1899-09-21

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, SEPTEMBER 21, 1899.

Entimations.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

(Freight Service.}

1899.

-1899.

Mails.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

(Bust Asialic Servite.)

(Taking Cargo at through sates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS IN THE LEVANTE BLACK

SEA AND BALTIC PORTS; NORTH and SourH AMERICAN FOurs,),.

PROJECTED

SAILINGS FROM HONGKONG. SUBIECT TO ALTERATION,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG - SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMURS.

KANAGAWA MARU J. Mackenzie..

YAWATS MARU

A. E. Moses

KOSA MARU

J. Nagau......

FUTAMI MARU..

J. Thom.....

KAGOSHIMA MARD..

R. Nunome

SADO MARU

AY. Thoupson

DESTINATIONS.

SAILING DATES. (MARSEILLES, SOUTHAZİPTON,

LONDON and ANTWERP VIA ("TO MORROW, 24udbepangl SINGAPORE,

Noan.

PENANG, Carosio

anel Poker SALDE

¿HAMA

at 4 PM.

NAGASAKI KOBE and YUKO SATURDAY, 25 (VLADIVOSTOCK, SA SWADOW, Į THURSDAY, 28th

AMOY, SHANGHAL, WEDTA-WE,

Cheroo, CheMULID & NagasAKI ) Cat Nuns, THURSDAY ISLAND, TOWNS: PROAL

VILLE, BRISBANE, SYDNEY

(and MELBOURNE

KOBE and YOKOHAMA

SAFETY.

SPERD,

PUNCTUALITY,

THE FAST, ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(BALLING NI SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, нú

Twin Screw_Steamships: -6,000 Tans-:-10,000 Horse Power Speed 19 kants.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 1

Sept¦ EMPRESS OF JAPAN.....Comḍr. C. D. Rowles, R.X.K...........WEDNESDAY, 27th Sept, 1899. Sept. #MPRESS OF CHINA,Conda, R. Archibald, R.NR....WEDNESDAY, 25th Oct, 1899 EMPRESS OF INDIA....Condu. O, P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 22nd Nov, 1899.

Sept.

FRIDAY, 29th Sept. at

P.M.

MARSEILLES, LONDON," and} FRIDAY,, 6in Octobei, at

ANTWERP, VIA SINGAPORE. PENANG, COLOMBO & Port Sand

Noun.

Through Passenger Tickets and Bills of Lading sued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in commersion widi the Great NORTHERN Railway Jang! Adantic Steamers.

THE magnificent Twin screw Steamships of this Live pass through the fungus. INLAND SEA OF JAPAN, and usually make, the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER RC) in 12 DAYS. saving THREE DAY'S to a WEEK in the Tauns-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PAŁATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent PROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WEBHOUT CHANGE. Close connection is made af Montreal, Quebec, Halifax New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continem are given choice of

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD: Ketum tickets to various poiluts at reduced rates, Good for 1, 6, 9 and 12 months,

SPECIAL RATES (First class only) gainted to Missionaries, Members of the Nawal, Military, Diplomatic and Civil Services, and in European Officials in the Service of China and

For further information as to Freight, Passage, Sailings &c., apply at the Company's Japan Governments Local Branch taffer at No. 7. Paya Genital,

Hongkong, 13th Septembãi, 1999.

Dr. KNORR'S

ANTIPYRINE

patrated

"LTON BRAND

In Powder and Crystals, also in Drugis of 5 grains, easily solubile in Wanggi What, W.

FEVER, RHEUMATICAND NEURALATO AFFECTIONS,

NERVOUS AFFECTIONS.

›

A.-S. MIHARA,

Manager.

·Dr. OVERLACH'S MIGRAININE

LION BRAND" 'ANTIPYRINE CAFFEINE - CITRATE,

Excellent heats in the severest caws of migramine, as well as in brinbwche grising pelin alevletic, nicotine and morphia poisoning. menyasthenia, influenin, griffe, str.

