THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, SEPTEMBER 20, 1898.
Intimations.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
fi
NORTH
GERMAN LLOYD.
(Freight Service,)
Shipping.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
KANAGAWA MARU............
J. MacKeesle
YAMASHIRO MARU
J. Jones
J. B MacMillan
WARASA MAHU.
SENDAI MARU
C. Olica
MATSUYAMA MARU
M. Makimura
TOKIO MARU.........
E. W, Harc}\
DESTINATIONS.
KOBE and YOKOHAMA .......................................... NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)
SAILING DATES.
TO-MORROW, 21st Sept.,
at 4 P.M
MONDAY, 26th Sept., at
4 P.3.
MARSEILLES, LONDON and ANT) TURSDAY, 17th Sept., al
WERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMA) and PORT SAM
Noos
(VLADIVOS ROCK, VIA SHANGHAL, FRIDAY, 30th Sept,
Chorus, ChrMULPO, NAGASAKI, FUSAN and GANGAN..............
Nova!
'RE A YOKOHAMA....... Į FRIDAY, 3015 Sept,
APIN,
FRIDAY, 30th Sept,
4 PM.
i
at
FUHURSDAY ISLAND, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOR RKË JSINGAPORE, COLOMBO and Į TURSDAY, 4th October, a 1 BMHAY
Noon. *RIOJUN MARU......... SAITLE. (WASH) VIA KOLE and THURSDAY, 6lb October, at
A. E. Moses............ 1 YOKSHANA.
МИКЕ МАКИ..........
S. Kawamara...
་་་་་་་་་ *
4 P.M.
Through Pasterger Lickers and Bill of Lading fasued for the Principal Cities in the United States, Canadiand Fu opt, in connection with the GREAT NORTHEN RAILWAY and Atiketc Steateurs
For further information as to Freight Passage, Sallingi ste,, apply at the Company's Local
Branch Office at Yo 7, ruya Chatrai,
Honghan, 19th September, 18,5
Dr. KNORR'S
ANTIPYRINE
patented
LION BRAND"
In Powder and Crystals, also la Drops of $.
gratos, easily soluble in Water,
Wine, Go FEVER, RHEUMATIC AND NEURALGIC
AFFECTIONS,
•
NERVOUS AFFICTIONS,
A. S. MIHARA. Stanngar.
16
DR. OVERLACH'S
MIGRAININE
"LION BRAND"
(AUTIFYRINE-CAFFEINE-CITRATE}
(1) Excellent results in the severest cases of migraining; as well as in headache artsing from alcoholle, ntcottne and morphla poliening neurasthenia, Influenza, grippa, etc.
(a) The best anithyriile, evda la threatened collapse, because the caffetne of Migraining acts
ARGONIN malinously as an analeptic,
(Registered Trade Mark.)
Uic only DR. OVERLACH'S MORAININE, 14 Lico Brand," and ays prescribe "MIGRAININË HOECHST,"
SOLUBLE CASEIN-SILVER PREPARITION, The best mediam dose for adults in 17 grains; Used in Gonorrhoes in 1 la 3 per cent, sola. "given once or twice dally in powder or in tlons possesses ́almilar bacterialda action to solution. silver nitrate, bat is diningtliked by complete absence of fritails, pinyendes.
It requested that the dire diens an the bores for making into shali Laplicitly followed.
Sole Manufacturers :- FARHWERKE VORM. MEISTER LUCIUS & BRUNING, HORCHST 0, M. Literature of the shave. Préparations supplied ; graua át erquest to medical men.
CHINA. MEXPORT, IMPORT & BANK CO.,
SOLE AGENTS por Chiva.
BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS Į
THE NEW FRENCH REMEDY.
THERAPION.
This successful and highly popular remedy, i as employed in the Continental Hospitals by Ricord, Rostan, Jobtil, Velpcao, and others, combines all the dealderia to be sought in a medicine of the kind, and surpasses everything hitherto employed.
Shipping.
STRAMERS.
-135
MOGUL-WAL. 'ACK MILBURN LINE.
