THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, AUGUST 14 1899.
Intimations. NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY M
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
TOSA MARUM...
H. Fraser.*
SADO MARU...** W. Thompsen *IDZUMI MARU
M. J. Curnow
HITACHI MARU
J. B. Murray
Kasuga Maru....................
E., W. Haswell.....
DESTINATIONS.
(MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG and COLOMBO ...........................tapi KOBE and YOKOHAMA VICTORIA, BC and SEATTLE, U.S.A., VIA KOBE and YOKOHAMA,
MARSEILLES, LONDON & ANT
WERP VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and PORT SAID.... THURSDAY ISLAND, TOWNS. VILLE, BRISBANE SYDNEY and MELBOURNE
HAMA
SAILING DATES.
TUESDAY, 15th August, at
4 P.M. THURSDAY, 17th August,
at Noon.
THURSDAY, 24th August,at
4 P.M.
THURSDAY, 24th August, at
4 P.M.
FRIDAY, 25th August, at
4 P.M.
FUTAMI MARUNAGASAKI, KOBE and YOKO-SATURDAY, 26th August,
C. Hillcoat.**
at 4. P.M.
*Through Passenger Tickels and Bills of Lading issued for the Principal_Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers,
For further information as to Freight, Passage, Sailings &c., apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Central.
Hongkong, 14th August, 1899.
A. S. MIHARA, Manager.
{E
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (Florio and Rubattino United Companies.¡
STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES,
LEGHORN AND GENOA,
(DIRECT WITHout TranshIPMENT),.
Having connexion with the Company's Mail Steamers to VENICE and TRIESTE, ODESSA, NEW YORK, all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO,
AND
Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA.
*SINGAPORE......
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
.Pizzarello
and September.
*These Steamers have Superior Accommodation for 1st and 2nd class Passengers and carry a Doctor and Stewardess,
For further Particulars as to Freight Passage, &c., apply to
7316]
MILWAUKEE
IS FAMOUS
CARLOWITZ & 00..
Agents.
BEER
PABST
Hongkong, 9th December, 1898.
1899.
SAFETY
SPEED.
PUNCTUALITY.
#1899.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,
(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.) *Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots; PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF INDIA...Condr: O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, '30th Aug., 1899. EMPRESS OF JAPAN.....Comdr. G, D, Bowles, R.N.R.....WEDNESDAY, 27th Sept., 1899 EMPRESS OF CHINA...Comdi, R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 25th Oct., 1899.
THE PAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER HE magnificent Twin-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND (B.C.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the FALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which teave daily, and cross the Continens FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (First chias only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
The atimctive features of the Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guide, Books, Rates of Passage, &c., apply to
D. E. BROWN, General Agent, Hongkong, 9th August, 1899.
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA
OF JAPAN AND HONOLULU.-M PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG: AMERICA MARU (via)
at Noon.
Shanghai, Nagasaki, Tuesday, 29th Aug.. Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hono lulu)
HONGKONG MARU
(via Shanghai, Naga: Saturday, 231d Sept, saki, Kobe, Inland
at Noon. Sea, Yokohama and Honolulu)
NIPPON MARU (via
Shanghai, Nagasaki, Thursday, 19th Kobe, Inland Sea,
at Noon. Yokohama & Hono lulu).
"HE Steamship
THE
"AMERICA MARU,"
Pedder's Street,
[3
THE PENINSULAR AND ORIENTAL. STEAM NAVIGATION COMPANY.
· STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON (Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS.)
HE Steamship
"PARRAMATTA”. Captain A. Symons, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOM BAY, &c., on SATURDAY, the roth instant, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.
Silk and Valuables, all Cargo for France, will be despatched for SAN FRANCISCO vry and Tea for London (under arrangement) willĮ SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE INLAND be transhipped at Colombo into a steamer
proceeding direct to Marseilles and London SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on other Cargo for London, &c., will be conveyed TUESDAY, the 29th August, at Noon, taking it Bombay. Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN; and call at HONO LULU, and Passengers are allowed to breaks their journey at any point en route,
Through Passage Ticketsgranted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada Rates may be obtained on application,
Parcels will be received at this Office until 4 P.M. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further Particulars apply to-
H. A. RITCHIE,
Superintendent, Hongkong, 5th August, 1899,"
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Union VA
HAS MADE IT SO. PACIFIC DENSER and RIO GRANDE, and
CARLOWITZ & CO.,
SOLE AGENTS.
₤1399
ARE YOU LOSING FLESH?
This is one of the very first steps of disease. It is a warning note. You cannot afford to grow thin. Flesh is strength. If you lose it your blood becomes depleted, and Consumption, Scrofula, Anemia, or some other wasting disease will follow.
Scott's Emulsion
NORTHERN PACIFIC RAILWAYS. also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of
4 in addition to the regular tariff rate.
Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have between
Es
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANIES. SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE,
AND YOKOHAMA, PROPOSED SAILINGS FROM: HONGKONG,
FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA, IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
San Francisco and Chicage, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, Olympia)... | 2;837 | J: Truebridge ... | hept. a. and other direct connecting Railways and from Victoria... | 3,502 | J. Panton....... Sept. 12. Chicago to destination the choice of direct
BAMA "ALSO lines.
Particulars of the various routes can be bad on application.
FOR PORTLAND, OREGON,
-IN CONNECTION:WITH:/4 OREGON RAILROAD AND NAVIGA-
TION COMPANY.-^. unti
Mails.
(Freight Service)
HAMBURG AMERIXAS
LINIE
Last Ariatie Sèr
FORTS IN THE LEVANTE 1 BLACK: SOUTH AMERICAN PORTS:))
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBONOPORTO,
LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRI STE
SEA AND BAUTIC FORTS I ORTH
FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
SUBJECT TO ALTERATION AN
STEAMERS. WITTENBERG 4.
Madsen, ALESIA.....
Knuth NURNBERG
DESTINATIONS A HAVRE and HAMBURG (LONDON with transhipment in HAMBURG)
HAVRE and HAMBURGE (LONDON with transhipment in HANDURO):
BAILING DA
16th August About Toth
September.
Freight:
HAVRE and HAMBURG RA (LONDON with transhipment in HAMBURG)
About 20th September,
CHAVRE and HAMBU (LONDON with transhipment
UK
About th
BURO)
October. -
Freight. Frejglit and Possage Doster and
v. Binzer SUEVIA
Förck *SAVOIA
Jäger
TEMPAHAVRE and HAMBU
BURG) Uct (LONDON with transhipment in E These Steamers have Superior Accommodation for Passengers and carry Stewardess.
Calling at NAPLES for Passengers only, sufficient inducem For further particulam as to Freight, Passage,
981)
U.S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP_CO.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULUDA
(75.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. PROPOSED
Shanghai, Nagasak Thursday, 7th Sept, City of Peking (vlaj Kobe, Inland Sea,
at Noon. 25 Yokohama & Hono
China (vin Shanghai,
Nagasaki, Kobe, In-Tuesday, 3rd Octob land Sea, Yokohama at Noon, and Honolulu)
City of Rio de Janeiro
(via Shanghai,Naga
saki, Kobe, Inland
Sea, Yokohama and
Honolulu)
THE U. S. Mail Steamship
#CITY OF PEKING,"
ober.
will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN- LAND SEA, YOKOHAMA & HONOLULU, on THURSDAY, the 7th September, at Noon, | inking Passengers and Freight for Japan, the
United States, and Eampe,
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any point en ranfe
offers.
LLOYD:
STEAM FÖRS SINGAPORE COLOMBO ADEN SUEZY M PORT SAID, NALLES, GENOA,
ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG
CORT PORTS IN THE LEVANT BLACK SEA AND BALTIC PORTS:
DON NEW YORK, BOSTON, ALTIMORE, NEW ORLEANS, JOS ESTON, AND SOUTH AMERICAN:
PORTSÆT
COMPÁNY'S STEANERS WILE CALL"AT
SOUTHAMPTON MUSI
AND PASSENGERS AND LUGGAGE?.
ARGO CAN BE TAKEN ON/THROUGH, BICLE OF LADING FOR THE: PRINES CIPAL PLACES IN RUSSIABATLARIN PROPOSED SAYINGS FROM. HUNDKONG..
SUBJE
FALTERATION}< Wednesday 16th Aug |:Wednesday 13th Sept.
Prins
Bay
Wednesday 11th Ucf.
Wednesday: 8th Nov 17A | Wednesday. F13h-Dec;;
Wednesday | ath Dec
Wednesday Tech Yang
Heinrich,
NAPLES and Shipping MONDAY
Through Passage Tickets granted to England. France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of United States of Canada. Rates may be obe with MAID tained on application CARGO
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACI FIC UNITED PACIFIC DENVER RIO GRANDE, and NORTHERN RAILWAY also the CANADIAN P RAILWAY on payment of Z4 in addition the regular tariff rate
Passengers holding Orders LAND CITIES in the United: between SAN FRANCISCO and the option of the SOUTHERN CENTRAL PACIFIC UNION;" DENVER and RIO GRANDE, direct connecting Railways, and from to destination the choice of direct lines.
Particulars of the various routes can be had on application,
Special rates (first class only) are granted Missionaries, members of the Naval, Militar Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in the service of China and Japan, and to Government officials and their families.
Through Bills of Lading issued for transport ation to Yokohama and other Japan Ports, to San Franscisco, to Atlantic and Inland Cifles of the United States als Overland Railways, to Havana Trinidad, and Demerara, and to porti in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,
Freight will be received on board until 4 P.B the day previous to sailing, Parcel Packages will be received at the Office until 5P.M. pare day all Parcel Packages should be dito address in full value of saine is requir
Consular Invoices to accompany Car tined to Folats beyond San United States, should be sen Some in Sealed Enveloper,.