The best antipyretic, even in ticarnya collapse, because the calleine of Migramming Acts simultaneously as an onałeptic,,

ARGONIX, eaty Dr. OVERLACH'S MIGRAININI

(Registered Thule Marks SOLUBLE CASEIN-SH,VER PREPARATION.

Used in Gonorrhoea in 1 to 2 per cent, solu- tions possesses similar bactericida action to silver nitrate, but is distinguished by complete absence of irritating properties

the

It is requested that the directions on boxes for making solutions shall be implicitly followed.

"Lion

Brand," and ways prescribe * MIGRAININE HOECHST.

'The best tamecliam dose for adult is 17 grains, nce or twice daily in powder Solutio

Sole Mannkturers:

מנ' ינס

FARHWERKEVORM. MEISTERLUCIES

& BRUNING, HOECHIST 6. M. Literature of the above Preparations supplies: granty af request to medical men.

CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,

SOLE AGESTS FOR CIHNA,

BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS?

UNTOUCHED BY HAND.

MELLIN'S

For

INFANTS

FOOD

and

INVALIDS.

When prepared is similar to Breast Milk.

MELLIN'S FOOD WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND.

NOTICE.

NOTICE where given the MEETING FOTICE is hereby given that a MEETING

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED. CHAREHOLDERS are bereby informed equity he RTRI DIX in that at a GENERAL MEETING hell in he beld at the MAGISTRACY, on TUESDAY, 3 was declared on the Company's Pre- the 26th day of September, 1899, at 12 o'clock, ference Shares for the Six Months eating goth NOON, for the purpose of considering applica. June, this being at the Rate per Annum.

The DIVIDEND WARRANTS will be

tious from:

(1.) HAJEE ALLY SHIRAZEE for a Publican's beady on the and October. The TRANSFER

Licence to sell and retail intoxicating BOOKS, of the Company will be CLUSE liquors on the premises situate in the from the 8th current to ist prosimo (inclusive,

HOLLIDAY, WISE & Co., Happy Valley, known as, and to be:

Agenta under the sign of "The Happy Retreat."

Hongkong, with September, 1899. [162a

(2) BERNARD JORCs for a Publican's licence

to sell and retail imesicating liquors,

MEDICAL. on the premises situate at houses Nos.NIVERSsises to act as LOCUM Graduate practising in 192 and 194, Queen's Road East, under the sign of "The Eastern : TENENS," fortaing, or short period, in the Bast. Hotel"

Testimonials, &e, on Application.

Address:

H. H. J. GOMPERTZ,

Acting Police Magistrate. Hongkong, 19th September, 1899 {11961 1

UNION INSURANCE SOCIETY OF

CANTON, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS. TOTICE is hereby given that the TWENTY SIXTH ORDINARY YEARLY MEETING of the Society will be held at its 1- HEAD OFFICE, No. 1, Queen's Buildings, Praya Reclamation, Hongkong, en THURSDAY, -the 12th October, 189), al NOON, for the pure i post of receiving the Report of the Directors together with Statements of Accounts for the year 1898 and for the Half Year ending the 30th June, 1899, and of declaring Dividends.

The TRANSFER BOOKS of the Society will be CLOSED from the 2nd-to the tah October, both days inclusive.

By Oider of the Hard,

DOUGLAS JONES,

Secretary Hongkong, 20th September, 1899. [11994

HONGKONG ELECTRIC COMPANY, LIMITED.

JOTICEs hereby given that the REGIS

NTER of SHARES of the Company, will be CLOSED from SATURDAY, the 16th to the 23rd day of September, (both days inclusive) during which Period NO TRANSFER of Shares can be Registered.

By Order of the Board,

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents. Hongkong, 28th August, 1899.

[11000

"MEDICAL," Care of Office of this Paper Hongkong, 16th September, 1899. 185

NOT SO FAR AWAY.

