*1073010
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, OCTOBER 1, 1901
Totals.
METROPOLE HOTEL Convenient distance from town, delightful
THE IMPORTATION OF ARMS The clause, preventing the importation, of arms and ammunition cannot have been seriously meant, because, as everyone con. "versant with the number and extent of Chinese "ports knows, this is a physical impossibility. It is got of the question that foreign Powers should supervise the work of the Customs Houses, and though - the customs service is made up of Europeans, under a British Inspector-General, the members of the service are Chinese employds, who must be loyal to their paymasters. They cannot presume to act ́as detectives over the Government that employs
them. It could never have been intended to to74c) `enforce the clause, because it can be so easily evaded. Meanwhile the various arsenals in China, so far from closing, are working hard, and when I left the Shanghai Arsenal was working double time.
I should say that China has not the least intention of making an organised attempt to -oust the foreigners for a long time to come; but while this may apply to the Government, there is a very hostile feeling among the people in many parts of North China, and a good deal of local disturbance may be expected as a result of the legacy of hate which has been left by the foreign expeditions in the country districts. But the Chinese Government has no desire that local disturbances against foreigners should succeed, for they know that they will again be held responsible, Probably for this and other reasons it will suit the Chinese to assist in preventing the importation of arms and amma- nition. If this is not so the clause in question is of no value, as foreigners cannot ensure it The clause forbidding the being carried out. holding of examinations can also be most easily evaded by allowing candidates who will now be debarred from competing in any particular dis; trict to inscribe their name in the register of the neighbouring district,
RUSSIAN, GERMAN, AND BRITISH INFLUENCE Discussing the position of the various Powers in China, Mr. Brenan said in conclusion:-
Russia, of course, has mere influence than any other Power in China, and so far as the Chinese Government is concerned can do practically what she likes. Next in the estima tion of the Chinese is Germany, who both politically and commercially is extremely active. So much is this recognised that China will now give way to Germany whenever she thinks the Emperor's Government is in eamest. Next on the list probably comes Great Britain. Ferhaps the reason why we are not at the top of the tree may be found in the fact that wà. have always been anxious to do the fair thing
where other countries have not been so punctil jous in securing what they considered they were justly entitled to have.
Any loss in British prestige is not so much because we have receded as because other Powers have appeared on the scene and come abreast or ahead of us. This is not the fault of
of
our policy, but is attributable to the progress the other Powers. The general opinion among the British mercantile community in China is that we are not making the most of our oppor: tunities, and they hold that more drastic means should be taken to punish officials who obstruct our trade. There can be no doubt that we are lacking in not giving the Chinese
to understand that they have far more to lose than to gain by putting difficulties in our way. The United States lately seems to have arrived
- at the conclusion that America has a great stake in North China, and probably she will be the greatest sufferer by the closing of Man churia to foreign trade.
OHINESE EXCLUSION ACT IN CANADA.
WORK IN THE CANNERIES..
There appears to be an impression pre; vailing among the Chinese scattered along "the borderline from the Rockies, says a Vancouver paper, to the coast that papers issued to them in either Canada or the United States entitle them to pass out of one country into the other and return when they feel like it. It is now the whim of the United States com missioner of immigration to disillusionize the Oriental mind of this figment of the imaging- tion and it is likely that unless some of the celestials come to a proper understanding of the situation the United States Government will shortly be purchasing a number of tickets
situation.
BOARD AND RESIDENCE.
GO TO THE
KOWLOON
HOTEL,
KOWLOON.
THE BAY VIEW HOTEL
Very best brands of Wines, Beots and Spirits only kept. Private dinners, a specialty.
1075c!
Under entirely new management.
J. LACOCK.
VISITORS TO SHANGHAI
can obtain Superior Accomodation at Moderate Rates at the
HOTEL METROPOLE,
1, Bubbling Well Road,
Floasantly sita atod Opposite the Race Course, (One Mila from Bund); Spacious and well Furnished Rooms en suite or single. An Ideal Residence in the hot season. Unexcelled Cusine under the direct personal-supervision of the proprietor. Billiard Room, Reception and Private Dining Rooms are replete with every Modern Comfort.
