THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, APRIL 25, 1899.
Intimations. NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
1899..
SAFETY.
SPEED.
•PUNCTUALITY.
1899.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
(Freight Servite)
Mails.
HAMBURG-AMERIKA LINE
(East Astatic Service)
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM; ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, Liverpool, Grascow, Tanesve, GENOA, PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.)
PROJECTED SALLINGS FROM HONGKONG SUBJECT PO ALTERATION.
DESTINAMIONS
HAVRE and HAMBURG.
STEAMERS,
SAVOJA Jäger HEIDELBERG .....!
Schüler
} (LONDON withitranshipnientin ELAMBURG)
HAVRE and HAMBURG. r
SAILING DATES.
About 2nd May
Freight and Pussage.
About 25th
Freight" and
*) (LONDON With transhiputem iG FLAMBORG) | *KONIGSBERG ...) HAVRE and HAMBURG.
Christiansen...... (Loxbox with transhipment in Hastainen) (-
May.
"Passagen
About 30th
Freight and
Mas,
Passage.
PROJECTED SAILINGS FROM HÓNGKONG SUBJECT
FLAMERS
YAWAŁA MARU
A. E. Moses
SANUGI MARU.
W. Townsend' Kisshu MARU
W. Brady
PAMBA MARI:
-J. W. Wate
BINGO MARE...
G. E. P. pok
Sasaki, Mant
3. Nagan...
MIKE MARU
5. Kawanture
KAGOSHIMA MARU,
R. Nuneste
DESTINATIONS,
{"THURSDAY". ISLAND, TOWNS
VILLE BRISBANE, SYDNEY anit MA, BOURNE
AYOKOHAMA DIRECT.
सक.
SABLING DATES. FRIDAY, 28th April at
4 PM.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED SĽATÉ
CAI LANG AT SHANGHAI, SAGASANI, KOHE, YOKOHAMÍN AND VICTORIA, BC)
- Twin Screw Steamships-6,000 Tams - Honey Tower -Speed 19 knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
k
4 sa suvi, 200 Apia,"a" || BATPRESS OF INDIA...Coudr, O. P. Marshall, R.X.R... WEDNESDAY, 20th April, 1899. EMPRESS OE JAPAN.....Comdr, Gieu. M. Ler,, R.N.R........, WEDNESDAY, 17th May, 1899, LEMPRESS OF CHINA...„Conur. K. Archibald, R.N.R.... WEDNESDAY, 70: June, 1899.
4 PM
<SEATTLE, Wash. "Pus. A., VIN? Pack-iss, ath' May, at
KORE YOKOHAMA & VICTORIARCA (MARSEILLES. 10NIRIN.
ANTWERP.
14N SINGAPORL. Turrow, qh May, at PUNANG, CORnalon & Pork NAIA ROBE AND YOKOHAMA
THEPSDAY, 1th Slay, at
1
THE magnificent Twin-strew Steamships of this Line pass through the Famous INLAND T
SEY OF JAPAN, and usually make the voyage VOKOHAMA TO VANCOUVER BC) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEKS in the Trans-Pacific journey, and make punertion at Varriver with the PALATIAL TRANSCONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RADAVA which leave daily, and cross the Continent FROM Montreal, Quebec, Halifax New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given chaise on
(VLADIVOSTHUR FIN DWYHRN) 1h repss, 19th May, at, THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made
AMON, SHANGHAŁ, CHEUNG, SIH.
A and NAGASAKI
ROBE and YORLAMA.
1
3.
ENSTURDAY, 13th May, at
i
4 11.
A TROMBAY, MIN SINGAPORE and) Tushy. 17th May, "at ESCOLOMBO,
Passenger's Bunked through to all principid points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at redtred rates, Global for 4, 6, 9 and 12 months,
SPECIAL RATES (First-class only-granted te Missionaries, Melubers of the Naval, Miltary, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China anıl
For further infomniation "e to Freight. Pasages Sadhang atau anjely at the Company's Japan Cavernments. Local Branch Ofice at Nix, Praya (entral.
