Intimations.
THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, OCTOBER 21, 1698.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
1898. j
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
1898.
NORTH
GERMAN LLOYD.
(Freight Service.)
Shipping.
HAMBURG AMERICA LINE. (Bast Artatie Sarvica.)
(Taking Cargo at through rates to AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LIVERPOOL, GLASGOW, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO ALTERATION.'
DUSTINATIONS,
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION."
STEAMERS.
QMI MARU............................
C. Young........
KAGOSHIMA MARU
R. Nanome......
YAMASHIRO MARU .....................
...
J. Joncs
KANAUAWA MARU
J. MacKenzie....
*KISHTU MARU
F... Brown
SADO MARU.......
DESTINATIONS.
SAILING DATES. MONDAY, 34th October,
at 4 P.M. FRIDAY, 28th October, at
4 P.M.
FRIDAY, 28th October, al
4 P.AL.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA}
KOBE and YOKOHAMA.........ATÁSA THURSDAY ISLAND, TOWNS- VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE MARSEILLES, LONDON and ANI-THURSDAY, 27th October,
WERP, VIA SINGAPORE, PENANG, at 4 M. Cotomio and PORT SAID... SEATTLE, WASH., U.SA, VIA KOLE Į SATURDAY, 5th November,
4.P.M.. TUESDAY, 815 November,
al 4 P.M.
and YOKOHAMA................ MARSEILLES, LONDON and ANT
WERP, VIA SINGAPORE, PENANG, J. B. Martay
Colesno and PORT SAID..... Through Passenger Tickers and Bill of Lading Pred for the Pincipal Citles in the United States, Canada and Europe, la connection the GREAT NORTHEN RAILWAY and For further information as to Freight, Passage, Sallings cc., apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Central.
Atlantic Steamers:
Hongkong 17th October, 1998.
Hanways entran, kos, blob out
A. S. MIHARA,
Managır.
(6
K
DYLE ET DACALAN
kt. 1
f t 1,000
Bud uker 15. Avenue Hatignon, Paris
(BACALAN)
CHYTE)
fat crook. Carugge and Ma, a
aud Wales anda 1. P man ta legos, ler Lailways. Perionnyal dag allee jeron
md my pc frames, Meanu Leoch kanti vis andres tables) Brille
Boders and CAGR
CONTRACTORS
Constructing and Pakis
Apply to M
2
Dude
as Benowita CAMILL & nagkamp. A
A WORD TO MOTHERS.
You do not adang ku w tir. read hathe of ommate-i, tendencies of your bában, or just why your hildren are thin and palt. You do not need to. What you want is a cea for whatever ails them.
Scott's Emulsion
is endorsed by the whole molient, profesion as an idial nourishment during growth. It watams the sential elements or increasing ritality, giving Bosh, and making mold bank, li cures Rickets, Marastous, and ail Wasting Dise tees, and maken the children robust,
People, SJOTE & DONNE, Lomized przedon. AUChemists.
Sole Agents for Hongkong zad the Empire of China :—WATKINS & Co, Hongkong.
THE NEW FRENCH REMEDY,
THERAPION.
This successful and highly popular remedy, employed in the Conilnental Hosptials by Ricord, Rostan, Jobert, Velpesu, and others, combines all the desiderate to be sought fa ́a medicine of the klod, and surpasses everything hitherto employed.
THERAPION No. 1, in a few days only, removes a 1 diachsrges from the mlazny organs, effectually superseding infections, the use of which does reparable beem by laying the foundation I stilcture and other serini direndes, Ia dysentery, piles, inltation of the lower bowel, cough, bronchits, withma, and some of the more trying complaints of this kind, wil be found astonishingly efficacious, affording prompt relief where other well-tried remedies bave been powerless,
THERAPION No 2, for impurity of the blood securvy, pimples, sofs, blotches, palas and wellings of the jolais, secondary semptoms, disease of the bones, size throat, and all diez16s for which it has been 100 much a fishler to employ rercury, sarsaparila, &c, to the dep fruction of the sufferer's teath and rels of health, This preparation purifies the whole system through the blood," and throughly eliminates every poisonous matter from the body,
THERAPON, No. 3, for nervous extrusilon, waste of vitality, and all the distressing con. sequences arising from early error, excess. residence in hot," ustesishy cilmates, &c. It posseses surprising power in restoring strength and vigour to the debilitated.
