THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, AUGUST 13, 1901.

NEW PATENT SODA-WATER-MACHINE.

For Sale.

FOR

BALE.

Especially suitable and a real necessity for Hotels, THE German Steamer

Hospitals, Barracks, Officer's Messes and Private Messes, Families in Up--

country places, Mission

Stations,

and for Passenger Steamers::

The most simple and efficient machine yet invented for the manufacture of all kinds of Aerated Waters, Lemonade, Fruit Lemonade, Champagno Oyder, &o., &o., &c.

The machine is worked by hand, can be attended to by any ordinary native servant and manufactures

Aerated Waters of best quality at enormously cheap prices.

LEOPOLD SPATZ & CO.

[733€

PETER SYS' WONDERFUL SPECIFIC, THE only remedy at TER, DIARRHOEAN FALLIBLE A PERMANENT CURE for

SPRUE, DYSENTRY, DIARRHEA, HEMORRHAGE and' ULCERATION

of the BOWELS.

Recommended by some of the Chief Specialists of the Medical Profession. Sold retail by all Chemists and Wholesale

12th October, 1898.

by

THE PETER SYS COMPANY,

(Proprietors and Sole Manufacturers)

9, Old China Street, Shanghai.

UNTOUCHED BY HAND.

[21

MELLIN'S

For INFANTS

FOOD

and

INVALIDS.

When prepared is similar to Breast Milk.

MELLIN'S FOOD WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND.

THE PROBLEM SOLVED! WHERE TO STAY in Korea? -

STATION HOTEL,

SEOUL, KOREA.

LOSE TO TERMINAL PLATFORM.

CLOSETATENINT SOUTH GATE.

The only Hotel in Korea where every. department is under the direct

personal supervision of the

Proprietors. Large open

space. Quiet, healthy

situation, away from

the blare of Mili-

tary Display.

Every accommodation for visitors. Excellent cuisine, Terns moderate. Guides can be obtained for visiting the places of in-

terest in and around Seoul. Our

own men meet all trains and

take charge of visitors'

luggage. Tiffins, din-

ners and suppers

provided on

the

shortest notice in private rooms.

EXTRA INDUCEMENTS TO PERMANENT

754c)

BOARDERS. SPECIAL TERMS TO MISSIONARIES.

W. H. EMBERLEY, Proprietor.

CHS. J. GAUPP & CO., CMAKERS, JEWELLERS, SILVER

"HRONOMETER, WATCH, and CLOCK

SMITH'S, and OPTICIANS.

CHARTS and BOOKS.. NAUTICAL INSTRUMENTS Sole Agents for. Louis Audemars' Watches awarded the highest. Prizes at every Exhibition; and for Voigtländer and Sohn's CELEBRATEĎ OPERA GLASSES, MARINE GLASSES and SPYGLASSES. Nos. 54 & 55. Quren's Rond Central [at LEVY

DIAMOND

HERMANOS.

MERCHANTS, JEWEL LERS AND WATCHMAKERS.

EASTMAN'S

KODAKS and FILMS.

Sole Agents for CLEMENT'S WHEELS. Sole Agents for " OMEGA" WATCHES.

241

"OMEGA" is the BEST.

* 40, QUEEN'S ROAD,

Wagner's Building.

NEW GOODS. *

PLENTY

AN

HAND

JAPANESE CURIOS.

D. NOMA,

No. 13, Beaconsfield

Arcade Opposite the City Fail"

Hongkong, 30th April, 1900

DENTISTRY.

[41

MERICAN SYSTEM, WONG HO-MI,}

SURG. DENTIST,

TERMS MODERAte. - ConsultatION FREE 50, QUEEN'S 'Roan CENTRAL. Hongkong, 2nd January, tøpt.

DENTISTRY.

