THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, DECEMBER 19, 1901.
Shipping Steamers.
CHINA NAVIGATION
FOR
CHINKIANG........................
SAMARANG and SOURABAYA MOJI
ILOILO & CEBUM.
SHANGHAI
MANILA
:
LIMITED.
COMPANY,
STEAMERS.
·WUKU "·.
TO SAIL,
20th instant.
KWEIYANG”. ....21st instant.
· DEVONSHIRE "...[1st jnstant. KAIFONG
21st instant. WHAMPOA" 21st instant. SUNGKIANG"...28th instant.
* The Attention of Passengers is dire ted to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitte 1 throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
OUTWARDS.
FROM
GLASGOW and LIVERPOOL...
GLAUCUS"
"DEUCALION
"PELEUS".
"STENTOR
"DOMENEUS"
STEAMERS.
JSTENTOR.".
MEMNON"
IDOMENEUS
H
TANTALUS"
DUE. 2411 December, 1901.
3rd January, 1952. 8th 18th
"
13
"AJAX
22nd
PYRRHUS
31st
FOR LONDON.
HOMEWARDS.
24th Dec. 19ot. 7th Jan., 1903. 21st
#7
tr
4th Feb, n 18th
4th March,
.......... 20th Jan., 1902.
......... 15th Feb., 1902, ...
"AJAX"
FOR LIVERPOOL (DIRECT), (Taking Cargo at LONDON RATES).
"PATROCLUS." "TANTALUS"
[2]
For Freight, apply to
יו
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, 0.8, 5. Co.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
Agents for and in connection with
THE OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY, Operating the New First-class Steamships
**
# INDRAVELLI,"
and
INDRAPURA,"
"KNIGHT COMPANION,"
between
HONGKONG AND PORTLAND (OR.,)
Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, Mori, KOBE,
and YOKOHAMA,"
THE Steamship "INDRAVILLI," will be despatched for PORTLAND (OR) on or about
the 26th December, 1901.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points,
For through Rates of Freight and further Information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, General Agent. Hongkong, th December, 1901.
[x2660
OSAKA SHOSEN KAISHA
PROPOSED. SAILINGS,—SUBJECT TO ALTERATIONS.
Destinations.
Steamers.
Captains. Sailing Dates.
FOR TAMSUI*......" DAIJIN' MARU". ....T.' Ogata.....................SUNDAY, 22nd December.
· FOR TAMSUI*......“ DAIGI MARU"........T. Kitano...... SUNDAY, 29th December.
FOR ANPING*. 'MAIDZURŲ MARU".T. Salio, -------- WEDNESDAY, 25th December. FOR FOOCHOW." ANFING MARU"......K. Sudzuki......WEDNESDAY, 1st January.
Vid SWATOW and AMOY.;
The Company's new steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for 1st class passengers and a duly qualified doctor is carried.
All steamers carry the Imperial Japanese Majis, subject to periodical inspection by the
Government Marine Surveyors, and are registered in the highest class at Lloyd's.
Steamers will go alongside the Cols Pontoon at the Customs' water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo..
OSAKA SHOSEN KAISHA
For Freight, Passage and further Information, apply to
Hongkong, 18th December, 1991.
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents.
[13799
TOYO KISEN KAISHA. (ORIENTAL S.S. Co.)
INAUGURATION OF REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG
AND MANILA,
THE Company's well-known Steamship
"ROSETTA MARU,"
:Captain Tate, having been placed on the above service, will be despatched hence for MANILA,
on TUESDAY, the 24th instant, at Noon.
Magnificent accommodation. Comfortable cabins. Excellent table. Unrivalled-speed: Electric light.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 18th December, 1901.
FOR ILOILO.
THE Steamship
"ANTONIO MACLEOD," Captain Ugarte, will be despatched as above TO-MORROW, the 20th instant, at 4 P.M. V
-For Freight or Passage, apply to
BRANDAO & CO., Agents.
[3770 Hongkong, 17th December, igor. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.“
FOR YOKOHAMA.
THE Company's Steamship
"FAUSANG,"
THE MUTBUI BUSSAN HAISHA, Agents.
[13800
"GLEN" LINE OF STEAMSHIPS. FOR LONDON via.SUEZ CANAL.