Hongkong, 25th April. (89)
Dr. KNORR'S
ANTIPYRINË.
petenteil
"X
KENYL
14 Powder and Crystal, abayjny Diopted a grains, masti sulobile ni Water, Wine. Me
FEVER, RUKU MATH AND NEURALGIC AFFECTIINS.
NERVOUS APERCHION,
ARGONIN
(Registered Trade Macka
· SOLUBLE CASEIN SILVER PREPARATION
Used in Gonorrhoek in a to 2 provat ola tions possesse, sunila bacteriocha
silver nitrate, but as chstinginsheit la omplere absence of irritating properties
It is requested that the ang moop the boxes for making solistion, dedi da ihipda vede followed.
A. S. MIHARA. Manager.
16
Dr. OVERLACII'S MIGRAININE..
LION BRAND".
ANTIPYRINE CAFFEINE CITRATE:
J
Escollent result- in the vrempat perser of migeatern, as well as in honde de arising avan al prima sangling and morphu poisoning. bercoasthenia, antliowa, grippe, clo
Else Foytautifyowth, even in threatened. collage, ingrats the caffeine of Migraining
multaneously as uu anateptic. aga seady be ovim wi's MiGRATNINE,
Band and adway-
prescribe MIGRAININK HORCHST.
The test medin dose in adults is 17 grans, the daily in powder on in
Salmon,
LABHIWERREVORM. MEISTER LUCIUN
& BRUNING, TIGRUTISTO, M →1aien emend the abase Preparations supplivol dents at regthest to mod al men.
CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,
SOLE APENE QUR CHINA
BAGH TRK OF SPERIALS IMITATIOAN
THE NEW FRENCH REMEDY.
THERAPTON.
This succesful and legede popular remedy, as employed in the Continente Hospital by Ricard, Kustan. Jobert. Velpman, and others, combines all the desiderata in be sought in at medicine of the kind, and satipun stes everything hitherto employed.
THERAPION Se, ran artes glass only, removes allalis harges from the minan organs, efferantly superartige umer co, the t which does ineptable hem ly laying the foundation of stricture and other, etinas dan eases: In dysentery, piles, intujen a the Inwer bowel cough. Tam bites, asthma, and some of the more treing a omplaints of this kind, it will be found aston-bangly ffran mouth, affording brompt, relief 'w hear the well tried remedies hage (wen powerless.
THERAPLON– No. boy an
of the
blood, sentry, pingiles, spans, blondes, Jopus and swellings of the joints, woundary symp toms, listase of the fun, ure that, and all discases for which it has been in tumha fashion to employ Baricuity, sarsaparilla, &c., to the destruction of the sution's teeth and runn of health. Thi- preparation panities the whole system through the Bowl and roughly eliminates every poisonous matter from the. body.
THERAPION NO. 3 for nervouse shanston waste of vitality, and all the distressing Con sequences arising from osudy Terpor, excess, residence in hot, umbralthy cingine, S. A posseses surprising power in restoring strength and rigurto the debilitated.
THERAPION may be procured at 2 and 4/0 per package, of the minispal Chemists and Merchants throughout the world. In ordering, the purchaser should state which of the flange. numbers be sequires, and observe that the word “THERAPON “ apprais on the Glovem-
"ARBOLESELMAVESARÍUS
USEIŲ TOK OVER 10 YEARS,
تا
Monmighty artable-preservative for Wool and sinne ogirme Wie Nats, Decay, Fungus Ron and Bampe
sole Agents for China, LUTGENS, EINSTMANN & C», Họnggkong, 12th September, 1856,
SANITARY SOFT
NOTICE.
THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.
SOAP.
JEYES
FLUID
THE BEST
DIS NEPOTALET
|
The attractive features of the Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, sem to none. in the World, the LUXURIANCE OF YES TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Cunguany having received (lar highest award for same at recent Chicago World's Exbibition, and the diversity of MAGNIFICËNT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway glasses.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointment and Cusine are tmexcelled.
For further information, "Maps, Guide. Books, Katts of Passigge, &c., apply to
D. E. BROWN, General Agent,
Vodder & Street. Hongkong, 3th April, 1899. TOYO KISEN KAISHA.
