THE HONGKONG TELEGRAPH THURSD
Intimations.
NIPPON YUSEN KAISHA.
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
1899,
-1899.
Thails
NORDDEUTSCHER
LLOYD,
(Freight Servic)
HAMBURG AMERIKA LINIE.
(East Asiatic Service.).
(Ticking Cargo at through rates, t0 ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO,
LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS IN THE LEVANTE
SEA AND BALTIC PORTS NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS);
PROJECTED
BLACK
SAILINGS FROM HONGKONG.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONGE-SUBJECT TO ALTERATION.
SCRAMERS.
TOSA MARU...
P. Going......
ΛΑΚΑΤΑ ΜΑΚΑ
A. E. Muses
HAKATA MARU...
Ę. E. Sommer
DESTINATIONS
YOKOHAMA (DIRECT) (NAGASAKI, KOBE and YOKO,
HAMA (MARSEILLES, LONDON & ANT- WERP VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and PORT Sain,... [SEATTLE. (WASH, U.S.A) VIA) JAV. Ekstrand......... 1 Kous,Y'OKOHAMA & VICTORIA,B,C, J
(THURSDAY ISLAND, TOWNS
VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
RIOJEN MARU.........
FUTASTÍ MARI........
C. Hillepat....
HASUAR MARU
M. Nishimura
Yamaguen Maru
R. Nunome.
SMILING DATES.
WEDNESDAY, 21st June,
415.
THURSDAY, 2218 June, at
4.M.
-
Thursday, 29th June, at
4 PM. THURSDAY, 2ġil: June, at
+ PM
SAFETY.
SPEED
PUNCTUALITY,
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,
(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, EC.) Twin Screw Steamships-6,000 Tuns-10,000 Herse Power-Speed 19 Enots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.⠀
EMPRESS OF INDIA. Comdr. O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 28th June, 1899. EMPRESS OF JAPAN..Comdr. Geo. Á. Leg, R.N.R..........WEDNESDAY, 19th July, 1899. EMPRESS OF CHINA...Comdr. "R, Archibald, R. N.R....WEDNESDAY, 9th Aug., 1899.-
TH
HE magallicent Twin-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEX OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (HC) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK-in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS [FRIDAY, Foth June, al of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close connection is minde at Montreal, Quebec, Halifax New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
41.31.
Ninh.
ĈVLADIVOSTOCK, via Swarow,
AMOY, SHANGHAI, CHEFOO, CHETHERILAN, 3th July, at MELPO and NAGASARE
Į THURSDAY, 6th July, at KOBE and YOKOHAMA
4. DEM
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9.and is months,
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval,- Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and
For further information as to Freight, FPassage, Sailings &c, apply at the Company's Japan Goremments. Local Brunch Office at No. 7, Praya Centful. -
Hongkong, 14th June, 1899.
A. S. MIHARA, Manager.
[G
STANDARD OIL COMPANY
OF NEW YORK.
THOMPSON AND BEDFORD DEPARTMENT Have in Stock and are now offering for Sale a full line of
CYLINDER, ENGINE, & SPINDLE OILS.
MINERAL COLZA, (300) Fire Test),.
The attractive features of the Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, second to none in the Worki), the LUKURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY. through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled
For further information, Maps, Guide, Rooks, Rates of Passage, &c., apply to
D. E. BROWN, General Agent,
Peilder's Street, (3
Hongkong, 7th June, 1899.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
COMPANY.
CANADA.
FOR PACIFIC COAST,
AND THE UNITED STATES.
A high grade huming Oil for Ship Lights, Light Houses, Tran' Cars and Bailway Trains, and THE C. P. R. Company's Steamship
for all uses where a highest degree of safety is required
T
MINERAL WAX,
Crude, Semi-refined and Refined,
ORDERS SOLICITED and LOWEST PRICES QUOTED.
Dr. KNORR'S ANTIPYRINE
patented
"LION BRAND"
In Powder and Crystals, also in Drops of 5 grains, easily soluble in Water, Wine, &c.
FEVER, RHEUMATICAND NEURALGIC AFFECTIONS,
NERVOUS AFFECTIONS.
RGONIN.
(Registered Trade Mark.) SOLUBLE CASEIN-SILVER PREPARATION.
Used in Gonorrhoea into a percent, solu. tions possesses similar bactericida action, fu sitver nitrate, but is distinguished by complete absence of irritating properties.
It is requested that the sections on the boxes for making solutions shall be impliedly followed.
