THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, JULY 13, 1899.
Entimations.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
Mails
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
1899.
1899.
Mails
Freight Servic
Taking Cargo at through rutes to ANT
LONDON LIVERPOOLS GLASGOW,
SEA AND BALTIC PORTS
HAMBURO-AMERIKA
LINIE
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
WAKASA MARU
JAB. Macmillan
KASUGA MARU...
E. W. Haswell
KAMARURA MARU .........
· N. Trennt
*KINSIU MARU.
W. Brady
YAWATA MAKE.........
A. E. Moses
DESTINATIONS.
| SAILING DATES TUESDAY, 13th July, at {YOKOHAMA (DIRECT)..
Noon (NAGASAKI, KOBE, and YOKO Į THURSDAY, 20th July at | .....HAMA
4 PM
THURSDAY, 27th July, at
4 TM?
MARSEILLES, LONDON & ANT WERP VIA SINGAPORE, PENANO, COLOMBO and Port Saip.....
VICTORIA, B.C. and SEATTLE, THURSDAY, 27th July, at
U.S.A., via Kope and YOKOHAMA,}
THURSDAY ISLAND, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
4. PM
FRIDAY, 28th Jul
4 PM
*Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.
For further information as to Freight, Passage, Sailings &c, apply at the Company's Local Branch Office at No. 7. Praya Central.
Hongkong, 13th July, 1899.
NAVIGAZIONE GENERALE
A. S. MIHARA, Alanuger
ITALIANA
16
Florio und Tubattino United Companies. A
STEAM TOR
SINGAPORE, PENANG, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES,
LEGHORN AND GENOA,
(DIRECT WITHOUT TRANSHIPMENT).
Having connexion with the Company's Mail Steamers to VENICE and TRIESTE, ODESSA, NEW YORK, "all MEDITERRANEAN. ADRIATIC, LEVANTINE. NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO,"
Taking Cargo at tr
AND
through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA,. VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA.
PROPOSED 'SAILINGS FROM HONGKONG,
Canepa .Pizzarello
*DOMENICO BALDUINO *SINGAPORE.....
5th August.
and September..
*These Steamers liave Superior Accommodation for 1st and 2nd class Passengers and carry a Doctor and Stewardess, m
For further, Particulars as to Freight l'assage, &c., apply to
731a]
Dr. KNORR'S
ANTIPYRINE
patented
LION BRAXD"
In Powder and Crystals, also in Drops of s grains, easily soluble in Water,
Wing, &c.
CARLOWITZ & CO..
Agents:
Dr. OVERLACH'S
MIGRAININE
"LIÓN BRAND)*. ****
| (ANTIPYRINE-CAFFEINE-CITRATE) (1) Excellent results in the severest cases of migrainine, as well as in headache arising from alcoholic, nicotine and morphia poisoning,
FEVER, RHEUMATICAND NEURALGIC|Reurasthenia, influenza, grippe, che,
AFFECTIONS,
NERVOUS AFFECTIONS.
(a) The best antipyretis, even in threatened collapse, because the caffeine of aligraining acts simultaneously as an anoleptic.
ARGONIN Use only DR. OVERLACH'S MIGRÁININE,
(Registereit Trade Mark)
SOLUBLECASEIN-SILVER PREPARATION,
"Lian Brand," apd always prescribe
MIGRAININE HOECHST
The best mediant dose for adults in 17 grains, Used in Gonorrhoea in 1 to 2 per cent. saki-given once or twice daily in powder or in
solution, tions possesses similar bactericidá : action to' silver nitrate, but is distinguished by complete absence of irritating properties.
It is requested that the directions on the boxes for making solutions shall be implicitly followed.
FARHWERKEVORM. MEISTERLUCIUS. Sole Manufacturers. BRUNING, HOECHST o MA Literature of the above Preparations supplied gratis at repiest to medical mena de
CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,
SOLE AGENTS FOR CHINA BEWARE OF SPURIOUS, IMITATIONS
F. BLACKHEAD & CO., SHIP CHANDLERS, SÄILMAKERS, COAL AND PROVISION MER CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION.
AGENTS CSEN PRAYA CENTRAL HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.
SOLE AGENTS FOR A HARTMANN'S RAHTIEN'S GENUINE
COMPOSITION RED HAND BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT,
DAIMLER'S PATENT MOTOR...