THERAPION may be procured at 1/9 and 4/0 per package; of the principal-Chemists and Merchants throughout the world. In ordering, the purchaser should state which of the thre numbers he requires, and observe that the word THREATION" appears on the Government, Stamp (in white letters on a red ground) affixed to every genuine package by order of Her Majesty's Hon. Commissioners, and without which it is a forgery,
Sold by A. S. WATSON & Co., Limited Hongkong, China and Manila.
SERRAVALLO'S
ERRUGINOUS
FERRUG
[66
CARBOLINEUM-AVENARIUS
USED FOR OVER 20 YEARS.
·With the Dimost Success.
ihoroughly reliable preservative for Wood and Stone against White Ants, Deczy, Fangry Kot and Dampnest.
Sole Agents for China, LÜTGENS, EINSTMANN Hongkong, 11th September, 1894,"
Co.
.. $18
DENTISTRY. SUI SANG, (Laiely Practising with Dr. İ. SaxaTR},"
DENTIST,
No. 8. Quan's Road Central. Hongkong, 24th September, 1898
SANITARY
SOFT SOAP.
NOTICE.
THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.
FLUID
SAFETY.
SPERD.
PUNCTUALITY.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,
(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horie Power-Speed 19 krots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF CHINA..:Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 26th Och, 1898. EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 23rd Nov., 1898. EMPRESS OF JAPAN.....Comdr. Geo, A, Lee, R.N.R......WEDNESDAY, 21st Dec., 1898'
von Biazorzatait,
HAVRE & HAMBURG
STEAMERS. NURNBERG
HAVRE AND HAMBURG.....
•BABELSBERG ...
Plaff.........
SAILING DATES.
23cd October. About 7th
Freight
November.
Freight and
Pange.
ANDALUSIA
Schroator
STOLBERG...
LONDON, HAMBURG & ANTWERP.
About 13th
November.
Freight.
HAVRE AND HAMBURG....zties sobuïtag
About 17th | Freight and
November.
Paisago,
About 25th Freight and
November
Passage.
Forme 'SAVOIA Jäger
********** | HARVE AND HAMBURG...................................................
Thess Steamers have Superior Accommodation for Passengers and carry a Doctor and a Stewardess.
For further particulars as to Freight, Passage, &c., apply to
Hongkong, 18th October, 1858.
Mails.
NORTHERN
HE magallicent Twin-scrow Steamships of this Line pass through the amour INLAND SEA TOPKA, Tlly make the Tosage YOKOHAMA TO VANCOUVER (8.C.) la 1s DAYS, 17ing THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Paclic journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave dally, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Passergeza Bocked through to all principal point and AROUND THE WORLD. Return VA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, tickets to various points at redaced rates, Good for 4, 5, 9 and 1 months.
SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionarica, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Ecopean OiEcials in the Service of China and Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Kailway passea.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and the appointments and Calsine are unexcelled,
For further information, Hapa, Golde Books. Rates of Passage, QC, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
Pidder's Strai
13 Hongkong, 28th September, 1898.
OCCIDENTAL & ORIEN- TAL STEAMSHIP COMPANY.
Shipping.
STEAMERS.
KASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-TAKIGA
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR KOBE..
THE Steamship
"AUSTRÁLIAN,”.
Captain Helms, will be despatched as above TO-MOI ROW, the 22nd lastant, at Noce.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents:
-Hongkong. 2111 October, 1898
[1255
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR ILOILO
HE Company's Steamship
TAISANG,"
Captain Sawer, will be despatched as above TO-MORROW, the 220d Instant, at I P.M.
