THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, NOVEMBER 15, 1898;
Intimations.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)
JRails
́ ́CANADIAN PACIFIC "RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
NORTH
GERMAN LLOYD.
(Freight Sarvica.)
Mails.
HAMBURG AMERICA LINE.
(Bast Asiath: Serutca.).
· PROJECTED SAILINGS. FROM, HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
BINGO MARU
་
G. E. P. Cook
KASUDA MARU........
2. W. Hawell
SENDAI MARU
C. Olsen...
MIKE MARU
S. Kawamaro..
TOKIO MARU......
A. E. Moses
- KAGOSHIMA Maru
R. Nunome............
YAMAGUCHI MARU
J. F. Allen
DESTINATIONS.
SAILING DATES.
MARSEILLES, LONDON ■nd ́ANT-
| THURSDAY, 24th Nov, WERP, VIA SINGAPORE, PINANG,
at 4 P.3. COLOMño and PORT SAID
THURSDAY ISLAND, TOWNS:FRIDAY, 15th November,
VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE ...........
Į VLADIVOSTOCK, VIA SHANGHAI, Citro. CHEMULPO, NAGASAKI, FUSAN and GENSAN......
KOBE and YOKOHAMA
314 P.M.
FRIDAY, 251 November,
41 Naun
FRIDAY: 15th November,
24 PM
MONDAY, 286 Hovember, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA BOMBAY VIA SINGAPORE and TensDay, 29th November,
COLOMBO
andĮ THURSDAY, In December,
(SEATTLE, U.SA, VIA Koer
YOKOHAMA...
|
21 4 P.M.
at Noch.
a4 PM.
!
"Through Passenger "Tickets and Wills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, la connection with the GSZAT NORTHEN Railway and Atlantic Steamers:
For further (aformation as to Fieight, Pasange, Sallings Wei, apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Prays Central.
A S. MIHARA. Manager.
Hongkong, 10th November, 18h
10.
STANDARD OIL COMPANY
~ OF NEW YORK,.
THOMPSON AND BEDFORD DEPARTMENT
Have to Stock and are now offering for Sale a fall itne of
CYLINDER, ENGINE, MĂCIUNE, AND SPINDLE OILS.
:
'MINERAL COLZA, (300" Fire Test),
A high grade barolog Oiklər Ship Lights, Light Houses, Tram Car and Raliway Crains, and for all nits where a highest degree of safety is required.
MINERAL WAX,
1300;
Grade, Semi-refined and Refined.
ORDERS SOLICIT and LowesT PRICES QUOTED
Dr. KNORR'S
ANTIPYRINE
patentel
"LIUN BRAND."
In Powder std Crystals, also in Drops of 5 grains, easily solable in Water, Wine, &c.
FEVER, RHEUMATIC AND NEURALGIC
AFFECTIONS,
NERVOUS AFFECTIONS.
DR. OVERLACHE'S
|
|
1898.
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITY,
1898.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via CANADA
AND THE UNITED STATES.
¿CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) ·
Twin Screw Steamships--6,000. Tons-10,000 Horse Porer-Speed 19 knots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF INDIA...Comér, O.:P. Marshall, R.N.R... WEDNESDAY, jjið Nov., 1898. EMPRESS OF JAPAN....Comdı. Geo. A. Lee," R.N.R..............WEDNESDAY, 1st Dec, 1898. EMPRESS OF CHINA...Cemdr. R. Archibald, R.N.R........WEDNESDAY, 18th Jan, 1899
T
HE magnificent Twin-screw Steamships of this Linz pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage VUKOHAMA TË VANCOUVER (B.C.) in 13 DAYS, savlag THREIL DAYS 10 à WEEK in the Traus-Pacific journey and make connection at Vancouver with tic PAŁATIAL, TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN F..CIFIC RAILWAY, which leave dally, and cross the Contineof FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at `Montreal, Quebec, Hallix, New York: and Heston with all Trans-Atlante Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are giren choice al
Passagers Meolent through to all principal palets and AROUND THE WORLD. - Retorn tickets to vaifons point a radiced ratei, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (Flat-class only)granted to Millonare, Members of the Naval, Military, Diplomatte and Civ Services, and to European Oladala to the Service of China and Japan Goveitaments.
