THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, AUGUST 2, 1901:
Intimations.
TH
THE CHINA & JAPAN TELEPHONE
COMPANY, LIMITED,
HONGKONG EXCHANGE, OPEN DAY, AND, NIGHT.
SUBSCRIPTIONS.
EXCHANGE LINES, 480 Per Annum.
PRIVATE LINES, $100 Per Annum,
NO CHARGE FOR INSTALLATION.
N.B-A special charge is made for lines of more than average length.
To be Let.
TO LET.
From 1st August next).
Che Syare starket.
LATEST QUOTATIONS. (August and)...
Paid up Capital.
N°3
(0.3, ORMSBY TERRACE KOWLOON.
Apply to
Companies.
PUN HUNG,
85, Queen's Road Central. Hongkong, 17th July, 1901,
TO LET.
Banks,
• [761c | Hongkong & Shang- hai Banking Cor- peration.......... The Bank of China & Japan, Limited... (Preference)...***** The Bank of China
NO. STEWART TERRACE-THE
PEAK. Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 31st July, 1901,
[709c
TO LET.
"ODOWN-No. 5a, DUDDELL STREET.
Apply to
i
THE HONGKONG LAND INVEST-
-MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 31st July, 1901.
[821c
TO LET.
ir
ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY DES- CRIPTION IN STOCK.
A
HOUSE in RIPON TERRACE.
INCLUDING
per Steamship
BATTERIES,
CHEMICALS,
H. A. RITCHIE,
Superintendent. Hongkong, zatl: July, 1901. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE.
CONSIGNEES of CARGO
"CHINA."
The above Steamer having arrived,Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense
GEORGE ECKLEY, Acting Agent.
Hongkong, 29th July, 1901.
"BEN LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
C
5.S. "BENVENUE," FROM LONDON AND STRAITS.
ONSIGNEES of Cargo are hereby Informed that all Goods are being landed
at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and allGoods remaining undelivered after 5th August, will be subject to
rent.
All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 31st August, or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damigel Goods are to be left in the Godowns, where they will be
examined on the 5th August, at 3 PIM.
No Fire Insurance has been effected.
Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents.
Hongkong, 30th Buly, 2007,
(Bogey.
"MOGUL LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
S.S. "MOGUL,"
FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND
STRAITS.
ONSIGNEES of Cargo are hereby informed
CONSIGNEES & Gear at their risk into the Goddowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained, --
NSULATORS,
ELECTRIC BELLS,
LIGHTNING CONDUCTORS,
Sw
"ELEPHONES,
WITCHES,
WIRE, &C, &
PRICE LISTS ON APPLICATION.
ELECTRIC BELL INSTALLATIONS,
Brented and kept in order,
Estmates given fur all kinds of Electrical work.
Trained Mechanicians sent to Qut-Ports to fit up Installations if required.
BLUE BUILDINGS, No. 3, 2nd Floor. "THE RETREAT MOUNT KELLETT. Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY COLD. Nongkong, 31st July, 1001.
WORTH A GUINEA A BOX.
[1090
BEECHAM'S
FOR ALL
BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS SUCH AS
SICK HEADACHE, CONSTIPATION, WEAK STOMACH,
IMPAIRED DIGESTION,
DISORDERED LIVER,
AND FEMALE AILMENTS. ANNUAL SALE SIX MILLION BOXES.
to Cents per Box. Prepared only by the Proprietor :-- THOMAS DEECHAM. St. Helens, England. SOLE AGENTS for HONGKONG and the EMPIRE of CHINA:
WATKINS, LIMITED, APOTHECARIES' HALL, 66, Queen's Roud Central, Hongkong.
VISITORS AT THE HONGKONG. HOTEL.
Angus, Mrs.
Aptar, Mrs.
Irving, Mr. E. N.
Apcar, Miss
Arnold, Mr. H.
NOTE, MEDRES, Ich HOUSE ROAD, Auld, Mr. J. S.
For full Particulars, &c, &c.,
Apply to
- W. STUART HARRISON,
Manager. Hongkong, 13th December, 1900.
THE PROBLEM SOLVED Í WHERE TO STAY IN KOREA ?
STATION HOTEL,
SEOUL, KOREA,
Bailey, Mr. W.
Baldwin, Mr. R. G. Beringer, Mr... Black, Mr. J. Bowers, Dr. F. 11. Brown, Mr. W. II, Brown, R.E., Major W.
B.
Brown, Mr. J.