Dr. OVERLACH'S MIGRAININE,
"LION BRAND"
(ANTIPYRINE-CAFFEINE-CITRATE.)
(1) Excellent results in the severest cases of migraining, as well as in headache arising from alcoholic, nicótine and morphia poisoning, neurasthenia, influenca, gripps, etc.
MATHENIAN,
3,583 tons gross register,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANIES.
PZA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FROM VICTORIA, B.C., AND TACOMA, IN CONNECTION WITH
will be despatched on or about MONDAY,, the igth instant, for VICTORIA, and VAN NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. COUVER VIA MOJI, KOBE & YOKOHAMA, Olympia" (3,837 | }. Trucbridge. { June 17
The Vessel has Excellent Accommodation for Salcon Passengers. Through Tickets issued to all Points.
Through Bills of Lading issued to L'ACIFIC COAST, CANADA, and the UNITED STATES.
For Information as to Rates of Freight and Passage, &c, apply to
D. E. BROWN,
Generel Agent, Hongkong, 2nd June, 1899. TOYO KISEN KAISHA.
(2) The best antipyretic, even in threatened. TO collapse, because the caffeine of Migrainine acts simultaneously as an analeptice. **
Use only DR. OVERLACH'S MIGRAININE, Lion Brand" id always prescribe * MIGRAININE HORCHST."
The best medium dose for adults is 17 grains, given once or twice daily in powder or in Solution,
FARHWERKE VORM MEISTERLUCICS & BRUNING, HOECHST 6. M. Literature of the above Preparations supplied gratis al request to medical men.
Sole Manufacturers :---
CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,
SOLE AGENTS FOR CHINA. BEWÄRE OF SPURIOUS IMITATIONS? :
**FOR THE BLOOD IS THE LIED."
Clarke's Blood Mixture
THE WORLD-FAMED BLOOD PURIFIER,
BAND RESTORER
IS WARRANTED TO CLEAR THE BLOOD
from all'impurities from whatever chuse arising.
For Serofula, Seurvy, Eczema, Skin and Blood Diseases, Blackheads, fimples, and bure of all kinds,
is is a never-failing said permangant Curs
Cares Old Sores, -
Cures Sored on the Neck.
Cates Spre Legar.
Cute Blackheads or Pimples on the Faće.
Cure: Scurv
Cures Dicers.
Cures Blood and Skin Disenga."
Curs Glandular Swelllugs, "rem
Clears the Hood from all impure Matter o
From whatever cause arising,
It is a seal specific for Gout and Rheumutla pašny,
It removes this cause from the Bhood, and Hones
- As Chile Mixture is pleasant, to the taste, and, nap raited free from anything injurious in the most den licats Cronstälutions of efter sex, the Proprietors solicit sufferers to give it a trinh in tem kis valver
THOUSAND OF TESTIMONIALS OF WOX. DERFUL CURÊÊS PROMALL PARTS OF THE WORLINGO MARVE
HOT SO FAR AWAY
L34
IN CHICAGO U.S. A‚ ̈ ̈
-18 THE
Greatest Mall Order House in the World. MONTGOMERY WARD & COMPANY,
$1120 120 Michigan Ave. WHO ISSUE SEMI-ANNUALLY THE MOST COM- *PREHENSIVE
QENERAL CATALOGUE
AND
BUYERS' QUIDE.
Con 106 pages +857 kýtt Inches), 1,000 £ trations, 40,200 dependente quotations, and Twenty BUEDAL PRICE LISTS, devoted to dlylinettes lines of GENERAL MEROHANDIBE, VIRI YOR NTURE AGRICULTURAL DIPLEBISTS, WAG- ONE and CARRIAGES, DRUG, 2DICININ, BEW. ING MACHINES; ORGANK PIANOS, MOOKS en airy muljack, FORTY MIBARRIO SATERIALS, and 2012S,
CILLOREN'T GAIKKIAGICYCLES.
CIATHINA, CAD,
GROCERIES, MARDWARE, CARPETS, DRY GOODS, WALL PAPER, and HARBERS SVĪTLIKS,
• Any one or all of these puuttensions will be sens portold whom explication to dwellers in coreles Jands, including, Dur. HJSxad Book for Farely Eloyers". Bend in yone, minest,, induce your arzuber, en facliities for leg er
cana zalilives to its so, ant Tomen of our mill ditiously atvinius pricom?