SUI SANG,

[Bc

(Lataly Practising with Dr. L. SAKATA),

DENTIST,

No. 4, Quizen's Road Central, Hoarlosi. giả Tary. Toi

F. BLACKHEAD & CO.,

SHIP-CHANDLERS, SATEMAKERS, COAL ADD. PROVISION MER CHANTS, NAPAL CONTRACTOR

AND GENERAL COMMISSION

AGENTS,

· PRAYA CENTRAL HONGKONG, - SOAP MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS FOR

MUENCHEN,"

4.536 tons gross, 2,855 tons neit,

as she now lies in the COSMOPOLITAN DOCK at Kowloon, Hongkong, in damaged condition, with all her gear, tackle, engines, boilers, machinery and appurtenances now on board.

For Particulars and Inspecting Order, apply

to

MELCHERS & CO.,

Agents, NORDDEUTSCHER LLOYD. Hongkong, 28th June, 1901.

[679c

FOR SALE.

EVERAL MODERN BOOKS on En-

gineering Subjects,

For List, apply

"STEAM,"

Clo The Hongkong Telegraph Hongkong, roth August, rĝor,

FOR SALE, CHEAP.-

COTTAGE PIANO by BORD, of PARIS, Three years old, in Excellent Condition: For Price, &c., apply to

THE ROBINSON PIANO CO. Hongkong, 17th May, toor.

[565e

Consignees.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA.

TION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SHANGHAI

HE Steamship

THE

MELPOMENE,"

having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained.

No Cínims will be admitted after the Goods have left the Godown's, and all Claims must be sent in to the Office of the Undersigned before Noon, on the 14th instant, or they will not be recognised.

The vessel having encounted a severe typhoon, damages arising therefrom are re ferred to the underwriters who please note that Protest will be extended.

No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 14th instant, will be subject to rent.

Bills of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & Co., Agents.

[756c

Hongkong, 7th August, 1901. OCCIDENTAL AND) ORIENTAL STEAM .SHIP COMPANY.

Co

NOTICE.

“ONSIGNEES of CARGO per Steamship The above Steamer having arrived, Consignees "DRIC."

of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk

GEORGE ECKLEY, Acting.Agent.

HARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE and expense.

HAND

BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR

&C

LAUNCHES,

.&C..

&c.

Sole Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM and

P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c. EVERY KIND OF SHIPS STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOČK AT

REASONABLE PRICES.. Hongkong, 14th May, 180ß

NOTICE.

Hongkong, 9th August, 1901.

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE P. & O. 5. N. Co.'s Steamship

"MAZAGOŃ,"

FROM BOMBAY AND STRAITS:

12

Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each (18 consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the. Goods are landed.

HAVE This Day RESUMED PRACTICE.

WM. MACLEOD, D.D.S.,

American Dentist.

1826c

Hongkong, 1st August, 1901.

C. E. WARREN, BUILDING CONTRACTOR, No, 25, AVERDEEN STREET..

SANITARY APPLIANCES SUPPLIED FIXED, DRAINS, TRAPS, WASTE PIPES, &c, CLEANSED and RE PAIRED. Sanitary Board Notices receive prompt attention. Agent for MOSAIC TILES. (558c Prices on Application.

י

A. LING & Co.,

FURNITURE STORE.

(Next Door to Messrs. WATKINS & Co.) QUEEN'S ROAD CENTRAL. Speciality:

FOOCHOW LACQUER WARE. Hongkong, 18th June, 1901.

NOTICE.

[642c

THE BEST PREVENTIVE OF ALL

SANITARY SOFT

SOAP

INFECTIOUS DISEASES,

JEYES

FLUID

TE REVI′′

DISINFECTANT

50AP

AVOID ÁLE RISK OF OUTBREAK BY {TS USE.