Prompt attention given to all Letters and Telegrams. A Representative attends the arrival
C. A. BIDDLE, Proprietor and Manager.
Treichles, W. Tremearne, Capt. A. J.
Newman. Upton, W. C. Verue, Miss P.
of all steamers, 1076c)
UNCLAIMED LETTERS AT THE-
POST OFFICE,
Kelly, T.
Kaiser, H. W.
Laura, A.
Luz, S.
Little, Mrs. A. Liv, P.
Lorenzo, M.
Lever, S..
Livingstone, J. Leslie, M. H. Limerckfeld Lee, T. Lang, R. W. Lengner, M. V.
Harrison, M.H. Hetenson, T. J.
Haas, Peter
Johnstone, B. H." Jephson, Capt. J. Jarvis, A. C.
junnot Jarvey, J.
Jones, L..
Jones, Thos.
Johnson, R. C R.
James, S. C.
jurdan, W. H.
Jurdan, L.
Jordan, Miss Nellie'
Kalet, M.
Keelin, H.
Kapple, W. A.
Kissersent, Smith
Kahuweiler, S.
Leiters for the following persons lie un-Haiman, Alexis claimed it the Post Office- Ainslie, Mrs. Atkinson, J. l.¦ Allard, Rev. T, Alexander, M. R. Augustin, C., Almeida, J. J. Anderson, W. H.. Aocha, O. A. Anderson, C. M; N. Alex ndur Miss Ahmed, A. Aziz Barell, Mr Bracter, Hy. Burke, Rev. P.G. Berger, L. W. Brown, A. J., D. D... Babonnezu Bonnet, F. Brown, F. W. Brown, P. A. R. G. A. Bennet, Major F. W. Brownell, N. Bersth Beauchma, J. W. Baikofs, H. Bertram, W. Browne, E. A. Baylis, F. Beaseley, J. H. Banyard, F. Barrington, J. Besnard, N. Barrington, ), H. Braidwood, W. D. Browne, E. Cramer, R. B.
Chinachiole, G. N. Cavill, Miss A. Crilly, A. G. Campbell, H. Collins, M. Crowley Cost, Francisco Cruz, Miss C, Coombes, G. Cuntz, C. Clydesdale, Coterall, Li Copolune, E. Colurd, Capt. Clarke, N.
Carrington, Sir John Chapinan, F
Carrington, Miss Douglass, Mrs. M. E. Dyson
Dederich, J.
Demate, A. P, Drowd, P,
Drysdalo, A, B Esposito, E Eschauzier, P.- Engert, M. Eck, H. Enkin, E. Ewing, Rev. I. Elizaga, T, S. Excelior Emanuel & Co. Eugene, Miss Lulu Evans, Mro. E. E. Fitraimmons, C. A. Fleming, G. Farr, A. J. M. Frankland, A. Fortest, M. P. Fernandes, J. M. Flying Jordans
Foster, F.
Guthrie
Grays
R
Chinaward. It is not so very long ago that | Flint, 0, b the order went forth from Washington that any Frud Chinese fond illegally within the jurisdiction Fuilou, A
Ford, Mr. R. A. of the Uited States should be deported to the Frommger, Miss Flowery Kingdom at the expense of the nation. Gizard, A. V.
Galbraith, J Grant, L. W. OHINESE DISLIKE MACHINERY AT VANCOUVER.
According to a Vancouver journal a fish. packing machine has just Been invented that takes the place of go Chinamen. At a recent that the machine packed so fast that the Chinese had to hustle to keep up with it. Finally they threw down their knives and an. nounced that the machine must go or they would walk out of the factory. As the China men were engaged by the contract, the machine was shut down...