THE Steamship
"GLENROY,"
Shipping STEAMERS.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUL
HE Company's Steamship
THE
"FORMSOA," Captain Hodgins, will be despatched for the above Parts, TO-MORROW, the zoth instant,
at Noon.
t
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPŔAIK & Co., General Managers. Hongkong, 19th December, too. 113760 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Steamship
"LOONGSANG,” Captain Weigall, will be despatched as above bo MONDAY, the 23rd instant, at 3 P.3.
This Steamer has Superior Accommodation for First class Passengers, is fitted throughout with Electric Light and carries a Doctor.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers,
Consignees.
FROM HAMBURG, ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE.
HE HAL Steamship
THE
"SAMBIA"
Captain Schmids, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside. :
Optional Cargo will be forward unless notice
Intimations.
C. E. WARREN,
BUILDING
Shipping.
Arrivals,
CONTRACTOR, |PHRA CHULA CHOM KLAO, Gerian steamer,
WYNDHAM STREET (Opposite to the
CLUB GERMANIA)." 'ANITARY APPLIANCES SUPPLIED | SANI
TRAPS, and FIXED, DRAINS, WASTE FIFES, &c. CLEANSED and RE- PAIRED, Sanitary Board Notices receive. prompt attention. Agent for MOSAIC TILES Prices on Application.
CARRY IN STOCK.
1558
to the contrary be given before NOON TOT M. STEVENS & CO.
A FULL LINE OF "GERMINAL" MANILA CIGARS.
DAY.
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the zist instant, will be subject to rent.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 21st instant, at 3 P.M.
No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Othce. Hongkong, 14th December, 1901.
[1361C
Hongkong, 16th December, 190113670 NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
"EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY. LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN & QUEENSLAND PORTS, and taking through Gargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)
THE Steamship
"AIRLIE;" Captain St. John George, will be despatched as above on THURSDAY, the 9th January,' 1902, at NOON,
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric-light.
A Stewardess and a duly-qualified Surgeon are carried.
N3-Return Tickets issued by this Com pany to and from AUSTRALIA, are available for return by the Steamers of the CHINA NAVIGA TION COMPANY and vice versa.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.
Agents. Hongkong, 16th December, 1901, [+3630
Consignees.
TOYO KISEN KAISHA.
NOTICE.
"ONSIGNEES of CARGO per Steamship
"HONGKONG MARU."
are hereby notified that their Goods are at their risk being discharged into Lighters and/or landed into our Godowns at Wanchai and delivery may be had either from Lighters or from our Godowns upon countersignature of Bills of Lading
Goods remaining unclaimed after the 218 instant, will be subject to rent.
No Fire Insurance has been effected.
J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong. 14th December, 1901.
THE PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FROM PORTLAND (OR.), YOKOHAMA, KOBE AND. MOJI. THE Company's Steamship
"INDRAVELLI;" having arrived from the above Ports, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature. and take immediate delivery of their Goods
from alongside.
Any Cargo impeding, the discharge of the vessel will be landed and stored at Consignees
risk and expense.
15720
ALLAN CAMERON;
General Agent. Hongkong, 16th December, 1901.
"BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES,
S.S. BENGLOE,” SV- FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.
ONSIGNEES of Cargo áre hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the, Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 22nd instant, will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 31st instant, or they will not be recognized
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be
examined on the 21st instant, at II A‚BE. No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & Cop
Agents, Hongkong, 16th December, Igor, AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NÁVIGA
TION COMPANY, /
[1371c
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM, TRIESTE, FIUME, PORT SAID, ADEN, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE. THE Steamship. THE
"MARIA VALERIE". having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are heing landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company,
From Venice, er 5.S. Melcovich transhipped
at Trieste,
Captain Forbes Selby, will be despatched as Limited, whence delivery may be obtained
This Vessel brings Cargo :—' above TO-MORROW, the 20th instant.
For Freight, apply to
MCGREGOR BROS. & GOW. [1zgac Hongkong, 5th December, 1901,
FOR SINGAPORE, PENANG AND· THE Steamship
CALCUTTA
"ARRATOON APCAR," Captain E. Fey, will be despatched for the Captain Mitchell, will be despatched as above above Ports, on TUESDAY, the 24th instant, on SATURDAY, the 21st instant, at 3.P.M.at 3M
For Freight or Passage, apply to
JARDINE MATHESON & Co.,
General Managersk Hongkong th December Foot
1368
For Freight or Passage, apply to
DAVID BASSOON, SONS & Co, Hongkong, 18th December, zoof
Optional Cargo will be discharged here, unless notice to the contrary be given immediately.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be seat in to the Office of the Undersigned before Noon, on the 24th instant, or they will not be recognised, madey Me No. Fire Insurance has been effectral and any Goods remaining in the Godowns after the 24th instant, will be subject to rent, al
Bills of Lading will be countersigned by
SANDER WIELER & CO
Agents) Hongkong, 18th December, rool
COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP."OLYMPIA," FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAI
The above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.