(26 Bruce, Mr. and Mrs. Busustow, MT. Cameron, Mr. 12. H., Clark. Dr. Cole, Mr. G. E. Colson, Mr. J. S. Cunningham, Mr. P. A. Davies, Mrs. W, and
child
LOSE TERMINAL PLATFORM.
No Claims will be admitted after the Goods CDO NOT ALIGHT AT SOUTH GATE.
have left the Godowns, and'all Goods remaining undelivered after the 9th August, will be sub- ject to rent.
All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the gth August, or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be
examined on the 9th August, at 3 P.M..
No Fire Insurance has been effected, Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL & CO., LIMITED, Agents.
Hongkong, 30th July, 1901.
(Bróc
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG AND
SINGAPORE.
THE Steamship
"LIGHTNING,"
having arrived from the above Pons, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.
The only ifotel in Korea where every department is under the direct
personal supervision of the
Proprietors. Large open
space. Quiet, healthy
situation, away from
the blare of Mil-
iary Display.
Every accommodation for visitors, Excellent cuisine, Terms moderate. Guides can be obtained for visiting the places of in-
terest in and around Seoul.
Our
own men meet all trains and
take charge of visitors'
luggage. Tiffins, din-
ners and suppers
provided on
the
یا
shortest notice in private rooms. EXTRA INDUCEMENTS TO PERMANENT
Cargo impeding the discharge will be landed | 7540]
at once.
Cargo remaining on board after the 3rd
BOARDERS. SPECIAL TERMS TO MISSIONARIES.
W. H. EMBERLEY, Proprietor.
THE NEW FRENCH REMEDY.
Denroche, Mr. P. C. Devilbiss, Mr. D. M. Discombe, Mr. G. M. Dorchill, R.A., Major Dyson, Capt. 1. S. Evans, Mr. T. E.. Femald, Mr. and Mrs. Fische, Mr. Gibbs, Mr. A. D. Gibson, Mr. Kennedy Glover, Mr. C. Godchaux, Mr. & Mrs.
J
Godchaux, Min Goddard, Mr. W. W. Grant, Mr. Jaluz Groves, Miss H, Harding, Mr. P. Harold, MI. W. Henningsen, Mr, 14. F. Howard, Mr. Thos, Hughes, Mr. W. K. Hoke, Mr. A. N. Innes, Capt.
Japan, Limited... (Ordinary).**** The Bank of China & Japan, Limited... (Defer ed).................. National Bank
China, Ld.*******
of
Latest quotation,
Isoliers $125 395 % premium
£ 5 Nominal
£4.415 sales
£*£5.5 buyers
8828 buyers Do. Founders..." £$15 sellers Marine Insurances.
Union Ins: Society of Canton, Ld. .................. China Traders' Ins.
Co., L North China Ins. Co.,
Ld.
$50 $340 sellers.
$25 $60 sellers
£25 Tis, 180 sellers
$60 $120 nominal $ sa $180 sellers $20 $1 Fire Insurances.
Yangtsze los. Assoc. Ld................ Canton Ins. Office, Ld Straits lus. Co., Ld....
Hongkong Fire Ins
China Fire Ins. Co.,!
Ld.
$50 $345 sales
R $20 ($84 sales
Shipping
$15 $36 sales
£ 10 $140 sales 8.50 $62 sellers
Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co., Limited. Indo-China Steam Navigation.Co., Ld. China & Manila S.S.
Co., La, Douglas Steamship
China Matual S. N. Co., Ld.(Prof.) China Mutual S. N.,
Co., Ld.-(0'ary)... China Matual S. N.
Co., Ld. (U'ary)... Star Ferry Co., Ld23 "Shell" Transport & Trading Co., Ld. .....'
Rafineries.
China Sugar Refining
རྣ
$50 $55 sellers'
£10 £12 buyers £10 £12 buyers
5 £7 buyers
$9 buyers $10 $24 buyers
£12 12/6 buyers
Co., Ld........... $100 $143 buyers Luzon Sugar Refining!
Co., Ld. .............................$100 $36 sellers
Mining.
[4.1
Punjom Mining Co.,
Ld.......
Johansen, Mir, und Mrs.
Punjom Mining Pre- ference Shares......
