SIAMESE MALAYA.
TROUBLESOME CHINESE.
The Chinese in the town of Bandon, in Siamese Malaya; had a rather exciting fight `one night about a month ago, The police got. badly mauled abral, but when the Governor, iurned up with armed men the rioters disap- peared. One man lost a leg, another an eye, and the list of minor injuries was a very long one. Next day the leading Chinese Farmer in the town' scait the Governor some valuable presents, but they were returned with the intimation that the Government paid the Covernor's salary, and that he did not require to have it supplemented by presents-Straits
Times.
A RECORD CARGO,
On Sept. 12th, the steamship Tongariro, the newest and largest vessel in the fleet of the New Zealand Shipping. Company, sailed from the Royal Albert Docks with a record, cargo of 11.000 tons for New Zealand ports. So great was the quantity-al goods - consigned to this vessel that about 3000 tons of merchandise had to be shut. The Tongariro thus established à record in tonnage for exports by one vessel from the Port of London.
ADVERTISING IN CHINA.
THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY, OCTOBER 16, 1901.
Hotels.
GO TO THE
KOWLOON
JH. DOWNS,
HOTEL,
Proprietor.
Manager, KOWLOON 1. W OSBORNE,
THE BAY VIEW HOTEL.
dinners, a specialty.
Very best bra... of Wines, Bears and Spirits only kept. Private
1075)
ID73C❘
Under entirely new inagement.
J. LACOCK.
METROPOLE HOTEL. Convenient distance from town, delightful
situation.
BOARD AND RESIDENCE. VISITORS TO SHANGHAI
can obtain Superior Accomodation at Moderate Rates at the
HOTEL METROPOLE,
1, Bubbling Well Road;
Plessantly situated Opposite the Race Course, (One Mile from Bund), Spacious and well Furnished Rooms en suite or single... An Ideal Residence in the har Acason. Unexcelled Cusine under the direct personal supervision of the proprietor. Billard Room, Reception and Private Dining Rooms are replete with every Modern Comfort..
Prompt attention given to all Letters and Telegrams. A Representative attends the arrival of all steamers.
C. A. BIDDLE, Proprietor and Manager
UNCLAIMED LITTERS AT THE
POST OFFICE.
There are magnificent business openings in China. "A friend who has recently returned from Shanghai, tells me, says a writer in the British1076c] Weekly, that it is now or never with the English merchant. The Germans are making, great efforts to capture trade, and the purchase of one of the most important Chinese mewspapers by the German Consul on behalf of a German business syndicate has already proved of great benefit to them. Advertising has an immediate effect in the Celestial Empire, and I under-
stand that the sales of a wellknow English parent medicine which is being extensively advertised are already very great. A certain soap is being widely introduced, in spite of the competition
Leslie, M. H.
Lec, Thomas
Letters for the following persons fie claimed at the Post Office Ainslie, Mrs. Atkinson, J. I. Allard, Rev. T. Alexander, M. R. Augustin, C. Aocha, O. A. Anderson, C. M. N. Alexander Miss
Ahmed, A. Aziz Aria Miss
from a similar article of Japanese origin. Those who are inclined to talk of the lack of enter-Anderson, H. prise of the English merchant may be interested 10 know that the m qufacturer of a very popular domestic commodity recently journeyed into
the country to have a few minutes' chat with my friend, of whom he had heard in connection with some missionary work in China, in order to ask him to correct cenain Chinese advertise- ments which he is drawing up. He mentioned that he is sending out to China a large number of tape measures with an advertisement of his goods on the back."
FEMININE POLO IN AMERICA,
For a number of years the question of women riding astride has been discussed in America. Some time ago an enterprising physical culture teacher, with an eye to gratuitous exploitation
in the newspapers, advertised that she would mount her horse man-fashion and make the tour of Central Park. Whether she was able to screw her courage to the sticking point or got the public never knew. However, the equestrian performance never came off.
Quite a number of women who accompanied their husbands on exploration parties in the Wild West, or went with them to mountainous camps, found it expedient to do masculine attire along with the position in the sad.
