THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY, JULY 28
Intimations. NIPPON YUSEN KAISHA.
Mails
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATIO
DESTINATIONS.
SAILING DATES,
(VLADIVOSTOCK, VIA SWATOW, THURSDAY, 3rd August, at
AMOY, SHANGHAI, WEIHAI-WEÏ, CHRYOO, CHEMULPO & NAGASAKİ
STEAMERS.
*SENDA MARU H. Petersun
MIKE MARU
S. Kawamuro.
{KOJE and YOKOHAMA
Noon.
1899.
SPEED:
PUNCTUALITY
1899.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA ĆANADA AND THE UNITED STATES.
(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. Archibald, R.NR...WEDNESDAY, 9th Aug., 1899 EMPRESS OF INDIA. Comdr. O. P. Marshall, R.NR. WEDNESDAY, 30th Aug, 1899 EMPRESS OF JAPAN... Comdr. G. D. Bowles, R.NRWEDNESDAY, 17th Sept., 1899.
THE ACTA and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER HE magnificent Twin-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND (RC.) In-12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and THURSDAY, 3rd August, at make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which
4 PM.
*Cargo and Passengers for VLADIVOSTOCK will be forwarded on from NAGASAKI passengers to Great Britain and the Continent are given choice of by S.S. "KOSAI MARÜ,"
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD.. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (Firs: class only) granted to Missionaries, Mombers of the Naval,
Japan Governments,
For further information as to Freight, Fassage, Sailings &c.; apply at the Company's Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Local Branch Office at No. 7, Praya Central
"Hongkong, 26th July, 1899.
A. S. MIHARA, Manager
[6
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (Florio und, Rubattino United Companies. )
STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, BOMBAY, ADEN, SUEZ, FORT SAID, NAPLES,
LEGHORN AND GENOA,
(DIRECT WITHOUT TRANSHIPMENT),
Having connexion with the Company's Mail Steamers to VENICE and TRIESTE, ODESSA,. NEW YORK, all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO,
AND
Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
......Canopamenaja w................. Pizzarello
**DOMENICO BALDUINO.
*SINGAPORE...
5th August. 2nd September.
These Steamers have Superior Accommodation for 1st and 2nd class Passengers and carry a Doctor and Stewardess.
For further Particulars as to Freight Passage, &c., apply tu
7310]
CARLOWITZ & 00., Agents.
SOCIETE ANONYME DE TRAVAUX
DYLE ET BACALAN
Gapital: £300,000
Head Office: 18, Arenuo Malignon, Paris
WORKS IN EUROPE:
at Bordeaux (BACALAN), France
at Louvain (BYLE), Belgian
Hailways and Tramways, Plant and Rolling Stock, Carriages and Waggons, Wheels, Wheels and Azles combined, Permanent Bridges for Railways, Permanent and portables (démon- tables) Bridges for Roads, Girders and metallic Frames, Steam Launches and Steamboats, Bollers and Steam Engines, Dredgers.
CONTRACTORS
FOR
Constructing and Working
Ballways and Trama,s
M. Oppenheimer & Co., Paris
TEETHING BABIES
need lime for the teeth. All children need time for a healthy formation of the growing bones. Curvature of the spine, bow legs, and soft bones do not have enough lime. When children are thin they need material for making flesh,
Scott's Emulsion
contains lime, and also the very essence of rich blood and healthy flesh. It has a remarkable effect on babies and children, insuring a healthy growth. The problem is simple Scott's Emulsion contains the actual elements of food in an easy form for digestion and assimilation. Try it
Sole Agents for Hongkong and the Empire of China-WATKINS & Co., Hongkong...
WORTH A GUINEA A BOX.
BEECHAM'S
PILLS
FOR ALL BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS
SICK HEADACHE, CONSTIPATION. WAN WEAK STOMACH,
IMPAIRED DIGESTION,
GA DISORDERED LIVER, G
AND FEMALE AILMENTS ANNUAL SALE SIK, MILLION JIOXES, to Cents per Box,
Prepared only by the Proprietor THOMAS BEECHÁM, St Helens, England. SOLE AGENTS for HONGKONG and t EMPIRE of CHINA'
WATKINS & COU POTHECARIES HALL, 66, Queen's Road
-Central, Hongkong,
SERRAVALLO'S
The attractive features of the Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS; (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled,
For further information, Maps, Guide, Books, Rates of Passage, &c., apply to
D. E BROWN, General Agent,
Pidder's Streets Hongkong, th July, 1899.
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO, 174 INLAND SEA OF JAPAN AND, HONOLULU..
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. NIPPON MARU (via
Shanghai, Nagasaki, Sunday, 6th Aug. Kobe, Inland Sen
at Daylight.... Yokohama &. Hono- lulu) AMERICA MARU ((via) Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hoño- *tulu) HONGKONG MAKU (via Shanghai, Naga saki, Kobe, Inland Sea, Yokobama and Honolulu)
THE Steamship
Tuesday, 29th Aug.,
at Noun.