W. G. HUMPHREYS & Co Bank Buildings Hangkonaish March: Elgin

MEE CHEUNG,

PHOTOGRAPHER, TOR FLOOR OF ICE HOUSE, IN Jes-House-Rord,

117

Snow in a position, in his New and Com

modions Primises, to eclipse, as heretofore, ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED |in the Colony or lu any part of the Far East. ··

GROUPS AND VIEWS!

aspeciality, Hangkang, and Servember, 1808:

SIEN TING,

SURGEON DENTIST,

· NOLA, DAGUILAR STREELK

TERMS VERY MODERATE

Consaltation freesign

Hongkong, syth Beptember)}ESP)

(40

This vessel brings on Cargo:-

From Persian Gulf, ex B. I. S. N. and B. & P.

S. N. Co.'s Steamers. Goods not cleared by the 16th instant, at 4 P.M. will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

All damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage ob tained from the Godown Company within ten days after the Vessel's arrival here; after which no Claims will

recognised.

H. A RITCHIE,

Superintendent. Hongkeng, 10th August, 1901.

NOTICE TO CONSIGNEES,,

STEAMSHIP "TAIFU," FROM CHEFOO.

The above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside...

Cargo impeding the discharge of the Vessel 'will be landed and stored at Consignees' risk

and expense,

DODWELL & Co., LIMITED, Agents.

Hongkong, 10th August, igor.

GRIMAULT'S SYRUP

OF

[4

t

The Share Market,

LATEST QUOTATIONS.

Companies.

(August 131k).

Paid up Capital.

Banks

Hongkong & Shang- hai Banking, Cor The Bank of China

poration

*& Japan, Limited....

(Preference)

The Bank of China) "*

& Japan, Limited... (Ordinary)..................

The Bank of China]

& Japan, Limited... (Deferred)...... National Bank of

China, Ld...

Latest: quotation.

#

[sellers

$125 387% premium

Nominal

£ 415 sales

££5.5 buyers

8 $28 buyers Do. Founders... 1. '$15 sellers Marine Insurances. Union Io. Society of

Canton, Long China Traders'. Insi

Co, Ltd. North China Ins. Co.

Yangtsze los. Assoc

Ld............. Canton las. Office, Ld Straits Ins. Co., Ld...

$50 $340 sellers

$25 $60 sellers £25 Tia. 180 sellein

$60 $125 nominal $50 $180 sellers $20. Fire Insurances,

Hongkong Firm Ips

China Fire Ins. Co.,

$50 $340 sellers

$20 $84 buyers Shipping.

Hongkong, Canton, &, Macao. Steamboat Co., Limited Indo-China Steam Navigation Co., Ld. China & Manila S.S.) CD, Ldes Douglas Steamship

China Mutual S. N.

4

$ 15 5341 sellers

Io $139 sellers $so 562 sellers

$50 $54 sellers £ to £12 buyers

to 12 buyers

£5 £7 buyers.

To $244 buyers' $2 $9 buyers

Co, Ld-Pref)... China Mutual S. N. Co., Ld-(O'ary)... China Mutual S. N. Co., Ld.-(O'ary)..... Star Ferry Co., kul "Shell" Transport &

Trading Co., Ld....£i£212/6 sales Refineries. China Sugar Refining Luzon Sugar Refining

[buyers

$100 $145. sales and $100 $36 sellers Mining

Punjom Mining - Co.,

La. Punjom Mining Pre- ference Shares ....... Société Française des Charbonnages duj Tonkin

8.9 55 sellers

$1 $1.25

Fcs.250 $325 Queen Mines, Leth... 25 cts.

5 cents Jelebu Mining and

Trading Co., Ld.... $5 $4 sellers Raub Alian Gold

Mining Co., Ld. 18s, rod. §12) | sales and Olivers Freehold

Mines, Ld. A Olivers Freehold

Mines, Ld. B

$581

$ A

(buyers

·S 50 $290 sellers

Dooku, Wharves and Godowns.. Hongkong & Wham- poa Dock Co., La. Hongkong and Kow

loon Wharf & Go-] down Co., Ld....... Wanchai Warehouse

& Storage Co., Ld.

New Amoy Dock Co..

$ so $100 sellers

$ 371 nominal

Ld. .....................$61 $241 buyers..

Laada, Hotels and Buildings.