Barett, F. D. Bracter, hy Burke, Rev. P. c. Berger, L. W. Babonneau Bonnet, F. Brown, F. W.
ang, K. W. Leonard, M. Lester, H.
Hunter J, A... Hanson, Mr.. Hamilton, A. Hartley, A. W. un-Huckle, F.
Lawrance, Benjamine Lehwalm, Margerethe Liv, R. T. Poul Laning, Rev. C. H. Leaguer, Mr. Linke, Herra Laugham, W. 'Lassen, P. M.. Larne, A. Laudon, R. R.
Hoskins, G. F. Hetenson, T.). Hans, Peter Hosain, Haji Haunau, J., Hechter, M. Hermann, J. S. Ho Yung Chee Hickish, H. Henderson, I., Hamtrap, Mr. Isanc, Ailen Johnstone, R. H.
Jephson, Capt. 1.
Jarvoi, A. C. Jarvey, James
McLean, A. E.
Jones, Thos.
Miller, Ó. U. Mills, S. C.
Bennet, Major F. W. Maipang, W. Kerth H. Baikoss, H.
Mills, Mitchell, W. T. Brown, Rey.v. A. J. Mundie, W. H. Bertran, W.
Mullary & Co. Bauvard,-Siel
Mary, Mise
Bauvard, Miss F.
Macario
McGill, Wm.
Muller, Otto
Mant, . . Morton, H. McIntosh, A. H.. Maudit, W. Mellinger, EA. Mcintosh, James Messer, Capt. J. F. Marc, Monsieur MacDonald, Lieut. .-Mecicki, H.
Babington, G. N. Brow, S. Brown, G. Barbour, Rev. T. 5. Beosley, Lt. J. H. M. Bayglies, S. F. Hates, Ed B. D. V., Madame Cramer, R. 1. Cavill, Miss A. M. Campbell, V. H. Crowley, Mrs. Cruz, C. la Capolune, Emil Clydesdale, Miss M. Clarke, Nelson Cestajo, A. dos l'assos Conaught, Dr. D.
Cuty. Ch. Cowie, J. S. Chaningin, T. C. Carnegie, H. L. Chichester, R. L.
Carmo, F.
McMillan, D. F. McDermete, A. P. B.
E. McCullan, (Engineer)
Matta Singh Morresy, . E. McAulic, H. L scormick, M. Me cot, J. M. McGregor, W.. Meyer & Co., E. MacDonald, Dr. W. MacDonald, Dr. D. Nivell, L.
Newby, Capt. A. Newall, H. F. Nason, B.
Norman, A. J. M.". Kurton Mr. Nickolds, P. Nibal, Din
Nizam Din
N cklin, T. G. Olivier, The Hon. Olet, U. M. Ch. Olbea, Federico
Oviedo, Francisco Parfit, J. S. Petril, F. Pennybacker, C. Pabalan, H.
die; while in these regions they found they Crilly, A. G. would safely travel up and down, steep in Collaço, J. M."). clines in this fashion, when the side position" | Caldwell, Missin in the side saddle would have been decidedly
Courtney, Mrs. M. insecure. It remained, however, for a handful Collins, W. S. of fashionable American women to inaugurate Curran, Miss M. the fashion of riding astride. The usurpation Dyson, F. W. of many of the mannish athletic sports is Drowd, l'atey
Dederich,
responsible for thi” lad Polo, for instance, is Drysdale, A. B. rather a dangerous game even when played by Douglass, M. E.. men;" for a woman sitting sideways in her Das. B. Sham
Dir. Gen. Govt, of anddle it is doubly perilous. Ever since the
R'way modish set ditted to the winter colony at Dupuy, Dr. Aiken, South Carolina, they have been wild tó
Daly, Mrs. play polo with the inen on an equally advanta Esposito, Ernesto
Eschauner, P. genus basis. Already some of these ladies Engert, M. had been sufficiently daring to follow the Eakin, Miss E.. hounds in masculine costume.
Ewing, Rev. C. R. Excelior Emanuel & Co. Eugene, Miss Lulu Eastwood, J. E. Ertell, George Fitzsimmons, C. A. Fleming, George Farr, A. J. M. Frankland, A Fernandes, J. M.. Flint, O. M, Foster, F. F.