Société Française des Charbonnages du Tonkin
$
9 $5 buyers 1 $1.25
...Fcs.250 $325
Tüdell, Mr. and Mrs. L. Queen Minus, Ld, 25 cts. 4 cents seles
sch, Mr. E. A. King, My, and MrsTM F. Kiene, M. A. Kirkwood, Mr. J. Lazarus, Mr. N. Lebrond, Mr. Lalodalo, R.E. Major
R. P.
Long, Mr. & Mr. D. M. Macdonald, Mr. D. Marlow; Mr. O'Hura, Mr. A. J. Oka, Mr. M: Oppenheimer, Mr. H. Parfitt, K. W. Pascual, Mr. C. Piry, Mr. C. Piry, Mr. S. D. Quennell, Lieut. W. A. Reel, Dr. L. R. Robertson, Mr. WV, R. Saldern, Mr. Von Schouw, Mr. C. Sedemayr, Mr. D. Sergeant, Mr. P. W. Smithers, Mr. R. G. Taylor, Mr. D. G. Thomas, Mr. Harry Thomson, Dr. and Mrs.
J. C. and child'
Vaughan, Mr. W. E. Tibbey, Mr. H. M.
Wakeman, M. G. H. Watts, Mr. and Mrs.
Frank W. Whiley, Mr. W. J. G. Wild, Lieut. and Mrs.
Bagnall
Williamson, Mr. and Mrs A. A. and child Williamson, Mrs. J.and
child
Woodward, Mr. T, A. Woollen, Mr. J. J.
instant, at 2 P.M., Will be funded at Consignees' THERAPION. Bonnar, Mr. J. W. C. Paterson, Miss
risk and expense into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown. Co., Limited.
Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to take IMMEDIATE DELIVERY of their Goods from alongside such Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and Mored at Consignees' risk and
expense.
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
DAVID SASSOON, SONS & Co.,
Agents.
Hongkong, 1st August, rgo1.
Intimations.
NOTICE OF REMOVAL.
WM: DANBY, M. INST. C. E.
to
6, ICE HOUSE Hongkong. 29th July, root,
JUST UNPACKED. --
REST GERMAN SAUSAGES of Bown make, in small and large D
various kinds.
Finest WESTPHALIAN HAMS.
K. KUTTONJEE,
8270
ROAD. 1805e
tins, of
a well
4. D'Aguilar Street and 39 & 40, Elgin Road, Kowloon, Hongkong, 13th July, room N [34] CHS. J. GAUPP & CO., HRONOMETER, WATCH, and CLOCK MAKERS, JEWELLERS, SILVER
SMITH'S, and OPTICIANS. CHARTS Rud, BOOKS.. NAUTICAL INSTRUMENTS;
This succesful and highly popular remedy, as employed in the Continental Hospitals by Ricord, Rostan, Jobert, Velpeau, and others, combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kind, and surpasses everything hitherto employed..
THERAPIÓN No. 1, in a few days only, removes all discharges from the urinary organs affectually superseding injections, the use of which does irreparable harm by laying the foundation of stricture and other serious dis-.] eases. In dysentery, piles, irritation of the lower bowel, cough, bronchitis, sathne, and some of the more trying complaints of dis kind, it will be found astonishingly efficacious, affording prompt relief where other well-tried remedies have been powerless.
THERAPION NO. 2, for impurity of the blood, scurvy, pimples; spots, blotches, pains and swellings of the joints, secondary symp. toms, disease of the bones, spre throat, and al: diseases for which it has been too much a fashion to employ incrcury, sarsaparilla, &c., to, the destruction of the außeror's teeth and ruin of health. This prepuration purifies the whole system through the Slood, and aroughly sinutes per jusisonous matter from, the
སྐག1" .
body.
waste of vitality, and all the distressing con. sequencua grising from early error, excess. residence in hot, unhealthy climates, &C. 1: possevus iurprising power in restoring strength. and vigour to the debilitated.
|
VISITORS AND RESIDENT AT THE PEAK HOTEL.
Beattle, Mr. James Martin, Mr. R. Denjamin, Mr. S. 5. Miller, Mr. and Mrs.
Brawn, R.E., Col. L. F. Pitt, Mr. John, R.N. Brayne, Mr. H. F. R. Pollock, Hon. H. E. Brusse, Mr. G. Prynne, Capt., R.A.M,C, Collard, Col. A. W. Prymue, Mrs. Crow, Mr. J. L Qustinoff, Me, ML, * Crakenden, Col. Kubice, Mr. W. A. (U. Dann, Mr. George II. S. Consul) Hackiel, Mr. . S Drion, Mr. F.
Kubice, Mr. W. A.
child and maid Ezekiel, Mr. R. M. Ruinsey, R., Hon, Forbes, Mr. Andrew
R. Murray Fraser, Mr. and Mrs. Sawer, Mrs.
.H. W.