Opade Omúrtulovi za Represstider Money Refundade.
spe
Montgomery Ward & Co., STARA CHICAGO, U, S. A,
To 120 MICHIGAN AVENUE.
¿
SAN FRANCISCO, FI4 INLAND SEA
OE JAPAN AND HONOLULU:
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. HONGKONG MARUY
(via Shanghai, Naga (Saturday, 8th July,' salci, Kobe, Island Sca, Yokohama and Honolulu)
NIPPON SARU (via -
at Noon.
at Noon,
Shanghai, Nagasaki, Thursday, 3rd Aug. Kobe, Inland Sea, Yokohama & Hono- tulu)
AMERICA. MARU ((via)
Shanghai, Nagasaki, Tuesday, 29th Aug, Kobe, Inland Sea; Yokohama & Hono-
July)
THE
Steamship
At Noon.
"HONGKONG MARU"
Victoria... | 3,502. i.J. Pantou...... | July: 4. Tacoma... 2,811 4.A. Dixon....................... | July 29, Glenogi... | 5750 ] }, McGillivray... | Aug. B. * Calling at AMOY. ALSO
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA TION COMPANY.
Columbia Lala | 2,976 |,N. 'Moncur. | July '8 Monmouthshire | 3874| WA/Evans {, July 32. Lennox looo | 3,077 | Williamson | Aug. 19,
·Columbia, ....... | 2,976 | N. Moncur- Sept. 23.
HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by the Line,
•HONGKONG TO LONDON £47. Excellent accommodation, First-class Ta- bles. DOCTOR and STEWARDESS carried.
HONGKONG TO, NEW YORK 41. The Railrund travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scenery. of the Rocky' and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route, Passengers to EUROPE may proceed by one of the first class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO TACOMA"£28 Rates of Passage to other Points on application. Special rates allowed to members of Govern ment Services.
Through Bills of Lading issued to, l'acific Const Points, and to Canadian and United States Points
Consular Invoices of Goods for United States will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA copy must be sent forward by the steamer to Points should be, in quadruplicate; and ene SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, INthe Freight Agent, Tacoma, Wash., or Pont- LAND SEA, YOKOHAMA and · HONO-Fland, Or. (whichever may be the destination of LULU, on SATURDAY, the 8th July, at the Steamer). Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this fine pass through the IN, LAND SEA OF JAPAN, and call ni HONO-}" LULU, and Passengers are allowed, to break their journey at any point en route.
-
Through fassage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada Rates may be cutained on application..
Passengers, holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Francisco Including the SOUTHERN Pacific, Central Pacific, Union,
Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 P., on the day. previous lo sailing.
For further information apply to
DODWELL & CO., LIMITED General Agents
-Hongkong, 14th June, 1899.
PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and THE PENINSULAR AND ORIENTAL NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the
STEAM NAVIGATION COMPANY, CANADIAN PACIFIC RAILWAY on paythent of fame STEAM FOR L4 in addition to the regular tariff rate.
Passengers holding orders for OVERLAND STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, CITIES in the United States have between ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN San Francisco and Chicago, the option of the PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC.Through Bills of Lading issued for BATAVIA, "UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, *APERSIAN GULF, ContinenTAL and mi and other direct connecting Railways and from
AMERICAN PORTS)
Clarke's Blog Starture is soit in. Untiles at CAROLINE UMA VENARIUS Chicago to destination the choice of direct THE Steamship
Tènch, and in casëa containing sixtimes the quantity) ise sufficient to effret a permanent cure in the great majailty of Jong-standing coves--BY ALL CHE MISTS and PATENT MEDICINE VENDORS throughout the worlu. Pesprietors, The Lincoln Dad Company, Ïincoln,
AND MELAH M ¿England. Trade'
20 YEARS...
With the Ulinast Success.. Thoroughly reliable preservative for Wood and Stone against White Ants, Decay, Fungus. Rot and Dampness.
Solc Agents for China; LUTGENS, INSTMANN & Co. Hongkong, 11th September, 1896. -*(19
CLARKE'S BLOOD MIXTURE. CAUTION-Phorchaterent Clarke's Illood Mixture should see that they get the genuine article. Worthlem 'ímitzion sind subsilevies are sometimes paled off by unprincipled. vendors. The words "incoln and Milland Counties Drug Company, Lincoln, England. are encraved on the Govern ment Stamp, and Clarke's..World-famed-Inood Alixture," blown in the battle, WITHOUT WHICH NONE ARE GENUINES
TO THE DEAF!
