.

Kosoma, at Japan. Akebono, torpedo-boat destroyer, 3ro tous,

Lieut.-Comdr. H. Kawase, Japan; -

Brooklys, Flagship. U.S. cruiser, 9,21's tons,

Capt. Todd, at Hongkong. Callao, U.Sigboat, 137 tons, 1 gun, 55 hip.,

Lieut.Com, G. B. Bradshaw, at Manila. Çartine, U.S. unboat, 1,330 tons, 8 guns, 2,199 h.p, Comdr. S. W. Very, at Shanghal. Collie, U.S. supply-ship, 6,428 tons, 1,890 h,p,

Comdr. Ct. For, at Manila. Concord, U.S. gunboat, 1700 tons, 6 guns, 3.4057 boats (Kobe), 56 tons, 1 torpedo-tubes, 5a5

h.p., Comdr. H. G. D. Colby, at Manila,

h.p.

..

*

Obow, torpedo-catcher, 318 tons, Capt. Camada,

at Japan. 14 hoate (Creusot), 56 tons, z torpedo-tubes,

525 b.p.

Sivonich, Russian gunboat, gjó luna, twin screw 13 guns, 1,200 h.p., Capt. Scubatin, ut Nagasaki, Stusaborg, 1st class, Russian torpedo boat, 69

tons, 3 guns, torp tubes 780 hp, speedCaigon, U.S: supply-ship, 7,ona tons, 2,350 h.p., 1 bont (Normand), 75 fons, a sorpedo-tuber, 19.7 knots. Vladimir Monomach Russian draiser, 6,000

tons, 16 gons, Prince. Ouchtomsky, enl joute Singapore.

stock, Russian torredo gunboat, 4 guns, ben

hip, Com. Melchinsky, at Nagasaki, Vsadník, Rusaan torpedos boat, ero taas, 13 guns, twin screw, 110hp, Capt. Rogulia,

Takn,

Zatika, Rasulan cruiser, 1,130 tons, 20 guns,

our hip, Cape Shkrut it Nagasakić,

f1st and 2nd: sluss,) Driphin, Russian torpedo boat; 350 tons, Capt.

Novakovsky, at Shanghai.. Forel, Russian torpede boat, 23 tous, gan,

320 hp, 16 mots Janickicks, bussian torpedo boat, 87 tons, 4

guns, 970 h.p., 19 knota,

Comdr. J. W. Carlin, at Manila. Don Juan de Austria, U.S. gunboat, 1,200

tops, Capt. Bowinan, at Hongkong. Glacier, U.S. supply-ship, Lieut.Comdr. A.

Mertz, at Manila

Helena, US. gusbuat, 1,397 tons, & guns, 1,998 h.p., Comdr. E. K. Moore, at Manila, Iris, U.S. distilling-ship, 1,750 tons, 1,300 h.p.,

Capt. J. J. Meany, at Manila

sia di Luson, U.S. gunboat, 1330, Comidr. J.

V. B. Bleecker, at Manila. Kentucky, US. battleship, 11,500 tons, Capt.

C. H. Stockton, at Amoy, Manila, U.S. gunboat, egy ions, 2 guns, 750 b.p., Lient-Comdr. A. F. Nazro, at Manila. Mariella, U.S. gunboat, 1,000 tons, 1,500 i.h.p.

13 guns, Comdr. E. H. Gheen, at Canton.-"| Monadnock, U.S. double-turret monitor, 4,000

tons, 6 guns, 3,000 h.p., Capt. F/ P. Gil more, at Hongkong, trad

U.S. gunboat, 1,370 tons, 6. guns,

|

1,300 h.p,

a boats (Schichau); go tons, 3 torpedo-tubes,

1,300 h.p.

3. torpedo-tubes, 4 boats (Yarrow), 40 tons

620 b.. to boats (Yarrow), 40 tons, 3 torpedo-tubes,

620 h.p...

Miscellaneous.

Tokiwa, at Yokusuka. Fuse, at Kure.

Naniwa, at Yokosuka

Rinjo, armoured cruiser, 2,530 tops, to guns,

800 h.p.

(used as gunnery traning ship.), Kanjiu, sailing-ship, 877 tons, 6 guns,

(used as training ship.) · Manjiu, sailing ship, 877 tone, 6 guns..

(used as training ship.) Tsukuba, wooden screw, steamer, 1,989 tons;

to guns, 520 b.p at Edajima.

(used as training ship.)

Kasatka, Russian torpedo host, 350 tons, Capt Moro P. Com. G. A. Bicknell, at Taku Azamia, sailing corvette, 1,430 tons, 12 guns,

Mauravieff, at Shanghel. Hi, Russian torpedo boat, 350 toga, Captain

Kivnareky, at Shanghai, Nargen, Russian torpedo boat B5 lobs 4 guns,

1,200 h.p., az kaóta, doda Novorossisk Rasilan torpeda buat 87 sons,

gunsj 3,900 hp, sh knotgrad

Monterey, U.S. double-turret monitor, 4,000 tons, 4 guns, 5,744 h.p., Comdr. G!" W. Pigman, at Shanghabangg Nashville U.S. cruiser, Comdr. R. P. Roger,

Yokosuka.

red by a hulk.) finger wooden paddle steamer, 1,465 tons,

small guns, pot

* Enand: Be torpado theinfog ablo,:

The type used as a standard for setting. instructed to display the advertisement, when any effective style of type will be adopted This standard runs exactly eight lineato the inch, and about eight words to the line.

ADVERTISEMENT RATES. (per inch.)

One week.... One month .. Two months

Three Six Twelve

"

No charge less than one dollar. Discount allowed on-

$2.85

7.20

13.00

20.00

37.50

73.00

3 Months Contracts...... 5 per cent.

6

12

10.

....... 35

DOMESTIC OCCURRENCES.

Notices of Births, Deaths, and Marriages. fr each insertion in the Daily and Weekly,

CONTRACT ADVERTISEMENTS. Special Rates for standing advertisements can be ascertained from the Manager

Advertisements for the Daily should reach the Hongkong Telegraph Office not laser than noon of the day they are intended to appear.

Unless otherwise specified all advertisements will be repeated and charged for until counter- manded.

JOBBING DEPARTMENT. Job Printing of all descriptions undertaken, PROGRAMMES,

PAMPHLETS, CARDS,

CIRCULARS,

EXPRESSES,

All job prating is done under European supervision, well turned out, free from errom and remarkably cheap at

THE HONGKONG TELEGRAPH

OFFICE.

Estimates given for all classes of workou application to

THE MANAGER, HONGKONG TELEGRAPH COLD. se, Queen's Road Central

Hongkong.

Printed and Published by ETHELIERT FORDES SKERTCHIY, FES fo Hongkong Telegraph Company, Limited,. the Printing Office of the Company No.

Queen's Road Central, is the City of Victoria, Hongkong, Zh

Share This Page