Collector of Customs at San
Queen's Building
For further information Freight apply to the Agend
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Navul, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European Lennernosti | "3,677 | Williamson"|"Aug, 19, officials in the service of China and Japan, and Columbia ....
to Government officials and their families.
Monmouthshire | 2,874 | W.A.Evans Oct. 7. |_ 2,9764 Dobson ... Sept. 23.
Lennox | 3,677 Williamson Nov. 4.
HE attention of Passengers is directed to Tthe very cheap rates offered by the Line, HONGKONG TO LONDON 647.
Hongkong, 12th August,
CALIFORNIA AND ORI
STEAMSHIP CO)
IN CONNE
FERALLRO
THE ATCHESON.
bles. DOCTOR and STEWARDESS Carried. HONGKONG TO NEW YORK £41 The Railroad travelling is second to nons on the American Continent Magnificent Scenery
PROPOSED HONGKONG: of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS.
CAND The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route Passengers to EUROPE may proceed by one of the first class ATLANTIC MAIL LINES
Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco; to Atlantic and Inland Cities. of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to poris in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers. Excellent accommodation. First-class Ta
Freight will be received on board until P.M. the day previous to sailing Parcel Packages will be received at Office until 5 same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same 19 required S
Consular Invoices to accompany Cargo des tined to points beyond San Francisco. in the United States should be sent to the Company HONGKONG TO TACOMA 38 Office in Sealed Envelopes, addressed to the
Taking Cargo Collector of Customs at San Francisco. Rates of Passage to other Points on application and HONOLULU VININE For further information as to Passage and Special vales allowed to members of Govern- | MEXICO, CENTRA
Freight, apply to the Agency of the Company, ment Services
Thyra Makab Queen's Building.
Throngh Bills of Lading issued to Pacific. JS. VAN BUREN, Agent, Coast Points, and to Canadian and United Belgian Ki Hongkong, 7th August, 1899, [13101 States Points.
is a palatable nourishment that assists in forming healthy flesh. It enriches the blood, and overcomes the weak, emaciated tendencies which loss of flesh denotes.. It gives vitality. Bold by all Chemis
Sole Agents for Hongkong and the Empire of China --WATKINS & Co., Hongkong.
WORTH A GUINEA A BOX.
BEECHAM'S F
PILLS
FOR ALL..
BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS
SUCH AS SICK HEADACHE, CONSTIPATION,
ARTWEAK STOMACH,
IMPAIRED DIGESTION
DISORDERED LIVER,
ANNUAL SALD
AND FEMALE AILMENTS. AIXE SALD SIX MILLION BOXES.
ro Cents per Box
ved only by the Proprietor
AS BEECHÁM, S. Helens, England
ENTS for HONGKONG and the
ATKINS & CO.,
HALL, 65, Queen's Road Central Hongkong
STEN TING
JRGEON DENTIST?
38
SERRAVALLO'S
ERRUGINOUS
THE GREAT AUSTRIAN TONIC
PERUVIAN BARK AND IRON,
=
Over 300 Medical Certificates notifying its great STRENGTH-GIVING PROPERTIES and at the same time being of an
EXQUISITE TASTE.
Sole Agents for Hongkong
AS WATSON & Co. Hongkong, at September, 1896... MEE CHEUNG,
DUSED IN
ITSUI BUSSAN KAISHA
No. 6, Ice House Street, Praya Central,
Head
· Office: TOKIO Branch Offices LONDON NEW YORK BOMBAY, 15 SINGAPORE SHANGHAI TIENTSIN NEWCHWANG and all Ports in JAPAN
Miki Coal Mines,
Ohmura Coal Mines
Kanada Coal Mines.
Tokyo Marina Iksüz Majf Fire Lakománce: Con
eral Governmert
Consular Invoices of Goods for United States
VIA INLANI
Points should be in quadruplicate and andN copy must be sent forward by the steamer to the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Port- land, Or. (whichever may be the destination of will the Steamer) SAI Parcels must be sent to our Office (with Ko aldress marked in full by PM, on the day. previous to sailing
For further Information apply to
DODWELL & CO., LIMITED. General Agents. fongkong, 9th August, 1899
SAILING VESSEL.
For
Pin the
| Wednesday 24th Jani:
Wednesday ||7th Febc Wednesday 21st Feb.
Wednesday: 75 Mär.
Ythe 16th the Company's Sten
Captain H. Sup: INGERS, SPECIE
tas above,
Will 60
HI NOON on argo and Specie antil 5..
and Farcels will Office antil:NODE-
5th August
Contents of
No-Parel Recolpts. than: $2,50 and Parcels
Cubice Feet,
commoda
CIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
CENTR
GERSTO
AMERICA
CCTING
SONG: