THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, AUGUST 23, 1898.

Intimations. NIPPON YUSEN KAISHA.

Mails.

Intimation.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

STRAMENS.

TAMBA MARU

J. W. Wale..

ONE'MARU-14029892),

C. Young A Tokio Maru.............

E. W. Haswell.

C. Hillcoat

TOSA MARU

SAGAMI MARU

T. Moral...

MIKE MARU..................

S. Kawamaro...

KACCSHIMA MARU

J. W. Ekstrand

YAMAGUCHI MARU

A. E. Mosca

HITACHI MARU,

P. H. Gologo

DESTINATIONS,

KOBE and YOKOHAMA,

SAILING DATES.

Į TO-MORROW, 14th Augusti

Et 4 P.M.

FRIDAY, 26th August, mi

4 P.M. MONDAY, 29th August, at

1898.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

SAFETY.

SPELD.

PUNCTUALITY.

1898.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, YIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, VOKOHAMA AND VICTORIA, B,C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tong-10,000 Horse Power-Speed 19 knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P. Marshall, R,N.R.,,WEDNESDAY, 31st August, 1898 EMPRESS OF JAPAN...Comdr. Geo. A. Lee, R.N.R......WEDNESDAY, 2811 Sept., 1893. THURSDAY, 1st September, BMPRRss of CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 26th Oct., 1898.

4 P.M.

THURSDAY ISLAND, TOWNS. VILLE, KEPPEL BAY BRIS- BANE, SYDNEY & MELBOURNE NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA [MARSEILLES, LONDON, NEW."

CASTLE and ANTWERP, VIA SINGATORI, PINANG, COLOMBO and PORT SAID..... VLADIVOSTOCK, VIA SHANGHAI, FRIDAY, 2nd September, t

Curoo, CHIMULPO, NAOASAKI, FUSAN and GINJAN...... KOBE and YOKOHAMA ..... BOMBAY, I SINGAPORE andĮ

COLOMBO

SEATTLE, WASH,, U.S.A., via KOEI

and YOKOHAMA

MARSEILLES, LONDON and ANT.

WERP, via SINGAPORE, PINANG, CoĻoмno and PORT SAID...............

Į

A 4 P.M.

Noon.

FRIDAY, 2nd September,

al 4 P.M.

TUESDAY, 5th September.

at Noon. THURSDAY, 8th September,

At 4 P.M.

THURSDAY, 15th Sept., at

4 P.M.

For further Information as to Freight, Passage. Sallings &c., apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Central.

A. S. MIHARA, Manager.

Hongkong, azid August, 1898.

Dr. KNORR'S

ANTIPYRINE

-patented

"LION BRAND",

In Powder and Crystals, also in Drops of 5 grains, easily soluble in Water, Wine, &c.

FEVER, RHEUMATIC AND NEURALGIC AFFECTIONS,

NERVOUS AFFECTIONS.

D. OVERLACH'8

[6

MIGRAININE

"LION BRAND "

(ANTIPYRINE-caffeine-CITRATE}

(1) Excellent results in the sowirest casts of migrainíns, as well as in headache artsing from alcoholle, nicotine and morphia poisoning, meurasthenia, influensa, grippa, eta,

(2) The best antipyretit, even in threatened collapse, because the caffelor of Migrainine acts

ARGONIN imitaucously as an unaletitle.

(Registered Trade Mark.) SOLUBLE CASEIN-SILVER PAIPARITION.. 'Used in Ganorrhoea lo 1 to 2 per cent, sola. tions possesses similar bactericida action to silver alirate, but is distinguished by complete --absence-of-igliating properties.

It is requested that the directions on the baxes for making solutions shall be implicitly followed.

mayTM Use only DR. OVERLACH'S MIGRAINTÑE,

Lian Brand," and always prescribe "MIGRAININE HOECHST."

The best medium dose for adults is 17 grains, given once or twice dally in powder or in solution.

Sole Manafacturers :- FARHWERKE VORM. MEISTER LUCIUS -&-BRUNING, HOECHST-0.M...... Literature of the above Preparations supplied gratis at request to medical men.

CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,

SOLE AGENTS, FOR CHINA, BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS!

THE NEW FRENCH REMEDY.