China Provident Loan

& Mortgage Co., Ld. Hongkong Land In-

vestment & Agency

Kowloon Land and Building Co., Lt... West Point Building

Co., Lda H'kong Hotel Co., Ld. Oriente Hotel Co., La, Humphrey's Estate &

Finance Co., Ld. .....l

to $9.75 sellers

$100 $191 sellers

$ 30 530 buyers

50 551 sellers compe $50 $130 sellers 550 560 sellers

$10 $13 buyers Cotton-Mills,

Hongkong Cotton Spinning, Weaving & Dyeing Co., Ld.. Ewo Cotton Spinning

$100 $10) sales

& W. Co., Ed... Tls. 100. Tls. 4ağ sellers International Cotton

Mfg. Co., Ld....... Tis. 100 Tis. 30 sellers Laou-kung-mow Cot

toa Spinning &

Weaving Co., Ld...Tis, xoo Tls. 40 sellers- Soy Chee Cotton Spin

ning Co., Ld... Tls. 5oo Tis..300 sellers YabloongCotton Spin-

ning Co., Ld. T Tis, roo Tls. 15.buyers

Cigar Companies. Alhambra, Limited ...|. $500 $1,500 sellors Philippine Tobacco

Trust Co., Ld... $50 $50 Ballers

Miscellaneous. Green Island Cement

Co, Lt to $113 buyers China-Romeo Co, Ld. § 15 338 sellers A. S. Watson & Co.

$10 516 #ellera $ to Brot sale=

Limited m Watkins, Limited Hongkong Electric

• Co., Limited Hongkong Electric Qo, Limited..... Hongkong and Chine Gas Co., Ld........ Hongkong Rope Ma- nufacturing Co., La Geb. Fenwick & Co.,

HYPO-PHOSPHITE of LIME Hong Lee Co., Ld..

FOR DIREASES OF THE CHEST

All suffering-from Catarrh, Con-| sumption, "Obstinate Coughs -or Golde and those affected with diseases, of the Chest, Lungs" and · Bronobial Tubes, should taken

GRIMAULT'S STROPJIHYPO-PHOSPHITE ALIME Prescribed by the leading medical autho rities in all countries for the last twenty- five years with the greatest success, it continues to retains its reputation where all other, medecines bayo tuled,

Brimauit's Byrup Immediately arrests the Cough,Spitting of blood and Nights- weats, and the Appetite improves »ro- pidly fact soon-demonstrated by an in crease of weight and healthy appearance. Grimault's Byrup has a rose colour, and is sold in flat oval bottles, Bowers. of Imitations, enes GRIMAULT & C, Paris, Içid ky all Chamedita

H'kong High-Levoi Tramways. Co., Ld. Dairy Farm Co, La Hongkong and China Bakery Co., Lt ng Campbell Moore andjų,

Bell's Asbestos East- ern Agency, Ld..... United Arbostos,

Oriental Ag cy, Leduss Tebrau Planting Co..

Let

Universal Trading

Có L H.K. Steam Water

beat Ca, Ld.. China Light & Power Ca Lo...... Robinson Piano Co.,

Manila TM Investment/

L

$10 Brat sales

$556 buyers

10 $140 buyer 8 50 S1721 sellers

$25 $$5 sullore 5 25 8181 buyers

$100 $275 buyers 5. 6. $8 buyers

$ 50.550.

$10 620 buyers.

5.1.4 $10 sellaze

$5 $a ellers

5.20 $20 buyers

S.. 5.58 buyers

$.20 $20 sellers

5.50 550.

$ so $50 sellers

& POTTE Share Brokera}}

BENJAMIN

Talograph Addre Telephone Naz

VISITORS AT THE HONGKONG' HOTEL

Anderson, Mr. D.

Angus, Mrs.

Arnold, Mr.H.

'Auld, Mr. J. S.

Bailey, Mr. E. T.

Bailey, Mr. W. S...

Beringer, Mr. E. J.