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. THE Steamship
"HACDUFF"
ፓያ
**
THERAPION No. 1, in a few days, only, will be despatched as above on or about the 35th removes all-discharges from the urinary organs. Instant. effectually superseding injections, the use of S.5. " GĦAZEE " .....bout th Oct., 1898, which does breparable harm by laying the 5.5. " LENNOX"
goth Oct., 1898, foundation of stricture and other serious diseases, †. 8.S. "ENERGIA,"
15th Nov., 1893. Ia dysentery, plie®, Irrliation of the lower bowel, For Freight or Passage, apply to cough, bronchitis, asthma, and some of the
DODWELL CARLILL & Co., more trying complaints of ibis kind, it will be
Agents, found astonishingly efficacious, affording prompt
Hongkong, and September, 1898. (447 rellet where other well-trled remedies have been powerless,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR SANDAKAN.
THERAPION No. 1, for impurity of the blood securvy, pimples, spotr, blotches, palns and Speilings of the jotels, secondary symptoms, THE Company's Steamship disease of the bones, sere throat, and all leases for which it has been too much a fashion to employ mercury, sarreperills, &c, to the de- traction of the sufferer's teeth and rain of heartb This preparation purifies the whole system through the blood, and throughly eliminates Every poisonous matter from the body.
excess,
THERAPON, No. 3, for nervous exhaustion, waste of vitality, and all the distressing con sequences arising from early error, residence in hot, unhealthy climates, &c. It posseses surprising power in res:orlog sirength and vigour to the debiiltated.
"DEUCALION," Captain Branth,ll be despatched on MONDAY, the 26th instant, at Noon.
For Freight or Parizge, apply co
**BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hangkang, 19th September, 1898.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
1898.
SAFETY.
SPELD.
FUNCTUALITY.
1898.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES.
(CALLINO AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORJA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots,
PROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG, EMPRESS OF FAPAN,.Comdr. Geo. A; Lee, R.N.R......WEDNESDAY, 2811 Sept., 1898. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 26th Oct., 1898, EMPRESS OF INDIA....Comde, O, P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 23rd Nov., 1898.
~HE magnificent Twin-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA
DAYS, saving, THREE DAYS to a WEEK in the Trans Recific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Coulincat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Passages Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Returo tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
TOPANE, lly take the Forage YOKOHAMA TO VANCOUVER (BC) a 11
SPECIAL RÅTES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military;
Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan
Governments.
The attractive features of this Company's route embrace in PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Raliway pasten,
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS „f this route are owned and operated by the Company, and their apputatments and Cuisine are unexcelled.
For further Information, Maps, Guide Books, Rɔtos ól Passage, &c., apply to
D. E. BROWN, General Agent,
Pidder': Stru..
Hongkong, 31st August, 1898.
Shipping.
STEAMERS.
FOR YOKOHAMA AND KOBE
· VIA ANPING,
HE Steamship.
THE
"FUKIU MARU," whit be despatched for the above port on THURSDAY, the 22nd instant, al 3 P.M.
For Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Agents. Hongkong, 19th September, 1898.
THE CHINA AND MANILA STEAMSHIF COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA (DIRECT).
THE Company's Steamshly
"ESMERALDA,"
Captain Tayler, will be despatched for the above Port on THURSDAY, the 2200 fustani,
3 P.M.
Thl. Steamer has Superior Accommodation
[3
OCCIDENTAL & ORIEN.
TAL STEAMSHIP COMPANY.
HAMBURG AMERICA LINE, (Bast Astalls Service)
`("Taking Cargo at through rates to Amsterdam, Rotterdams, Lisbon, OPORTO, LIVERPOOL,
GLASGOW, NORTH and SOUTH AMERICAN FORTS.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONG KONG. SUBJECT TO ALTERATION.
STYAMERS.
DESTINATIONS.
*SILESIA atzeranny - HAVRE, ANTWERP & HAMBURG.....
Herrens
ALESIA***** Meyardlercks... WITTENBERG...]
1. Madren..................
NURNBERG von Blazer
LONDON, HAMBURG & ANTWERP...
· HAVRE AND HAMBURG........................
· HAVRE AND HAMBURG..................
|
74th Sept.
at Noon.
SAILING DATES.
Freight and Passage,
About roth
October About 15th
Freight.
October.
Freight.
About 22nd
Freight.
October.
Thess Steamers have Superior Accommodation for Fasscogers and carry a Doctor and
■ Stewardess.
?