DODWELL & CO., LIMITED, Agents. Hongkong, 14th Deccember, 1901.
NOTICE TO CONSIGNEES. THE
THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship
"MALACCA/?
[4
FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ, TRINCOMALEE AND STRAITS. Consigrices of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be, sorted out mark by mark,
י,
T. M. STEVENS & CO.
Beaconsfield Arcade.
Hongkong, 2nd September, rgo1.
NEW VICTORIA HOTEL..
ROTISSERIE,
Meals a la Carte.
(959
1012, R. Unsworth, 18th Dec,-Bangkok 11th Dec, Rice and Teakwood.---Butter field & Swire.
܃
KAITONG, British steamer, 1,024, G. H. Penne. father, 18th Dec.,-Cebu and Iloilo 14th Dec., Hemp and Pearl Shell-Butterfield & Swire. WUHU, British steamer, 1,250, W. Robb, 18th Dec-Canton 18th Dec, General,-But- terfield & Swire.
MARIE JERSEN, German 'steamer, 1,771, P. Hemmet, 19th Dec, Bangkok 1st Dec., Rice.-Kong Fat,
CLARA, German steamer, 675, A. Ulderop, 19th
Dec-Haiphong 16th Dec., General- Jebsen & Co,
FORMOSA. British steamer, 674, A., E. Hodgins 19th Dec., Tamsui 14th Dec., Amoy 16th, and Swatow 18th, General--Douglas, Lapraik & Co.
CHOPS, STEAKS, EIC etc, at any time, ATHESIA Deer steglai, 365, Wagner,
am and 11 p.m.
Monthly Tiffin at Moderate Rates.
Madar & Farmer,
Proprietors. Hongkong, and September 1901.
ASK
H. RUTTONJEE
FOR
(9580
FRENCH SWEETS and CRYSTALLIZED MIXED FRUITS from a well known French Baker,
which are sold at moderate prices ALMOND FLOTS, ROSE BURNT ALMONDS, MARZILAN ALMONDS, RASPBERRY GOM
DROPS, CRYSTALLIZED MIXED FRUITS in Fancy Boxes.
H. RUTTONJEE, No. 5; D'Aguilar Street,
and
19th Dec,-Shanghai 16th Dec, General, - Carlowitz & Co.
HANYANG, British steamer, 1,066, Jameson, 19th Dec,--Chefoo 14th Dec,, General.— Butterfield & Swire..
CHEANG HOCK KIAN, Dutch steamer, 1,020,
M. Giesche, 19th Dec,-Singapore 6th. Dec., and Heikow 17th, General-Chinese. CRUSAN, British steamer, 2,852, C.-L. Daniel, T9th Dec, Shanghai 17th Dec., Mails and General.-P. & O. 5, N. Co.
BUSSARD, German cruiser, 1,830, von Basse-
witz, 19th Dec,-from Tsingtau. TAISANG, British steamer, 1,544, Bradley, 19th-
Dec-Canton 19th Dec, General.-Jor- dine, Matheson & Co.
Clearances at the Harbour Office. Lungkiang, British str., for West River. Bakan ¿faru, Japanese str., for Chaton, Holmoos, British str., for Canton. Pak Kong, British str., for Canton. Hanyang, British str., for Canton. Benclatko, British str., for Shanghai. La Seine, French str., for Kwong-chow-wan,
No. 39, and 40, Elgin Road, Formeza, British str., for Swatow, Saining, British str., for Wuchow, Kowloon,
Taisang, British str., for Shanghai. Hongkong, 28th November. 1901. [11450 F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION
AGENTS, PRAYA CENTRAL HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.
