THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, FEBRUARY 15, 1899.
Intimations,
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
Mails.
NORTH GERMAN LLOYD..
(Freight Service.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG -SUBJECT TO ALTÈRATION,
STEAMERS.
MIKE MARŲ
S. Kawamura..
TOSA MARU
P. Galag.
SAGAMI MAKU
1. Nago Kagoshima "MARU,
R. Nanome
Kasuga MAHU ....
E. W. Haswell
HITACHI MART
Cillenat..
OMI Mart
· DESTINATIONS,
KOBE and YOKOHAMA
SAILING DATES.
at $ P.M.
TO-MORROW, 16th Feb.j
alq 13. MARSEILLES, LONDON & ANTTTOMORROW, 16th Feb.,
WERP, via SINGAPORE, PENANG, CoLosho and PORT,SATU, (SHANGHAL CHEMULPO and PROVAS, 17th February,
NAGASAKI SINGAPORE, BOMBAY
COLOMBO
and? Trabay, 21st Felanary:
1.M.
at Noon.
at J P.M.
1899.
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITY,
-1899.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, NIA CANADA AND THE UNITED STATES.
(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC.) - Twin Screw Steamships--6,000 Tons- 10,000 Horse Power-Speed to knows, PROPOSED SAHINGS FROM HONGKONG, #MPRESS OF JAPAN.....Comdr. Geo, A. Leg, R.N.R.....WEDNESDAY, 15th Mar, 1899. EMPRESS OF CHINA...Condr. R. Archibald, R.X.R....WEDNESDAY, strApril, 1899. EMPRESS OF INDIÀ„„„Comdr. Ö. P. Marshall, R. N.K...WEDNESDAY, 26th April, 1899
*HE
THURSDAY SHANE SYNTYPRIUS, 4th February, magnificent Twin-screw Steamships of this Line pass through the famous OVER
VILLE, BRISBANE, and MELBOURNE
}
MARSEILLES, LONDON & ANTO Turksoy," and March,
WERP VIA SINGAPORE, PESANI, (COLOMBO and PORT SAID............. UNAGASAKI, KOBE and YOKO
HAMA
....)
GUA PAM. FRIDAY,
201
3rd
March,
* Through Passenger Tickets and Bilis of Lading issued for the Pisacipal Cities in the United States, Canada and Fume, in connection with the GREAT SORTERS RAILWAY and
Atlantic Steamers.
SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (RRC) in 12 DAYS, saving THREE DAYS & WEER in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vaneuver with the PALAPIAL, TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leat e daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close Connection is made at Montreal, Quelier, Hafifis New York and Bo-ton with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice od.
Passengers Booked through to all pancipal points and AROUND THE WORLD, to Missionuries, Members of the Naval, kejurn tickets to various paims at rediced rates, Good in 4, 6 and 12 months,
SPECIAL RATES (First class only ant Military, Diplomatic and Cis il Services, and to European tafilerals in the Service of China and
For further information as to Freight, Passage. Sailings &c, apply at the Company's Japan Governments. Eocal-Branch Office at No.2, Paya Ceutval
:
Hongkong. 15th February, 18990.
A. S. MIHARA, Manager.
[6
SINFECT SANITAS
DARS &C.
The augantive feaftes of the Company's Fine einbrace its PALATIAL STEAMSHIPS. send to none in the World, the LUSTRIANCE OF TIS TRANS-CONTINENTAL "TRATXS" the Tompany having beegend_the_bizim tand for same at redent Chicago World's Exhibition, and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY- thingh which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUSTAN IL TEL5 of this joute are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are excelled.
For further information, Maps, Guidis, Books, Kates of Passage, &e, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
Pedders Street, [3 NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANIES.
Hongkong, 15th February, 1899.
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO, 17, INLAND SEA 771 SHANGHAI, INLÄND SEA, KOBE,
OF JAPAN AND HONOLULU, PROPOSED SAMLINGS FROM HONGKONG NIPPON MARU ria
Shangh Nagisaki, Sarenday, 4th March,
at Noon,
Kobe. Inland Sea. Yokohama & Hona
Itula
AMERICA MARU VEL
Shangh, Nagasaki, Į Kobe, Inland Sea. Yokohama & Hono
1: โอ
HONGKONG MART
(via Shanghai, Naf gasaki. Kobe, Inland Sex, Yokoham &{
Honolulu,
THE Smiship
Thursday, goth March,
at Noon.