Godfrey, H. Gitten, Mrs. Gercke, A Geary, Sir W. N. Grover, F. W. G. H. R. Griffiths, E. Gray, A, C. Gibson, Mr. J. Gray, W. B Gootte, H. A... : Grodinibi, W. Glover, Miss. Green, J
T, Grodiziki, W. All the cangeries have ordered one or two Hermann, H. machines, and a company is being organized Heaton, "T": to make them. This means the Chinese labour Holdsworth, S.
Haiman, A, among the canneries is a thing of the past, for
Habram the machine does the work of the Chinese, and Hunter J. A the Siwash does the rest The inventor states Hanson that next year thousands of Chinese will be re Holi Hassian
Hobbs, W placed by machines. The machine.coste $1,200
Hamilton, A. and is a boon to the white labour market, as it, Hartley, A. W. takes two skilled white labourers to run each Hockle, F
Haman, W. machine, which means that over zoo whites
Hemmings, R. must be employed at high wages next season. Hoskins
GIRAULT for the best and GREAT-Hogg, Miss
Laining, C. H., D.D. Linke, F. H. Leonand, M. Lester, H. Lead, J. M.M. Lawrance, Benjamine Lchwalm, Margarethe McLean, A. E. Miller, O. H Mills, S.
Maipang, W. Mills, S. C.
Mitchell, W. T.
Mundic Müllary
Mary. Macdonald Macario Mecreki, M. Mehrtens Mare, Monsieur McGill McWilliam Muller, O. McCultan
Mant, J. B..
Morton, H.
Manife, H. L.
Mc.ntosh, A. H. McCorvich Maudilt, W. Mellinger, E. H. Meintosh, James Messer, Capt. J. F. Niveo, L.
Newby, Capt. A. Newall, H. E. Nason, B. Norman, A. J. M. Nurton
Nicholds, P:
Nibal, Din Norris, J. B. Oviedo, F.
Olivier, The Hon.
Olet, H. M. *Dcock, G.
Peterson, W.
Pilcarin, W.-G. Parfit, J. S. Pioag, A.
Petsil," F. Paul
Penný backer, C. Fabalan, H. Paton, Dr. B. L.. Ponsonby, R. Ponsonby, R. Quency, P. Robles, M.
Richardson, W. N. Rutledge, H. B. Rice, C, Rosa, E. da Rove, H, Reinds
Remedios, A. Robertson, Mrs. Rust, A.
Cath-Reid, G
Root, M.
R. C.
Veasey
Wennberg, H. O. Withington, I.
Whitney, L.
Wakefield, F. Walsh, H.
Wiggins, Miss Williams, I. Wheeler, G. Walter, R.
Whitaker, A. J. ́ Wotton, H. R.
Wennberg, Olaf,
Whinneraly, T. C. Watson, L. T.
Lutimations. DROZ &
Co.,
· WATCH MANUFACTURERS
STEAM FACTORY ESTABLISHED 1864.
'ST. IMIER "Switzerland.
SPECIALITIES:"
LEVER WATCH""@"CHRONOGRAPHS.
REPA
TRADE MARKŠTAJA MAXIM, BERNA, &c.
EPAIRS of. WATCHES and CLOCKS by competent European experts at Moderate Rate
No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Hongkong. 15th May, it
C. E. WARREN,
Sand
15260
BUILDING CONTRACTOR, WYNDHAM STREET (Opposita to the CLUB GERMANIA). 'ANITARY APPLIANCES SUPPLIED FIXED, DRAINS, TRAPS, WASTE PIPES, &c. CLEANSED and RE PAIRED. Sanitary Board Notices receive prompt attention. Agent for MOSAIC TILES. Prices on Application.
Es$80
GUARANTEED CURE.