IN CHICAGO U.S. A.

IS THE Greatest Mail Order, House in the World. MONTGOMERY WARD & COMPANY, 111 to 120 Michigan Ave. WHO ISSUE 'SENI-ANNUALLY THE MOST COM

PREHENSIVE

GENERAL CATALOQUE

AND

BUYERS' GUIDE..

Contafelne 100 DENTASTI"Thales), (6,000)TRA?" traslanı, dü,000 dependente quutations, and 25 webLY OPECIAL PRICE LISTA, devoted to distinctive LSKÉ of GENERAL MERCHANDISE, VIL) FUR- RITURY, MRICULTURAL IMPLEMENTA, WIN. LONG and CARRIAGE DRUGS, MEDICINE, BEW. TEG "AXCIIRES, ONUKSESTA SUS," BOOKS "DY“ every subject,· ́SILOTORRATIO MATERIALS, CHILDREN'S CARHLAGER, BOOTS and BB024, CLAYTHING. CARS, DESSES. MOYCLES ROCKIES, HARDWARE, BARPETA, DIY CHODIAL WALL PAPEI, KI BARBERS SUPPLIES, Any opeor all of those publications will be ment pasca pe cuisto divpiiere in foreign Janda, husfutting the “iland Mools for Farelan Marcza" Bood fi your request, Induce your melgilare, Erlangs and rajativi ta đa 20, mud forest of our limittiess facilities for Alling enters supo- |ditionely můžrfututa prtops,

Goode Kuaranteed Ra Mojeomated or Xasyy Refrakat.

Montgomery Ward & Co., CHICAOD, U. 8. A,

** (1) 10 120, MIOHIOAN AVENUE.

The attractive features of the Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, second to none in the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUSTAIN AND LAKE SCENERY through which the 'Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOPRES, of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexceBed.

For further information, Maps, Guide, Books, Rates of Passage, &co, apply to

D. E. BROWN, General Agent,. Hongkong, 30th August, 1899.

Pedder's Stret 13

TOYO KISEN KAISHA...

TO SAN FRANCISCO, PZA ISLAND SEA ...

OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. HoxGKONG MARES.

v Shanghai Naga; { Saturday, 23 Sept, saki, Kobe, Jakürd'

at Daylight. Sea. Yokohama and i Honolule,

NIPPON MARU Tela

Shanghai. Nagasaki./ Kobe Inland Sea, Thursday, 10th Oct.

Yakobuna & Hong... | luja)

AMERICA MARU

at Noon,

Shanghai, Sagasaki, | Tuesday, 14th Nov.,

Robe Inland Sea, Yokohama & Flono-

THE Steamship

THE

at Noon

THE FENİNSÜLAR AND ORIENTAČ STEAM NAVIGATION COMPANY. -

STEAM FOR STRAITS, GEYLON, AUSTRALIA, INDIA,

ADES, EGYPT, MEDITERRANEAN, - PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Landing issued for Batavia,

PERSIAN GILE, CÖNTINENT, and AMERICAN Ports)

HE Steamship

"VALETTA," Captain C. F. Preston, R.N.R., Barchan, cary. ing Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 30th instant, at Noon, taking Passengers and Cargo for the alive Ports.

Sill od Valuables, all Cargo for France. and Tea for London Sunder arrangement will

* HONGKONG MARIN will be despatched or SAN FRANCISCUTI SHANGHAI, NAGASAKI KOREANLANDS Countrued a Conlin isto" a gratuer

THE

SEA. YOKOHAMA and HONOLULU, SAFIRDAY, the 2 and September, at Laylight, taking Freight, and Passings fes Japie the Unned States, and Ewoop?

·Summers of this line pass diversi da 18 LAND SEA OF JAPAN, tall at riik coð KULU, and Passengers are allowed to hack theit journey at any janat ch 19,

Through Passage Tickets granted to England. France, and Geinway by all trans-Mjatié lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Guada. Rates may be obtained on application.