Tuesday, 25th April.`
at Noon.
NIPPON MLAŘE,"
AND YOKOHAMA. PROPOSED SAILINGS FROM
HONGKONG.
FROM VICTORIA, BC., AND TACOMA.
IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY - CO, Facema... 281, A, Dixun.... Feb. 25. Glennde... 3750 | }. McGillivray....... | Mar. 21. Olympia.. 2837. Truebridge .... | April 1. Theorhi... 3302 §. Panum......r: April 25.
ALSO
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTRON WITA OREGON RAILROAD AND SAVICA. TION COMPANY, Monmouthshire", 2874 · WJvuns ¦ Feb. 18; Lennox
5077 Williamson | Mar 11. Columbia .............. ↑ 29976 ¦ N. Mamrue, Aprilis. Mannethshire, 2879 | WA,Bxhns : May 6,
will be despatched 164SAN FRANCISCO, VIA – Zennor Day Williamson Jane 3.
SHANGHAI NAGASAKE KOBE. IN-
LAND' SEA. YOKOHAMA and BOND LULU on SATURDAY, the 4th Modi,
TERERDSEDOC202-6022WDDGOSMDECOLZA « NOON, taking Freight and Fassengers for
SETTING UP OF DISTILLERIES
Ricc→ Corn → Sugarscane, ele.. PRODUCTION OF EXTRA-NEUTRAL ALCOHOLS
SETTING UP OF
Liquors Factories - Preserves Factories
Laboratories of Druggists Essences Factories STEAM KITCHENS EGBOT & CRANOÊ, rue Mathis, PARIS
SOKOBARANGOGADUND25.01. Apply to Messrs. Dodwell & Co., Ld., Hongkong.
COMBUSTION
in the human body is of the utmost importance in determining vitality. Unless combustion is active, the vital organs lose their power, the body - lowes flesh, skin becomes pale, and the whole system is in danger.
Scott's Emulsion
induces a healthy combustion, by supplying the blood with the prin- ciple of carbon--the principle which enriches the blood, assists in a saking healthy flesh, and gives force to the vital organs. By taking att's Emulsion you gain the human steam that keeps the body: vigorous. 1 nourishes when all other food is of no avall." "A Chemists.
Sole Agents for Hongkong and the Empire of China - WATKINS & Co, Hongkong-
ARBOLINEUM-AVENARIUS
• USED FOR OVER 20 YEARS,
With the Utmost Nuccess.
Thoroughly reliable preservative for Wond and Stone against White Ants, Decay, Fungus Ret and Dampness.
Sole Agents foi China, LUTGENS FINSTMANN & Co. Hongkong, 11th Septcinber, 1896. F. BLACKHEAD & CO. SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MIER- CHANTS, NAVAL, ČONLEICTORS AND GENERAL COMALISSION",
AGENTS,
PRAYA CENTRAL HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS,
SOLE AGENTS FOR
LTARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE
ACT RED HAND
SERRAVALLO'S
ERRUGINOUS
Q
"
In
臨
#%
UISINES
THE GREAT AUSTRIÁN TONIC
.
PERUVIAN BARK AND IRON.
Over 300 Medical Certificates notifying its great STRENGTH-GIVING PROPERTIES and at The same time being of an
"EXQUISITE TASTE. -
Sole Agents for Hongkung per
A. SAWATSON & Co. Hongkong, 1st September, 1896.
THE LEADING CATERERS, COMPARE OUR
*
[37
BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, MMU, BILIJARD TABLES and
DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES,
&c,
&c.
Sole Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM
P. & O. SPECIAL LIQUER Scorch
and
WHISKY, &c.
EVERY KİND, OF
SHIPS STORES ANTI REQUISITES
ALWAYS IN STOCK- FEAT
REASONABLE PRICES. Hongkong, 14th May, 1896:
KUHN & KOMOR,
JAPANESE FINE ART CURIOS:
21&23 QUEEN'S ROAD, HONGKONG,..
WATER STREET, YOKOHAMA!
and
36, DIVISION STREET KODE Hongkong, 15th March, 1898.
LIQUORS to all others.
THE GRILL ROOM.
Hongkong, ist September, 1807.
NOTICE.
THE BEST PREVENTIVE OF ALL
SANITARY SOFT
:SOAP.
INFECTIOUS DISEASES.
JEYES
FLUID
THỂ TEST.
DISINFECTANT
DISINFECTANT
-SOAP.
"AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY
ITS: USERNAM
G HUMPHREYS & Co.,
"Bank Building Aca
9th Match 1897
Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this five pass through the IN- LANDSEA OF JAPAN, and call at HONG- 1.ULC, and Passengers are allowed to break their journey at ung point cu mute,
* Calling at HONOLULE and Not Falling SILYNGHINI
"
11 E attention of Passengers is directed to the very cheap fates offered by the Line, HONGKONG 16 LONDON L47- Excellent accomnulation, First-class Ta- bles. DoCTOR and STEWARDESS Carried. HONGKONG TO NEW YORK £11. The Railroad travelling is second to none on the American Continent." Magnificem Scenery Through Hassage Tickets granted to England, of the ROCKY and Cascade MOUNTAINS, France, and Germany by all trans Allantic. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. lines of steamers, and to the principal cities of Passengers to EUROPE may proceed by one of the United States or Canda. Rates may be the first class ATLANTICg Mail Links, obtained on application,
HONGKONG, 10 TACOMA £28.
Rates of Passage to other Paints on application.
Special rates allowed to members of Governs ment Services,
Through Bills of_fridding"issued_to_Pacific_ Const Points, nad to Canadian and United States Points,
-
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail. routes from San Francisco including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Union Pacific, DENYLR and Rie GRANDE, and NORTHERN Pscine Railways; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of Consular Invoices of Gods for United States L4 in aldition to the regular fill rate.
Paints should be in quadruplicate; and one Passengers holding orders for OVERLAND copy must be sent forward by the steamer ty CITIES in the United States have between the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Port-
•San Francisco and Chicago, the option of the land. Or. (whichever may be the destination of SOUTHERN PACIFIC
PACIFIC, the Stemmer), CENTRAL UNION PACIFIC, DENVER and Rio GRANDE, and other direct connecting Railways and from Chicago to destination the choice of direct
-lines.
Parcels must be sent jo al Office (with aktress marked in full by 5 r.M., on the duy prevines to sailing.
Particulars of the various comics can be hadTM** on application.
Special rates (first class only)'are granted.ta Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European oficials in the service of China and Japan, and, to Government officials and their families.
Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports to San Francisers to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overlund Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to pots in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.
For further information apply.10.
DODWELL & CO., LIMITED. General Agents. Hongkong, 14th February, 1899.
[
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY) STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
Freight will be received on board and 4. PM, the day previous tre sailing. Parcel Packages will be received at Office until 5 Pat same day: all Parcel Packages should be “inirked" to address in till value of saine is¬?'Through bills of Ealing issued for UXTAYTA,
required.
Consular favoices to accompany Cargo des tined to prints beyond San Francisco in the
PERSIAN GULE, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS/
United States should be seat to the Company's THE Steamship. Office in Sealed Envelopes, addressed in the Collector of Customs at San Francisco,
•
"BALLAARAT,"
Captain C. L.. W. Field, carrying Her Majesty's For further information as to Passage and ¦ Mails, will be despatched from this for BOM- Freight, apply to the Agency of the Company, ¦ HAY, &c, on SATURDAY, the 18th instant, No. 7, Praya Central.
at Num, taking Passengers and Cargo for the J. S. VAN, BÜREN, Agent. above Ports. Hongkong, 9th February, 1895. (1310) · Silk and Valuables, all, Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be translipped Colombo into a steamer preeding direct to Marseilles and London other Cargo for London, &c., will be conveyed vio Bombay.
M
:
ITSUEBUS SÄN KAISHA.
No. 6, Ice House Streit, Praza Central.
Head Office --"TOKIO. Beatrich Offices - LONDON, NEW YORK, BOMBAY, SINGAPORE, SHANGHAI, TIENTSIN, NEWCHWANG and all Ports in JAPAN.
At Agencies - Mil Coal Mines. Olunura Coal Mines. Kannada Coal Minus,
Tokyo Marine Insurance Co., Limited. Meiji Fire Insurance Co., Limited, Imperial Government Paper Mills, Japan. Cotton Cleaning and Wkg, Co, Shanghai. Onoda Cenient Company, Japan
Parcels will be received at this Office until 4 Fust the day before sailing. The Contents and
Value of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to note the terms and Conditions" of the Company's Bills of Lading."
For further Particulara apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent. Hongkong, "4th February, 1899,
FOR SAN FRANCI
E 100 At Britishi Bark
"QUEEN MARGARET,” Fraser Master, shortly expected here will Kanegatuchi Colton Spinning Mill, Japan | load for the above Port, and will have; quick,
The Miike Cotton Spinning Mill, Limited. despiter, Tokyo Colton Spinning Milly Japan
Hayashi Clock-Factory, re
ongkong, 11th December, 1896.
„Freight apply to
ASHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, 23rd January, 1899)
HAMBURG AMERICA LINE.
(Bust Asiatic Servicé.)
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, I.ISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENDA, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK
SEA AND BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS):
SAILINGS FROM HONG KONG. SUBJECT TO ALTERATION,
PROJECTED
STEAMERS.
SERBIA
Ostermann.. *SILESIALA
Behrens SUEVIA
Fourch WITTENBERG.
Madsen.....
NURNBERG-
DESTINATIONS, A
"SAILING "DATES.NA
HAVRE, HAMBURG/BREMEN. (LONDON with transhipment in HAMBÚRG) Č
HAVRE, HAMBURG/BREMEN, (LONDON with transhipment in HAMBURG)
HAVRE, HAMBURG|BREMEN. (LONDON with transhipment in HAMBURG) {
About roth
March.
Freight
About 15th Freight and
March
Pastage.
About 22nd
Marcb.
Freight.
About 30th Freight.
HAVRE, HAMBURG/BREMEN. (LONDON with transhipinent in Hastaʊrė) {~~March.
HAVRE, HAMBURG/BREMEN.
1. About 8th
April.
V. Binzer .........) (LONDON with transhipment in Hamburg) (
Freight.
* These Steamers have Superior Accommodation for Passengers and carry a Ductor and
a Stewardess,
Calling at Narues for Passengers only, if sufficient inducement offers. For further particulars as to Freight, Passage, &c, apply to
Hongkong, 11th February, 1899,
U.S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO. VIA INLAND SEA OF JAPAN ANIY. HONOLULU
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Chin (via Amoy, Shanghai, Nagasaki,
Friday, 17th February, Kobe, Inland Sea,
at Noun, Yokohama & Hono- Julu). Ettrickdale (via Moji,) Monday, 20th Feb,
Kobe & Yokohama j at 4 P.M. City of Rio de Janeiro
Tuesday, 14th March,
at Noon.
(via Shanghai, Sagi saki, Kobe, Inland: Sea, Yokohama and ilonolulu). City of Peking (via)
Shanghai, Nagasaki, Saturday, 8th April,
Kobe, Faland Sea, Yokohama & Hunn
Julaj,
TUE
at Noon.
LÈ U. S. Mail Steamship
"CHINA"
will be despatched for SAN FRANCISCO,.
AMOY, SHANGHAI,' NAGASAKI, ROBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on FRIDAY, the 17th February, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
t
Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.
.
CARLOWITZ & Co.,
Agents,
OCCIDENTAL AND -ORIENTAL. STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,
CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND, EUROPE;
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
ANIMUM
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING -STEAMERS.- VIA INLAND SEA OF JAPAN, AND.
AND HONOLULU,
GSPROPOSED SAILINGS PROM: HONGKONG. Daric (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe, In-Saturday, 29th Feb, land Sen, Yokohama at Noon. and Honolulu),'
Coptic Cria Shanghai,
Nagasaki, Kobe, In Tuesday, 21st March,
..land Sea, Yokohama
and Honolulu).
Gaelic (vin Shanghai,
at Noon.
Nagasaki, Kobe, In-Saturday, 15th April, tand Sea, Yokolama at Noon. and Honolulu).
THE Company's Steamship
"DORIC
will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN- LAND SEA, YOKOHAMA and HONOLU- LU, on SATURDAY, the 25th February, at Noon.
Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by alf trans-Atlantic lines LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, Steanters of this line pass through the IN- of Steamers, and in the principal cities of the and passengers are allowed to break their. United States of Canada. Rates may be ob journey at any point en route. tained on application.
