THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY, JULY 29, 1899.
Intimations.______ NIPPON YUSEN KAISHA.
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
NORDDEUTSCHER
LLOYD
{Freight Struted.)
Mails.
HAMBURG AMERIKA
LINIE
"(East Asiatië Service,);
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
1899.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION;
STEAMERS.
*SENDAI MARU
H. Petersen
DESTINATIONS.
BAILING DATES.,
<VLADIVOSTOCK, VIA SWATOW, THURSDAY, 3rd Augusi, at
AMOY, SHANGHAI, WEI-HAI-WEI CHEFOO, CHEMULPO & NAGASAKI,
MIKE MARU„langsun
S. Kawamuro...
{KOBE
and YOKOHAMA
Noon.
SAFETY.
SPEED
PUNCTUALITY,
-1899.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
| (CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE; YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots. PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG.. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R... WEDNESDAY, 9th Aug, 1899, EMPRESS OF INRIA... Comdr. O, P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 30th Aug., 1899. EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G. D. Bowles, R.N.R..... WEDNESDAY, 27th Sept., 1899.
HE magnificent Twin-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND THE
SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 2 DAYS, saving THREE DAYS to 4 WEEK in the Trans-Pacific journey, and Thursday, 3rd August, at make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS 14. M.
of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC, WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifix New York and Boston with all Trans-Atlantic-Lines, which
Cargo and Passengers for VLADIVOSTOCK will be forwarded on from NAGASAKI passengers to Great Britain and the Continent are given choice of by S.S."KOSAI MARŮ."
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets'to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Japan Governments.
For further information as to Freight, Passage, Sailings &c, apply at the Company's Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Local Branch Office at No. 7. Praya Central.
Hongkong, 26th July, 1899.
A, S. MIHARA,
Manager.
[6
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA ( Florio and Rubattino United Companies.)
STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PÖRT SAID, NAPLES,
LEGHORN AND GENOA,
"(DIRECT WITHOUT TRANSHIPMENT).
Having connexion with the Company's Mail Steamers to VENICE and TRIESTE, ODESSA, NEW YORK, all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO,
AND
Taking Cargo at through rates 16 PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
*DOMENICO BALDUINO
*SINGAPORE....
Cancpa. 5th August. ......Pizzarello............................ 2nd September. *These Steamers have Superior Accommodation for 1st and 2nd class Passengers and carry a Doctor and Stewardess.
For further Particulars as to Freight Passage, &c., apply to
73121
CARLOWITZ & CO.,
Agents.
The attractive features of the Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guide, Books, Rates of Passage, &c., apply to
D. E. BROWN, General Agent,
Pedder's Street (3 Hongkong, 19th July, 1899.
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. NIPPON MARU (via)
Shanghai, Nagasaki,
Kobe, Inland Sea, Sunday, 6th Aug,
at Daylight. Yokohama & Hono lulu)
AMERICA MARU (via)
Shanghai, Nagasaki, (Tuesday, 29th Aug., Kobe, Inland Sea,
at Noon. Yokohama & Hono-
lulu)
HONGKONG. MARU
THE PENINSULAR AND ORIENTAL. STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR
STRAITS, CEYLON; AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON (Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, and. AMERICAN PORTS.)
(via Shanghai, Nagu-Saturday, 231 Sept, TH
saki, Kobe, Inland Sen, Yokohama and Honolulu)
MILWAUKEE BEER THE Steamtip
IS FAMOUS
PABST
Hongkong, 9th December, 1898. .
at Noon
* NIPPON MARU," will be despatched for SAN FRANCISCO, Via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA-and-HONOLULU, on SUNDAY the 6th August, at Daylight, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe:
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. LULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en route.
Through Fassage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of! the United States or Canada. Rates may be obtained on application.
Passengers bolding through ORDERS, TO EUROPE have the choice of Overland Rails routes from San Francisco including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Union
HAS MADE IT SO. PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and
CARLOWITZ & CO.,
SOLE AGENTS.
UNTOUCHED BY HAND.
[1399
MELLIN'S
INFANTS
FOOD
and
INVALIDS.
When prepared is similar to Breast Milk.
HELLIN'S FOOD WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND.
FACILITIES FOR ICE AT KOWLOON. LEVY HERMANOS.
THE
HE HONGKONG ICE CO; LIMITED, baving appointed me Agent for the sale of their ICE at KOWLOON, residents of that District are, informed that Ice can now be had at my Store there, at HONGKONG RATES.
«H. RUTTONJEE, CAD Elgin Stresi, Kowloon. Hongkongi 3rd May, 1899. - 6104
CHS. I GAUPP & CO., CHRONOMETER WAT
inid CLOCK MAKERS JEWELLERS SILVER
SMITH'S, and ORICIANS CHARTS and BOOKS
NAUTICAL INSTRUMENTS,
Aveat for Louis, Audemars Watches awarded the bight Prizes at every Exhibition
D
IAMOND MERCHANTS, JEWEL LERS AND WATCHMAKERS, Sole Agents in the East for the amalgamated CLEMENT, HUMBER and GLADIATOR CO., Ld., DUNLOP TYRES'S BICYCLES---PRICE $16). A special reliable Watch made for this Climate.