„Passengers holding through ORDERS TO EUROPË have the choice of Overland Rad

pron medling" direct to Marseilles anal London a her flagga for Landien, A., will be convercl

bes WITHOUT TRANSHIPMENT Parcels will be vésen ed at the tiller sand a 19. the sey brine sailing. The Comments and Vale of ali Parkages and required,

Shippers on particularly requesteil tó "arote the terms and conditious" of the Company's Bills of Lading.

For further Particulars apply to

1. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 21st September, 1899.

NORTHERN PACIFIC

ذا

STEAMSHIP COMPANIES. SHANGHAI INLAND' SEA, KOBE,

AND YOKOHAMA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

foutes from San Francisco including 174 SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL. PÄĊIFE, UNION PACIFIC, DEXTER and Rio GRANDE, And NORTHERN PACIFIC RAILWAYS ; also the CANADIAN PACHIG RAILWAY on piment of 4ịm addition to the engalir tariff late.

Fassungus holding orders for OVERLAND FOR VICTORIA, LLC., AND TAGOMA,

IN CONNECTION WITH CITIES in the United States have between FORTIERS PACIFIC RAILWAY CO. San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CESTRAL, PACIFIC, City of Dublín : 3,318 | J. R. Rae........ †Oct. 14. UNION PACIFIC DENVER and RIO GRANDE, Breconshire ... 3.507 R. Peelslo. Oct. 28- and other direct connecting Railways and from Chicago to destination the choice of direct Quendietanie | 2,832 | F. McNair.. [ Nov, 18. lines.

Saint Irene..... 13,877 | W. Attree... | Dec. 9. ALSO

Particulars of the various routes can be had! on application.

Special rates (first-class only) are granted in Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in the service of China and Japan, and

to Government officials and their families.

Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Ports,: to San Francisca, to Atlantic and Inland Cities | of the United States, via Overlanel Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to-ports; Company's and connecting Steamers. io Mexico, Central and South America, by the

Freight will be received on board! until

HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by the Line, HONGKONG TO LONDON £47. Excellent accommodation. First-class Ta- bles. Doctor and STEWARDESS carried... P.. the day previous to sailing. Parcel HONGKONG TO NEW YORK £41. Packages will be received at Office until- PM.The-Railroad travelling-is second to none on¬ same day; all Parcel Packages should be the American Continent." Magnificent Scenery marked to address in full value of same is of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS requirect.

The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passengers to EUROPE may proceed by one of the first class ATLANTIC MAIL LINES,

Consular invoices to agcompany Cargo des tined to prints beyond San Francisco in the, United States should be sent to the Company's Office in Scaled Envelopes, addressed to the Collector of Custoins at San Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply in the Agency of the Company Queen's Building.

J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 8th September, 1899. [gro

SAILING VESSELS. FOR PHILADELPHIA AND NEW YORK.

THE 3/3 A... American Ship

ST. MARK," Dudley, Master, shortly expected from MANILA will load here for the above Ports and will have quick dosprich

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO. Hongkong, 20th September, 1899. [11982

..FOR NEW YORK.

THE 3/3 A. 1. L-American Ship

"CHALLENGER," Could, Master, is now ready to load here for the abave port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to Pak ME,

ARNHOLD, KARBERG. & Ca Hongkong, 19th September, 1899 109 (974) |

HONGKONG TO TACOMA £28. Rates of Passage to other Points on application, Special rates allowed to members of Govern ment Services.

Coast Points, and to Canadian and United Through Bills of Lading issued to Pacific

States Points.

Consular Invoices of Goods for United States Paints should be in quadruplicate; and, une copy must be sent furioard by the steamer o the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Port land, Or. (whichever may be the destination of the Steamer).

Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 en Alie sloy previous to eating.