Shellin, Mr. Edward Glebaff Rev. S.
Sinclair, Mr. A.. Glover, Mrs.
Smith, Mr. T. J Grahani, Mr. D. M. Stokes, Mr. A. G. Haraton, Dr. and Mrs. Thomson, Mr. J. S.
G. M.
Wheeler, Mr. H, B. Whocler, Lt Col J. L Whiting, Mr. J. Wilgress, Mr. W. T. Wilson, Mrs W. and
child Wright, Mr. and Mrs.
H: Taylor Wright, Mr. 3, F, CRAIGIEBURN;
I
fughes, Cul. G. A. Jack, Mrs. W. C. and
family Jeffreya, Mr. Jeffries, Mr. H. N. Lang, Dr. K. Lee, Mr L. K
Mackie, Mr. Gordon
į
;
Jelebu Mining and
Trading Co., Ld..... Raub Alian Gold,
$4 sales
Mining Co., Ld.... 189. 1o. $13 sules Oliver Freehold
Mines, Cd. A ̈ Olivers Freehold
Mines, Ld. B...
$ 581
$ $ $
Docks, Wharves and Godowns,
Hongkong & Wham
poa Dock Co., Lt. Hongkong and Kow
loon Wharf & Go! down Co., Ld....... Wanchai Warehousej
& Storage Co., Ld. į New Amay Dock Co..
Ld.
50 $305 sales
$50 Siozą sellers
i
$ 37 nominal:
$ 6824 buyers Lands, Hotels and Buildings. China Provident Loan; & Mortgage Co., Ld. Hongkong Land Ini vestment & Agency
Kowloon Land and Building Co., Ld... West Point Building! Con Lê H H'kong Hotel Co., Ld. Oriente Hotel Co., Ld Humphrey's Estate &
Finance Co., Lt....!
10 89.75 sales
[buyers $100 $193 ex div.
$30 $30 sellers
$ 50
ja S130 sellers $.30 565 sellers
9.10 $13 buyers Cotton Mills. Hongkong Cotton Spinning, Weaving & Dyning Co., Ld.... Ewo Cotton Spinning
$100 $10 buyers
& W. Co., Ld. Tis. 100 Tis. 45 sellers international Cotton
Mfg. Co., Ld.....Tls. 100 The, go sellers Laou-kung-mow Cot-
top
Spinning &
Weaving Co., Ld... Tls, tools, 40 sellers Soy Chee Cotton Spin
ning Co, Ld...TI's. 500 Tis: 300 sellers Yabloong Cotton Spio-
:
ning Co, Ld.........Tls. 100 Tis. 15 buyers
Cigar Companies. Alhambra, Limited... $500 $1,500 sellers · · Philippine Tobacco
Trust Co., Ld. $50 $55 sellers
Miscellaneous. Green Island Cement
Co. Lith.... China-Borneo Co, Ld A. S. Watson & Co.,
Limited
Watkins, Limited Hongkong Electric Co., Limited....... Hongkong Electric Co., Limited... Hongkong and China G&S Co., Ld..... Hongkong Rope Ma- nufacturing Co., La. Goo. Fanwick & Co.,
H'kong Ice Co., Ld. Hkong High-Level Tramways Co., Ld. Dairy Farm Co., Ed. Hongkong and China! Bakery Co., L.d..... Campbell, Moore and
Bell's Asbestos East
am Agency, Ld. 2.... United Asbestos * THERAPION No. 3, furnéryousexhaustion. | Anderson, Mr. Jas. ・・・ Helms, Mr. W.
Oriental Agcy, Jede Brown, Mr. and Mrs. Langlands, A.O.D., Tebrau Planting Co.
H.. Matheson
Capt. and Mrs, P.
Ld. Crouch, MGJ: W. Pye, Mr. E. Burns Universal Trading Denison, Mr. and Mrs. Sisters Govt Civil
Co** H.K. Steam Water- Edwards, Mr. G. II
boat.Co Ld........... Farrow, Capt. Yeats, Mr. and Mr. China Light & Power Grimble, Mr. & Mrs. GFH
Co., Id. Heemskerk, Mr. J.J, B.
Robinson Piano Co...