Quality Ang$16.7 Quality BAHWA AMETIMIAU$12,
20 QUEEN'S ROAD CENTRAL, Oppdalto the Telegraph Chico
KUEN & KOMOR,
JAPANESE FINE ART
•21 & 237)
NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of
4in addition to the regular tariff rate. Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the. SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL" PACIFICA UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Railways and from Chicago to destination the choice of direct lines.
Particulars of the various routes can be had. on application..
HE Steamship
"COROMANDEL," Captain F. W. Vibert, R.N.R., carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &c, on SATURDAY, the 3th August, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above.Ports.
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea fur, London (under arrangement) will be transhipped at. Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other Cargo for London, &c, will be conveyed via Bombay.
Parcels will be received at this Office until 4. Pthe day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading, apar
For further Particulars apply to
H. A RITCHIE,
Superintendent. Hongkong; zist July, 1899.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANIES, SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE,
AND YOKOHAMA.
PROPOSED SAILINGS FROM-
HONGKONG.
IN CONNECTION WITH.
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA, NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. Glenogle..... | 3,750 | R: D). Jones............... | "Aug, 8. Olympia... | 3,837 | J. Truebridge... | Sept. 2. Victoria... | 3,592 | J..Panton....................... | Sept. 12..
ALSO
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH. OKEGON RAILROAD AND NAVIGA- TION COMPANY.
amor..... | 3,677 | Williamson | Aug. 19. Columbia | 2976 | Dobson | Sept, 23.
7.
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in the service of China and Japan, and to Government officials and their families.
Through Bills of Lading issued for trans; Monmouthshire | 2,874 | W.A.Evans | Oct. portation to Yokohama and other Japan Pous,: Zennor Gold. | 3,677 | Williamson | Nov. 4. to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports: in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers: sari
Freight will be received on board until P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at Office until 5 P.M same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same required.
Consular Invoices to accompany Cargo des tined to points beyond San Francisco, in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes addressed, to the Collector of Customs at San Francisco.
For further information as to Tassage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building
--J. S. VAN BUREN, Agent Hongkong, 27th July, 1899,
Votel.
WINDSOR HOTEL,
and
HONGKONG
STRICTLY FIRST CLASS,
NGER: ELAVATOR from EN: RANCE HALL to each toor BOARD
MONTHLY RATES GIVEN NOW.
attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by the Lane, HONGKONG TO LONDON £47, Excellent accommodation. First-class Ta- bles. DOCTOR and STEWARDESS carried.
HONGKONG TO NEW YORK 4 The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scenery of the, ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passengers to EUROPE may proceed by one of the first class ATLANTIC Mail Lines, . -
HONGKONG TO TACOMA £28 Rates of Passage to other Points on application. Special rates allowed to members of Goverite met Services, plea
Through Bills of Lading issued to Pacific. Coast Points, and to Canadian and· United Stittes Points,
SEEK
Consular Invoices of Goods for United States? Points should be in- quadruplicate, and one copy must be sent forward by the steamer, to the Freight Agent; Tacoma, Wash, or Port, land, Or (whichever may be the destination of the Steamer)
Parcels must be sent to our Office (with
address marked in full) by 5.P.M., on the day
previous to sailings
For further information apply to: 5.
DODWELL & CO., LIMITED General Agents
Hongkong, 28th July, 1899
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISPÓN, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS IN THE LEVANTE { BLACK SEA AND BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS)
PROJECTED
STEAMERS E. RICKMERS'
H. Jacobs *SILESIA.......
Belirens
Madsen
WITTENBERG ...
ALESIA.
Kouth SAXONIA...
Krech
SAILINGS. FROM HONGKONGAN "SUBJECT TO ALTERATION:
DESTINATIONS ARE
CALCUTTA and FLAMBURG (LONDON with transhipment in HAMBURG)
HAVRE and HAMBURGUESAI (LONDON with transhipment in HAMBURG),
SHAVRE and HAMBURGAZ (LONDON withitranshipment in HAMBURG) HAVRE and HAMBURG: (LONDON with transhipment in HAMBURG)
SAILING DATES.
August,
Freight.
About 6th
August.
Passage.
"About 17th
August
roight.
About gist
Freight.
August Abour 6th
reight.
HAVRE and HAMBURG (LONDON with transhipment in HAMBURG) September, These Steamers have Superior Accommodation for, Passengers and carry a Doctor and
La Stewamless...
