Intimations.
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, OCTOBER 24, 1898.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
GERMAN LLOYD.
NORTH
(Freight Service.).
Shipping.
·HAMBURG AMERICA LINE, (Rast Asiatic Sarotea.) ·
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
SELAMERS,
DESTINATIONS....
KADOSHIMA MARUKOBE and YOKOHAMA.................................
R. Nanome.....
YAMASHIRO MARU
J. Jones.....
KANAGAWA MARU mu», J. MacKenzie.....inar HIROSHIMA MARU
S. Trejt.
BANUKI MARH
W. Townsend.....
in.............
KISHIU MARUDI
F. J. Brown............ SADO MARU
..
SAILING DATIS. ERIDAY, 28th October, at
4 P.M
THURSDAY ISLAND, TOWN'S.
VILLE, BRISBANE, SYDNEY FRIDAY, 28th October, at
4 P.M.
at 47 M. TUESDAY, 1 November,
at Neso. WEDNESDAY, and
1898.
SAFETY, SPELD,
"PUNCTUALITY.
1898
THE FAST ROUTE-BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA
" AND THE UNITED STATES.
(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICROONER.C.)
Twin Screw Steamships--6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots. PROPOSED SÄILINGS FROM HONGKONG.
and MELBOURNE, MARSEILLES, LONDON and ANT:THURSDAY, 27th October, EMPRESS OF CHINA....Comdr, R, Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 26th Oct., 1898
WERP, VIA SINGAPORE,. PENANO,
RMPRESS OF INDIA... Comdr, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 23rd Nov., 1898, COLOMBO and PORT SAID.**** BOMBAY VIA SINGAPORE and
AMPRESS OF JAPAN.Comdt, Geo. A. Let, R.N.R......WEDNESDAY, 21 Dec., 1898, COLOMBO ....
NovE magnificent Two-screw Steamships of this line pass through the fungus INLAND SEA OF APAN, and usually make the vorage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in za DAYS, xving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at kacouver The PABATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave dally, and the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Hall, New York and Boston with all Trans-Allande Liner, which passengers to Great Britain and the Content are given choice of.
Į KOBE and YOKOHAMA
SEATTLE, WASH, US AVIA NAGA.
SAKI, Kong and YORDHAMA
MARSEILLES
WERF, VIE SINGAPORE, PENANG, Lozorno and Purt SAID.....
1. SATURDAY, 5th November,
4 P.M. TUESDAY, 3th November,
P.M.
*Through Passenger Tickets and Bill of Lading sued for the Pacifal Ciles in the United States, Canada and Europe, in connection wib the GREAT NORTHIEN RAILWAY and
Atlantic Steamers.
For further information as to Freight, Passage, Salliage &5,, apply at the Company's Local Branch Office'at Dio. 7, i'raya Central.
Hongkong, 22nd October, Pes
A. S. MIHARA:-
-Magoger.
AWAD TO MOTHERS.
kaw the Teal cause of enna-iatal tendencies" joy your children die the and pac. You do "not "head to. What you what is cure for Whatever fails them. '
of your lab
Scott's Emulsion
is endorsed by the whoe medical profession an' an ideal nourishment during prowth. It welatahus the essential elements for increasing „vitality, giving "fucht, and making sodid bone, 11 cines Rickr 15, "Marastungs, and all Wasting, Duseages, and makes the children robust," strong, prú masy, Predlem! by SCOTT & BOWNE, Linned Lundon,, „Att Onemists.. Sole Agents for Hongkong and the Empire of China-WATKINS & Co., Hongkong.
SERRAVALLO'S
FERRUGINOUS
Q
ÚJNIN.E.
THE GREAT AUSTRIAN TONIC
PERUVIAN BARK AND IRON.
Over 300 Medical Centficates nothing He EIBAL STRENGTH-DIVING PROPERTIES and eithe same time being of aŭ
EXQUISITE TASTE.
Sola Agents for Hongkong :--
A. S. WATSON & Co.
.137 Hongkong, 1st September, 1896.
TO THE DEAF !
[..
RICH LADY cured el, ber destness and ARCH Hed by Dr. NICHOLSON'S
Artificial Ear Droms sent £1000 to his Insitutë no that Deal Peraque who have not the means to procure the Ear Droms may have them free. Apply by letter to C. G. BRIGHT, Secretary, $4, Bow Lane London, E.C.
ANTI CORROSIVES
M
ANTI "JOULINGS
MANUFACTORY
all sorts of
OIL PAINTS and COLOUR-WASH PREPARED 13 ALL COLOURS
TO SUIT PURCHASERJ
GENERAL AGENCY.
BAILEY'S ENGINEERING AGENCY, 17, PRAVA CENTRAL,
-Hongkong; 14th May, 1898.
SANITARY:
SOFT SOAP.
NOTICE,
בל
J
(29
THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS, DISEASES,
JEYES
FLUID
THE BI
DISINE
DISINFECTANT
SOAP.
AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USI
WG, HUZFHREYS & Co.,
Back Build!nyty
Kangkang, 9th March, 1897,
MITSUI BUSSAN KAISHA
No. 6, Houst Street, Praya Central,. Head Opice--TOKIO,
Branch Offices
LONDON, NEW YORK, BOMBAY, SINGAPORE, SHANGHAI, TIENTSIN, NEWCHWANG and all Ports in JAPAN.
TC L
Agencies P
· Okmam Coni Mlass. Kanada Coal Miner.
Tobroilerino Laterade Co, Limited. Hell Fire Insurance Co., Lalled. Imperial Government Paper Milis, Japan. Cotton Cleaning and Wkg. Co., Shanghai.
Corona Company, Japani zidakik Kanga nchi Cofion Sanlar Hill, Japan, The Mike, Cotton Spinning Mill, Limited... Tokyo Cotton Spinning Управа Hayak Clock
CHS. GAUPE & CO.. *HRONOMETER, WATCH, and CLOCK.
SITAS, OPLICIANS. CHAINS A HOURS, KAUTRAL UNEIKUMERTA
Bite AEN
kubi mujen,tex Watches Chalang away Mallgitus
AL PLANIRA,
P. BLACKREAD & CO., SHIACHANDLERS, SAZBATERS, COAL AND FROVISION' MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION
AGENTS,
- PRAVA CEMITUAL, HONGKONG,
OAR MANUFACTURERS.--
SOLE AGENTS FOR
Fassengtis Rocket through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return ticks to various poils at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 11 months.
SPECIAL RATES (Fet-cloaly) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials la the Service of China and Japan
Gorencats.
The active features of this Company's route embrace la PALATIAL STEAMSHIPS second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award for me at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT, MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pasres.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this song are owned and operated by the Company, and their apprentments and Cuisine are adexcelled.
For further informations, hips, Guide Ecolis; Rates of Paaunge, R., exply to
D. H. BROWN, General Agent,
Pedder's Siriai. . [3.
OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP
COMPANY DAY
Hongkeng,:28th September, 1898.
shipping..
STEAMERS,
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
(Taking Cargo at through rates to AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LIVERPOOL, GLASGOW, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
STEAMERS *BABELSBERG `.... -Plaff washavoyéešnja" ANDALUSIA mour Schrogiter9u314, STOLBERG
~SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS
HAVRE & HAMBURG
LONDON, HAMBURG & ANTWERP
HAVRE AND HAMBURG......
Formes).
SAVOIA 143{}}
Jäger mm).
* Stewardess.
11
HÄRVE AND HAMBURG....kopi
SAILING. DATES.
f. About 7th
November Ledbout faib November. About 17th November,
About 25th
November.
These Steamers have Superior Accommodation for Passengers For farther particulars as to Freight, Passage, &c., apply to
Hongkong, 18th October, 1848,
Sails.
NORTHERN PACIFIC
·" STEAMSHIP COMPANY:
VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
1
„ FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA,
IN CONNECTION WITH
PACIFIC RAILWAY CO. | NORTHERN Glinoglès. { 3,750. J. McGillivray... | Nav. 1. Victorio ... | 3,187 | J, Trucbildge ... | Dec. 6. Tacoma... 3,553 | A. Dizon venia, 1-Dec: 19, Glenogle... | 3,750 ] }. McGillivray... { Ƒ20.' 10.
ALSO
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH....... OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS" TO | Monmouthshire | 1,874 | W.A. Erans | Oct; 35.
JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,
Colun:kk............. | 2,005 | 'A. Gow.............. | Nov:
FOR SWATOW, AMOY AND FOOÇHOW. | CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND | Lennoxium... | 3,577 | Willamson"| Dec 14.