Manila Investment
THERAPION way he procured of the prin cipal Chemist and Merchants throughout the world. Price in England 2/9 and af. In neder ing, the purchaser should state which of the three quinbora he requires, and observe that the word THERAPION appears on the Govern
Sole Agents for Louis Audemars" Watchesment, Stamp (in schite lejjers on a red grousi
Awarded the highest Prizes at every Exhibition;
and for Voigtländer and Scho'say it CELEBRATED OPERA, GLASSES, MARINE GLASSES and SPYGLASSES.
· Noo, ga, & 46,"inventé Road Central 11
ffited to every genume packags by griler at Her Majesty's Hon, Commissioners, and with out which it is a forgery,
Sold by A. 8. WATSON & Co, Lt, Hongkong, Chinu and Manila.
KOWLOON HOTEL Cameron, Cape, E., D. Lasten, Mr. R. W. LE R.G.A, W -Craw, Mr. Ji Lewli
Helden, Mr. Geo, H.
| Holdon, Capt: H. N.
Musgrave, Min/4/* Salters, Mr. D. W, Spear, I., Mr. and Mr
€ 10 $244 buyers $ 15 $38
S10 S16 sales $10 $10 sales
$.10 rz buyers
$5 $6 £10 $140 buyers
.
8 50 $172
$ as $35 sellers $as$180 buyers
5100 $275 buyers $6 $8 buyers
$50 $50:
$ 10. $20 buyers
$114 Bellers
$5 $3 sellers
$ 20 S19) buyers. $558 buyers $.20. $20
$50 $50
550 555 sallera: BENJAMIN, KELLY & POTTS,
Share Brokers Er Tolograph Address=="Rialto, M:
EXCHANGE.
HIS BRITANNIO-MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION.
Hongkong, August and, 1901. dry, despatch-vessel, 1,700 tons, 10 guns, 3,000 j..p., Comdr. G. G. F. M. Cradock, Shanghai. Algerine, sloop, 1050 tons, 6 guns, 1,100 ì.h.py ·
...
Comdr. ED. Hunt, Shanghai, Areikusa, and-class cruiser, 4,300 tons, oyuns,
Hongkong, 2nd August, ON LONDON, Telegraphic Transfer i.....2, 11tak Bank Bills, on demand.../11.3/10 Credits, 4 months' sight...t/11,9/16) D'munts, 4 months' sight 1/11 11/16 ON BERLIN, (demand) 197 ON PARIS, Blank 'Dills, oa' demand 2.43 Credits, 4 months' sight 2.46) ON NEW YORK, Bank Bills, an clemand...47 Credits, 30 days' sight.47 | ON BOMBAY, Telegraphic Transfer ........145
On demand.....145 On Shanghai, Telegraphic Transfer 73
Private 30 days' sight.nom. ON YOKOHAMA, T.T.....
...6 prem. Sovereigns, Bank's Buying Rate...........$10.32 Gold Leaf too touch, per tuel
53.20 Bar Silver
.26 15/16
STEAMERS EXPERTST.
Names.
Tartar
Glenturret
.nom.
Shanghai,. To-morrów Singapore .....Aug. 4th
5,000 ih.p., Capt. J. Startin, Woosung. Argonaut, 1st-class cruiser, 11,000 tons, 16,5000*
Lp, to guns, Capt. G. H. Cherry, RM, Shanghai.
1
Astran, and-class cruiser, 4.300 tons, 7,000 ih.p., to guns, Capt. A. W. Paget, C.M.G., Shanghai. Aurora, ist-class cruiser, 5,600 tons, 8,500 ih.p., 12 guns, Capt. E. H. Bayly, ca, Foochow, Barfleur, 1st-class battleship, 1000 tons, 14
guns, 13,163 i.h.p, Captain G. J.-S. War reader, Nagasaki. Blenheim, 1st-class criuser, 9,000 tons, 17 guns, 21,411 i.h.p, Capt. Henderson, C.M.G, Woosung.
Bramble, 1st-class gunboat, 710 tons, 1,300. ih.p, 6 guns, Licut and Comdr. F. M. Leake, Wuhn.
Brith, 3rd-class cruiser, 1,770 tons, 6 guns, 5,600 ih.p. Commander Sir Bourchiar Wrey, Bart, Hanków.
Britomari, 1st-class gunboat, 710 tons, 1,300
i.h.p. 6 guns, Lieut.-Comdr. E. A Baird, Foochow
Wo would direct the attention of shipping fras 10 the Kyla la which "Steamers Expecial" and "Projected Sailings are now published in these colames, sad in so doing respect. fully urge the managers of shipping frins to abe arders thair clerks in fuming this utice n the forms ready Daphne, sloop, 1,140 tons, & guns, 7,000 i.h.p., piled grable with the fauna naučtářka ipfaenqution neary day,
VESSELS IN PORT.