Faret, Pierre Freid, Miss Agnus · Flying Jordane Circus Farrel, S. Fulton, Capt. An
However, Mrs. Thos. Hitchcock is credited with the inauguration of the fashion. In riding astride. She is an intrepid horse-woman, and will mount nose but spirited animals. She is a fine rider, and realised the danger of the ac -cepted position in the saddle in mannish sports
She determined to learn to mount her horse man-fashion, and declares that seated thus
ormly, she is not afmid to ride any horse, be he ever so unruly. She takes infinite pleasure
in training vicious beasts..
Mrs. N.K. Hayes, Mrs. John Jacob Astor,
Mre. W. Butler Duncan, Mrs, Arthur. Kemp, Miss Tina Eustis, and others of the smart set, Francesco, A are accomplished huntswomen and polo play. Fischer, Emil ers. They have all downed masculine attire Frend, U.
Farrey JE...
In the hunting-field or while playing polo, The Foronds, Benigno. ladies have not yet excelled in the risky Fremont, Alfred game, but as many of them are enthusiasts Forage, E. they are gradually Improving. The women, as Fardoonji, K.
Galbraith, J, E rale, prefer to play against, gach other, re-
Grant, L. M.-F. cognising the fact that they are not sufficiently Guthrie, L. B. expert to contand against men players.
CE Grey Godfrey, H. 5.
The costume won by the ladies is a com- Gitten, Mrs. promise between the feminine Habit and hunt Gorcke, A, ing clothes, it was invented by Mrs. John | G. H.R... Fachb Astor, and consists of riding breeches Gray, A. C. rather loosely fitted tucked into top boots with Gray, W. B
Glover, Misa mašel tops. be cont reaches well below the Green, T.
nee; has ample skirts, and when buttoned Grodizisko, W. Almost conceals the trousers. They wear gay Girard, August
Goetze
Herrn Adolf fancy vests of bunting pink, Lincoln green, or
Gibson, G. tan, fastened with tiny buttons, "The Derby, Grimms, A. E hat is twined about with a ganze veil or banded. Gobuna, Pedro with ribbon. The new costume is not as mas culine as a prudish person might suppose, as the nether extremités orralmon hidden by the voluminous coat-Womanhood.
Garcia, Mario
ton, Dr. B. L.. Pilcarin, W. G, Piony, Herrn G. A. Percin, Mrs. C. Pietcher, Dan
Palle Singh Pac Kwong Ming Perriu, D. S. Philcox, Mr. Ponsonby, K. Rutledge, H. B. Rice, G Rove, J. H Robertson, Mrs. Rust, A. Roof, C. de R. C Rowland, G, H Rosa, Do Reinow Ed. Rolla Singh Ross, Andrew. Ransome, D. Rashbruck, Mrs. Rodt, Cecilerco Rosandode, J. C. Rozario, Eulalia Rozatio, Eulalia
C Robbin, G. Richards, Mr. J. Robinson, Powell Rivers, Edgeno Seldner, P. Sandelands, L. H Smith, A. H. Sprague. O. Boolayman, H. Sanborne, Dr. F. G Souza, M. B. Sullivan, C. R. Sims, W. A. Sitwell, J. K. Sephton, G. Seishic, James Sinnot, James Schwartz,
Shaysles, Miss
O. Asso
James, S. C.
Jordan, W. H, Jordan, Lewis
Jordan, Miss Nellie Jones, Wm. L. Johnston, Robt. II. Jordan, L.
Johnson, Dr. W: O.,
Kalet, Miske
Keelin, H.
Kapple, W. A. ¡Kissersen, Smith
Kelly, '.
Kahuweiler, W. S. Kelly, G. A.
Kaiser, Wilhelm
Key, W. B
Kent, John
Kolt & Co. H. O.
Kaplum, N, Kohn, Paul Laura, A.
Little, Arch.
Lorenzo, M. Lever, Sergt Livingstone, J.
List of Registered Andrews, Wm. Abbas Khan
Ameer Shah
Angudbia, M. S.