HE Company's Steamshitp
"THALES,"
THE
Captain Bathers, ll be despatched for the shove Fonts, TOMORROW, the 25th instant,
at Noor.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.
[1264 Hongkong, ph. Celcher, 1898...
WARRACK LINE OF STEAMERS,
FOR SHANGĦAL KOBE & YOKOHAMA
THE Steam:bip THE
"LENNOX,"
Captain Williamscu, will be despatched as gléte
on ng about TO-MORROW, the syth Instant,
For Freight or Passage, apply 10.
DODWELL, CARLILL- & Co.,
Agents.
Hongkong, gh October, 1898.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR SHANGHAI
ARTMANN'S RAHTIEN'S GENUINE THE Company's Steamship
\COMPOSITION RIÐ HAND) BRAND. HARTMANN'S GREY. FAINT DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES
BC.
Sole Agents for
· FERGUSON'S SPECIAL CREAM and P.&O. SPECIAL LIQUER -SCOTCH WHISKY, &C.
EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK
RÁ AKO NAJHTË. PRIX 3.
KUHN & KOMOR,
JAPANESE FINE ART CURIOS, 2 & 23, QUEEY'S ROAD, HONGKONG, 35. WATER STRIIT, YOKOHAMA
36, DIVISION STREET, KORK, Hongkong, 15th Mech, 1995; }
MKY CASUNG,
PHICHOUWMA Fox Fisika esien Tuus¤, 1 Short Bend,
[24
i finne le a pessoa, m'ala New” and Com A motion axises, to ecffee, as hercle,
ALL PHOTOGRAPŇK AKT PRACTICIN
[th the Colony ones any parties the Fox Ennt.
-ROUPSAM VEAWAY
..
~Hongkong, áznd S
NIIN TIK.G,
MEET DONOST,.
Ha, 10. BAECILAR STKÉNT. YERÚS VERY MODERATE, Enzyton fret.
Hoekond, xrth Sopenaler, Bogi
DENTISTRY. SUI SAN G, (Lately Practising with Dr, I, SAKATA), DENTIST,
No. 8. Queen's Rand Central Hongkong, 24th September; 1898
Shipping.
STEAMERS.
MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE,
"WHAMPGA,"
f1a38
X
Captain Sales, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 16: instant, at 3 p.m.
•For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 22nd October, 1802. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. HE Company's Steamship.
THE
-- "YUENSANG,"
...
KUROFA) VIA
THE OVERLAND RAILWAYS, -
· ស ATLANTIC, AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VĨA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS TRO HONDEONG.
at Noon."
· Copile (vin-Shanghai,
Nagasaki, Kohe, In-Te-morrow, isth Ock,
and Sex, Varohatan and Honolulu) `................ Galleria Shanghai,
Nagasaki, Kobe, frThursday, 12th Nov, Intui Ses, Yokohama at Noon.
& Honolulu......... }↑ " Doric (via Shanghai,”
Naga Kobe, a Thursday, 8th Dec., land Sea, okchama At Noon. and Honolola).........)
THE Company's Steamship
THE
"COPTIC,"
will be despatched for SAN FRANCISCO, v/ SHANGHAI, NAGAŞAKI, KOBE, IN- LAND SEA, YOKOHAMA 'and HONOLULU. TO-MORROW, the 25th October, at Noon.
Steamers of this line pass through the IN. | LAND SKA OF JAPAN, and call at Hanoisie, (1270) and passengers are allowed to break their
Journey at any point in route.
Captain P. H. Rolfs, R.N.R.. will be despatched as above on WEDNESDAY, the 35th instant, This Steamer bar Superior Accommodation for First-class Pässengers. „ «s
For Freight Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers.