Steamers. BENVENUE, British steamer, 1,467, A. Webster, 30th July, London 13th June, and Singa pore 24th July, General-Gibb, Livingston & Co. BURNSIDE, American steamer, 1,400, A. H. Laflin, 14th April,Manila 1th April, Cable. Government.
CHINA, American steamer, 3,187 W. B. Sea- bury, 28th July, San Francisco 29th June, and Shanghai 26th July, Mails and Gene- ral-P. M. S. S. Co.
DAIJIN MARU, Japanese steamer, 899, T.
Capt. Wm. C. Pakenham, en route Japan. Dido, 2nd-class cruiser, 5,600 tons, I guns,
9,600 L.h.p., Capt. Tillard, Hongkong. Eclipse, 1st-class cruiser, 5,600 tons, Captain
Slopet, en route Japan.
Endymion, 1st-class cruiser, 7,350 tons, 12,000
h.p. 12 guns, Capt. A. W: Paget, Wei hui-wei.
Est, coast defence gunboat, 363 tous, 3 guns,, 200 b.p., Lieut. Comdr. F. Blunt, Chin'" kiang.
Fame, twin screw, torpedo-boat.destroyer, 360
tons, 6 guns, 5,400 i.h.p., in reserve. Firebrand, 3rd-class gunboat; 455 tons, 4 guns,
360 i.h.p., Canton.
Glory, tst-class battleship, 14,850 tons, 16 guns, 13,500 i.h.p, Captain F. S. Ingleheld Japan.
13,500 i.h.p, Capt. L. Wintz, Shanghai, Handy, twin screw, torpedo-boat destroyer,
Ogata, 19th July,-Tamsui via Autoy and Swatow 14th July, General-Mitsui Bus-Goliath, 1st-class battleship, 12,950tons, 16guns, san Kaisha. EMPRESS OF CHINA, British steamer, 3,003, R. Archibald, R.N.R., 30th July,Vancouver, (B.C.) 8th July, and Shanghai 27th, Mails and General.-C. P. R. Co. FLINTSHIRE, British steamer, 2,476, J. Dwyer,
20th July-Moji 23rd July, Coal. Shewan, Tomes & Co. HIP SANG, British steamer, 1,500, Murray
Crockett, 30th July,-Moji 24th July, Conf. -Jardine, Matheson & Co. HOHAO, French steamer, 509, M. Merlees, rath July, Pakhoi and Holme 13th July, General.-A. R. Marty. HONGKONG MARU, Japanese steamer, 6,159, W. E. Filmer, z1st July-San Francisco 22nd June, via Honolulu 29th, Yokohamas 12th July, Kobe 13th, Nagasaki 15th, and Shanghai 18th, Mails and General.-J. S. Van Buren.
•
HOLSTEIN, Gernan steamer, 1,120, M. Ipland,
31st July-Singapore 24th July, Sugar, Order.
HONG BEE, British steamer 2,056, R. Peter, 121st Aug.-Penang 22nd July, and Singa
pore 25th, General-Joo Teck Seng.. JACOB DIEDERICHSEN, German steamer, 623, B. Ohlsen, 1st Aug. Hoilow 31st July,
Gederal-Jebsen & Co. KNIGHT COMPANION, British steamer. 4,111, C. Froggat, 28th July-Portland, Oregon 28th June, General.--Order. KONG BENG, German steamer, 865, Möller- mann, 29 July-Bangkok 21st July, and Hoihow 28th, General,-Butterfield & Swire.
LIGHTNING, British steamer, 2,122, Į. G. |
Spence, st Aug.--Calcutta via Penang and Singapore 7th fuly, General.-David, Sassoons & Co.
MARA KOLB, German steamer, 2,760, G. Kraeft, 51st July,-Maji 25th July, Coal-Jeffries & Co,
MOGUL, British steamer, 2,354, D. S. Bailey, 30th July-Singapore 24th July, General.. - Dodwell & Co., Ld. MUNCHEN, German steamer, 4,691, Krebs,
28th May,-Caroline Islands 15th May, Ballast-Melchers & Co.
CAL BRANCH, British steamer, 2,064, H. Scheel, 13th June-Mororan 4th June, Coal-Dodwell & Co, Ld.
ON SANG, British steamer, 1,787, Davis, 31st July-Moji 24th July," "Coal--Jardine, Matheson & Co.