TUSAN FRANCISCO, IZA INLAND SEN OF JAPAN AND HONOLULU
PROHOSLU SAILINGS FROM HONGKONG.
NIPPON. MARUI VIŲ
Shanghai, Nagasaki ( Saturday, 200 “May, Robe Inland Sea Yokohama & Hono
AMLRACA MARE TYRA |
at Noon.
..
نا
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADES, EGYTT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
Shanghai, Sagasaki (Tuesiley, 13th June, Through Falls of Lading issued for BATAVIA,
Kobe, Inland Sea,) Vokalama & Hono
·Julu;
THE Stemuskip
at Noon.
"NIPON MÁRUS
will be despatched for SAN FRANCISCO, VIX SHANGHAI - SAGASĄKI, ROBE IN LAND SEA. YOKOHAMA and HONG LULU, on SATURDAY, the 2014 May, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.
PESEAN TULE, CONTINENTAL HUxt. AMLEICAN PORTS. 11E Steamship
T"
BALLAARAT," Captain C. 1. W. Fickl,varrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOM- BAY, &c. on SATURDAY, the 29th instant, at Noon, taking Passengers anti Cargo for the alowe Ports..
Sille and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London under arrangement) will be translipped at Colombo into" a sisomer penceeling diners to Marseilles and Lotion; "other" "Cangorfor London, &erwill be conveyed- 777 Bombay,
Parcels will be received at this Office until 4
Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call a HONO. 1.1., and Passengers are allowed to break. The day before sailing The Contents and
Value of all Packages are required. their journey at any point ez route.
Through Passage Tickets granted to England, 119 | France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities nf the United States or Canada. Rates may be Lubamed on application. -
DISINFECTANT
SOAP
AVOIALL RISK OF OUTBREAK BY IT'S USK
W. G. HUMPHREYS & Co,
Bank Buildings. Hongkongd ogg March, 19970
.[+
•
F. BLACKHEAD & CO., SHIP CHANDLERS, SALMAKERS,
POLLON
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Kail.
from San Francisco including the SOUTHERS PACIFIC, CENTRAL Pactrie, Union Pacing Dexyki and Rio GRANDI, and NORTHERN PACE RAILWAYS; also the
CANADIAN PACTER RAILWAY on payment of La in addition to the sugular tarifi rate:
Passengers hulding orders for OVERLAND TEES in the United States have between
Shippers are particularly requested to Tule the terms and conditions of the Company's Bills of Lading:
For further Particulars apply to
H. X. RITCHIE,
Superintendent. Hongkong, *5th April, 4899..
NORTHERN PACIFIC
174
These Steamers have Superior Accommodation for Passengers and carry a Doctor and
'a Stewardess,
::
* Calling at NAPLES for Passengers only, if sufficient inducement offers.
For further particulars as to Freight, Passage, &c., apply to
CALIFORNIA AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH
THE ATCHESON TOPEKA & SANTA
FE RAILROAD CO. PROPOSED SAILINGS FROM HUNGKONG TO SAN FRANCISCO.
AND SAN DIEGO
17 INLAND SEA OF JAPAN AND.
HONOLULU,
Taking Cargo and Passengers to Japan PORTS and HONOLULU, The UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL & SOUTH AMERICA, &c. * Carlisle City.... 3,002 about May t
Shantung
2,807 about | May 20
about Belgian King ... | 3.379 |
| June 20 Carmarthenshire.. | 2,929 || about
HE Steamship
T"
1
"ÇARLISLE CITY,
July 20
will be despatched for SAN FRANCISCO and SAN DIEGO VIA NAGASAKI, KOBE, YO- KOHÁMA and HONOLULU, on MONDAY, the 1st May Noon.---
Through Bills of Lading issued to any point in the United States,
Cargo will be received on board until 5 PM
!
CARLOWITZ & Co,
Agents,
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES,
MEXICO, - CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE;
VIA
AND
THE. OVERLAND RAILWAYS,
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS. VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Darie (vin Shanghai,
Nagasaki, Kobe, In Thursday, 11th May, land Sea, Yokohama at Noon.. and Honolulu).