Stevenson, Th. J. Samuel, G.
Sec. B. Con. Co., Ltd Smith, Mrs. Ewart Smith, D. W. Ewart Silva, W. J. Sadrisdo Silva & Co., D. B. R. de Silva-Netto, F. Seabury, S. F. Stainfield, Mr. H. Suart, H. Schult, Karl' Savage, A. Tupmler, W. Thomson, J. Tonance, Trecules, W.
Tremcarne, Capt. A. J.
Newman
Thomas, L. Chas, Torre, Toribio Telli, Miss Thomson, J. S.. Thompson, Mis. F. Upton, W.C.- Udeno, K. Verne, Miss P. ·· Veazey
Withington, W. I. Wakefield, F. Walsh, H. Williams, 1 Wheeler, C. Walter, R. Whitaker, A. I. Wotton, H. R. Wennberg, Olof. Watson, L. T. Wilson, Frank Wise, H. W. Williams, P. Webster, D. W. Watson, W. B. Wier, J. G. Wier, Miss E. Xavier, G. M Zwerckfeld Zulauf, F,
Covers in Poste Bestante,
Kennedy Street, No. 5
(The Occupier) Lawan Singh Leins, L.
· Atlantis, Miss 1.—(2)
Altmann, W:
Attama Singh
Amjad Khan Buyan
(2)
Brands, P. (a) Bowden Eros. & Co. Badan Singh (2) Bhandid
Litton, G. (London.) Lall Singh Mene, (Terashima) Meier, J. W. H. startin, H. J. - -Mullary & Co. (2) Mangal Singh
Mukand Singh Moribold, N. Mirza Singh, IP.C. 803 Mungal Singh Mounsey, Miss M. E, Malye Singh Мооба, Н. Н. Mahomed Khan. Mahomed Singh Nezam Deen New Club Sep Nand-Singh Noble, James Olbes, Fred. Ofuki
Cadieux, Miss J. Campbell, Capt. Celestino, P.. Chin Wah, (Dead
Letter.) Chatt Singh Chune
Carroll, J. Chanda Singh Clarel, Sergt. W. Ermeheil, H, O. Edurate, C.
(a)
Elia, Esay Khan
E'gio, St. No. 30,
(Kowloon Fernandez, V. F.
Fode, Wazil, (Austria) Farrel, Capt.
Feinstein, L.
Gomes, J. G. Graves, W Caunt, C. F.
Gerald, A. (Nagasaki.).
Gray, C. J.
Guiguard Grodzieki, M. Hohnsbein, La..
| Barën, Mr. GE
Holecock, Mrs. R. Hutchinson, Mrs., Hallmin, E. Hanman, G. H. lafabani, H.M.S. Taha Singh (3) Ito, Y. Ibrahim johnson, S. Juljus, Miss (Dublin) Kwong Hing (Dead
Letter) Kaiser, Singh Kala Singh Kohen, E. A. Kallah Singh
| Karin Død Khari'.
Kchar Singh...
Orloff, T. Ovaido, Francisco Potchizelles, H. Pekin Railway, Chief
Engineer, Praman Poliakoff, N.
Pucher, O.
Robles
Ritto, W. A.
Rosa, E. de
Rozario, Q.
Roda Singh
Richards, F. T.
Robson,
(3)
S. G. (Singa pore)
Riddock, J. W...
Sam Ki, (Dead Letter.)
Stobp, A. (2)
Skeener, J.
Sulabat Khan.
Shuhab Deen
Stranger, Anna Steinberg, N. ThirtyTennis CulB,Sec. Tilley, Capt... (6) Takir Mahomed Taylor, Miss N
· Wazir Singh, 1.8.0.716 Wertheimer, Mrs, BJ Woon,(2 Dead Letters.) Wair Chand ... Weinstein, J. Wing, Six, Andrew A.
List of Registered Covers for Merchant
S.S. AME
Changina.
Ch. T. Hansge
Capt. Megre
Deuawangsa K Ross.
Deyawonese
.W.Schneider).
Dragoman jail. W. Holland.
Styrnas, askZASKA, QUE
a. Sterrywore or Ejle ReAppletong St. Dunston ... Leup. Pinger.