The attractive features of this Company's route erabrace is PALATIAL STEAMSHIP'S (around to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company baving socdved the tigaca award for same at rectal Chicago World's Exhibition), and e diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pasten.
THE DIKING CARS 13 MOUNTAIN HOTELA „İ QA tea, uze owned and operated by' the Company, and their appointments and Cuisine art unexeclied,
For further informatie, Maps. Guide Books, Rales of Parrage, Ro., apply le
D. R. BROWN, General Agent,
Phisar's Straal.
Mongkang, 26th October, 1898.
TOYO KISEN KATSIA.
TO SA FRANCISCO, PA INLAND SEA DE JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSE" SAILINGS FROM HONDKONG,
MAYU (vla
Nirros
Shanghai, Nagas kThursday, 15th 1., Kobe, and Sea, y
TEGS.
Yokohama & Fïa 10-1 talo)
!
AMERICAN MARU (ula)
Stanghe, Naga Saturday, 14th Jan, Kobs, Inland Sta.
1899. Yokohama & Hono. lulu)
MIGRAI NINE HONGKONG MARU (Vis)
LEN BRAND"
ANTIPYRINE-CAFFEINE-CITRATE)
Shangal, Magasiki Kobs, bland sex Yokohama & flono- lulu)
Tackday,
7th
Feb.,
1890.
1) Excellent resulti in the severest cases of migroining, as well as in headache artsing { "T1HE Sleanızbig from'alcoholic, micoline attri morphía poisoning, meuraithesia, influenen, gripps, de.
ARGONIN. Anulareously as an analeptic.
(Registered Trade Mark) SOLUBLE CASEIN-SILVER PREPARITION. Used in Gonorrhoes to 1 to 1 per ceol solu- flons possesses aimillar bactericida action to silver nitrate, but is distinguished by complete abrance of Irritating properties.
It is requaled that the directions on the bares for making solutions shall be implicity followed.
*༔
.IPPON MARU,"
2) The best antipyretic, even la threatened will be cuspatc...ed for SAN FRANCISCO, VIA- collapse, because the caffelse of Migrainine acts | SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND |
SEA, YOKORAMA and HONOLULU, on Use only DR. OVERLACH'S MIGRAININE, THURSDAY, the 15th December 1898,, at Llon Brand," and always prescribe "MIGRAININE HOECHST."
NOON, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe. *-
The best medium dose for adulti is 17 grains, given puce or twice daily in powder or in softlon,
Sole Manufacturers:- FARHWERKE VORM, MEISTER LUCIUS R BRUNING, HOEGHST D., M. Literature of the above Preparations supplied grails at request to medical men.
CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,
SOLE AGENTS FOR CHINA. BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS I
THE NEW FRENCH REMEDY.
THERAPION.
This successful nad highly popular remedy, as employed in the Conilsents! Hospitals by Ricord, Rostan, Jobert, Velpex, and others, combines all the desiderats to be sought in a medicine of the klad, and surpasses everything hitherto employed. ·
THERAPION No. 1, lo a law days only, remover a'i ditcharges from the urinary organs,
(34
Gleamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, end call "at HONO- LULU, and Pavenger are allowed to break the journey at ang point ex route..
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada Rates may be obtained on application,
(3
OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.
•
AND PASSIINCIAS TO VAN UNITED STATES,
MCKICO,
SOUTH AMERICA, AND EUROPE:
VELSEED RAILWAYS,
AND ATRAKSHAN ANY OTHER CONNECTING
.ST MALLERS.
VIA INLAND SKA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED Menos zwow Hawazond Gaelic (via Shanghel,]
Hagasaki, Kabs, In- Thursday, 17th-Nov., land Sea, Yokohama
Honolulu)
at Noon.