KUUN LAUNCHES, &c.
BANITARY BOPT
A
Sole Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM: and
& O SPECIAL" LIQUER. SCOTCH,
WHISKY, &c.
EVERY KIND OF
TORES AND REQUISITES
SPACK
REASONABLE PRICES. Hongkong, 14th May, 1896, V
NOTICE,
THE BEST PREVENTIVE OF ALL SINFECTIOUS DISEASES. "
JEYES
FLUID
THE DEST
DISINE ECTANT"
CHS
JPP
MAKERS
CHỈ
DISINFECTANT
BOAPS
NOT SO FAR AWAY
IN CHICAGO U. S. A.
Greatest Mail Order House in the World. MONTGOMERY WARD & COMPANY,
11ta120 Michigan Ave. WHO ISSUE SEMI-ANNUALLY THE MOST COM
DEAN PREHENSIVE
GENERAL CATALOGUE
AND
BUYERS GUIDE.
Containing 800 pages jechy it inches), 14,000 us tratione, dó,000 dependable quotations and Treaty SPECIAL PILICE LINT& deo TUTAN EN AISE!nctive Siner of DENERAL MERCHANDISE, TIKI FUR- NITURE, AGRIQUI,TUĦAL BULENGSTO, WAG- ONS ARA CARULAGFS: DRUGIH, BIEDICOMES, BEVT- ING MADHINKS, ORGANB, i
MATERIALS,
отегу
Jock, PIWTO:IRANOS, IKKA O
·CARINAQEA, BOUTS, and MDEE, CLUTIONO, ULDAKR, DRAMA, BIOYCLES, CROCKHIER BUHARDWARE,EGARITIN, -. DEL: UPODS, WALL FATER, and BARBERE NUÝTLAE, Any one of all of these pubuontious wili povrni - psat fald #pon applicationto dwellery do forehan de, including „por “Uand - Book for I'weign Beyers" then to your
·Saadion your"
egibus, fitopels anile.00d frazı
of uur:imitless facilition Fow tiling, orders exper douslyktinidisma palcow' S
Coado Guaranised as kepimenizi në Money Małezdol,"
Montgomery Ward & Con OHICACO, U. 6. A.
1 to £20 MIOHIGAN AVENUE,
LEVY HERMANOS.
DA
YIAMOND MERCHANTS, JEWEL
LEBS AND WATCHMAKERS
SAFETY
“SPEED.
PUNCTUALITY.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC.). Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power--Speed 19 knots, “ PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.: EMPRESS OF JAPAN...Comdr G. D. Bowles, R.N.R...WEDNESDAY, 19th July, 1899. EMPRESS OF CHINA... Comdr. R. Archibald, R.NR., WEDNESDAY, 9th Aug., 1899. EMPRESS OF INDIA. Comdr. O. I. Marshall, K.N.R.WEDNESDAY, 30th Aug., 1899. THE
HE magnificent Twin-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND. SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), DAYS, saving THREE DAYS 10'8 WEEK in the Trans-Pacific journey, and inake connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continem FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is at Montreal, Quebec, Halifax New York and Boston with all Trins-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
made
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months"
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments,
The attractive features of the Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the Work), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago Work's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled ar
For further information, Maps, Guide, Hooks, Kates of Passage, &c, apply to
D. E. BROWN, General Agent, Hongkong, 12th July, 18995,"
Peddler's Streets
TOYO KISEN KAISHA.
TO-SAN FRANCISCO, VÍA INLAND SEA „OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AZTEC (via Amoy,
Shanghai, Nagasaki, Saturday, rsih July, Kobe Inland Sea, ⚫and Yokohama NIPPON MAR() Shangliai Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hono lulu)
AMERICA MARU (á)
at Noon.
Thursday, 3rd Aug.
al 'Noon.
Shanghai, Nagasaki, (Tuesday, 29th Aug, Kobe, Inland Sea,
Yokohama & Hond
.talu
HONGKONG “MARUM
(ria Shanghai, Naga-
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY
#STEAM FORGAV STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYET, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON (Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL and
AMERICAN PORTS;) 2
HE Steamship THE at Noon...