G.

Black, Mr. J. Bowers, Mr. A.-B.. Bowers, Dr. F.-H. Brown, R.E., Major W.

B.

Brown, Mr. J. Bruce, Mr. and Mrs. Buchan, Miss Ida Buchan, Mr. B. Busustow, Mr. Cameron, Mr. D. H.

Clark, Dr. Cole, Mr. G. E. Colsón, Mr. J. S. Connell, Mr. D. J. Cox, Mr. W. A. Crampson, Major Cylindar, Mr. M Damell, Mr. H. B. Davies, Mrs. W; and

child Devilbiss, Mr. D. M. Denroche, Mr. F. C.

Discombe, Mr. G. M. Domingo, Mr. Dorchill, R.A., Major Dyson, Capt. P. S. Emery, Mr. J. J. Ferald, Mr. and Mrs. Fischer, Mr. Gibson, Mr. Kennedy Glover, Mr. C. Grant, Mr. John Hack, Mr.C. A. Hamilton, Major Harold, Mr. W. Head, Lieut. A Henningsen, Mr. H. F. Howard, Mr. Thos. Hughes, Mr. W. K. Huke, Mr. A. N. Hammel, Mr. G. L. Husted, Mr. M. S. Innes, Capt.

Irving, Mr. E A. Johansen, Mr. and Mrs. Jolly, Mr. W. Katsch, Mr. E. A Kiene, Mr. and Mrs. F. Kirkwood, Mr. Ji

Lazarus, Mr. N. Lebrond, Mr, Levy, Mr. F. Levensabr, Mr. W. M.

Lincoln, Mr. and Mrs.. Littledale, RE, Major

R. P.

Long, Mr. & Mrs. D. M. Macdonald, Mr. D. MacLeod, Mr. J. W.S. Marlow, Mr.

Martin; Mr. R. R. Maxwell, Mr.J. F.

Mericki, Mr. and Mrs. Michael, Mr. S. J. Parfitt, Mr. W. Piry, Mr. S. D. Pitcher, Mr. A. J. Quennell, Lieut. W. A. Reel, Dr. L. R. Reid, Mr. A Robertson, Mr. W. R. Schouw, Mr..C. Sergeant, Mr. P. W. Simpson, Mr. A. E. Smith, Capt. Smith, Mr. R. W. Smithors, Mr. R. G. Stewart, Mr. L. Taylor, Mr. D. G. Thomas, Mr. Harry Thompson, Miss R. B. Thomson, Dr. and Mrs.

J. G. and child Tibbey, Mr. H. M. Wakeman, Mr. G. H. Watts, Mr. and Mrs.

Frank W. Whiley Mr. W. J. G. Williamson, Mr. and Mrs. A. A. and child Williamson, Mrs. J. and

child Woodward, Mr. T. A. Woollen, Mr. J. J.

VISITORS AND RESIDENTS AT THE PEAK, HOTEL,

Beattie, Mr. James Benjamin, Mr. S. S. Bonnar, Mr. J. W. C. Brawn, R.E., Col. L. F. Brayne, Mr. H. F. R. Brusse, Mr. G... Cameron, Mr. Allan Collard, Col. A. W.. Crookenden, Col. Dann, Mr. George H. Davies, Mr. W. Drion, Mr. F. Ezekiel, Mr. J. S. Ezekiel, Mr. R. M. Forbes, Mr, Andrew Fraser, Mr. and Mrs.

H. W. Glover, Mrs. Graham, Mr. D. M. Gumprecht, Dr. Hamilton, Major Harston, Dr. and Mrs.

G. M. V Howard, Mr. Edward Hughes, Col. G. A. Jeffries, Mr. H. N.

Joseph, Mrs. Lec, Mr. J. E. Mackie, Mr. Gordon Martin, M. R. Miller, Mr. and Mrs. Pitt, Mr. John, R.N. Pollock, Hon. H. E. Qustinoff, Mr. M. Rublee, Mr. W. A. (U.