Dirte (ala Siangkat,"
Hagan, by Thursday, 8th Dec., Isula Sex, Tokshuma
.al Noon. ind Honolul).J Ceffio [yla Shanghai,"
..
Evaprales, Koue, in- [Thursday, 5th Jan., Ian Sea, Yokohama 1899, at Noca, and Honolulu) J
THE Company's Steamship
" GAELIC,"
will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN- ́LAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on THURSDAY, the 17th November, at- Noon. LAND SEA OF JAPAN, and call at Henchin, Sicamesa of this line pass through the IN-
and passengers are allowed to break their Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overited Ralley at any point en FOMIS. routes from San Franciscs including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION
NORTHERN PACIFIC RA·LWAYS ; alto the Cana- PIAN Pacific Ramway on payment of £4 in addition to the regular terlíf való,
£100,000,000 UNCLAIMED ACTIE, DENVER and RIO GRANDE, and
DOUGAL'S REGISTERED LIST con- taining names of 10,000 Families advertised for, to claim propaly and money lace 1700 Pilca s. 6d, post free 23. Every man and woman should boythes book, as instructions are given baw to recover properly from Chancery, DOUGAL & CO61, Strand, London, Eng Est. 1844. A fortune may awelt you. Will searched for.
[1684
effectarily superseding injections, the eve of KUHN & KOMOR,
which does freparable harm by laying, the foundation of stricture and other serious diseases, in, dysentery, piles, irritation of the lower bowel, cough, bronchlits, asthma, and some of the more trying complaints of this kind, it will be found astonishlogly efficacious, affording prompt relief where other well-irted remedies, have been powerless.
THERAPION No. 3, ferlmparity of the blood securvy, pimples, spots, blotches, pains and swellings of the joints, secondary symptoms, disease of the bones, sore throat, and all dieses for which it has been too much a fashion to mploy mercury, sarsaparilla, &c, to the des truction of the tufferer's tech and ruin of health, This preparation purifies the whole systema through the blood, and throughly eliminates every poisonous matter from the body.
THERAPON, No. 3, for nervous exhaustion, waste of vlially, and all the distresalog con- sequences arising from early error, excess, residence in hot, unhealthy climates, &c. It porseses surprising power in restoring itiength and vigour to the debilitated.
THERAPIÓN may be procured at afg and Alo per package, of the principal Chemists and
· Merchants throughout the world. In ordering, the purchater should state, which of the three pambers'ha requires, and observe that the word
JAPANESE FINE ART CURIOS,
31 & 23. QUEEN'S ROAD, HONGKONO,
35, WATER STREET, YOKOHAMA and
36, DiveION STREET, KOBE, Bunghong, 15th March, 1896,
Mail.
134
THE PENINSULAR AND OKIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
Passengers bolding orders for OVERLAND CITIES la the United Stater base between San Francico and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC,, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Rallways, and from Chicago to destination the cbolze si direct lines.
Particulas of the various routes can be bad on 'application.
Special rates (rst class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military Diplomatie, and Civil Services, to European officiala in service of Chloa and Japra; and to Government officials and their families.
Through Bles of Lading tasued for trans portation to Yokohama and other Japan Paris, to San Francico, to Atile and Inland Ciles of the United States, via Overland Rallway, to Havana, Teloldad, and Demerara, and to ports In Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.
-
Freight will be received on board until 4 P.M. the day previous to falling. Parcel Packages. wll be received at Office until 5 M. same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of sime if required.
Consular Invoices to accompany Cargo der- tined to points beyond San Francisco, in the United States should be sent to the Company's Office. In Scaled Envelopes, addressed to the Collector of Castors at San Franciscs,
STRAITS, CEYLON, AUSTFALM, INA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON. (Through Blis of Lading issued for BATAVIA, | No. 7, Praya Central.
PERSIAN GULI, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS).
HE Steamship
THERAPION" appears on the Government, TH
Stamp (in white letters on a red ground) affixed to every genuine package by order of Her Majesty's Hop. Commissimers, and without which is is a forgory.