Through Passage Tickets granted to Eng-
Passengers holding through ORDERS TO ! EUROPE have the choice of Overland Rail land, France and Genniny by all trans-Atlantic Routes from San Fancisco, including the lines of Steamers, and to the principal cities SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL FACI of the United States or Canada. Rates, and FIC, UNITED PACIFIC, DENVER and particulars of the various Routes may be ob RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC tained upon application, RAILWAY; also the CANADIAN PACIFIC Special rates (First-class only) are granted RAILWAY on payment of £4 in addition to to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, to European the regular tariff rate.
Passengers holding Orders FOR OVER Officials in the service of China and Japan, and LAND CITIES in the United States have, to Government officials and their families. between SAN FRANCISCO and CHICAGO,Passengers who have paid full fare, re-em- the option of the SOUTHERN PACIFIC, barking at San Francisco for China or Japan CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, (vice versa) within one year, will be allowed DENVER and RIO GRANDE, and other a discount of 10 per cent. This allowance does. direct connecting Railways, and from Chicago oupply to through fares for China and Japan uz destination the choice of direct lines. All PARCEL PACKAGES should be marked to
to Europe: Particulars of the various routes can be had on application.
Special rates (first class only), are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in the service of China and Japan, and to Government officials and their families.
Through Bills of Lading issued for transport ation to Yokohama and other Japan l'ens, to San Fransciscu, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in sesics, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.
Freight will be received on board untily PM: the day previous to sailing, Parcel Packages will be received at the Office until 5 PM. same day; all Parcel Packages should be marked to aildress in full; value of same is required."
Consullir Invoices to accompany Cargo des- tined Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Office in Sealed' Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.
For further information as to Passago and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central.
JS VAN BUREN, Agent." Hongkong, 14th February, 1890...
CALIFORNIA, AND ORIENTAL- STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH
THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO P7A INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
address in full; and same will be received at the Company's Office until FIVE PM. the day Previous to sailing
Consular Invoices to accompany Cargo des tined-to-Points-beyond-San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 7. Praya Central
Hongkong, and: February, 1899.
TJES VAN BUREN, Agent.
2 NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE
STEAM FOR.... SINGAPORE, COLOMBO, ADEO, SUEŻ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERD, BREMEN AND HAMBURG, PORTS, IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
THE PORIS
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT
VABLE LESOUTHAMPTONURIA, TO LAND PASSENGERS AND, LUGGAGE. "NB:--CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRIN- CIPAL PLACES IN KUSSIA;
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
"{SUBJECT TO ALTERATION) Taking Cargo and Passengers to Japan PORTS Sachsen het Wednesday | 1st March.
and HONOLULU, The UNITED STATES, |- Bayerni testatus | Wednesday | 29th March. MEXICO, CENTRAL & SOUTH AMERICA Prins Heinrich Wednesday: 26th April,
Shangtung
Fel 20
Mur as
Belgian King | kind) Carlisle City Leigh Hot |April ag
PHE Steamship THE
SHANTUNG.
will be despatched for SAN DIEGO VIA NAGASAKI, KOBE, INL
Preussen vatum | Wednesday" | 24th May,
N WEDNESDAY, the 1st day of March
1899, at 9 AM, the Company's Steamship "SACHEN " Captain H. Supmer, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, & CARGO, vill leave this Port as above, calling at NAPLES and GENOAA WA
Shipping Orders will be granted till Noow on. MONDAY, the 2yili instant.: Cargo and Specie HAMA and HONOLULU, on MONDAY, the will. le received on board unti 5 1.8. on 20th instant, at 4 PM
--+-TUESDAY, the 28th instant, and Parcels will
Through Bills of Lading issued to any point be received at the Agency's Office until NOON
on TUESDAY, the 28th instant Conte in the United States,
Cargo will be received on board until Packages are required. No Parcel the day previous to sailing, Parcel packages will be signed for less than $250 and will be received at the OFFICE until the sure should not exceed Two Cubic Feet time, All parcels should be marked to address Pleasuremente, fer in full.Value of saint is required.
The Stømmer has splendid Accommoda
Linen cm be washell on For funker Particul
Consular Invoices, to accompany cargo despd carries a Doctor and a Steiratdess, fined to Points beyond San Diego, should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diego,
For futher information is to Freight or L'assago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE -
Hongkong, 1st Febr
Printed
VN Hongkong, China and Japan. 1330 Hongkong, 14th February, 1899