After protracted and painstaking research, a thorougly safe and certain Remedy has taken discovered, which will positively Care any Disease of the Nervous System. It is a sure Cure for Nervous Debility in all its forms, from whatever cause arising, Wasting Decay, Predisposition to Consumption; and I will send the prescription, and full particulars of the Remedy to any sufferer, on receipt of a self- addressed stamped envelope-Address: Rev. JOSEPH HOPE,"St. Cloud," Westcourt.Road, Worthing, England. (Same this paper). [105oc
SANITARY SOFT
NOTICE.
THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.
80AP.
JEYES
FLUID
TANE
DISINFECTANT
SOAP.
AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY- ITS USE.
W. G. HUMPHREYS & Co., Bank Buildings. Hongbangi 5th March, 13gy
[#7
List of Registered Covers in Posta Rostante. CHS. J. GAUPP & CO.,
Afzal Khan
Andrews, Win
Abbas. Khan Ameer Shab Angudhia, M. S. Atlantis, Miss I. Altmann, W. Azral Khan
Attama Singh
Buyan
Brandt, P. (2)
Bomanjce & Co
Kohen, E. A.
Kallah Singh
Lawan Singh
Leins, L.
Litton, G. (London.)
(3), Lall Singh.
Mene, (Terashima) Meier, W. H. McGill, Major H. S.
(Tientsin),
Martin, H. J.
Mullary & Co.
Bowden Bros. & Co. (2) Mangal Singh
Badaun Singh (?)
Cadieux, Mis J.
Campbell, Capt. Cameron, A. B. Celestino, P.
Chin Wah, (Dead
Letter,)
Chatt Singh
Mukand Sligh
Moribold, N,
Macdonald, Geo,
Mildehevich, J., B.
Mirza Singh, P.C. Boa
Mangal Singh
Neram Deon
New Club Sec.
Carrington, Sir J. W. Nand Singh
Chune
Carroll, J.
avid, J. A., Singapore,
Dalal Khan, I.P.C. 712 Petchizelles, H.
Ermeheil, H. O,
Edurate, C.
Elia, J. (1)
Esay Khan
Noble, James
Olbes, Fred.
Ofuku
Pekin Railway, Chief
Engineer.
Preman
Ebrahim, E., I.F.C. 760. Poliakoff, N. N.
Fernandez, V. F. Fode, Wazil, (Austria.) Farrel, Capt. Farida, No. 784 R. A. Goodchild, Mrs. J. C. Gomes, J. G. Graves, W. Gaunt, C. F.
Gerald, A.-(Nagasaki.)
Robles
Rosa, E. de
Ritto, W. A. Rozario, T. A. de Rozario, 0. Rodigo, B. J.
Roda Singh
Sam Ki, (Dead Letter.) Sultan Mahomed Skeaner, Ji-—~,
Galvao, I. da Cunha Stohp, A.
Brazil)
Gray, C.
Guiguard Hohnsbein, L. Hamlin, Mix. G. Holoceck, Mrs. A. Hutchinson, Mr. Hallmin, E Isfahani, H.M.S. Isha Singh (2)
Johnson, S...
Kwong Hing Dead
Letter)
Kaiser, Singh
Kumura
Kala Singh
Sulabat Khaz
Shuhab Deen
Sham Dass
Sec
HRONOMETER, WATCH, and CLOCK CHRONOMETRYLLERS, SILVER
SMITH'S, and OPTICIANS..
CHARTS and BOOKS. NAUTICAL INSTRUMENTS,
Sola Agents for Louis Audemars' Watches awarded the highest Prizes at every Exhibition; and for Voigtländer and Sohn's CELEBRATEĎ OPERA GLASSES, MARINE GLASSES and SPYGLASSES. Nor. 44 & th. Onsen's Road Central. [23 |F-BLACKHEAD & CO.,
Mails.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS. SANUKI MARU
W. Townsend.
YAMAGUCHI MARU........ S. Yoshizawa.................................... SHINANO MARU....
G. E. P. Cook ****** KAGOSHIMA MARỪ
K. Kon HAKATA MARI,
F. L. Sommer KASUGA MART'.
H. Fraser
KINsuiu Ma«u*:
F. J. Horton
YAWATA MARU.