/ Said by A 5, WATSON & Co., Limited. Hongkong, China and Manila.
DENTISTRY..
SUI SANG,
(Lately Pactlilog with Dr. I. SAKATA), DENTIST,
No. 6, Queen's Read Central. Hongkong, 24th September, 1898
SIEN TING,
SURGEON DENTIST, No. 10.DAGUILAR STREET.
TIRMS VERY KODERATE,.
· Commsitasión fren. Hangkong 17th September, 1595.
[96
TAS
"BENGAL,"
Captain S. Barchem, carrying Her Majesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 26th Instach, at Hoon taking Passengers and Cargo, for the above Ports.
Silk and Valuables, all Cargo for France and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer preceed/ ing direct to Marsellies and London ; other Cargo far London, &c., will be conveyed við Bombay.
Parcels will be received at ible Office unti FM, the day before salling. The Contents and Valud of all Packages sin required. 1.
Shippers are particularly requested to nots
- the terms and conditions of the Company's Bills
of Lading
For further Particulars, apply to
B. A, RITCHIE,
Superintendent. Hongkong," 12th November, 1898.
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency.of the Company,
J. S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 2nd November, 1898,
NOTICE.
[1310
¿THE BEST PREVENTIVE OF ALL
INFECTIOUS DISEASES.
SANITARY
SOFT SOAP.
JEYES
FLUID
DISINFECTANT
SOAP
AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE.
W.-G. HUMPHREYS & Co...
Bask Buliding, Hongkong, 9th March, 1897,
|
(Taking Cargo at through rates to Austerdam, Rotterdam, LISBON, OKĖTO, LEVERPOOL, GLASGOW, NORTH and SOUTH AMERICÁN FOUTS:)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
HAVRE AND HAMBURG..............
HARVE AND HAMBURG...............................
SAILING DATES.
About 17th Freight and November. J
Passago.
STEAMERS. *STOLBERG....
Forme *SAVOIA
Jizer *KONIGSBERG
About FreightTM and December. Į Page.
Christianson vain, BAMBERG
Voss...........
HAVRE AND HAMBURG.December.
About thĮ Fraight "and
Pastags.
*********HAVRE AND HAMBURG.
About Irel December, Freight.
These Steamers have Superlot Accommodation for Passengers and carry & Doctor and
■ Stewardess.
For farther particulars ma to Freight, Passage, &c., apply to
Hongkong, 1st November, 1898.
U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINÓS FROM MOYüzüşa
China (via Shanghs),)
Nacuak, Kobe, In-Tuesday, 29th Nov, land Sea, Yokohama and Honolulu)
)
City of Rio de Farstro)
(via Shanghai Naga- !
at kloon.
CARLOWITZ & Co., Agents.
f981
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY,
VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA, IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY
CO.
Victorta... $3,167 | I. Panion......... | Dec. 6. Tacoma... 11,553 | A Dixonium | Dt. 19.
sakt, Kobe, Inland Thursday, 22nd Dec., Glenogte... | 3,750 |'). McGuneray..... | (80, '10.
Sea, Yokohama and Honolulu).................. City of Peking (da) Sannghai, NganİCİ, Kobe, Inland Sex, Yokohama & Hono- lalu)
at Neon.
Saturday, arat Jan,
at Noon.
HE U. SV Sreemaip
THE
CHINA,"
Olympia.....} 1,691 | J. Truebridge.... | Jan. 14.
ALSO
FOR PORTLAND, OREGON,
18 CONNECTION-WITH
JOREGON RAILROAD AND NAVIGATION
COMPANY.
Lennoz............. | 3,677 | Willemson
Dec. 24-
Columòfa.....ion | 3,605 | Altrowi............. ↑ Jan, 28.
| Monmouthshire ||"2,874 | W.A.Evans | FM, 18.
-wlit be despatefagd for SAN PRAICISCO, vgs ||Lennox.............. | 3,677 | Williamson | Mar. 11;'
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND
] SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, 00 TUESDAY, the 29th Instant, zi Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the Ualte! States, and Europe
Stewers of this lloc pys freugh the IN- LAND SEA OF JAPAN, and cell at Honstaty, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.