Saturday, 2314 Sept
at Noon.
- NIPPON MARU,
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP COMPANIES
NORDDEUTSCHER LLOYD
Matls
HAMBURG AMERIKA
LINIE
ISBON, OPORTO, EVANTE; BLACK
Preicht Seruli
Taking Cargo at through rates to 2 LONDON, LIVERFOOL, GLASGOW,
AND BALTIC PORTA.
PROJECTED ALG NGS
GKONG,
BALTERATION:
STEAMERS ERICKMERS
H. Jacobs *SILESIA,
DESTINATI
SAILING DATES.
CAL (LONDON transhipme
IBORC
WITTENBERG
HAVRE and HAMBUR LONDON with transhipment in
•HAVRE and HAME
RGY
reight
(LONDON With transhipment
URUN
ANG HAVRE and HAMBUI
(LONDON with transhipmer
URO)
SAXONIA
Krech
VALGHAVRE and HAMBURG:
Behrens
Madsen's ALESIAR Knuth
(LONDON With transhipment in HAMDURO) September
offers
* These Steamers have Superior Accommodation for Passengers and carry, n'. Doctor and a Stewardess.
Calling at NAPLES for Passengers For further particulars as to Fr
981]
-CALIFORNIA AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY:S
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD) CO., PROPOSED SAILINGS FROIL HONGKONG TO SAN FRANCISCO AND SAN DIEGO EASE VIA INLAND SEA OF JAPAN AND-
PAUL HONOLULU, NA
Taking Cargo and Passengers to Japan PORTS and HONOLULU, The UNITED STATES MEXICO, CENtral & South AMERICA, E Carmarthenshire. | 2,929 |—about #′′] July 30 Carlisle Eilf27|| 3,002; about"]"Aug. 15 Thyra Lunas.13706 about Sept. 15. Belgtan King) 3.379 | about | Oct 15
HE Steamship
ARMARTHENSHIRE
VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, will be despatched for SAN FRAN
AND YOKOHAMANZI PROPOSED SAILINGS-FROM.
HONGKONGAMA FOR VICTORIA, C, AND TAGOMA
IN CONNECTION WITH AN NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. Taconia* - 2,811 | A. Dixon MMI July 29, Glenogle:.| 3,750 | R. D. Jones.“..... | Aug. 8. Olympia.. | 2,837 ||}. Truebridge &= |Sept. 2. - Victoria...
1.3,50z i-]. Pantón....! | Sept. 1z.
Calling at FooCHOW. ALSO.
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA-
TION COMPANY, ASS Lennox cúinn, | 3,677 | Williamson | Aug 19, Columbia 2,975 | Dobson Sept 23 Monmouthshire | 2,874 | W.A.Evans | Oct 75
will be despatched for SAN FRANCISCO, YJA | Zennes (antile | 3,677 | Williamson | Nor. SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, un SUNDAY, the 6th August, at Daylight, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.
HE attention of Passengers is directed to the very cheap mates offered by the Line, HONGKONG TO LONDON L7S Excellent accommodation. First-class Tic bles, DocTOR and STEWARDESS Carried.
HONGKONG TO NEW YORK 45
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and callat HONO-The Railroad travelling is second to none on LULU, and Passengers are allowed to break the American Continent, Magnificent Scenery their journey at any point en maurie, of the ROCKY îuil ČÁSCADE MOUNTAINS. Through Passage Tickets granted to England, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK, route, France, and Germany by all, trans-Atlantic Passengers to EUROPE may proceed by one of lines of steamers, and to the principal cities of the first-class ATLANTIC MAIL LINES. the United States or Canada. Rates, may be HONGKONG to TACOMA £28. obtained on application. Rates of Passage to other Points on application..
Passengers holding through ORDERS TO Special rates allowed to members of Govern, EUROPE have the choice of Overland Kaiment Services PEN
SAN DIEGO: VIANNAGAS “YOKOHAMA and HONOLUI
the 30th instant
Through, Bills of Lading issued
In The United States
Cargo will be received
the day previous to sajlir will be received at the Gre tiinez. All parcels should be (in füll, Value of game
• Consular Invoices tined to Points bey senf to the Compar Collector of C
For futh Passage, app
ssed to the
to Freights
BUTTERFIELD & SWIRE,
enis. Hongkong, China and Japan. „... Hongkong, 15th July, 1899 Ay (425 (1339;
US MAIL LINE PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.