[1165 Hongkong, 22nd October, 1898
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
THE
FOR TIENTSIN. Company's Steamship
"KWEIYANG
Captain Outerbridge, will be despatched on WEDNESDAY, the 26th instaat, ut 4 p.m.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, aand October, 1898,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR TIENTSIN (DIREĊI),
THE Company's Steamship
* KWONGSANGA
[1248
(Captain W. S. Stalker, will be despatched as
stove on THURSDAY, the 27th instant, Mİ A
PM
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers, ". Hongkong, soth October, 1898,
[1161
[ST FOR NEW YORK, vĩa SUEZ CANAL
*HE Stérmakip
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL, " THE
THE Stemmablp
"GHAZER,"
will be despatched as sbora on SUNDAY, tha 6th November, at Daylight, z- 5.S." BRAEMAR "bout 14th Dec, 189%, S.S.ENERGIA"
Dec, 1898, &.S.MOGUL 15th at 1500
For Freight or Panige, apply to mat
DODWEL CARLILL & Co.,
October, 188845 [1343
T
""JOHN SANDERSON,"
Ciplala Smith will be despatched as abors
on or about the 29th fasta1.
For Freight or Passage, apply to:
SHEWAN, TOMES & Co.
Agents. Hongkong, 8th October, 11898
T
OCEAN STEAMSHIP, COMPANY. . FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. HE-Company's Steamship
**ULYSSES,* Captain Brown, will be despatched as above on SUNDAY, the goth fastan, at Daylight.
For Freight, apply tomo 30
KIE BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Hongkong, and October, 1843.
Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and parti culars of the various Routes may be obtained upon application.
Missionaries, members of the Naval, Military, Specími rales (First-class only) are granted to Diplomatic and Civil Services, to European Oficis in service ci China and Japan, and to Government officials and their families.
Passengers who have paid full fare, re-embark Ing at San Francisco for China or Japan (or vie veria) within one year, will be allowed a dis count of 10 per cent. This allowance does not apply to through fores for China and Japan to Auropi.
A PARCEL PACKAGES should be marked to || address in fal; and same will be received at tee Company's Gice wall Fix F.. the day
•previous to saling.
"Monmouthiḥtre | 2,874 | W. A. Evans | Jas. 31. ~HE attention of Passengers is directed to The very cheap rates offered by this Line, HONGKONG ro LONDON £47. Excellent accommodation. First-class Table, DOCTOR and STEWARDESS carried.
- HONGKONG TO NEW YORK £41. The Railroad travelling is second to none on the American Continent, "Magnificent Scenery. of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK SOnte. Pasien. gers la EUROPE may proceed by one of the first
Class ATLANTIC MAIL-LINES,
HONGKONG TO TACOMA 18, Raiga of Passage to other Points on Application. Special rates allowed to members of Geurs. ment Services,
Through Bill of Lading issued to Pallic Coast Points, and to Canadian and United States Polais -
Consular Invoices of Goods for United Stater Polats should be in quadruplicate; and ons copy must be sent forward by the steamer to the Freight Agent, Tacoma, Wash, or Portland, Or. (whichever may be the destination of the Steamer),
Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 r.a., on the day previoss to #alling.
For further information apply to
DODWELL, CARLILL & C
Gezeral Agents..
· Hongkong, 24th October, 1893,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENÓA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS::
AT.SO
LONDON, NEW YORK, BOSTON, -- BALTIMORE" NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS
THE COMPANY'S STEAMKEN WILL CALL AT-
SOUTHAMPTON
TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE,
N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACKS IN Russia,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION.).
Conzaize invoices to accompany Cargo des thed to Poials beyond San Francisco, in the United States, should be sant to the Company's Cilces, adaressed to the Collector of Czatomy | Sackers ..........................| Wednesday | 9th Nov, San Francisc
For hunter Instion as to Freight or Passage, apply to the agency of the Company, | 10, 7, Fraya Centrai
J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 12th October, 1898,
RIGAUD'S,
WHITE VICHST
This fugative and delicate perfume is
persistant as an
Extract for the.... banylkerchief while as A Soap
and Powder,
il has been adopted by
the most re-
·fined French. Society
RIGAUD 1 CI
EXTRACT
·Baygen samun' [ Wednesday | 7th. Dec. Prins Heinrich - 6 | Wednesday | 4th Jan, Preussen calvveiki, } Wednesday') 1st Feb. [z Sucksen vermen | Wednesday | zat March.
N WEDNESDAY, the gih đây of Nov,, 1898, at 9 AM, the Company's Steamship “SACHSEN,” Captain H. Supmer, with-MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will leave this Fort a above, calling at NAFZES and
GENDA
Shipping Ord
Orders will be granted till Noox on MONDAY, the 7th November, Cargo and Specie will be sscared on board sati; P., on TOXIDAY the Bah. Nov., and Farcels will be received at the Agency's Office until Nood on TURDAY the Nor. Contents of Packages are required, No Parcel Recelots will be signed for less than $2.50 and Parcals should not exceed Two Feet Cubic in Measurement
| 812
|
Freight and Pasinge. -Freight,
Freight and Pasiago.