HE attention of Passengers is directed to
the very cheap rates oflered by this Line, HONGKONG TO LONDON £47. DOCTOR and STEWARDESS carried.
Excellent accommodados, First-clail Table.
HONGKONG TO NEW YORK £41+|- The Railroad travelling is second to not on the American Continent," Magnificent Scenery of the ROCKY and CASCADI MOUNTAINE The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.- Pausen- Through Passage Tickets gantoi to Aland gers to EUROFA may proceed by one of the first" Tea and Germany by all trans-Atlantic Unei |Class ATLANTIC MAI, LINES, of Stran en, and to the principal cities of the HONGKONG TO TACOMĄ LA United States or Canada, obtained on application.
Rates may be | Retes of Painge to other Points an Application. Special rats allowed to members of Govern,
Fangers holding through ORDERS TO❘ment Serviai. EUROPË have the chates of Overland Rali Through Bill of Lading issued to 'Pacific Router from San Francisco, incinding the Coast Points, and to Canadian and United SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACÍFIC, States Points, ANITED PACIFIC, DENVER and RIO
:""
Consular invoices už Gogdselor United States GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- Polnis should be in quadruplicate; and owes WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- {cody must it sent forward by the steamer toe WAY on payment of £4 In addition to the the Freight Agent, Tagoma, Wash., or Portland, P regular latiff rate.
Or (whichever inay be the destination of the Passengers holding Orders FOR OVERLAND | Sıçamer). CITIES the United Sistas hara, between Parcels raud be sen; lo óir Office (with address. SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option marked in full) by 5 P.M.;bs the day previous to of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL |salling. PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and For further information apply to RIC GRANDE, and other direct connecting. Railways, and from Chicago to destination the choice of direct (tač.
Particular. of the various routes can be kad on application,
Special rates (first class only) are granted to Diplomatic, and Chill Service, to European Missionarias, member of the Naval, Military,
Offices in the service of China and Japan," and to. Government officials and their families. Through Panaya Tickets granted to England, Fance and Germany by all trans-Atlantic inesportation to Yukshana and other Japan Pert, Through BILs of Lading lasued for trans. of Stenmars, and to the principal cities of the to San Francisco, te Allastic and Inland Cidles United States of Canada, Rates, and parti- of the United States, via Overland Rallways, to calars of the various Routes may be obtained Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports upon application
In Medio, Central and South Americs, by the Company's and connecting Steamers.
Spectal rarca (First-class only) ace granted to Missionarier, members of the Naval, 210W7, Diplomatic and Civil Services, to European Oficiais in service of Ching, and japan, and to Government oficials and their faslikes,
Passengers who have paid fojl fero, re-embark" Ingat San Frandoco for China or Japan (oz vier vi) whain one year, will be allowed a dia count of xe per cent. hds allowance does not apply to through fara for China and Faton lo Europe.
addra in fall; and time will be received at All PÁRCIA PACKAGVS should be marked to the Company Caze catii Five F. the day
previous to falling,
Conralar lavalces to accompany Carga des- Ualed States, should be sent to the Company' tined to Points beyond San Francisco, in the Oicus, addrained to the Collator of Customs, San Francisco.
||
|
Freight will be received on board unt 4 P. the day previons to safling. Parcel Packages wil bo reared at the Octaat 5 8.5,ve day; all Parcel Packages should be marked to að dress in fall z walna of same is required.
Connial Invoices to siccompany Gargo des- tined to Palats beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Once in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customma at San Franciers.
Fecphy apply to the Agency of the Compray, For farther Laformation as to Passago and No. 7, Prays Central,
J. 5. VAN BUREN; Agent. Hangkeng, 10th November, 1293. CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,
IN CONNECTION WITH
Felice information to Freight or yatage, apply to the Agency of the Company, THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE No. 7, Praya Central,
], 5. VAN BUREN, Agent Flongkong, 12th October, 1898,
KANANGA
OF JAPAN
(REGISTERED)
RIGAUD and C.