PETRARCH, German stediner, 1,252, H. Uecker,
29th July-Manila 26th July, Ballast.- Sander, Wieler & Co.
ST. ENOCH, British dredger, úgo, R. Rawcliffe;
30th May, Wei-bai-wei 25th May. SISHAN, British steamer, 845, B. Holton, 3th July-Saigon 5th July, General.-Bradley & Co,
260 toas, 6 guns, 4,000 .hp., in reserve. Harl, twin screw, torpedo-brat destroyer, 250 tons, 6 guns, 4,000 i.h.p... Lieut. and Com. G. C. Handy..
Humber, storeship, 1,640 tons, 800 i.h.p., Com.
H, J. Davison, Hongkong.
Isis and-class cruiser, 5,000 tons, I guns, 9,500 i.h.p., Capt. Charles Windham, Hongkong.
1
Janus, torpedo-bout destroyer, in reserve. Linner, gun-vessel, 756 tous, 2 heavy guns, 4
6-pounders, 870'ih.p., Commander W. W. Smythe, Singapore."
Lizard, 1st-class gunboat, 715 tons, 6 guns,
870 hp, Licat-Coindr. J. C. Watson, Singapore,
Ocean, 1st-class battleship, 12,950 tons, 13,500
hp, 16 guns. Hon. A. G. Curzon Howe, G.B., CM.G., A.D.C., Woosung. Orlando, 1st-class cruiser, statom, 12 guns," 8,500 ih.p., Capt. J. M. Builu, 2.B., Shang-
hai.
Otter, torpedo-boat destoyer, Lieut, and Com
C. P. Mansel, Shanghai, Phenix, sloop, tais tons, 6 guns, 1,400 i.h.p.. Pigmy, 1st class gunboat, 255 2nns, & guns,
Comdr. W. H. Nicholson, Tientsin.
1,200 ih.p., Capt. Oldham, Hongkong Pique, twin screw, and-class cruiser, 3,600 f
8 guns, 7,000 i.h.p., Capt. H. C. Reynolds, Shanghai.
Plover, 1st class gunbons, 453 tons, 6 guns,
1,200 hp., Licut Condi, U. V. de M. Cowper, Shanghai.
.
Redpole, ist-class quaboat, 8gg tông, 6 guns,
1,200 .b.p.. Lieut.-Com. C. F., Corbett,," Shanghai.
Robin river-gunboat, guns, Lieut.-Comdr. G.
G. Webster, Wast River.
Rosario, slopp, 980 tons, 6 guns, 1,400 i.h.p.,
Com. C. Hamilton, Singapore.
Sandpiper, British river-gunboat, z guns, Lt...
Comdr. Carr, West River.. Snips, river-gunboat, 85 tons, 3 guns, 140 i.b.p., Lieut. and Commander Oklham, Yangisze.
Swift, 2nd-class gunboat, 756 toas, 6 guns,
870 hp, Hongkong..
Taku, torpedo-boat destroyer, 250 tons, Lieut.- Talbot, 2nd-class cruiser, 5,600 totis, 8,000
Comdr. C. P. Beaty-Pownall, Hongkong.
ih.p., Capt. F. G. Stopford, Hongkong. Tamar, receiving ship, 4,600 tons, Cointundore
Powell, C.B., Hongkong. Terrible, 1st-class battleship, 14,200 tons, 30 guns, 25,000 h,p., Capt. Percy Scott, C... Hongkong.
Tweed, coast defence gunboat, 363 toni, 3 guns, 200 ik.p, in Reserve Hongkong. Waterwitch, surveying-ship, 620 tons, Lieut.- whiling, twin screw, torpedu-boat destroyer,
Comdr. Lyne, Borneo.
6o1 tons, 6 guns, 6,000, i.li.p., Lt.-Comdr. Mackenzie, D.SO., Shanghai,
Wivern, coast defence ship, 2,750 tons, 4 guns,
100 ih.p., Hongkong,
Woodcock, river-gunboat, z guns, 560 i.h.p..
Lieut. Comdr. Watson, Kiukiang. Woodlark, river-gunboat, 2 guns, 550 Lb.p.