Sui Tai Strathgyle
Teenkai
A:-Nene.
Herber Clifton Field. James Crowlie.
Ulysses..............11 Roberts.
Transport Wright.....5 Croft:
| SIS. Fuantang.....................S. Farrel,
| List of unclaimed Telegrama lying in the
Joint Telegraph Companies Offices -
at Hongkong.
Behnroy,
Fungshingyung.
Gaonet.
Clifford.
Husman.
Jasbolz.
Kwongchancheong.. Kwanghoplonge Loheengket.
McAuliffe.
Nghuyện Thanh
Norton. Pilio. Quesmoti Siau Chaw. Spankei (9988) Takmakoff,
Thungsenglong.
Mails
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)
"PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
Trienfat.
Kungshunter.
Vankee.
Wingriiloong
With.
STEAMERS.
Woocheong.
HAKATA MARU............................
FL. Sommier
Wood.
Wooked.
Yheelsan.
ahoj Yuenhophiti.
1,089 1,459 1.759.
5,033, 1,123.0478,0,000,
3:47
Entertainment.
THEATRE
Kasuga MAKU.............................
.H. Fraser
KINSHIU ATARU”;
P. L. Pynem
TOSA MARU .......
S. J. G. Parsons HITACHI MARŲ
1. Andersuc
YAWATA Maku...
A. E. Maso
ROYAL,
AWA MARD
N. Trent.
CITY HALL.
A GREAT ATTRACTION.
Commencing TO-MORROW, OCTOBER 17TH. THE WORLD'S GREATEST WONDER
WORKER.
PROF. W. A. DAVIS'S
FANTASTIQUES.
The quaintest and most bewildering Entertain
ment in existence, PROF, W.A. The celebrated Illusionist and DAVIS and Ventriloquist, having re DAVIS cently resumed from an extended DAVIS our of the Continent, and Great DAVIS Britain, will appear in MAGIC DAVIS UP TO DATE as now being DAVIS shown in LONDON, PARIŠ DAVIS and NEW YORK.
A LATTER DAY SPIRIT SCARE.
HOW MODERN GHOSTS
GHOSTS GHOSTS
GHOSTS
GHOSTS
ARE PRODUCED. VENTRILOQUISM AND MIMICRY. THE FUNNIEST SHOW ON EARTH, Mr. W. F. CULLEN, The Popular Vocalist. Box Plan ni RoHINSON PIANO Co.
Pri es...
... $3, $2, $1. Hongkong, f4th October, 1991.
Eutimations.
Sabang-Bay Harbour and Coal Co., Limited.
Pulo Weh, North Sumatra,
Cable Address — “HARCOAL, SABANG” THIS Company supply best, Welsh, Bengal and Ombilien Coals at current rates. Ships can moor at the wharves immediately after having entered the harbour, and coaling commences without delay at the rate of 60 tons per hour; timely notice being given, the rate of coaling may be increased to 80 tons per hour.
Depth of water at the wharves 30 feet at low spring-tide,
Excellent pure spring-water can be supplied at current prices.
.
Vessels calling at Bibang are exempt from harbour dues and pilotage, and when calling for the purpose of focaling only and taking in water, stores or provisions, no wharfage in levied.
A floating drydock for vessels of about 3,000 tons displacement lies on the north side of the harbour entrance, ciose to the shore.
The company execute ship and marine en. gine repairs of all descriptions under the superintendence of experienced European Shipwrights and Engineers, at moderate prices.
2nd October, Igor.
1080c
NOTICE,
THE Undersigned will not be RESPONSI TELE for any DEBTS contracted by his wife PALMYRA AUGUSTA TERCIO DA SILVA, and every person, is hereby prohibited from giving her any Credit
JOAO JOSE DAS DORES-BARROS. Hongkong, foth October, 1901. [1108
WANTED,
Afor CRAIGIEBUEN HOTEL.
N EXPERIENCED LADY MANAGER Apply by Letter, stating experience and enclosing copies of Testimonials, &c, to
THE MANAGER,
CRAIGIEBURN HOTEL, Hongkong, 8th August, 1901.