For farther pavilculars as to Freight, Passage, &c., apply to
Hongkong, 20th September, 1898.
Mails.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY:
VIA
SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE,
AND YOKOHAMA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR VICTORIA, B.C.,, AND TACOMA, IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. Victoria
1-3,167 | 3. Truebridge Sept 27. Olympto 7,608 T. H. Dobson ... Oct. 23. Columbla | 3,605 | A. Gow...
Nov. 2, Victoria
Dec. 6.
3,167 J. Trucbridge...
ALSO
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.
A Stesmer... |
Oct. 1.
5.
TAKING CARGU and passengers TO | Monmouthshire | 1,871 |" Evans ...... | Nov.
JAPAN, THE UNITED STATES, Mogul ................... | 3654 | C. H. Batter Nov. 26 CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND A Steamer..... | .........a | comunion | Dec. 24.
KOLXICO,
ZUROPI
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
ATLANTIC, AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
"HE attention el Passenger is directed to the very cheap tates offered by this Line, HONGKONG TO LONDON £47. Excellent accommodation. First-class Table. Doctor and STEWARDESS carried,
HONGKONG TO NEW YORK £41. The Rallroad travelling is second to nond' on
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND ̈ the American Continent., Magnificent Scenery
HONOLULU,
PROPUSED SAILINOS FROM HONOKONG.
Dorte (el Shangha!,'
Nagasaki, Kobe, In-To-morrow, 21st Sept., land Sea, Yokohama at Daylight.
Hanalala).m
Belgie (via Shanghai,)
Nagasaki, Kobe, In-Tuesday, 11th Oct., land Sea, Yokohama ( and Honolulu)
d
for Passengers and is filled with the Flecie Coptic (viz Shanghul,)
Lyht
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
General Managers. Hongkong, 17th September, 1808.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
[1113
NOTICE. STEAM TO · YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI. (Passing through the INLAND SEA) HE Company's Steamship
"HOHENZOLLERN," Captata E. Waltersdorf, will leave for the above Ports on or about FRIDAY, the aged Instant.
For further Particulars apply to.
MELCHERS & Co., ¦-
Agents. *Hongkong, 10th September, 1898.
„NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM TO SHANGHAI. "HE Company's Steamship
"DARMSTADT,"
f1104
115 Captain F. Hoenemann, due. Leze with the outward Germin Mall about the azad instant, will leave faz the above place about 34 hours
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND FORTS, SYDNEY AND MELBOURNE,"
"HE Company's Steamship
THERAPION may be procured at 2/9 and THE
· 4ja per package, of the pricipal Chémtiti and Merchants throughout the world. In ordering.. the purchaser should state which of the three Dumbers he requires, and observe that the word 'THIRAFION"'" appears on the Government, Stamp (in white letters on a red ground) affired to every genuine package by order of Mer Majesty's Hon. Commfiloners, and without which it is a forgery.
Sold by A. S. WATSON & Co., Limited, Hongkong, China and Manila.
196
on
after arrival.
For further Particulary apply to
MELCHERS & Co, Agents.
Hongkong, 19th September, 1898. [104
FOR SINGAPORE, PENANG AND
“HE Steamship
"TAIYUAN," Captain Nelson, will be despatched TUESDAY, the 27th instant, at Noon.
The attention of Passengers is directed to the TH Superior Accommodation offered by this Steamer, The First-class Saloon is situated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions during the entire
Toy 1g6.
£100,000,000 UNCLAIMED by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRA-
DOUGAL'S REGISTERED LIST Con. taising names of 20,000 Families advertised for, to claim property and money since 1700. Price ta. 64, post free 21 Every man and woman should buy th's book, as Instructions are given how to recover property from Chancery, DOUGAL & CO., 61, Strand, London, Eng. Est. 1844. A fortuno may await you... Wilis searched for,
[1684
SANITARY
SOFT SQAF.
NOTICE.
THE BEST PREVENTIVE OF ALL
INFECTIOUS DISEASES..
JEYES
FLUID
THE BEST
DISINFECTANT
DISINFECTANT
SOAP
AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY
·TTS USE,
W. G. HUMPHREYS & Cɔ,
--Berk Rat
Hongkong, 9th March, 1897
A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light.