Licut Comdr. H. E. Hillman, Yangtze, Turpedo-boats in Reserve Nos. 8 and 20,35; 36, 37 and 38, first-class, and 3 second-class
SUNGKIANG, British steamer, 1,021, S. W Moore, 6th July, Manila 3rd July, Ballast -Butterfield & Swire.. TACOMA,American steamer, 1,689, John Alwen,
25th July,-Tacoma, Wash. U.S.A.. 27th July, General.-Dodwell & Co., Ld. TAI CHEONG, German steamer, 328, Ahrens, 31st July-Mauritius 8th July, and Singa pore 24th, Sugar-Meyer & Co. TAISHAN, British steamer, 1,122, E. Stovelt,
art July, Bangkok 14th July, Rice,— | boats) Bradley & Co. TAKSANG, British steamer, 977, Baker, 28th July, Bangkok 19th July, and Kob-si- chang 12nd, General-Jardine, Matheson & Co. TELEMACHUS, British steamer, 1,379, J. Wil
។
liamson, 31st July--Saigon 27th July, Rice-Chinese.
TETARTOS, German steamer, 1,518, Dinse,
1st Aug.,-Java-23rd July, Sugar. Siemssen & Co.
THALES, British steamer, 983, A. J. Robson,
31st July, Swatow 30th July, Goneral. Douglas, Lapraik & Co.:
TOSA MARU, Japanese steamer, 2,873, S. 1, G. Parsons, a3rd July, Moji st July, Coals
Nippon Yusen Kaisha.
VICTORIA, Swedish steamer, 989, J. A, Hill. berg. 31st July, Sourabaya arst July, Sugar-Chinese, Y. SONTAN, American steamer, 585, DA Goitirelo, 13th July, Manila soth July, General Order.
Sailing Vessels. CELESTE BURRILL, British ship, 1,764, C. A.
Trefry, 29th May-Manila 9th May,. Ballist.-Order:
HOLLISWOOD, American bark, 4,084, E._M.
Knight, 14th June,-Fremantle, WA. 3rd- May, Sandalwood.-Order.
L. SCHEPP, American ship, 1,673, Kendall, sth
Miscellansons, Aspern, Austrian gunboat, 976 tons, Capt. W.
Waber, Shanghai,
Holland, Dutch cruiser, 8 guns, 3,900 tons,
Kalierin Elisabeth, Austrian cruiser, 8 guns,
9.250 .l.p., Capt..S. N. Sybrand, Swatow.
4,400 tons, 9,000 i.h.p., Capt. Wiber, Hong kong- Koningin Wilhelmina der Nederlanden, Dutch cruiser, & guns, 4,600 tons, 5,900 i.b.p., Leopard, Austrian cruiser, 1,600 tons, Captain
Capt. J. P. Rossunn, Swatow. Müller, Saigon.
Litera Portuguese gunboat, 558 tons, Comdr, Maria Theresa, Austrian cruiser, 19 guns,
José da Cunha Lima, Macao..."
5,900 tons, 9,255 i.h.p. Capt. V. Bless Piet Hein, Dutch cruiser, 5 guns, 3,600
Ritter v. Sambuchi, Shanghai,
4.736 i.bp., Capt. Jansen Taky, Zaire, Portuguese gunboat, 600 tons, Captain
Mello, Hongkong. Zenia, Austrian cruiser, 3,200 tons, Captain.
Ruosti, Hongkong, '
3ost, Ore.
A Haw
cloce.
For Canton-Per Honam, to-morrow, the 3rd instant, at 7.30 AM.
For Hoihow and Pakhoi-Per Hothow, toi
July-Manila 25th June, Ballast-Car-morrow, the 3rd instant, at 9A.M. lowitz & Co. MANUEL LLAGUNO, American ship, 1,650, Nichols, 29th June, New York 3rd Mar, Kerosine Oil-Standard Oil Co. MARECHAL DE VILLARD, French bark, 1,171, Rional, 31st May, Cardiff 4th Jan, Coals.
EA. Trading Co SEA WITCH, American ship, 1,172, Howes, 1st Feb-Manila 18th Feb, Ballast Master. SUSQUEHANNA American ship 2,590, M. T Balley, 14th July-Manila 17th July, Baller→→→Slemsson & Co.
For Europe, &c, India, via Tuticorin-Pe Bengal, to-morrow, the 3rd inst. at 11 AN
For Macao-Per Heungshan, to-morrow; the 3rd instant, at 12.15.P.M.
For Shanghai-Per Wingsang, to-morrow the 3rd instant, at 2.30 PM.
Printed and Published By ETHELBERT FORBES SKERTCHY for The Hongkong Telegraph Company; Limited at the Printlag Office of the Company No. to, Queen's Road Central, to the Clip hf Victoria, Hos oss