Coptic (via Shanghai,“
Nagasaki, Kobe, fir Tuesday, 6th June, land Sea, Yakohanin at Noon.. and Honolulu),
Gaelic (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe, In2 (Saturday, 1st July, at land Sen, Yokoluma i Nooit and Honolulu).
the day previous to sailing are packages THE Company's Steamship
"DORIC"
will be received at the OFFICE until the saine time. All parcels should be marked to address in full Value of same is required.
will be despatched for SAN FRANCISCO,, Consular Invoices, to accompany cargo des SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE,
tined to Points beyond San Diego, should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Cusionis, San Diego,
For father information as to Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Hongkong, China and Japan Hongkong, 11th April, 1899.
Ti330
U.S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP GO.
VTA IN GAND-SEA-OF-JAPAN-AND- HONOLULU,
PROPOSED SABINGS FROM HONGKONG.
Chima (via Slangirai,
Nagasaki, Kobe, In Tuesday, 2nd May, land Sen, Yokohanu at Noon. and Honolul)
City of Rio de Janeiro,
at Noon.
INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO LULU, on THURSDAY; the ruth, May, at Noom
Steuners of this line pass-through the IN- ¡LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, journey at any point en runte. and passengers are allowed to break Their
|
Through Passage Tickets granted to Eng land, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada Rates, and
Particulars of the various Routes may be ob
*tained upon application.~-.
Special rates (First-class only) arc-granted- to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, to European Officials in the service of China and Japan, and to Government officials and their families.
Passengers who have paid full fare, re-pm- barking at San Francisco for China or Japan (or vice verm) within one year, will be allowed a discount of to percent. This allowance does not apply to through fares for China and Japan.
plan Saturday, 27th May, do Európe, Sea, Yokohama und Honolulu)
S
(via Shanghai, Naga, saki, Kinhe
City of Peking (via)
Robe, Inland Sea,
at Now
Yokohama & Hono-
July)..
STEAMSHIP COMPANIES. SHANGHAL, ISLAND SÉA, KOBE,
AND YOKOHAMA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
...
San Francisco and Chicago, the option of the FROM VICTORI, BC, AND TACOMA,
SotinhesN PACIFIC STRA. PACIFK, UNION Pacific, DENVER and RIO GRANDE, *
IN CONNECTION WITH
and other direct connecting Railways and from NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. Chicago to destination the choice of dired Patona“..
May 13 lines.
Particulars of the varions amnes can be had. Oderegle... Mympia.. on application.
Special rates first class only, are granted to Viloria. Missionaries, members of the Naval, Military, Tiplomatis, and Civil Services, to European
COIL AND PROVISION MER- CHLANES, NAFIL CONTRAC708olicials in the service of China and Japan, and
AND GENERAL COMMISSION
AGENTS
"PRAVA CENTRAL HONGKONG, SOUP MANUFACTURERS,
SOLE LIGANTS FOR ARTMANNS KATIITTENSCENDINE COMPOSICION RED HAN 13
to Government officials and their families.
Through Bill of Lading issued for trastse- portation to Yokobauxa and other Japun-Ports, in San Francisco, to Atlantic and Inland Cities: of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Deinerra, and to ports in Mexien Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.
28er A. Disun.......
3750 · J. Metallivray..... ( May 30. 2837 J. Fruetridge... Jie 17. 3502. Pamou.... July 4
Also FOR PORTLAND, OREGON,
- IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION COMPANY.
Monmouthshire | 2,874 | W.A.Evans | May" "6. Zenex ..
..........3677 | Williamson ¦ Jane 3, Columbia 2976 N Moncur, July 8. "Honmouthshire | 1874.; W.A.Evans ¦ July 22,
Hattention-of-fssengers-is-directed-to-
ment, Stamp in white letters on a red ground: BRANIA, HARTMANNSGRET PATST Freight-will-be-received an hourd until the very cheap rates offered by the Line,
affixed to every genuine package by order of
Her Majesty's Hjón. Commissioners, and with
out which it is a furgery.