RICH LADY cured of her deafness and noises in the Head by Dr. NICHOLSON'S Artificial Ear Drums sent 1000 to his Institute so that Deaf Persons who have not the means to procuro the Ear Drums may have them free Apply by letter to C/G BRIGHT, Secretary,!! 54, Bow Lane London, E.G.
M
THE LEADING'
72
KERS
jinca,
Particulars of the various routes can be had on application,
"NUBIA,"
Captain C. C. Henning, R.N.R., carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for MARSEILLES and LONDON (DIRECT), on SATURDAY, the 24th instant at Noon, taking Passengers and Cargo for the above
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in the service of China and Japan, and to Government officials and their families. Ports.
Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokolinma and other, Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of via Botellavana, Trinidad, and Demerara, and lo porto in Mexico, Central and South America, by the WINDSOR HOTEL Company's and connecting Steament
HONGKONG
STRICTLY FIRST GLASS
DASSENGER ELAVATOR from EN PTRANCE HALL to each floor. BOARD and LODGINGARH NUANA TABLES and MONTHLY RATES GIVEN NOW.
GRILL ROOM.
Parcels will be received at this Office until 4 ANO TRANSHIPMENTÄN
Jatt
Value of all Packages are required.
the day before sailing The Contents and Skippers ass particularly requested to note. the terms and conditions of the Company's Bills of Lading
For further Particulars apply to
HA RITCHIE,
**Superintendent Hongkong, 13th June, 1899.m.,
SAILING VESSEL
Freight will be received on board until P.M. the day previous lo sailing, ⠀ Parcel Packages will be received al Office until 5'P.M. ir same day; all Farcel Packages should be marked to address in full; value of same is required
Office in Scaled Envelopes, Collector of Customs at San
d
Consular Invoices to accompany Carga des bined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the company's essed to tho
ation Passpge and Fras loto Agency of the Company
VAN BUREN Agent
HE ion At
SUBJECT TO ALTERATIONS,
· STEAMERS,
*KONIGSBERG...:
UKSTINATIONS SAILING DATES. HAVRE and HAMBURG.
About 18th
Christiansen
(LONDON with transhipment in ELAMBURG)
Jute
Freight; and Passage.
AMBRIA.....
Burmeister, *SARNIA
Lüneschloss
D. RICKMERS...
Bable
HAVRE and HAMBURG, LONDON with tränshipment in HAMBURG)
HAVRE and HAMBURGIAPAK^ (LONDON witli transhipment in Hamnurg)
NEW YORK.; MVIK SUEZ CANAL. A
Sth July
Freight
About gth:
Freight and
July
Passag
About Loth
July
eight
Doctor and.
These Steamers have Superior Accommodation for Passongers and carry n Stewardess..
„Calling at NAPLES for Passengers only, if sufficient inducement offers
For further particulars as to Freight,
981]
CALIFORNIA AND ORIENTAL „STEAMSHIP COMPANY."
IN CONNECTION WITH
THE ATGHESON, TOPEKA & SANTA
FE RAILROAD CO... PROPOSED SAILINGS PROM
· HONGKONG TO SAN FRANCISCO AND SAN DIEGO
· VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
&c., apply
CARLOWITZ & Cog
Agents.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTIUE
STEAM FOR 201 SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG,
[J PORTS IN THE LEVANTARK BLACK SEA AND BALTIC÷PORTS:
ALSO MELANOMAT LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN-
PORTS
Taking Cargo and Passengers to Japan PORTS and NoxowuLU, The UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL & SOUTH AMERICA, & *Thyra uthai | 5,406 | abouts | June 18: Belgian King | 3,379 about [:júy, & PTHE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT Carmarthenshire: | 2,929 je" about Ang Carlisle City...... | 3,002|| #about"
Aug: 26
Has accommodation for a limited number of First and Second Class Passengers:
HE Steamship
TH
THYRA,"
will be despatched for SAN FRANCISCO'anà SAN DIEGO VIA NAGASAKI, KOBE, YO KOHAMA and HONOLULU, on or about the 18th June.
Through Bills of Lailing issued to any point in the United States,
......
SOUTHAMPTON TTELAND PASSENGERS AND LUGGAGE
-CARGO CAN BE TAKEN ON
BE TAKEN ON THROUGH, BILLS OF LADING" FOR THE PRIN "CIPAL PLACES IN- RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG.