"BALLAARAT," Captain C. L. W. Feild, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for
saki, Kobe, Inland Saturday, 23rd Sept, BOMBAY, &c., on SATURDAY, the zamel
Sen Yokohama and Honolulu)
HE Chartered Steamship
THE
AZTEC
at Noon:
will be despatched for SAN FRANCISCO, via AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA" "and · YOKOHAMA, OR SATURDAY, the 15th instant, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. LULU, and Passengers are allowed to break >their journey at any point en route. »
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada Rates may be obtained on application,
EUROPE have the choice of Overland Rail Passengers holding through ORDERS TO
routes from San Francisco including "the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Union PACIFIC, DEN ER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS į also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate
Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC. UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Railways and from Chicago to destination the choice of direct
·lines.
Particulis of the various routes can be had on application, de
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials. in tite service of China and Japan, to Government officials and their families.
Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, 110 San Francisco, to Adlantic and Infand Cities
States, via Overland of the United date and Donerium, and to posts in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers
instant, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.
* Silk and Valuables, all Cargo for France and Tea for Londor (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London other Cargo for London, &c, will be conveyed Vid Bombay,
Parcels will be received at this Office until 4 the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to nole the terms and conditions of the Company's Bills of Lading, th
For further Particulars apply to
H. A RITCHIE,
Superintendent: Hongkong, 8th July, 1899 NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANIESAVE 4-SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE
AND YOKOHAMA, PROPOSED SAILINGS FROM
HONGKONG.S.
FROM VICTORIA, BC, AND TACOMA.
....
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. Tacoma... 2,811 A Dixon | July 29. Glenegle... | 3,750 | R. D. Jones... Qiympia... | 2,837 [-]. Truebridge ... Sept. 2. Aug, K Victoria......
3,502 | J; Panton....... | Sept. 12.
ALSO
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA
TION COMPANY T Monmouthshire | 2,874 | V.A-Evans July 22 Lenox 201 3,677 | Williamson Aug 19 Colambla sam | 2,976 | N. Moncur 1 Sept. 23. onikshire) 2,874 | W.A.Evans | Oct 7, HL attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by the Line,
PROJECTED SAT
STEAMERS
E. RICKMERS:
H: Jacobs SILESIA...
WITTENBERG
Madsen
FALESIA
SUBIEGT TO ALT
TANS DESTINATIONS,
HAVRE and HAMBURGE (LONDON with transhipment in HAMBURG) HAVRE And HAMBURG
(Lopov with transhipment in HAMBURG) HAVREnd HAMBURG
(LONDON With transhipmentin HAMBURG)
SAILING DATES, About th
arku
HAVRE, and HAMBURON Knuth-swingola (LONDON.with transhipment in HAMBURO) | August.
These Steamers have Superior Accommodation for Passengers and carry. n Stewardess.
Calling at NAPLES for Passengers ouly, if sufficient inducement For further particulars as to Ero
CALIFORNIA AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY:
IN CONNECTION WITH
THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO PROPOSED, SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN FRANCISCO
AND SAN DIEGOOS VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
Taking Cargo and Passengers to Jupan l'ours,
Doctor and
CARLOWITZ & Co. Agents, be NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICES
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO,ADEN, SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, NTWERP, BREMEN AND HAMBURG,
PORTS IN THE LEVANT 2 BLACK SEA AND BALTIC PORTS:
and HONOLULU, The UNITED STATES,: MEXICO, CENTRAL & SOUTH AMERICA C Belgian King .. | 3,379 | Friday, July 14 Carmarthenshire. | 2,930 About | July 2015 Carlisle City... | 3,002;} = about ; Angrys Thyrazo
13406 | about E Steamship
BELGIAN KING,
Ser
will be despatched for SAN FRANCISCO and SAN DIEGOVIA NAGASAKI KOBE YOKOHAMA & HONOLULU, on FRIDAY: the 14th instant, at NOON
Through Bills of Lading issued to any point in the United States.
LONDON, NEW YORK, BOSTON, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN; BALTIMORE NEW ORLEANS,
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON (30)
SPASSENGERS AND LUGGAGE, CARGO CAN DE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRIN CIFAL PENCES IN RÚSSIANNA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION:IN Wam Wednesday 19th July. na Heinricha,, | Wednesday | 16th Auga www Wednesday 13th Sept.
Carge will be received on board until 5 PM, the day previous to sailing Parcel patingos will be received at the OFFICE until the same time. All parcels should be marked to address in full,Value of same is required.