185ac WANTED.
HINESE CLERK, Good Handwriting. CWRS Experience, State if Typewriter, Salary $50!
Apply to
"THE ROBINSON PIAÑO CO., LD. Hongkong, toth October, 1901. [1088c
SANTAL MIDY
obtained
from
Relieves the scal
ding pain at once. and
CURES
all discharges from
the genito urinary Hor-
the SANTA asia either
boat
Box in
MEN WIDY 48 HOURS
wood!
[da]
Bazb
Santal-Midy
SANTAL lich, MIDN
Erica Helsagrie
Capt. Zindel,
„Serang Humar,
Zdomeneur
Hermann, H. Heaton, T. Holdsworth, Habram
Sec, of the Br. M. M
...E. Pura
far
Supt. Currency Paper
Officer
Indravelly Loosok Pilarlya
A. Devaynes,
L. Brandt
Faktrihomed Tandel
alich
bears the name
GIRAULT for the best and GREAT- FOREST ASSORTMENT: GI CONFEGJ COFFEE ground as the PREMISES, TIONERY
O, QUE VIVIENNE, PAMS
GIRAULT for all KINDS of FANCY GIRAULT'S GREAT SPECIALTY
BISCUITO
for
SANTAL
DESTINATIONS. "MARSEILLES, LONDON & ANT-)
WERF, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and PORT SAID (NAGASAKI, KOBE and YOKO-Į
-HAMA sessierten VICTORIA, B.C. and SEATTLE, U.S.A, VIA SHANGHAI, MOJI, KOVÉ and YOKOHAMA .........
| NAGASAKI...
KOBE and YOKOHAMA". 9YDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE (MARSEILLES, LONDON & ANT-)
WERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and l'ORT SAID
SAILING DATES. FRIDAY, 18th October, at
Daylight.
FRIDAY, 18th October, at
Noon.
SATURDAY, 19th October, at
4 P.BE.
THURSDAY, 24th October,at
Noon.
FRIDAY, 25th October, at
Daylight.
FRIDAY, 25th October, at
4 P.81.
FRIDAY, 1st Nov, at
Daylight.
*Through Passenger Tickets and Dills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHMAN RAILWAY and Atlantic Steamers.
For further Informating as to Frengin, Pusage, Sailings, &c., tpply at the Company' Local Branch Cace at Prince's Building, Da Fizon, Chater Road,
• Hongkong, 15th October, 1991.,
A. S. MIHARA, Manager.
TOYO KISEN KAISHA. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
TO SAN FRANCISCO, VIAJNLAND SHA OF JAPAN AND HONGLULU. PROPOSED SAILINGS FROM, HONGKONG. NIPPON MARU (VRI
COMPANY:
PROPOSED SAILINGS FROM HÖNGKONG,
IYA
Shanghai, Nagasaki, Tuesday, 5th Nov., HANGHAL, INLAND) SEA OF JAPAN,
Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hono- Jul)
AMERICA MARU (via Shanghai, Na- gasaki, Kobe, In land Sea, Yokuhama & Hanplulu) HONGKONG MAKU (via Shanghai, Näga- saki, Kobe, Inland Sea, Yokohama, and Honolulu)
at Noon.
Thursday, 28th Nov.,
at Noon.
KUBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA B.C, AND TACOMA, 13 CONNECTION WITH [NORTHERN PACIFIC RAILWAY! CÓ,
Steamers.
Glenogle Saturday, ist Dec, Clavering
at Noon.
HE Twin Screw Steumship
ΤΗ
"NIPPON MARU,"
Bracinar Wyefield
Captains.