VIA INLAND SEA OF JAPA
HONOLULU
"PROPOSED SATLANGS" FROI, HONGKONG. City of Rio des
via Shangl
saki, Kobe
*** Sen Yokohama and
Honolulu):
City of Peking (via
Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hono
lulu)
China (vin Shatig
Naga
land
and Honolu
routes from San Francisco including the Through Bills of Lading isspad to Tacific SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Union) Coast Points, and to Canadian and United PACIFIC, DENVER and R10- GRANDE, and States Points. NORTHERN PACIFIC RAILWAYS also the Consular Invoices of Goods for United States CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of Points should be in quadruplicates and oneHEUS
copy must be sent forward by the steamer tử 5 the Freight Agent, Tacoma, Wash, or Port land, Or. (whichever may be the destination ofwill the Steamer), and d Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by P.M., on the day previous to sailing, sin da
For further information apply to
DODWELL:&. CO, LIMITED. General Agents.
£4 în addition to the regular tariff tate.
Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Railways and from Chicago to destination the choice of direct lines.
*Particulars of the various routes can be had on application.net salita
KUHN & KOMOR, portation to Yokohama and other Japan Foris,
JAPANESE FINE ART CURIOS, 21 & 23, QUEEN'S ROAD, HONGKONG, 35, WATER STREET, YOKOHAMA SUKTAMARANS and
36, DIVISION STAKET, KOBE. Hongkong, 15th March; 1898
F. CAZANOVE,
BORDEAUX.
GOLD MEDALS Bordeaux, 1882. 1 Poria, 1988,
LIQUOR
OF THE REVEREND PATHIZE
A. KERMANN.
THE BLIXIR 13 employed with stingens to restore the FOBOKS of the STOMACH and FACILI TATES the DIGESTION.
ther A KERICANA
· Hongkong, 28th July 1899.:
Special rales (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in the service of China and Japan, and to Government officials and their families. ~ Through, Bills of Lading issued for transi
to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities! of the United States, via Overland Railway, to Havanh, Trinidad, and Demérara, and to ports in Mexico, Central and South America, by thanki Company's and connecting Steamers
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, IN Freight will be received on board until 4ADEN, EGYPT MEDITERRANEA 142 PM, the day previous to tailing! Parce), TORTS, PLYMOUTH AND LONDON,
Packages will be received at Office until 5 TM." (Through Bills of Lading issued for BATAVIA, same day; all Parcel Packages should be PERSIAN GULF, CONTINENTAL, and parked to address in full value of same is
AMERICAN PORTS.).. -
required.
PENINSULAR AND ESTEAM NAVIGATION,
STEAM:FOR
THE Steamship
Consular Invoices to accompany Cargo des- tined. to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Captain FW-Vibe Office in Sealed Envelopes, addressed to the Majesty's Malls, will be despatched from Collector of Customs at San Francisco. for BOMBAY &
For further information as to Passage and August, at Noon, taking Freight, apply to the Agency of the Company for the above Ports, s
Silk and Valonbles Queen's Building
and Tea for London Agent.ba transhipped at
[1310 proceeding direct
other. Cargo for Lond via Bombay
TES. VAN BUREN, Hongkong, 27th July, 1899.
otel
WINDSOR HOTEL,
STRICTLY FIRST CLASS.
* Parcels will Be
PM.the day before sail Value of all Packages
la
TAN
takin
United
ELAND SEA
and passe journey. tated throug
Prance nriči pl:Steamers,
United Stained on
EURO
Rouf
'FICE
RIO
GRAILW
RAILW
the regn
Jassen
Sept
NORDDEUTSCHER LLOYD.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, FANTWERP, BREMEN AND HAMBURG;
FORTS IN THE LEVÄNTAS BLACK SEA AND TALTIC PORTS
Vaz-
LONDON, NEW YORK, BOSTON * BALTIMORE, NEW ORLEANS,, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT
SOUTHAMPTON-MARA TLAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
CAN. DE TAKEN ON THROUGH
OF LADING FOR THE PRINĂ CIPAL PLACES IN RUSSIAN PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG..
ECT, TO, ALTERATION) {...} Wednesday | róth Aug.:
Wednesday 13th Sept. Wednesday.] rith. Oct.
MON
will-ba
on T
Packages are fwill be signe
should.
Measure
The
| Wednesday || 8th Nov,~~
1947 (Wednesday" | 13th Dec,
Wednesday2ali Dec Wednesday:|"roth Janat Wednesday 24urjan..
| Wednesday 17th Feb. Wednesday 21st Feb 1-Wednesday
the
upmer
5 SPECIE, and fort as above calling
will be granted till NOON on 14th Augusta Cargo and Specie on board unul 5 Pal on gust, and Parcels ney's Office until MOON
August. Contents of quired No Parcel Receipts less than $20 and Parcels exceed Two Cubic Feet In
her has splendia FAccommodation
and carries a Doctor and
Linen can be washed For farther Partiçallars,
MELCHE
Hongkong 19th July, 1899.
Agents
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AN SSENGERS
25 JAPAN. THE
TED STATES,
CENTRAL A
OUTH AMERICA
THE
IRO