SOLE AGENTS FOR
RAHTJEN'S GENUINE
Departures. Dec. 19. Arethusa, British cruiser, for Shanghai. Dec. 19, Redpole British gunboat, for Canton. Dec. 19, Patroclús, British str., for 'Amoy. Dec. 19, Rengloe, British str., for Nagasaki. Dec. 19, Taifu, German str., for Chefoo. Dec 19, Holstein, German str., for Saigon. Dec. 19, Ness, British str., for Moji,. Dec. 19, Seneca, British str., for Calcutta.
Pasaongors Arrived.
·Per Chenng Hock Kian, from Singapore-
and delivery can be obtained as soon as the HARTAPOSITION RED HAND 295 Chinese
Goods are landed.
Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 10 A.M., TO-DAY.
Goods not cleared by the 22nd December, at 4.3. will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever,
All damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage ob tained from the Godown Company within ten days after the Vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised.
E. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkeng, 16th December, 1901.
STEAMSHIP INDUS.”
COMPAGNIE DES 'MESSAGERIES MARITIMES.
G
NOTICE TO CONSIGNEES,
CONSIGNEES of Cargo from London
ex 5.5 Cambodge, from Havre ex 8.5. Cambodge frem Bordeaux ex s.5. Ville de la Rochefort in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their
risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before 4 P.M., TO-DAY, the 16th instant, re questing it to be landed here,
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 23rd instant, at Noon, will be subject to rent and landing charges.
All claims must be sent in to me on or before the gih instant, or they will not be recognised. All damaged packages will be examined on MONDAY, the 23rd instant, at 3 P.M.
No Fire Insurance has been effected.
P. DE CHAMPMORIN, Acting Agent. Hongkong, 16th December, 1901.
[10040
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
THE Steamship
"ARRATOON. APCAR," having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods- will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge will be landed at once.
Cargo remaining on board after the 19th instant, at 2 P.M., will be landed at Consignees' risk, and expense into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited.
Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to take IMMEDIATE DELIVERY of their Goods, from alongside; such Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
DAVID SASSOON, SONS & Co.,
Agents, Hongkong, 17th December, 1991.
י,
[1378€
NOTICE TO CONSIGNEES..
STEAMSHIP"ROSETTA MARU, FROM YOKOHAMA, KOBE AND MOJI The above. Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
will be landed and stored at Consignees' risk Cargo impeding the discharge of the Vesse! and expense R
ADODWELL & Co LIMITED,
Agents ecember 1951
&C,
BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S. PATENT MOTOR LAUNCHES, &C.,
&c.
Sale Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM and
P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c.
·EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK AT
REASONABLE PRICES. Hongkong, Fath May, 1806.
Ta8
LEVY HERMANOS. DAMERS AND WATCHMAKERS.
MERCHANTS, JEWEL.
IAMOND
EASTMAN'S
KODAKS and FILMS. Sole Agents for " OMEGA" WATCHES. "OMEGA" is the best, "THREE YEARS guarantee given to every purchaser.
40, QUEENS ROAD,
Watson's Building.
1
Per Formata, from Coast Forts-Rev. Pen- nare, and 131 Chinese.
Per Kaifong, from Cebu, &c.-Mr. B. F. Taylor, 18 Chinese and Japanese.
. Per Phra Chưlà Cao Klae, from Bangkok Mr. M. Halliday, Miss Vosper, and 13 Chi- 'nese.
Per Chusan, from Shanghai for London-- Lieut. Watson. For Marseilles-Dr. and Mrs. Morley and infant, Mr. Miles, and Mrs. Bell,. For Bombay-Mr. R. Johnson. For Hongkong -Sergt. Berry, Messrs. A. Cameron and son, M. Sternberg, Koo Chit Foo and son, M. Theron, A. Bastion and 2 Chinese assistants, Mr. and Mrs. Rex, Mrs. H. L. Rex, and Mr. Bull. From From Yokohama for London-Mr and Mrs. Lobintz, Mr. and Miss G. Pearson, Miss Thom- son, and Mr. A. Levetus.
SHIPPING REPORTS..
Captain G. H. Pennefather, of the steamship Kaifeng, from Cebu and Iloilo, reports Strong monsoon in China sea, and dull overcast weather with high sea.
Captain R. Unsworth, of the steamship Phra Chula Chom Klas, from Bangkok, reports :—- From Cape Varelia strong N.E. and N.N.E.. winds, force 3-6, very squally and mostly light rain.