Sachsen
Pring Cargo will be received on board until 5 P.3. Preussch the day, previous to sailing. Parcel packages Sachsen. will be received at the OFFICE шitil the same. time. All parcels should be marked in address. in füllatue of same is required
Consular Invoices, to accompany cargo des tined to Points beyond San Diego, should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Costonis, San Diego.
For futher information as to Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents
Hongkong, China and Japan -Hongkang, 13th June, 1899, - 330
US. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND. HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. City of Peking (via
Shanghai, Nagasaki,
it Noong
Kobe, Inland Sen Thursday, 22nd June, Yokohama & Hono- lufu) China (vin Shanghai, M
Nogasaki, Kobe, In-Tuesday, 18th July, land Sea, Yokohama ( at Noon and Honolulu)
D
City of Rio de Janeiro
(via Shanghai, Naga Saturday, 12th Aug, suki, Kobe, Inland: Sea, Yokohama and Honolulu) MAAN
at Noon
THE U. S. Mail Steamship:
CITY OF PEKING"
will be despatched for SAN FRANCISCO,
(SUBJECT AÐ ALTERATION.)
Wednesday 21st June.
| Wednesday | 19th July,
Wednesday 16th Aug, Wednesday [ 13th Sept, Wednesday } rith Oct.
Bayernships | Wednesday 8th Nov.
WEDNESDAY
day of June, 7-1890, nr 9 AM, the Company's SACHSEN." Captain Mentz, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this Port as above, calling. at NAPLES and GENOA
Shipping Orders will be granted till NOON on MONDAY, the 19th June Cargo and Specie will be received on board until Pon TUESDAY, the 20th June, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, t the 20th June, Contents of Packages are required! No Farcel Receipts will be signed for less than $2.5 and Parcels
should not exceed Two Cubic Feet, in
Measurement.
The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and a Stewardess GoLinen can be washed on board. For further Particulars, apply to
MELCHERS
Agent
Hongkong, 5th May, 1899,
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES;
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA
AND EUROPEJ Z
THE OVERLAND RAILWAYS,
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
LAND SEA, YOKOHAMA & HONOLULU, HA
HONOLULU
PROPOSED SAILings from HƏNGKOND.
on THURSDAY, the 2nd June, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the Gaelic (via Shanghai, United States, and Europe.
Nagasaki, Kobe, In-Saturday, 1st July,
2.
** Steamers of this line-pass through the IN-land Sea, Yokohama at Noon,
LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and Honolulu). and passengers are allowed to break their Die (via Shangbai,
- journey at any print en ronie wymaga Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States of Canadi,
tained on application Rates may be, Ob
-
Nagasaki, Kobe, In, Tuesday, 231
and Sea, Yokohama: and Honolule).
Coptic (via Shanghai, Nagasaki, Kobe, In
Land Sea, Yokohama and Honolulu).
at Noon,
Tuesday, 22nd Aug,
at Noon:
HE Company's Steamship
of Panel CAS
GAELIC
SHANGHAI, NAGASAKT, KOBE INLAND SEA YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 1st July, at Noon
-Passengers bolding through, ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail Routes from San Francisco, Including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAE PACI FIC, UNITED PACIFIC DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC will be despatched for SAN FRANCIS RAILWAY; also the CANADIAN PACIFIC. RAILWAY on payment of in addition to ...the regnlar tariff rate and ma
Passengers holding Orders FOR OVER ELAND, CITIES in the United States
Steamers of this line pass through the IN between SAN FRANCISCO and CHICA
LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu,. the option of the SOUTHERN PACI CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC journey at any point ch roNE. -
and passengers are allowed to break their DENVER and RIO GRANDE, and
Through Passage Tickets grant direct connecting Railways, and from Chicagoland, France and Germany by all trans Atlant ató, Eng to destination the choice of direct lines lines of Steamers, and to the princ
Particulars of the various routes can be lad on application
of the United Statesjor, Canada-Rates, and Special mics (first clues only) are granted to particulare of the various Routes may be ob Missionaries, menthers of the Naval Military (tained upon application;
Diplomatic, und Civil Service; to European Officers in the service of China and Japan, and Bio. Governmicht officials and their far
Through Bill of Lading issued
ation to Yokohama and other »San Franscisco, to Atlantic
of the United States via "Ikyanu, Trjuidad, and *in Mexico, Central and Company's and connecti
A Freight-will be received: the day previous, fo, Baljin will be received at the f day all Parcel Package addres
Con
ned.
Special rates
Cities
conly), nte grif
their
ing 28th April