Sold by A. S. WATSON & Co., Limited, Hongkong, China and Manila.
Dan
APPARATUS
Koberce Pink & Ordisney Bydtam.
Garda, Watering Rates and Apparatus.
Gng, Copper, and Cast.
1* tis Cocks and Valses.
DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES,
NC..
に
N...
Role Agents for
FERGUSON'S SPECIAL CREAM
RA O SPECIAL LIQUER SHOTCH
WHISKY, AG KUERY KIND OF
SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK AT
KEASÓNÁBLE PRICES,
Hãngkong, Lal May, 1896,
139
CHS. J. GAUPP & CO.,
E. QUESNIER, E.C. CMAKERS JEWELLERS, SILVER
HRONOMETER, WATCH, and CLOCK
Koglana qui fack Mat, (sincerent ACPR IN CADET, 27, o dos Taillantiers
PARKS.
Hydroes bicapá ľavour Angarən fus supplied to the Vichy Co. Vapour Baby [Berhe system)
Asily
M. Crvenagann & Co, Pike,
£100,000,000 UNCLADED!
SMITI'S, and OFICIÁNS.
-CHARTS and BOOKS. NAUTICAL INSTRUMENTS,
Sole Agents for Louis Audemars' Watches awarded the highest Prizes at every Exhibition; and for Volgiiänder and Sölin's CELEBRATED OPERA GLASSES, MARINE GLASSES and SPYCLASSES. Nos. 54 & 56, Queen's Road Central. [40 LEVY HERMANOS. DIAMOND, MERCHANTS,
DOUCAL'S REGISTERED LIST CON- taining names of 20,000 Families advenised for, to claim property and money since 1700 Price, 1s: Oc., post, free zs. Every man and wonian should.bay, this book, us instructions are given how to recover property from Chan cery DOUGAL & CO., 62, Strand, London, England, Est, 144A fortune may await you, fod
Eseniched for.
[1684711].
JEWEL
LERS AND WATCHMAKERS. Sole Agents in the East for the amaigamated- CLEMENT, HUMBER and GLADIATOR CO., Ld DUNLOP TYRES'S BICYCLES PRICE...$160.
special reliable Watch made, for this Climate. Quality AgeðIÓNS Quality B, 512/
10, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Opposite the Telegraph Office
A
P.M. the day, previous to Sailing, Parcel: Packages will by received at Office until 5 PM."
- HONGKONG TO LONDON £47. same day; all Parcel Packages should be
Excellent accommodation. First-class Ta- marked in address in full: value of same is, bles, Doctor and STEWARDESS carried. required:
Consular Invoices to accompany Cargo des tinel to points beyond San Francisco in the, United States should be sent to the Company's Ofice in Seated Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company No. 7, Praya Central.
J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 11-March, 1899, [1310
M
ITSUI BUSSAN KAISHA.
暗
No.6, Ite House Street, Praya Central.
- Head Office --TOKIO.
Branch Offices - LONDON, NEW YORK, BOMBAY, SINGAPORE, SHANGHAI, TIENTSİN, NEWCHWANG and all Ports in JAPAN. Agencies:-
Miki Coal Mines. Ohmura Coal Mines, Kanada Coal Mines.
Tokyo Marine Insurance Co., Limited. Meiji Eire Insurance Co., Limited. Imperial Goverment Paper Mills, Japan, Cotton Cleaning and Wag Co, Shanghai. Onoda Cement Company, Japan. Kanegatucai Cotton Spinning Mill, Japan The Miike Cotton Spinning Mill, Limited, Tokyo Cotton Spinning Mill, Japan -Hayashi Clock Factory, nge Hongkong, 11th December, 1896.
=
HỌNGKONG TO NEW YORK £41. The Railroad travelling is second to none on the American Cuttinent. Magnificent Scenery of the ROCKY and CASCADE- MOUNTAINS, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK emite, *Passengers to EUROTE may proceed by one of
the first class Ariastic Mail Lises
HONGKONG TO TACOMA £38, - Rates of Passage to other Points on application, Special niles affawed toʻmembers of Gavern- micht Services.