A. E. Moses
DESTINATIONS.
(MARSEILLES, LONDON & ANT-FRIDAY, 4th October, at
TUESDAY, 8th October, st
SAILING DATES.
WERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and PORT SAID rus, MOJI, KOBE and YOKOHAMA... Nood.
Daylight.
{KOBE and YOKOHAMA ..................................
FRIDAY, 11th October, at
Daylight.
Noon.
BOMBAY, VIA SINGAPORE and FRIDAY, T1th October, at
·COLOMBO ........ MARSEILLES, LONDON & ANT:FRIDAY, 18th October, at
Daylight.
FRIDAY, 18th tober, at
Noon..
Satur av,19th October,at
4 F.M.
WERP, VIA SINGAPORE, PENANG,
·COLOMBO and PORT SAID misen NAGASAKI, KOBE and YOKO VICTORIA, BC and SEATTLE, U.S.A., VIA SHAngual, Moji, KOBE and YOKOHAMA walinen. SYDNEY and MELBOURNE, VIA FRIDAY, 25th October, at
MANILA, THURSDAY:・ Island, TOWNSVILLE and BRISBANE ******. VICTORIA, B.C. and SEATTLE, U.S.A, VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE S. J. G. Parsons ****** and YOKOHAMA ........
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and For further Information as to Freight, Passage, Sailings, &c, apply at the Company's Local Branch Office at Prince's Building, tai Floor, Chater Road.
TOSA MARU*
Atlantic Steamers.
Hongkong, 27th September, 1901.
4 P.M.
1
SATURDAY, 2nd Nov, at
4 P.M.
A. S. MIHARA,
Manager.
-TOYO KISEN KAISHA. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
TO SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, HONGKONG MARU
(via Shanghai, Naga: Saturday, 12th Oct., saki, Kobe, Inland
at Nood, See, Yokohama and Honolulu) NIPPON MARU (via
.
Shanghai, Nagasaki, Tuesday, 5th Nov., Kobe, Inland Sea,
at Noon. Yokohama & Hono
lulu)
AMERICA MARU
(via Shanghai, Na-
COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
VIA
SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA; IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COL
Steamers.
Captains.
Proposed Sallaga.
Queen Adelaide. 2,832 F. McNair...Oct. 8 Victoria
3,502 J. Panton Oct. 15 Braemar
3,601 W. Watt................ Nov. 12. 3,750 W. Frakes... Nov. 26
gasaki, Kobe, In- Thursday, 28th Novy Glenogle
land Sea, Yokohana
& Honolulu)
THE
at Noon.
"HE Twin Screw Steamship
"HONGKONG MARU,"
will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO- SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, LULU, on SATURDAY, the 17th October, at Noon, taking Freight and Passengers for COALAND PROVISION MER; CHANTS, NAVAL CONTRACTORS | Japan, the United States, and Europe.
AND GENERAL COMMISSION
་
AGENTS, PRAYA CENTRAL HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS. SOLE AGENTS FOR HARMPOSITION NED HAND TARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES,
&C...
*C.
Sola Agents J FERGUSON'S SPECIAL CREAM and
&C...
P.&O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c.
EVERY KIND OF SHIPS STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK
A**
REASONABLE Hongkong, 4th May, 190
NEW GOODS.
Thirty Tennis Culb,
PLENTY
Tilley, Capt. (6) Talgantiel, Mr, Takir Mahomed
Wazir Singh, J.P.C. 716 Wertheimer, Mrs. B. J. Wo On, (2 Dead'
Letters.)
Wiener, A.
Wazir Chand
Weinstein
Wing, Sir, Andrew Aj
List of Registered Covers for Merchant
Ships.
6.3. Chowfa... W. Schneider. Devamongst Ross Dragoman.....J. W. Holland.
Capt, Zindel,
EJ
Robinson, N.