For further information apply to

DODWELL & CO., LIMITED. General Agents. Hongkong, 18th September, 1899.

ARBOLINEUM-AVENARIUS

USED FOR OVER 20 YEARS, With the Utmost Success.

Thoroughly reliable preservative for Wood and Stone against White Ants, Decay, Fungus Rot and Dampacas.

Sola-Agents for China, LUIGENS EINSTMANN, & Co. Hongkong, 11th September, 1896 [198

STEAMERS. NURNBERG

DESTINATIONS."

*SAILING DATES,

HAVRE and HAMBURG.

26th

LONDON with transhipment in HAMBURG) ( September.'

HAVRE and HAMBURG.

About inth ((LONIRIN with transhipment in HAMBURG) 2 October.

About 30th.

Freight Freight and Passage. Freight

Ostermann

*V. Binzer *SAVOIA Jager SERBIA

HAVRE and HAMBURG.. ¿LosĐon with transhipment in HAMBURG) [ October,

HEIDELBERG:-) —————HAVRE and HAMBURG----| About 5th-2 Freight and

Schnidder

(LONDON with transhipment in HAMBURG) [ November. Passage. ANDALUSIA

About 15th Schrötter..

HAVRE and HAMBURG. (LONDOS with transhipment in HAMBURG) November. Freight

* These Steamers have Superior Accommodation for Passengers and carry a Doctor and a Stewardess.

For further particulam as to Freight, Passage, &c, apply to

98+]

U.S.

MAIL LINE,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO. PLÍ INLAND SEA OF JAPAN ÅND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Chima (via Shangbai, : Nagasaki, Kobe, In land Sea, Yokokam and Honolul)....... City of Rio de Janeiro

G Shanghai, Saga

Tuesday, 3rd October,

at Noon,

saki, Kobe, foland (Friday, 27th October,

Sea. Yokoha a and Honolulu,

City of Peking (via)

at Nuon

Shanghai, Nagasaki, Tuesday, 21st Nov,

Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hono-

lulu).

THE

U.S. Majl Steamship

"CHINA"

at Noon.

will be despatched for SAN FRANCISCO, TH SHANGHAI, NAGASAKI KOBE IN. LAND SEA, YOKOHAMA & HONOLULU, ¦ od TUESDAY,, the 3rd Qctober, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe,

→ Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call it Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

CARLOWITZ & Co.,

Agents.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO. CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE;

• WIN

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Doric (via Shanghai,

Nagasaki, Kobs, In-Tuesday, 10th October, land Sen, Yokohama

and Honolulu).

Coptic (via Shanghai,

at Noon.

Nagasaki, Kobe, In-Saturday, 4th Nov.,

land Sea, Yokohan

and Honolulu).

¦.

Gaelic (via Shanghai,

at Noon.

Nagasaki, Kobe, In- Thursday; 30th Nov, land Sea, Yokoham

and Honolulu).

at Noon.

HE Company's Steamship

"DORIC,"

will be despatched for SAN FRANCISCO, vi SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 10th October, at Noon.

Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines. Steamers of this line pass through the IN- of Steamers, and to the principal cities of the LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, Cited States of Canada. Rates may be band passengers, are allowed to break, their tained on application.

journey at any point en route.

}

Passengers holding through ORDERS TO Through. Pissage Tickets granted to Eng. EUROPE have the choice of Overland Railfand, France and Germany by all trans-Atlantic Roues from San Francisco, including the lines of Steamers, and to the principal cities SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL, PACI-¡ of the United States or Canada. “Rates, and FIC, USITED PACIFIC, DENVER and particulars of the various Routes may be ob- KIDGRANDE, and NORTHERN PACIFIC tained upon application. RAILWAY; also the CANADIAN PACIFIC! Speciul rates (First-class only) are granted RAILWAY on payment of 24 in addition to to Missionaries, members of the Natal, Military