This Steamer has Superior Accommodation for First-class Passengers,
For Freight or Pasiage, apply ta
ኒ.
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers,
Tiongkong, 21st October, 1898
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
HE Steamship
THE
[1254
"CATHERINE APCAR," Captain J. G. Ollent will be despatched for the above Parts TO-MORROW, the aand instant, at 3 PM.
For Freight or Fanart, apply to
DAVID SASSOON, SONS & CQ.,
Agents. Hongkong, 17th October, 1808. 11347
THE CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED. FOR MANILA (DIRECT),
THE Company's Sieamship
" ESMERALDA."
Captain G. A. Tayler, will be despatched for the above Port on MONDAY, the 24th instant, at 5 P.M.
This Steamer has Superior Accommodation [57 for Passengers, carries a Doctor and is fitted
with the Electric Light,
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
General Manager. Hongkong, 20th October, 1898.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
DISINFECTANT
SOAP.
AVOID ALL RISE OF OUTBREAK BY.
ITS USE. 37.6 HUMPHREYS & Cou
Bank Belldtar Hongkang, ath March, 1997.
Shivning.
STRÅMER?.
CHINA' NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR TIENTSIN.
THE Company's Steamship
"KWEIYANG,"
[1761
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE. "HE Company's Steamship
ΤΗΚ
"CHANGSDA,"
Captain T. Maore, will be despatched on TUESDAY, the 25th-inscent, at N003. -
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situated forward of the Engines, A Refrigerating Chamber ensures the [Supply of Fresh Provisions during the entire")
TOYERC
A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel isited throughout with Elende Light.
N.B.-Return Tichelslisted by this Company to and from AUSTRALIA REC available for return by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRA» LIAN S. S. Co, and via versa.
For Freight or Fasigo, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenti.
|
PACIFIC STEAMSHIP COMPANY:
AND YOKOHAMA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA. IN CONNECTION WITH
PACIFIC RAILWAY CO. | NORTHERN
Olympta.. | 2,608 { T. H. Dobson ... | Oct. 33. Glanogle... | 3,750 † J. McGillivray... i Nov. 1. Dec: & Victoria..... | 3,167 | Į, Truthridge ..... Tacoma... 3.553 | A. Dixon | Dec. 10. *Calling at AMOV and SHANGHAI, ALSO
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY,
CALGO AND PASSENGERS TO Monmouthshire | 2,874 | W.A.Evans | Oct, að- JAPAN, THE UNITED STATES, MEDICO,
Columbia......... | 2,605 | A. GOW............. | Nov, 12. CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND
Lennox............................. | 3,677 | Willemson Dec. 24. EUROPE;
Monmouthshire | 2,874 | W. A.Evans Jan. 31. VIA...
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line, HONGKONG 70. LONDON £47. Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESS carried.
AND
THE OVERLAND RAILWAYS,
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND, SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINDS, FROU HONGKONG, Copiic (via Stanghalim
Nagasari, Kobe, In-Tuciday, 25th Oct, land Ses, Yokohama | at Noon, and Honolola)....... Grille (via Stanghal,
Nagasaki, Kobe, In- Thursday, 17th Nov.. land Sex, Yokohama at Noon.
Honolulu)...............
Dork (ria Shanghai,"
Noon.
Nagasaki, Kobe, faThurtday, 8th Dec., land Sea, Yokohama and Honolula)......
THE Company's Steamship
" COPTIC
HONGKONG 10 NEW YORK £41. The Railroad traveling is second to none on the American Continent." Magnificent Scenery of the ROCKY and Cacade MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passen- gers to EUROPE may proceed by one of the first Class ATLANTIC MAIL LINES,
HONGKONG 10 TACOMA £28. Rates of Passage to other Points on application, Special rates allowed to members of Gavern- ment Services.