JUST RECEIVED. FIRST SEASON'S CONSIGNMENT of AMERICAN ASPARAGUS & DESSERT
Capt. Jameson, of the steamship Hanyang, FRUITS, ALL KINDS. Apply to
from Chefoo, reports-Light winds and fine clear weather as far as Hieshan, thence, strong G. GIRAULT.
N.E. monsoon, with cloudy, overcast weather Hongkong, zoth August, 1901,
[667€
to port:
JUST UNPACKED, EST GERMÁN SAUSAGES of a well
noen make, in small and large tins, of various kinds.
Finest WESTPHALIAN HAMS.
H. RUTTONJEE,
5. D'Aggilar Street and 39 & 40, Elgin Road, Kowloon. Hongkong, 13th July, 1991.
HONG SING,
3, Beaconsfield Arcade.
134
Capt.A.E. Hodgins, ofthe steamship Formosa, from Tamsui, Amoy and Swatow, reports: Moderate to fresh monsoons with fine clear weather throughout. Vessels in Swatow:- Eldorado, Shantung, and Newchwang.
Captain M.Giesche, of the steamship Cheang Hock Klan, from Singapore and Hoihow, re- ports-Strong monsoon and dirty weather throughout. On the 8th Inst, passed four- masted British barque, number MSPH; bound South, in Lat. 5.30 N. and Long. 105.36 E.
ENTIRELY NEW STOCovas, and SWATOW WEEKLY SHIPPING REPORT.
in Cloths, Canvasses, Ducks. Complete Gentlemen's Outfitting,
Hongkong. 30th August, 1901,
MEE CHEUNG,
PHOTOGRAPHER,
TOP FLOOK OF ICE HOUSE, IN Ite-House Road.
TS now in a position, in his New and Com
Imodious Premises, to eclipse, as heretofore ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED in the Colony or in any part of the Far East.
GROUPS AND VIEWS a speciality. Hongkong, zand September, 1808.
SIEN TING,
BURGEON, DENTIST, No. 14, D'AGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE, Consultation free. „Hanakonu, 27th September, 1808
DENTISTRY.
SUI SANG, (Lately Practising with Dr. I. SAKATA),
DENTIST, AS
No. 4, Queen's Road Central. Hringkong, 3rd January, roors
A
145
Dric Dec 8,Chowfix.
*
**
I
I
(December 7th, 2007.)
Vessels.
Wingsang
813 aftan.
ARRIVALS.
Where from.
Hongkong.....
Amay Shanghai
Daijin Maru....................... Hoogkéng.
ocrntnaareA
zól Daigi Maru si modAtty.
Shante
10 Kiukinggometh
foo & Newchwang.
Changelow Amoy
Along Hongkong
12 Thales moninasAmoy, namun
29 Lookokainama [iongkong apara
Amig
Kewangangi
#13 Amping Släru................. JAmoy, minul "Wa
13 Haitan
13.Pakbof
14 Chlukiang...
14 Chwnahan
14 Newchwang
Hongkong. Shanghai...
Hongkong b
Agenia,
B. & S.
J. M. & Co.
J. M. & Co..
B. & Co.
B. & Co.
B. & S.
V. & C. J. M. & Co.
& S.
M. & Co.
„Chèfoë & Tientsin .....& S.
24 Maldura Maru..Hongkong...
Date
Vostels.
DEPARTURES....,
Destination.
Dec. Daybreak Amoy & Shanghal
Srochura
[30
+
Daijin
Tréc
DENTISTRY. MERICAN SYSTEM, WONG HO-MI,
SURG DENTIST
Mojini.
Agents.
CM. & Ca. Hongkong main. Ja M. & Co. Hongkong & Canton
Wingboy
Hangchow, Shirghelp. (B, & 5.
10 Formosapentaskrby Dunkmi
10 ChowPangkok t
Dalgi Mar Hongkong Dagmar Hankow & C'kiang. 1125 Exloongongkong...
Changchowgapore & Penany Thalesongkong
Date
ghai Loch amannaBingapore:imul Hailea Amoyi 13 Amigo" Saison
Hongkong. Auping an Cbloklang zi|Maidsură Maru
SHIPPING IN
Vessels,
TERMS MODERATE CONSULTATION FREE Dec. 10 Shanti us
QUEEN'E ROAD
Wkers from
akholm. Shanghai
J. M. & Co.
Co
Y.& Ca.