Diplomatic and Civil Services, by European, regular tariff sale. Passengers Indding Unders FOR OVER- Officials in the service of China and Japan, and LAND CITHS in the United States have, to Government officials and their families. Demeen SAN FRANCISCO and CHICAGO! Passengers who have paid full fare, re-em- the optom of the SOUTHERN PACIFIC, barking at San Francisco for China or Japan CENTRAL PACIFIC, FENTON PACIFIC (or vice versa) within one yent, will be allowed DENVER and RIO GRANDE, and other discount of to percent. This allowance docs divget connecting Railway, and from Chicago not apply to through fares for China and Japan

to Europe.

te destination the choice of direct lines.

Particulars of the various routes can be had on application.

All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office until FIVE P.M. the day previous to sailing.

Consular Invoices to accompany Cargo des ined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in the service of China and Japan, and to Government éfficials and their families.

Through Bills of Lading issued for transport ation to Yokohama and other japan Ports, to

For further information as to Freight or Sin Franscisco, to Aduntie and Inland Cities of the United States, via Overland Railways, to Passage, apply to the Agency of the Company, Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports, Queen's Building in Mexion Central and South America, by the..

JS VAN BUREN, Agent Company's «nd connecting Steamers,

Hongkong. 16th September, Roo NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

Freight will be received on Ixward until 4 Pet. the day previous to sailing, Parcel Packages will be received at the Office until 5 M same day, all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo des- tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.

J. 5. VAN BUREN, Agent Hangkang, 12th August, 1800.

CALIFORNIA AND ORIENTÁL STEAMSHIP COMPANY..

IN CONNECTION WITH

THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO-SAN DIEGO. PLAINLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTSTM

LONDON, NEW YORK, BOSTON, ...BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

...PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON

TO) LAND PASSENGERS AND LUGGAGE N.B. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH

BILLS OF LADING "FOR THE PRIN CIPAL PLACES IN RUSSIA.S

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

Evins Heinrich... Wednesday 27th Dec Preussen Wednesday joth Jan Karlsruhe ... Wednesday 24th Jan,

Thyra.

about Oct. 15 3,406 Belgian King | 3.379 || about

Oct 31 Carmarthenshire. | 2,929 || about

Nov 15 Carlisle City...... 3,002 about

Dec:15 'HE Steamship"

ΤΗ

"THYRA,"

will be despatched for SAN DIEGO, VIA

Sachsen. Aday... | Wednesday | 7th Feb. Hamburg Hans Wednesday | 21st Feb. Bayern&Man1 Wednesday 17th Mar.

N WEDNESDAY, the 11th day of Oct., 17809, cat/9 4.M., the Company's Steam- SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOPSACHSEN Captain Mentz, with HAMA and HONOLULU, on or about CARGO, will leave this Port as above, calling MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and SUNDAY, the 15th Octobe

Through Bills of Lading issued to any point in the United States.

-Shipping Order will be granted UI NOOMOR. MONDAY, the 9th October. Cargo and Specie. Cargo will be received on board until 5 PM, will be received on board until 5. FM. on the-day-previous-to-sailing Parcel packages TUESDAY, the 10th October, and Parcels will will be received at the OFFICE until the same | be received at the Agency's Office until Noun: time. All parcels should be marked to address on TUESDAY, the 10th October, „Contents of in full. Value of same is required, Packages are: raquired. No: Parcel Receipts :: . Consular invoices, to accompany cargo dex-(will be wigned for less than $2.50 and Parcels. tined to Points beyond San Diego, should be should, not exceed - Two Cubic Feet In sent to the Company's Office, addressed to the Measurement Collector of Customs, San Diego;

For further information as to Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, China and Japan, * Hongkong, 20th September 1899, 07330

and

The Steamer has splendid Accommodation

carries a Doctor and a Stewartess, a Lincu can be washed on board: For further Particulars, apply to

Hong

MELCHERS & Co.

Agents

Septer

Share This Page