Reellixinson
#
Ross, Mr. A. Reid, J. G.
Rouland, G. H. Singh, P. Seldner, P.
Sandelands
Smith, A. H. Sprague, O.
Hoolayman, H. Sanborne, Dr. F. G. Skillin, 4 Souza, M. R. Sullivan, C. P. Sims, W. A Stephonson, Hob.. Sassoon, P, M, Stevenson, J. Sitwell, J. K.
Sephton, G.
Soisbie, James Smith, Charles T.
Sinnot, James
Shaysles, Miss
Schwartz J, L.
Sec. of the Br. M. M..
O. Asso
Taylor, C.
Tummler, W. Tome, T. Thomson, Torrance,)
/ Trechies, GIRAULTS GREAT SPI
251 ASSORTMENT of CONFECG COFFEE pound on this PREMISE
TIONERY
"
Erica
Helsagric...Serang Humar,
dominous...E. Pugh, Indravelli A.-Devayne. Laoso... * Brandt. --
P. C. C. Klas....W. Shepherd. (a) Pilasiya.Fakirmhomed Tandel. Shanting H. S. Clifton. ShantungCapt. Quall
St. Dunston Leop. Piringer, Sul Tal A. Noss.
Robinson. Sunghiang „Strathgyli pogl
"Talchow
H
*
Trinan
Ulysses
Kerbert Clifton Field, Capt. W. Reher, Capt. O. Anderson. .H.Roberts.
Transport Wright......S. Croft,
S.S. Puensangam...S. Farrel.
List of unclaimed Telegrams lying in the Joint Telegraph Companies Ofoes
et Hongkong.
Behpray.
Thungsenglong Chingtai (a telegrams). Trientat Chunhangchang.- Tangshunter. Fungshingyung.. Vanker,
Gannet..
Glifford Huffman.
Kwongchancheong.
Kwonghoplong, Lebzengken. Nghuyen Thanh Norton
Pacortrade.
Queemoh
Willner,
Wingtailoong
With. Woocheong. Wood. Wookop, Yebisumoto, Yhestsan
| Schmidt (2 telegrams). 1,089, 1459-
Shluchinchong,
Soonkel (9988),
Takmakoff
-Yown i
0903 Yuenhopha
167598
6,032, 1,133, 0,478,000
+ 3,470. GIRAULT for (al-KINDS of FANCY
BISCUITS
אן
HAND.
PRICES.
JAPANESE CURIOS.
D. NOMA, No. 12, Beaconsfield
Arcade Opposite the City Fail.
·Hongkong, 3ath April, 1900.
SIEN TING,
SURGEON DENTIST,
No 14, PAGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE, Cunsultation free.
anjeleringath Sentem Ker, 1808
DENTISTRY.
SUI SANG, (Lately Practising with Dr. 1. SAKATA), DENTIST,
No. 4. Queen's Road Central. Hongkong, grd-January, Font
DENTISTRY.
[18
[41
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and Passengers are allowed to break their journey at any poi in route.
ΤΗ
"HE `attention of Passengers in directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIØR and Eastern CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON £5% Excellent accommodation. First-class Table.
-Doctor and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the first class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK £15 -The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continental trains daily from TACOMA. DINING CAR is attached to trans-continental trains day and Through Passage Tickets granted to England, night TACOMA to NEW YORK in 41 days. France, and Germany by all trans-Atlantic Magnificent Scenery of the ROCKY and lines of steamers, and to the principal cities of CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE the United States or Canada Rates may be NATIONAL PARK route. obtained on application.
HONGKONG TO VICTORIA,
・ TACOMA £35.
Passcogere holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail The best route to the KLONDYKE GOLD routes from San Francisco including the FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA,
PACIFIC, TACOMA to DYEA and ST. MICHAEL. THE SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL
UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regalar tariff rate.