PARIS
mcat delight
Kananga Waterfally refreshing
Toilet Water, Itrenderatheskin firm,roliovas mosquito bites and imparts a delicate fre gance and feeling of comfort and freshnces.
Now Barations in Perfumery RIGAUD'S KANANGA EXTRACT, RIGAUD'S WHITE ROSE RIGAUD'S MELATI EXTRACT RIGAUD'S IXORA D'AFRIQUE EXTRACT RIGAUD'S - LILY of the VALLEY EXTRACT |RIGAUD'S YLANGYLANG EXTRACT
RIGAUD'S BANTAM EXTRACT: RIGAUD'S JASMINE or Chaille EXTRACT 8, RUE VIVIENNE, 8, PAFUS",
RAILROAD CO.
PROPOSED SAILINGS FROM · HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF" JAPAN AND HONOLULU,
DOD WELL, CARLILL & CO. Geneal Agents.
· Hooghong, 14 November, 1998.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORT SAID, NAPLES, GENOA,
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS,
ALSO
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN-
PORTS.
THE COMPANY'S STEAMIES WILL CALL AT
• SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
|N,B,~Cargo CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THR PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA,
alp a
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION.) Bayern....... | Wednesday [ 7th Dec, Prins Heinrich | Wednesday | 4th [18. Preussen
| Wednesday | 1st Feb, NURSERY
Wednesday | cat March. N WEDNESDAY, the 7th day of Dec.,
Sackson
10 Company's
"BAYERN," Captain E. Freha, with MAILS, | PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will [2sve jhts Pert as above, calling at NÁPLES and
GEROA.
́Shipping Orders will be granted till Noox on MONDAY, the 5th December. Cargo and Specie will be received on boxed until 5 P.M. on TuLĪDAY the 6th Dec, and Parcels will be received at th Dec. Contents of Packages are required. The Agency's Office until Now on TUESDAY, the No Parcel Receipts will be signed for less than
Taking Cargo and Passengers to JAPAN PORTE
and HONOLULU, The UNITED STATES, - MEXICO, CENTRAL & SOUTH AMERICA, &C. Belgian King" ... 4 3379 | Thanday. | Dec. 15 Carlisle City...... | 3,032 | | Jam, 14 Carmarthenshire | 2,939 | Comuni | Feb, 15 | 32,50 and Parcels should not exceed Two Feet
Cabic`la Meksurement,
THE Steamship
* AL NOON.
"BELGIAN KING,"
will be despatched for SAN DIEGO VIA NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO.. HAMA and HONOLULU on or about THURSDAY, the rgib December, at Ngor
Thioura Buls of Lading Issued to any point In The United States.
The Steamer has splendid Accommodation Land carries a Doctor and a Stewardess,
Logo của Bộ the co lo For further Particulars, apply to
·Cargo wlll-be-received on board gotll 5.P.M. the day previous to salling. Parcel pacrages |--
MELCHERS & Co.,
Agents.
[1333
Hongkong, gih November, 1898,
SAILING VESSEL..
FOR NEW YORK,
will be received at the Oranked to address * 3/3 A. I. 1. Amerkan Ship
time. "All parcels should be
In full Value of game fa-required.. .:.
Condlar Invoices, to accompany cargo des. tined to Polots beyond San Diego, should be sent to the Company's Office, addtested to the Collector of Customs, San Diego Freight or
Yor father: Info:mation Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
·
"REUCE
Captain Adimi, having arrived will load for abovo gort and will have quick despatch.
For Freight, apply to
"
ARNHOLD, KARBERG & Co. Honkong si November, 1898. (1323
Agenti FAN 2: Printed "ned; Published by ETHELBERT Hergkong, Chien and 'Japan," FORBES SKERTCHLY, A No. 6, Poller's- Hongkong, 8th November, 1898. (1330., HIP, to the Cly of Victoria, Hongkong.