Consular Invoices, to accompany cargo dos Sachsen tined to Points beyond San Diego, should be. sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diego,
For futher inforuation, as to Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD
JAYERNE
Wednesday 11th Oct.
Wednesday 8th Nov,
Wednesday 13th Dec.
Wednesday 27th Dec Wednesday 10th. Wednesday 14th Jan.. Wednesday 7th Feb
nesday 1st Feb. nerday 7th Marc
10th day of
ompany's Steamship
Prehn, with SPECIE,
Portas aliove, calling.
WIRE
EMAILS, TASS and Japan, CARGO, will leave.
[1930 NALLES and GENO
Shipping Orders will be granted till NooNO MONDAY, the 7th July Cargo and will be received on board until
Agents. Hongkong Clu Hongkong, 12th July, 1899.
US. MAIL LINE:
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CON TUESD
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULURSA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, China (via Shanghai,
Nagasaki, Kabe, In-Tuesday, 18tli Land Set, Yokohamsat Noon and Honolulu) 20 City of Rio de Jandiro
Saturday, 12th Au
(via Shanghai, Naga saki, Kobe Inland Sen Yokohama and Honolulu), City of Peking via
Shanghai, Nagasaki, Thursday, 7th Kobe, Inland Sea, Yokohan & Hono
THE US Maul Steamship
CHINA,
Will be despatched for SAN LAND SEA, YOKOHAMA via SHANGHAI NAG
on TUESDAY the 13th
at Noon
taking Passengers and Freight for Japa United States, and Europea
land lines Pof the
Steamers of this line pass through the LAND SEA OF JAPAN, ami call at Honolul and passengers, are allowed to break their journey at any point en route, France and Germany by a
Through Passage Tickets g
United States of Can of Steamers and to the pri tained on applica
Passengers hold
San EUROPE have Soutes fro
RAILWAY on-payment
Passengers hol the regular tariff rate LAND
between
CE
HONGKONG 10 LONDON L47 FIGSUNITED F Excellent accommodation First class TaRIO GRANDE and, Freight will be received on board until 4 bies DOCTOu and STEWARDESS carried, RAILWAY; also the T.a. the day previous to sailing Earcel Packages willbe received at Office until 5 pár |
HONGKONG TO NEW YORK 41 same day all Parcel Packages should be The Railroad travelling is second to none on marked ip address in full value of ge is the American Continent. Magnificent Scenery required. ESA DE
of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS Consular Jeroices to accompany Cargo dés, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Toute tined to points beyond San Francisco in theassengers to EUROPE may proceed by one of United States should be sent to the Office in Sealed Envelopes, address Collector of Customs at San Francis
For further information as to Pas Find Freight, apply to the Agency of the Company Queen's Building
JS VAN BUREN, Agent Hongkong, 8th July, 1809.
Sole Agoste in the East for the amalgamated Hotel
CLEMENT, HUNDER and GLADIATOR Co, Ld, DUNLOP TYRES'S BICYCLES PRICE: $160
A special reliable Watch made for this. Climate:
Quali
UEENS ROAD CE
Opposite the Telegrap
$16
MEE CHEUNG,
WINDSOR HOTEL
STRICTLY FIRST CLASS
ER
HOUSE
PAS
VATORE fron
to each 100:
MONTHLY RATES GIVEN
the first class-ATLANTIC MAII, LINES
HONGKONG TOKTACOMA £28
Rates of 'nssage to other Points on application to
Special rates allowed to members of Govern sent Services
Through Bills of Luding issued to: Pacific Coast Points and to Canadian and United States Points, AR
TIER
Consular Invoicce of Goods for United States. Points should be in quadruplicate; and one Alte sidumter: to Tacoma, Wash.," or "Porta "may be the destination of | Sap
copy must be
the Freight
land, Or
the Sitema Parcels Faddress
previ
For
our Office: (with Hay
on the day
18th July and
Agency's Office
the 18th July re-required No Lurce will be signed for less than $250 should not exceed Two Cuble aleasure
The
and carit
Lin
Co
OON
cang, 21st June 1899 [8180
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING GARGO AND PASSENGERS TO
ITED STATES? -
AMERICA
CENTRA
THET
LANTIC ANI
STE
VIA INLAND SEA
PAN AND HONOLUI PROPOSE SAILIN PRON HONGKONG.
and
hy be ob | Gaels
RS TO
Lande Rail
ding the