FreightTM and
„Passage.
and carry a Doctor and
CARLOWITZ & Co.)
Agents,
Гобе
Mails.
Des
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY, STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bill of Lading issued for BATAVIA,
FARSIAN GULI, CONTINENTAL MOD AMERICAN PORTS),
·HE Stenship "
PARRAMATTA," Captain C. F. Presen, R.N.R,, carrying H 'Majesty's Mnils, will be despatched from this for BOMBAY, &c, a SATURDAY, the 29th lastent, at Noon taklog Passengers and Cargo
for the above Ports.
Silk and Valuables, ali Chago for France and Tea lor London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed. ing direct to Marsellies and London; other Cargo for London, &c., will be conveyed vid Bombay.
Parcels will be received at this Office until 4 p,, the day before salling, The Contenia and Value of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further Particulars, apply to
HARITCHIE,
Superintendent.
Hongkong, reth October, 1898:
U S. MAILALINE. PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY.
VIA MILAND SES OF JAPAN AND
HONOLULU, HA PROPOSED SAIDOS NUOM. HONGKONG.
City of Peking (via
Shanghal, Nagasaki, Tuesday, Bik Nov, Kobe Inland Sex;
· Yokohama & Hang- Tala).........scient.
China (via Shanghai,
at Noon.
Niagaraki, Kobe, In Tuesday, 29th Nov.; land Sea, Yokohama At Noon, and Honelala)
City of Rio de JandroTM
at Noon,
(via Shanghal, Nags: Thursday, and Deci,
aki, Kebe, Inland Sex, Yokohama and Honolula)....emstās, ****PR U. 5. Maui Steamship
T
" CITY OF PEKING"
1 be despatched for SAN FRANCISCO, #1ă SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, en TUESDAY, the 8th November, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europa, y de
Stein.ers of this line pass through the IN- LAID SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, And passenger are allowed to break their Jarney at any point en routs..
Through Passage Tickets granted to England France, and Germany by all trans-Atlantic mes of Stein ers, and to the principal cities of the United States er Canada. Rates may be obtained on application.
Pangers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rall Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNITED PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- WAY
Da payment of £4 in adillion to the regular tariff rate.
Passengers holding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, khie option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER REA RIC GRANDE, 4d other direct connecting Railways, and from Chicago to destination kie choice of direct lias,
Farticulars; of the various routes can be and од application.
Special rates (fres clams only) are granted) to Minimaries, member of the Naval Military, Diplomalley and Civil Services: to. Inropeza Ofices in the warrics of China and japan, and
Gornment offdale and their families. Zurough Bills of Lading imped for trans portation to Yakahana and other Japan Far to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities to of the United States, vil Overland Fallways, Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports la Mexico, Central and South Austrica, by the Company's and connecting Lisama.
Freight will be racdrod on board sintil 4 7.M. the day previous to calling. Parcel Fackages will bo received at the Chcemi. 5 F., came day i all Faros Packages should be marked to ad drose in fall i valno oi samo la sequimd.ja
Conndar Invoices. To accompany Cargo des [1231 | dued to Potata berend: San Frundlago, in the United Sixton, should be sent to the Company's Unire in Bealed Earclopss," "addressed to tka Collector of Chatoms at San Francisco, ERA
The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and a Stewardess,
Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to"
MELCHERS & Co,
Hongkong, Taib October, 1898,
SAILING VESSEL.
FOR NEW YORK.
"HE 43 L L L American Bask
* "ADOLPH OBRIG”. Captain Amabury is ready to take cargo for abova port and will have quick despatch,
For
LEHOLD, KARBERG Höskour 6th September 1893
For further infondation as to Parisgu and Freight "apply to the Agency of the Company, Kay, Praya Chatrah proficut
IS. VAN BURIN, -Hongkong, 6th October, #898, 67W.I
→ Printed And Fablished by: ETHELBE FORBES, SKERTCHLY, Mt. No. 6 Hi in the City of Victoria, Hos