N.B.--Retura Tickets issued by this Company to and from AUSTRALIA are avaliable for retain LIAN S.S, Co. and vice versa.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,' Agents. Hongkong, 19th September, 1898.
[1087
OCEAN, STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. (Taking through Cargo for WESTERN AUSTRA LIAN PORTS), THE Company's Steamship
"IXION,"
Captain Nish, will be despatched above
...
on TUESDAY, the 27th instant,
For Freight de Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 15th September, 1898.
"BEN" LINE OF STEAMERS,
[1106
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.
THE Steamablp
· “BENLARIG,"
Captain Kioble, will be despatched as above on or about the 8th October.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & C
Agents, Hongkong, 16th September, 1893.
CALCUTTA.
"KNIGHT TEMPLOR," Captain W. W. Pela, R.N.R. will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 2416
stast, xl 3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & CO.,
Agents, Hongkong, 19th September, 1898. (1123
T
FOR YOKOHAMA, HE Steamship
.'"KONOURA MARU" will be despatched for the above port on SUNDAY, the agih instant, si Daylight,
For Freight, apply to
CHAN A TONG,
94. Peaya Central. Hongkong, 19th September, 1898,
[1122
SAILING VESSELS.
THE
FOR NEW YORK THE† * A 1 Norwegian Bark
9.96.
"PRINCE ARTHUR," Captain Olsen, having anived will lond here for. the above Pori, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
"ARNHÖLD, KARBERG & Co., Agents. Hongkong, cath July, 1898.
FOR NEW YORK.
THE 3. 3. Ln I. I. American Bark
[18
"ADOLPH OBRIG,". Captain Ambury, is ready to take cargo for above port and will have quick despatch.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co. Honkong, 6th September, 1898,
(1967
at Noon.
Nagasaki, Kobe, In- (Saturday, a9th Oct., land Sea, Yokohama at Noon, and Honolulu).
"HE Company's Steamship THE
"DORIC,"
will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN- LAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, TO-MORROW, the axit Instant, at Daylight. -
Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their
·Journey at any point em routz.
Through Pasiage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and parti- culara of the various Routes may be obtained upon application.
Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomac and Civil Services, to European Officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.
Passenger who have paid full fare, re-crabark-
of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK roule. Passen. gera to EUROPE may proceed by one of the first -class ATLANTIC MAIL LINES,
HONGKONG TO TACOMA £18. Rates of Passage to other Points on application. Special rates allowed to members of Govern- mant Servicii
Through Bills of Lading issued to Paellic Coast Polats, and to Canadian and United States Points,
Consular Invoices al Goods for United States Points should be in quadruplicate; and ona cofy must be sent forward by the xicamar to the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Portland, Or. (whichever may be the destination of the Steamer),
Parcels must be sent to our Office (with address marked I in full) by 5 F.lt, on the day previous to salling
For further information apply to
DODWELL, CARLILL & Co., General Agents. Hongkong, auth September, 1893.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:
ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON
ing Lt San Francisco for China or Japan (or vics verun) within one year, will be allowed a dia apply to through fares for China and Japan | N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH count of 10 per cent. · This allowance does not
to Eurofa.
All PÁRCEL PackaŬ15 should be marked to address in fall; and game will be received at the Company's Office until F17E 7.5, the day prestons to sailing,
Consular Invoices to accompany Cargo dea- tlast to Polats beyond San Francisco, in the Untied States, should be sent to the Company's Offges, sddressed to the Collector of Customs, San Francisco.
Fox Tarber lakamation as to Freight or age, apply to the Agency of the Company, No, 7, Praya Central
Į, S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 7th September, 1898,
KANANGA
OF JAPAN
(AGISTEXEL) RIGAUD and Co.
PARIS.
c.
most delight
Wananga Waterally refreshing
Toilet Water, Itrenders the skin firm,relloves mosquito bites and imparts a delicate fra. gance and feeling of comfort and freshneast
Now Banentions in Perfumery RIGAUD'S KANANGA EXTRACT RIGAUD'S WHITE, ROSE RIGAUD'S MELATI EXTRACT RIGAND'S IXORA D'AFRIQUE EXTRACT RIGAUD'S LILY of the VALLEY EXTRACT. RIGAUD'S YLANGYLANG EXTRACT RIGAUD'S BANTAM EXTRACT -- RIGAUD'S JASMINE er Chamalie EXTRACT 8; RUB VIVIENNE, 8, PARIS.
TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE,
BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
{SUBJECT TO, ALTERATION,) Darmstadt *** Sachsen ....................................... Bayern ............... Prinz Heinrich
... | Wednesday } 4th Jan, Pronstim
Wednesday i rst Feb, Sackto
Wednesday | 12th Oct. Wednesday | 9th Nov. Wednesday | gib Dec,
| Wednesday | 1st Match.
ON WEDNESDAY, the pany's Steamshly N WEDNESDAY, thờ rath day of Oct.,
CARLOWITZ & Co.,' Agents,
Mails.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. (Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS).
THE Steamship
"BALLAARAT,"
Caplain C. L. W. Felid, carrying Her Majesty's Malis, will be despatched from this for BOMBAY, |&G, OD SATURDAY, the int October, 21 Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports
SIL and Valuables, all Cargo for France and Tea for London (ander arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed. Ing direct to Marseilles and London; other Cargo for London, &c., will be conveyed vid Bombay.
Parcels will be received at ibis Office until 4 PM, the day before sailing. The Contents and Valac of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further Particulars, apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent Hoogkong, 17th September, 1898.
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC - MAIL STEAM. SHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(yla Shanghai, Naga-
day, th Kali, Kabo, Inland
at Noon. Sca, Yokohama and Honolulu))
TER U. S, Mall Steamakip
T
A
Is
will be despatched for SAN FRANCISCO, 914 SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND. SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on
DAY, the th
at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
1
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break thele journey at any point en route.
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic ines of Stean ers, and to the principal cities of the United States, er. Canada. Rates may be obtained on application.
Passangers holding through ORDERS TO EUROPE have the choles of Overland Rall Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNITED PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL.» WAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate.
Passengers holding Ordere FOR OVERLAND CITIES in the United States havs, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER 145 RIC GRANDE, and other direct connecting Kallways, and from Chicago to destination thö choice of direct line.
Particulars of the various routes can be had on application.
"DARMSTADT," Captain A, Koenemann, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, Special rates (first class only) are granted)to wil leave this Port as above, calling at Missionaries, members of the Naval, Military; NAPLES and GENOA,
Diplomatic, and Civil Service, to ́European Shipping Orders will be granted till Noon on | Officers in the service of China and Japan," and MONDAY, the 10th October. Cargo and Specie || és Government officials and their familien. will be received on board until 5 P.M. OG TUESDAY
Through Ellis of Lading 'becued' for trans- the 1th Oct, and Parcels will be received at portation to Yokohama and other Japan Ports, the Agency's Office until NOON on TUESDAY, the
to San Francisco, to Atlantic and faland Cities
Irih Oct. Contents of Packages are required of the United States, via Groland Railways, to
No Parcel Receipts will be signed for less than $250 and Parcels should not exceed Two Feet Cabic in Measurement,
The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and a Stewardess,
Linen can be washed on board, For further Particulate, apply to
• MELCHERS & CO.,
Agents, Hongkong, 10th September, 1898, [1104
MBE CHEUNG, PHOTOGRAPHER, YCP Lock or lea Hotel, D
Tea-klouts Read.
15 nety in a pontes, le is Now and Com 1 linna Fausto eclipse, us hermolare, ALL PHOTOGRAPHIC ART FRACTICED In the Colony or in any part ởi thạ Far Mast.
-GROUPS AND VIEWS
Ca peciality. Hongkong, azad Svit 14
Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,
Freight will be received en, board unil 4 7.M. the day previous to sailing. Parcci Feckages will ba received at the Otips änik § nói, samo day r all Parcel Fachoges shanid be mated to m |«drema in full-s value of vano is repaired.
Consular Invoices to accompany Cargo Gea- taed to Polata beyond San Francisco, in the United States, shotki te meni ta tko Compery's Dice la Scalal #arclopez, addrasped to the Collectos el Carkana at San Francisco,
For further information as to Pasisge and Freight, apply to the Agency of the Company, - No. 7. Prsyn Central,
J. S. VAN BUREN, Agani- Hongkong, 10th September, 1898.
Printed and Published by ETHELBERT FORBES SKERTCHLY, at No. 5, Podder's - HUL, in the City of Victoria, Hongkong,