Through Bills of Lading issued to Paclic Coast Polats, and to Canadian and United States Points,
*
Consalar Invoices of Goods for United States Points should be is quadruplicate; ́and owe copy must be sent forward by the steamer-to the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Portland, Or. (whichever may be the destination of the | Sicamer).
Parcels must be sent to our Office (with address will be despatched for SAN FRANCISCO, | marked in full) by 5 M., on the day previous to via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN-xiling. LAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 25th October, at Noon.
Steamers of this line pass through, the IN- LAND SEA OF JAPAN," and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any point in routs.
Through Puage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Ratex, and parti- culars of the various Routes may be abtalaci apon application.
Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Miltary, Diplomatic and Civil Services, to European Oficials in service of China and Japan, ́and to Government officials and their families,
Passengers who have paid fall fare, re-embark | ing at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a dis- count of 10 per cent. This allowance dais not apply to through fares for China and Japan to Europe.
All PARCEL PACKAGES should be marked to sddress in fall; and saime will be received at the Company's Once until Five PM, the day previous to sailing.
Consular Invoices to accompany Cargo des tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addresand to the Collector of Customąj San Francisco,
For further information as to Freight Passage, apply to the Agency of the Company No. 7, Praya Central.
J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, rath October,-1998,
SANTA
MID
Relieves the scal-
ding pain at once
and
CURES
all discharges from
the genito urinary or
SANTA gans in either
· Hongkong, rath October: 1808
*WARRACK” LINE OF STEAMERS.
(1212
obtained troma the best
THE
HE Steamship
Caplain Osterbridge, will be despatched on FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
TUESDAY, the 25th Jostant, i
:
Q
VININE,
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
[1748
THE GREAT AUSTRIAN TONIC
or
PERUVIAN BARK AND IRON.
Hongkong. 17th October, 1898,
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FOR TIENTSIN (DIRECT).
Over 300 Medical Certificates noillying its THE Company's Steamship
Frost STREMOTE-GIVING PROPERTIES and at the same time being of an
EXQUISITE TASTE.
Sole Agents for Hongkong -
A. S. WATSON & Co. Hongkong, at September, 1896.
"KWONGSANG,"
Caplio W. S. Stalker, will be despatched as
"LENNOX," Captain Williamson, will be despatched as above on or about TUESDAY, the agih instant.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents, Hongkong, rgth October, 1898, FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
"JOHN SANDERSON,"
[-1258
abore on THURSDAY, the 27th instant, at a | Captain Smith will be despatched as above P.M.
For Freight or Passage, apply to
.
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers.
(37
Hongkong, 20th October, 1898,
on or about the 19th instant.
For Freight or Famage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.
Agents, Hongkong, Bth October, 1898.
sex in
Epore MD 48 HOURS
Santal-Midy
wood.,
Unlike the on-
dal oil of the
Bazars,itis su SANTA
perior to Co-
paiba, Cubeb,D
or Injections,
and causes
no inconveniences.
is a specific
Cystitis
Bewareolimitations ANTAL
Each tiny Capsulēj
bears, she dama
MIBY
"S," "BUE VIDINIE, PARIS"
MIDS.
For further information apply to
DODWELL, CARLILL & Co., General Agents, Hongkong, 20th October, 1898,
WORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND‘BALTIC PORTS:
ALSO
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS
•
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
NB-CARGO CAN DE TAKEN ON THROUGH BOLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.
PROPOSED SAMigos From HoNOKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION.)- Sochten ............................... Į Wednesday | 9th Nov. Bayern .............. Wednesday | 7th Dec. Prins Hetrich Wednesday | 4th JRD. Preussen.............. Wednesday | 1st Feb. a Socksen
.............. Wednesday | zat March.
ONERA, the Company's Steamship N WEDNESDAY, the gik day of Hor.,
"SACHSEN," Capulo H. Supuder, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will leave this Port as above, calling at NAPLES and GENOA..