Passengers holding onlers for OVERLAND. CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways and from Chicago to destination the choice of direct lines.
Particulars of the various routes can be had on application..
Special rates (first class only) are granted to Missionarice, member of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in the service of China and Japan, and to Government officials and their families.
Through Bill of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Ports, in San Francisco, to Atlantic and Infand Cities of the United States, vis Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,
Freight will be received on board until 4 P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at Office until P.M. same day; al Parcol Packages should be marked to address in full value of same is required.
Rates of Passage to other Points on applica-
tion.
Special rates allowed to members of Govern ment Services.
For further Information as to Passage or Freight, apply to
"DODWELL & Co., LIMITED,
General Agents,
Hongkong, tst October. 1001.
ORIENTAL
STEAM
THE PENINSULAR AND ORIENTAL * STRAM NAVIGATION COMPANY:
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN. PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS).. "HE Steamship THE Ste
#PALAWAN,"
Consular lavoices to accompany. Cargo des. tined to points beyond San Francisco in the Captain Chellew, RM. carrying His [39 United States should be sent to the Company's Majesty's Mails, will be despatched from this for Office in Sealed Envelopes, addressed-to-the-BOMBAY, an SATURDAY the 12th October at Noon, taking Passengers and Cargo for the Collector of Customs at San Francisco,
above Ports, For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.
-GEORGE ECKLEY, Acting Agent el 17th September, ****
TO IMPORTERS FROM THE UNITED STATES.
[16c
AMERICAN SYSTEN WONG HO-MI,
CONSULTATION FREE TERME MODERATE
30, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
18c Hongkone, and January, 1001.
NOW READY:
ΤΗΣ
SPECIAL DESCRIPTIVE
·AND TAG: STATISTICAL EDITION
"OF THE ***
HONGKONG TELEGRAPH."
TEN PAGES.
PRICE 50 CENTI.
HOSE desirous of obtaining copies should T
order carly, as only a limited number
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED, having Established a REGULAR SERVICE of STEAMERS from SEATTLE (Puget Sound) to JAPAN, CHINA and the
BERAZ,SES, in conjunction
with the way
GREAT NORTHERN RAILWAY LINES
of the UNITED STATES, are prepared to con tract for the conveyance of Goods from
2 the PACIFIC COAST and Interior,
Points of U.S.A. to the
MORIENT,"
For further Particulars, apply at
Silk and Valuables, all Cargo for France and Tea for London (under arrangement) will he transhipped at Colombo into a stormer proceeding direct to Marseilles and London other Cargo for London, &c., will be conveyed vid Bombay, without Transbipment,.
Parcels will be received at this Office until 4'
the day before sailing, The Contents and Value of all Packages wyn' required *Shippers are particularly requested to pola the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For funber Paniculata, apply to
HARITCHIE,
Superintendent. Tranphony 28th September, 100
RECULAR STEAMSHIP SERVICE
TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL- PROFOBED SAILINGS FROM HONGKONG.
THE CHINA MUTUAL STEAM NÁVI-SATSUMA"
GATION CO OFFICES, NEW YORK:
To the Agents of the Company at Japan, China,
Hongkong, Phillipines and Straits FRANK WATERHOUSE & CO General
has been struck off and a Second Edition can-Western Agents, SEATTLE; or toy do
not be printed a page
The Special Edition will be mailed to any address on receipt of 60 cents to cover con, | und Postage/
· Hongkong, and May;1got,
GEO. SUTHERLAND, General Agent for
the ERIL, SHANGHAL
JARDINE, MATHESON & Co., Arte Agent
but M
Hongkong, 25th July, 2001/
KURDISTAN "LENNOX" "RICHMOND CA
ORONSAY". “HILLGLENE.
10:
sih Nov. Bus2ota Nor, ...End Nov.
For Freight and further Information, apply
DODWELL & Co., LIMITED,
BagAgents, HUMAN Hongkong, 13th Septembar, ropte (4450"
Page 5Page 6