Pieposed Sailings
3.750 W Frakes. Now t 3348 J. Barker Nov 14: 1,6or W. Watt..........1. Nov. 26 3235 G.Cartmer...[Dec 10
THE attention of Passengers is directed to
the very cheap rates offered by this Line!
will be despatched for SAN FRANCISCO, to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, and EASTERN CITIES of the UNITED STATES. INLAND SEA, YOKOHAMA' and HONO-¦ and to EUROPE, LULU, on TUESDAY, the 5th November, at Noon, taking Freight and Fassenger for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and Pengers are allowed to break their journey at any point en route,
Through Passage Tickets granted to England, France, and Gemany by all trans-Atlantic tines of steamers, and to the principal caties of the United States or Canada. Rates may be obtained on application,
HONGKONG TO LONDON £32. Excellent accommodation. First-class Table,
DOCTOR and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the first class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK £4 The Railroad travelling is second to none an the American Continent | two trans-continental trains daily from TACOMA. DINING CAR is attached to trans-continental trains day and an night TACOMA to NEW YORK in 4 days. Passengers holding through ORDERS TO Magnificent Scenery of the ROCKY and EUROPË have the choice of Overland Rail CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE routes from San Francisco including the NATIONAL PARK route, SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, HONGKONG TO, VICTORIA, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE,
TACOMA -£35. and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS ; also the
The best route to the KLONDYKE. GOLD
CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of FIELDS. Frequent Sailings, from VICTORIA, £4 in addition to the regular tariff rate.
Passengers holding orders for OVERLAND TACOMA to DYEA and ST. MICHAEL CITIES in the United States have between
Rates of Passage to uthai Points oa San Francisco and Chicago; the option of the SOUTHERN
CENTRAL PACIFIC. PACIFIC,
tion..
applica Special rates allowed to, menibars of Govern- mont Services,
For further Information as to Passage or Freight, apply to
UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Railways and from Chicago to destination the choice of direct
Particulars of the various toutes can be had Hongkong, 15th October. 1001
lines,
on application.
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European offcials in the service of China and Japan, and to Government officials and their familick.
Through Bills of Lading inued for trans portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,
rreight will be received on board until 4 P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at Office until 5 P.M. same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.
Consular Invoices to accompany Cargo des- tined to points beyond San Francisco in the. United States should be sent to the Company's Ofice in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Curtoms at San Francisco.
For further information as to Passage and
Freight, apply to the Agency of the Company Queen's Bullding.
GEORGE ECKLEY, Acting Agent,
་
Horbone" 17th September,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES,.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS
NOTICE.
STEAM FOR
DODWELL & CO. LIMITED, General Agents.
ORIENTAL
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STRAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR..
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS FLYMOUTH AND LONDON.. (Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINENTAL and
AMERIČAN, PÓRTS).". Steamship
"BENGAL Cajesty's Mails, will be despatched from this for Captalu. A.-L. Valentini, carrying, His
BOMBAY, on SATURDAY, the 26th instant at Noon, taking Passengen and Cargo for the ribove.Ports.
~
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT,✨ MARSEILLES, MEDITERRANEAN
BAND BLACK, SEA PORTS. LONDON, HAVRE, BORDEAUX'}
PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE. YN MONDAY," the 21st October, 1901, at TPM the Company's Steamship LAOS, Captain Riquier, with Malls,
Silk and Valuables, all Cargo for. France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and Londonp ther Cargo for London, &c, will be conveyed vid Bombay with Transhipment, eleme
Parcels will be received at this Office until Value of all Packages are required.
..the day before sailing. The Contents and
Shippers are particularly requested to note the forms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further Particulars, apply to
HA RITCHIE,
Superintendent. Hangkong, Tath October, too.
Pasengers, Specie and Cargo, will leave thir RECULAR STEAMSHIP SERVICE
Part for MARSEILLES, vis Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT,
Cargo and Specie will be registered for Lón- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
TO NEW YORK
VIA PORTS AND SUEZ CANAL PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
SATSUMA KURDISTAN",
“ORONSAY ",
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 PM, “LENNOX? Speclé and Parcels uliti 3 Ex, on the 20th "RICHMOND instant (Parcels are not to be sent on board'; they must be left at the Agency's Office.) Con- tents and Value of Packages are red.
For further Particulars, apply pany's Office.
Jo Com
P DE CHAMPMORIN,
Hangkong, gb October, 100f.
HILLGLEN
LawTHER CAST
zőth Oct.
5th Nov.
Nov
¿Nové
For Freight and further Information
DODWELL
Hongkody, 3rd October day
Page 5Page 6