Shipping Orders will be granted till NOON on MONDAY, the 7th November. Cargo and Spects will be received on board until 5 PM, on TUZIDAY the 8th Nov., and Parcels will be received at the Agency's Office will NOON on TUESDAY, the 8th Nor Contents of Packages are required, No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess,
Linen can be wusked on hard. For further Particulars, apply to
WELCHERS & CO.,
Agents. Hongkong, Tath October, 1898,"
SAILING VESSEL.
FOR NEW YORK. SHE 3.3L I. I, American Bark
THE
"ÁDOLPH OBRIG,"
CARLOWITZ & Co., Agents,
1981
Mails.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. (Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GUZ”, CONTINENTAL AB₫ and AMERICAN PORTS). “HE Steamship
THE
"FARRAMATTA,"
Captain-C. F. Preston, R.N.R., carrying Her Majesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c, on SATURDAY, the agth instant, at Noon taking Passengers and Cargo
for the above Ports.
Silk and Valuables, all Cargo for France and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed 1ng direct to Marsellies and London; othë: Cargo for London, &c., will be conveyed vid Bombay.
Farcels will be received at this Office until 4 P., the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required,
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bilis of Lading,
For further Particuları, apply to
H. A RITCHIE,
Superintendent,
Hongkong, 15th October, 1898.
U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY. VIA INLAND SKA OF JAPAN AND HONOLULU,
+3
PROPOSED SAIlinos from HoNGKONG. City of Piking (vìn)
Shanghal, Nagasaki, Tuesday, 8th Nov., Kobe, Inland Sex,
at Nood, Yokohama & Hono
lata) ...........
Chính (via Shanghai,"
Nagasaki, Kobe, In- „Tuesday, 29th Nor., land Sea, Yokohama
at Noon, and Honolulu)
st' Naoa.
City of Rio de Fametro
(via Shanghai, Nag8: Thursday, aand Dec., jaki, Kobe, Inland Sca, Yokohama and į Honoials) .....nas__ "THE U, S. Mail Steamship
THE
"CITY OF PEKING,"
will be despatched for SAN FRANCISCO, Dia SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLÄND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, en TUESDAY, the 8th November, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe,
“Stean,ers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any point en routa)
Through Paisage Tickets granted to England, Trane and Germany by all trans-Atlantic llnci ef Stean ere, and to the principal, cities of the - United States or Canada. Rates may be obtained on application.
Passangers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rall Routes from San Francisco, Including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC (*NITED PACIFIC, DENVER and RIC GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL. WAYS: also the CANADIAN PACIFIC RAIL, WAY on payment of £4 in addition to the regular turlíf zaIE.
Passengers holding Orders FOR OVERLAND. CITIES In the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER and RIC GRANDE, and other direct connecting Rallways, and from Chicago to destination the choice of direct line.
Particular, of the various routes, can be had on application.
Special rates (Grst class only) are granted' to Mionaries, member of the Naval," Military, Diplomatic, and Civil Service, to Exrupean Officers in the service of China Rad Japan," and to Government officials and their families.
Through Bills of Lading lessed for trans gertation to Yokohama and other Japan Forts, o San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Rallways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports to Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,
Freight will be received on board until 4 8.4. the day previous toʻsailing. Parcel Packages will be received at the Offies unth 5. PM mamadays all Parcel Packages should be masked to ade dress in full value of same is required..
Consular Invoices to accompany Çargo des- [saartined to Foints beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Dice in Sexied Envelopes, addressed to ika Collector of Customs at San Francisco:
Captalo Amsbury, is ready to take cargo for above port and will have quich despatch.
For Freight, apply in
ARNHOLD, KARBERG & Co., Honkong, 6th September, 1898. (1057
For further information as, to Passäge und Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central
J, S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, fih October, 1898.
Printed and Fablished by KTHELBERT - FORDES SKERTCHLY, at No. 6, Pedder's Hul in the City of Victoria, Hongkong