Through Hills of Lading issued to Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points.
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer wo the freight Agent," Tacoma, "Wash!, or Port- land, Cr. (whichever may be the destination of the Steamer),
Parcels must be sent in our Office (with -address marked in fill) by 5 PM, on the day previous to sailing.
For further information apply to
DODWELL & CO, LIMITED. General Agents.
Hongkong, 25th April, 1899.
FOR SAN FRANCISCO. HE Ar British Bark
100 HOUEEN
QUEEN MARGARET." Fraser, Master, will load for the above Poit, and will have quick despatch.
For Freight apply to
SHEWAN, TOMES & Car [ Hongkong, 16th March, 1899
—— All-Parett PACKAGES should be marked at [address in full, and same will be received at
the Company's Office until Five rat, the day. previous to sailing,
Consular Invoices to accompany Cargo "des.
Shanghai, Nagasaki, Thursday, 22nd Jungtined to Points beyond San Francisco, in the
DE C. S. Mail Steamshop
THE
"CHINA,"
will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN- LANDSEA, YOKOHAMA & HONOLULU, TUESDAY, the 2nd May, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their Journey at any point ch route.
Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines. of Steamers, and to the principal cities of the United States of Canada. Rates may be ob tained on application."
|
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail, Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACI "FIC, UNITED PACIFIC, DENVER and RIU GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAY; also the CANADIAN PACIFIC | RAILWAY on payment of £4 in addition to the regalar tariff rate.
: United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.
For further information as to Freight fr Passage, apply to the Agency, of the Coinpany, No. 7, Praya Central.
J., 5. VAN BUREN, Agenti Hongkong, 15th April, 1899. NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG,
V PORTS IN. THE LEVANT,- BLACK SEA, AND BALTIC PORTS: ALSO
- LONDON, NEW YORK, BOSTON,
BALTIMORE NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT:
* SOUTHAMPTON
TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. M.B.--ĈARGO CAN DIK TAKEN ON THROUGH HILLS OF LADING FOR THE PRIN CITAL PLACES IN RUSSIA: PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
- (SUBJECT TO ALTERATION.) K
J:Wednesday | 24th May,
[Wednesday 21st June..
|Wednesday | 19th July..
Passengers holding Orders FOR OVER- LAND CITIES in the United States have; between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN - PACIFIC,
·CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, Prins Heinrich, { Wednesday | 26th April. .: DENVER and RIO GRANDE, and other Preissen direct Connecting Railways, and from Chicago Sachsen to destination the choice of direct lines;
Particulars of the various routes can be bad Bayera... on application.
N WEDNESDAY, the 26th day of April, pirates (first class only) are granted to 1890, nt 9. My the Company's Steamship Missionaries, members of the Naval Military, PRINZ HEINRICH, Captain, O. Clippers, Diplomatic, and Civil Service, to European with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & Officers in the service of China and Japan, and (CARGO, will leave this Port as apore, calling to Ciovernment officials and their families at NAPLES and GENO
-
on
Through Bills of Lading issued for transport Shipping Orders will be granted till NOON ation to Yokohama and other Japán Perts, to MONDAY, the 24th April. Cargo and Specie San Franscisco, to Atlantic and Inland Cities,
will be received on board, until 5 Pon of the United States, via Overland Railways, to TUESDAYtia 25th April, and Parcels will Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports be received at the Agency's Office until Noon in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers, TUESDAY, the 25th April Contents of Packages are required. No Parcel Recrints Freight will be received on board until 4.P.M. will be signed for less than $2.50 and Parcels the day previous to sailing, Parcel Packages should not exceed Two Cubic Feet in will be received at the Office until 5 PM same day; all l'artel, Packages should be marked fo address in full; value of same is required.
Consular Invoices to accompany Gargo dess tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco
For further information as to Pasange and Freight apply to the Agency of the Compan No. 7 Prava Central.
Measurement O
The Steamer has splendid Accominodation, and carries a Doctor and Stewardess.
Linen can be washed on board For further Particulars, apply to
ME
Hongkong, 29th Ma