Calling at NAPLES for Passengers only, if sufficient inducement offers. For further particulars nato. Freight, l'assage, &c apply to
981]
CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITHI THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN FRANCISCO
AND SAN DIEGO WEST KIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU, H
Taking Cargo and Passengers to Japan PORTS and HONOLULU, The UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL & SOUTH; AMERICA, &c." -Carmarthenshire. | 2,929| about. July 30 Carlisle City...$3,002 about | Aug, is Thyra Datalin: 3,436. About | Sept. 15 Belgian King ..... 1:3.379:1 about | Oct 15
THE Steamship
CARLOWITZ & Co,
A Agents pe
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE
STEAM FOR Z SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, "NAPLES, GENÓA,SIN ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
REPORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL ATE
SOUTHAMPTON NES: TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE, N-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRIN ANSI CIPAL PLACES, in RussiAMANA *PROPOSED SAILINGS From HONGKONG." (SUBJECT, TO ALTERATION.) Pring Heinrich,,||||Wednesday 1-16th Augr Preussen.
CARMARTHENSHIRE," will be despatched for SAN FRANCISCO and SAN DIEGO via NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU on or about 3 the 30th instant.
Bayern.
Wednesday | 13th Sapt Wednesday rith Oct: Wednesday | 8th Nov.
Through Bills of Lading issued to any point König Albertina | Wednesday'|' 13th Dec in the United States.
Wednesday 24th Janay
Wednesday 1:7th Feb.
Cargo will be received on board until 5 P.M. Pring Heinrich.:: | Wednesday | 27th Decim the day previous to sailing.. Parcel packages | PrensieA LANTERNI Wednesday Fotb Jun. will be received at the OFFICE until the same. Karisrule time.All parcels should be marked to address"
Sachsen in full. Value of same is required, we wan
Consular Invoices, to accompany cargo des- Hamburg tined to Points beyond San Diego, should be
Bayern sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diegola p
For futher information as to Freight or Passage, apply to Holida
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
1330
Hongkong, China and Japan. Hongkong, 15th July, 1899
U.S. MAIL LINE
PACIFIC MAIL STEAMSHIP GO. VIA INLAND SEA OF JAPAN AND,
HONOLULUNGAN
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. City of Rio de Janeiro
Via Shanghai, Naga Saturday, 13th Aug.
saki, Kobe, Inland Sea, Yokohama and Honolulu)nig City of Peking (via)
Shanghai, Nagasaki, Kobe, Jaland Sea, Yokohama & Hono
Sat Noon
China (via Shangliai,”
Nagasaki, Kobe, In-Tuesday, 3rd land Sea, Yokohama and Honolulu) Lim
THE U. S. Mail Steamship
Sept.
"CITY OF RIO DE JANEIRO,.. will be despatched for SAN via SHANGHAI, NAGASAKI, LAND SEA, YOKOHAMA & HO on SATURDAY, the 12th August, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe..
Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengeri are allowed to break their journey at any point en route,
Through Passage. Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States of Canada Rates may be obs tained on application.
Wednesday 21st Feb:
Wednesday 7th Mar, EDNESDAY, the 16th day of Aug 1899, at 9 AM, the Company's Steamship- * PRINZ HEINRICH," Captain H. Supmer, with MATES PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, calling at NAPLES and GENOM
Shipping Orders will be granted till Noor O MONDAY, the 14th August. Cargo and Specie will be received on board until 55PM, an TUESDAY, the 15th August and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon
on TUESDAY, the 15th Augustin Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Cubic Feet In
Measurement,
p
The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and a Stewardess.
Linen can be washed on board
For Turner Particulare, apply to
MELCHERS & Co, BallAgents,
kong, 19th July, Boga OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN THE UNITED STATES
CENTRAL AND SOUTH AMERICA,
AND EUROPEA
PRO
Captio
and
'nak
THE OVERLAND RAILWAYS;72
Passengers holding through. ORDENSTO EUROPE have the choice of Overland Rail Routes from: San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PAGE FIC UNITED FACIFIC DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAY also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to SHAY
Passengers holding Orders FOR OVER the regular tariff rate. LAND CITIES in the United States have at Noon between SAN FRANCISCO and CHICAGO St the option of the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, and DENVER and RIO GRANDE Sands other fou direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines,
Particulars of the various routes can be lad on application.
Special rates (first class only) Missionarios, nembers of the Diplomatic,, and Civil Service, Officers in the service of China to Government officials and. Through Bills of Lading atibu to Yokohama and. San Francisco, to Atlantic of the United States, via Ovi Havana, Trinidad, and Demera in México, Central and Stub Company's and connecting,
Freight will be recer
the day previous
will be rec
day; all Par
address in
Consula
ND OTHER CONNECTING IERS HAPP
SEA OF JAPAN AND ONOLULU
FROM HONGKONG,
Tuesday, 22nd Au
at Noon.
Noot
Cuestay 10th Octob
pass thro
and Callat
wed
Enge
MAR
Nosi
SOPER
SES
sen's Road Central. [49)
STREE
KOBE
Mar