'S. Consul) Rublee, Mrs. W. A.,

child and maid Rumsey, R.N., Hon.

R. Murray Sawer, Mrs. Shellim, Mr. Edward Sinclair, Mr. A. Smith, Mr. T. J. Stokes, Mr. A. G. Thomson, Mr. J. S. Wilgress, Mr. W. T. ' Wilson; Mrs. W, and

child

Wright, Mr. and Mrs.

H. Taylor

CRAIGIEBURN.

Anderson, Mr. Jas.

Helms, Mr. W.

Brown, Mr. and Mrs. Langlands, A.O.D.,

H. Matheson

Crouch, Mr. J. W. · Denison, Mr. and Mrs.

A.

Edwards, Mr. G. H Farrow, Capt. J. Grimble, Mr. & Mrs. G. Heemskerk, Mr. J.J. B.

Civil

Capt. and Mrs, P, Pye, Mr. E. Burns Sisters, Govt.

Hospital Volpicelli, Consul Yeats, Mr. and Mrs.

F. H.

KOWLOON HOTEL.

Holden, Mr. Geo. H. Holdon, Capt. H. N. Laxton, Mr. R. W.

Musgrave, Mrs. Salters, Mr. D. W.

EXCHANGE.

Hongkong, 13th August,

ON LONDON, Telegraphic Transfer......1/11

Bunk Bills, on.demand....1/11 3/16 Credits, 4 months' sight...1/11 9/16 Diments, 4 months' sight 1/11 1/16

ON BERLIN, (demand)............M.1.97) ON PARIS, Bank Bills, on demand..........43

Credits, 4 months' sight 2.47

U

ON NEW YORK, Bank Bills, on deinand...47 Credits, 30 day sight.474. ON BOMBAY, Telegraphic Transfer 145

73

On demand...145 ON SHANGHAI, Telegraphic Transfer

"

Private 30 days' sight.......nom. ON YOKOHAMA, T.T6% prem. Sovereigns, Bank's Buying Rato...$10.32 Gold Leaf go touch, per tae!. Bar Silver Dollars

OPIUM QUOTATIONE,"

New Patna.

تسبب

26 13/16

.Rom.

Hongkong, 13th August,

$960 per cheat +975 ย

Old Patnashmerines Now Benaroa

Old Benares · ..................... New Malwa Old Malwa Persian, paper tiad

935, per picul.

.937

850 ..860/890

STEAMERS EXPECTED.

Names

"Froin

To-morrow

Nippon Maru... Shanghai. Yamaguchi Maru. Shimonoseki... Te-morrow Sanuki Maru... Singapore... To-morrow Orestes..........Singapore. Aug, 15th Andalusia............ Singapore

...Aug. 15th

Parramatta.....Singapore Aug. 16th Glenfarg Bingapore Aug. 16th Nankin

Singapore. Aug. 19th Fring Heinrich Singapor Aug. 20th Konig Albert Japan Adgoth Empress of India... Vancouverñ Aug, aòth Pera momma

Wik San Francisco... Aug, pand

We would direct the station of shipping time to the style in which "Stammers Expected" and "Projected Sing are now published in the columns, and in so doing respect fully urge the managers of shipping arms to give orders te: their claras to turn this site on the form ready and piled gratis wijs the latest availabla information assey daw.

VESSELS IN PORT

Steamers, ANPING MARU, Japanese, steamer, 1,057, S.

Atsumi, 11th Aug-Foochow 8th Aug Amoy gth, and Swatow foth, General 7 Mitsui Aparan Kaisha

CHOWTAI, Gerojan steamer 1,115 A. Müller, 7th Aug Swatow 6th Aug Rice and Timber-Buttöideld & Swirgini

CITY OF CALCUTTA, British steamer, 3,80c, W Dawson, 10th Aug-Singapore 5th Aug, General-Chinese.

DAIGI MARU, Japanese steamer, 547, K. Sobajima, toth Aug.,-Swatow 9th Aug, General-Mitsui Bussan Kaisha. DIAMANTE, British steamer, 1,754, A. Ratten- bury, 12th Aug,—Manila 9th Aug, Gene- ral-Shewan, Tomes & Co

DORIC, British atcamer, 2,691, Harry Smith,

R.N.R., 9th Aug., San Francisco 9th July, Honolulu 16th, Yokohama 29th, Kobe 30th, Nagasaki 1st Aug., and Woosung 6th, Mails and General-0. & O. S. S. Co FLANDRIA, German steamer, 1,287, Bruhns, - 8th Aug.,-Moji 1st Aug, Coals-Siems

sen & Co.

GUTHRIE, British steamer, 2,500, W. G. Mc-..

Arthur, 12th Aug.,-Japan 6th Aug., Gene- ral-Gibb, Livingaton & Co.

HANOI, French steamer, 768, Merlees, th Aug-Haiphong and Hoihow soth Aug, General-A. R. Marty.

HANSA, German steamer, 675, Lorenzen, 12th Aug-Saigon 6th Aug., Rice.-Sander, Wieler & Co.

HINSANG, British steamer, 1,560, P. M. B. Lake, 10th Aug.,-Hongay 8th Aug, Coal.

Jardine, Matheson & Co.

HOTHAO, French steamer, 509, M. Marlees, 12th Aug,-Pakhoi and Hoihow 11th Aug, General.-A. R. Marty,

ICHANG, British steamer, 1,340, W. L. Jones,

7th Aug-Java 25th July, Sugar,-Butter field & Swire.

KABAKURA MARU, Japanese steamer, 3,796, H. Petersen, 12th Aug-Shanghai th Aug, General-Nippon Yasen Kaisha. KEONGWAI, German steamer, 1,115, A., von Riegen, 9th Aug., Bangkok 3rd August, Teakwood and Rice-Butterfield & Swire. KO-SI-CHANG, German steamer, 1,291, Leuss, 11th Aug-Bangkok 4th. Aug., Rica.~ Butterfield & Swire.

KUMSANG, British steamer, 2,078, E. J. Buller,

8th Aug-Singapore and Aug., General. —Jardine, Matheson & Co. MARIE JEDSEN, German steamer,. 1,700, P. Hemment, icth Aug.,-Saigon 6th Aug, Rice-Jebsen & Co.

MAUSANG, British steamer, 1,204, W. D. Welsh, 8th Aug,-Sandakan 3rd August, Timber-Jardine, Matheson & Co. MELPOMENE, Austrian steamer, 1,854, Matco- vich, 7th Aug.-Shanghai 1st August, General Sander, Wieler & Co. MUNCHEN, German steamer, 4,691, Krebs, 28th May, Caroline Islands 18th May, Ballast.-Melchers & Co.

MUREX, British steamer, 3,329, E. Halliday, 7th Aug.,Balik Papan 31st July, Petro- leum-Amhold, Karberg & Co.

SHIRLEY, British steamer, 1,600, Satchell, 11th Aug. Moji 4th Aug, Coal-Mitsui Bus- san Kaisha, TAISHAN, British steamer, 1,122, E, Stovell,

21st July, Bangkok 14th July, Rice Bradley & Co.

TARTAR, British steamer, 2,758, E. Beetham, 3rd Aug., Vancouver, B.C. 6th July, General.-C. P. R. Ch.

VICTORIA, American steamer, 2,112, J. Panton,

1st Aug., Tacoma, U.S.A. 4th July, Gene ral-Dodwell & Co, Ld.

VICTORIA Swedish steamer, 989, J. A. Hill- berg, 31st July,-Sourabaya 21st July, Sugar.-Chinese.

Y. SONTAN, American steamer, 585, D. J. A. Goitiralo, 13th July,-Manila Toth July, -General-Order..

YUENSANG, British steamer, 1,128, P. H. Rolfe, R.N.R, 10th Aug., Manila 7th Aug., Bal last-Jardine, Matheson & Co,

Salling Vessels.

BRIZEUX, French ship, 1,400, Ganrio, 7th Aug,

-Cardiff 17th April, Coal-Order. CELESTE BURRILL British ship, 1,764, C. A. Trefry, 29th May,Manila 9th May, Ballast-Order.

HOLLISWOOD, American bark, 1,084, E. M. Knight, 14th June,-Fremantle, WA. 3rd May, Sandalwood.-Order.

I.

F. CHAPMAN, American ship, 2,013. Chap-

man, roth Aug,Kobe 19th July, General..

Arnhold, Karberg & Co..

L. SCHEPP, American ship, 1,673, Kendall, sth July, Manila 25th June, Ballast-Car- lowitz & Co.

MANUEL LLAGUNO, American, ship, 1,6go, Nichols, 29th June, New York 3rd Mar, Kerosine Oil-Standard Oil Co.

t

MARECHAL DE VILLARD, French bark, 1,171, Rieral, 31st May, Cardiff 4th Jan, Coals. -E. A. Trading Co.

SEA WITCH, American ship, 1,172, Howes, arat Feb--Manila 18th Feb, Ballast-Master. SUSQUEHANNA, American ship, 2,590, M. T. Bailey, 24th July-Manila 17th July, Ballast-Siemssen & Co.

Post Office.

A Mail, will close →→ For Canton-Fer Honam, to-morrow, the 14th instant, at 7.30 AM.

For Swatow and Bangkok-Por Chowlaf, to morrow, the 14th instant, at 9 AM.

Victoria, B.C. and Vancouver-Per Tariar, to

For Amoy, Shanghai, Moji, Kobe, Yokohama, morrow, the 14th instant, at 11 AM.

For Singapore, Penang and Calcutta-Per Kumsang, to-morrow, the 14th inst, at II A.M. For Singapore-Per Arara, to-morrow, the 14th instant at 11 A.M.ek

For Kobe-Fer Colonies, to-morrow, the 14th instant, at II AM.

For Haiphong-Por ifanoi, to-morrow, the 14th in itant, at II M....

For Macao-Per Heungshan, to-morrow, the

14th instant at 1.15 P.M.

For Manila--Per Yunsang, to-morrow, the 14th instant, at 3 P.M.

For Canton-Per Falshan, to-morrow, the 14th instant, at 5 P..

2

For Mej-Per Kyoto Maru, to-morrow, the 14th instant, at 5 P.M.

For Moli--Per Shirley, to-morrow, the 14th, instant, at 5 PM,

For Hohow and Pakhoi--Per Holhas, on Thursday, the 15th instant, at 9 AM

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu und San Francisco-Por Doric, on Thursday, the 15th instant, at F1 AM.

For Swatow and Shanghai-Per Choysang, on Thursday, the 15th instant at 3 P.M..

For Port Darwin, Thursday Island, Cook- town, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne-Per Guthrie, on Thursday, the 15th instant, at 4-P.M.

For Manila-Por Diamante, on Friday, the 16th instant, at 4 P.M.

For Europe, &c, India, via Tuticorin Per Coromandel, on Saturday, the 17th instant, at

For Saigon Per Hansa, on Saturday, the 17th instant at 1-PM.

the 17th instant, et 4 PM

Wes For Tentein-Par Kuriyang, on Saturday,

For: Manila, Iloilo and Gebu-Per Sung. kiang, cn Monday, the 19th instant, at 4 P.M.

For Nagasaki, Kobe and Moji-Pet Kashing, on Monday, the 19th instant, at 4 P.M.A

For Ningpo and Shanghal-Per Woosung, on Tuesday, the zoth instant, at 4 P.M

Printed and Published by ETHELBERT FORBES SKERTCHLY for The Hoar Telegraph Company Limited at the Proteg Office of the Company tre, 30, Quatri's: Rond Canita), in the olty of Victoria, Hongkong.

Share This Page