THERAPION.

This accesful and highly papular remedy, as employed in the Cosilcental Hospitals by Rkord, Kostan, Jobert, Velpeau, and others, combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kind, and surpasses everything Althesto employed.

THERAPION No. 1, in a law days only, removes a 1 discharges from the urinary organs, effectually superseding injections, the use of which does irreparable harm by laying the foundation of stricture and other serious alienres, In dysentery, piles, irritation of the lower bowel, cough, bronchius, asthma, and some of the more trying complaints of this kind, it will be found astonishingly efficacious, affording prompt rella! where other well-tried remedies bave been' powerless.

THERAPION No. 2, for impurity of the blood Recurvy, pimples, spots, blotches, palus and swellings of the joints, secondary symptoms, disease of the bones, stre throat, and all dircases | for which it has been too much a fashion,to employ mercury, sarsapartila, &c., to the der truction of the sufferer's teeth and ruin of health, This preparation purifies the whole system through the blood, and throughly eliminates every polannans matter from the body.

THERAPON, No. 3, for nervous exhaustlos, waste of vitality, and all the distressing con- sequences arlalag from early error, excess, residence in hot, unhealthy climates, &c. li posseses surprising power in restoring strength and vigour to the debilitated.

THERAPION may be procured at 3/9 and 4/0 per package, of the principal Chemists and Merchants throughout the world. In ordering, the purchaser should state which of the three numbers he requires, and observe that the word THERAPION" appears on the Government, Stamp (in white letters on a red ground) affixed to every genuine package by order of Her Majesty's Hon.. Commisituncis, and without which it is a forgery,

Sold by A. S. WATSON & Co., Limited, Hongkong, Chins and Manția.

KANANGA

OF JAPAN

(REGISTERED)

RIGAUD and C

PARIS

most delight-

Hananga Waterly refreshing

Tollet Water. It renders thookin firm,relieves mosquito bites and imparts a delicate fru Kancound feeling of comfort and freshness.

New Sensations in Perfumery RIGAUD'S KANANGA EXTRACT

RIGAUD'S WHITE ROSE

RIGAUD'S MELATI EXTRACT

RIGAUD'S IXORA, D'AFRIQUE EXTRACT RIGAUD'S LILY of the VALLEY EXTRACT RIGAUD'S YLANGYLANG EXTRACT RIGAUD'S BANTAM EXTRACT RIGAUD'S JASMINE or Chemalje EXTRACT 8, RUE VIVIENNE, 8, PARIS

{gő

SANITARY

SOFT SOAP.

NOTICE.

[34

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.

JEYES

FLUID

THE BEST÷

DISINFECTANT

+

DISINFECTANT

SOAP

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE. W. G. HUMPHREYS & Co,.

Bank Buildings.

Hongkong, ath March, 1897.

[xx

F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, GOAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION AGENTS,

PRAYA CENTRAL, HONGKONG. " SOAP MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS FOR TJARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

HARTMANN'S GREY PAINT.

3cc,

HAROMPOSITION RED HAND BRAND. DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES.

St.

Sole Agents for FERGUSON'S SPECÍAL CREAM' and - P. & 0, SPECIAL LIQUER SCOTCH

WHISKY, &c.

EVERY KIND OF SHIP'S STOKES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK AT

REASONABLE PRICES.

Hauskang, Kath May, uk,

MEE CHEUNG, PHOTOGRAPHER,

- TO FLOOR OF lex Rouss, DI

Its-Flowse Road.

139

Snow in a position, in his New and Cam

modioss Piezases, to eclipto, as heretofore, ALL PHOTOGRAPHIC ART FRACTICED in the Colony or In ezy put of the Fer Rest.

GROUPE ALE VIEWS *peciality. Hongkong, 22nd Sichimber stei

Shipping.

STEAMERS.

MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE,

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

THE

9.5

"SIKH,**

IF

145

THE magnificent Twin-screw Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA TOP JAPAN, and asily make the Forage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) 12 14 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with sil Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Dritain and the Continent are given choice of.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments,

The attractive features of this Company's route embrace Its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Rallway passc

Hongkong, toth August, 1898,

£3

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are uncxcelled.

For further Information, Maps, Galdo Books, Kates of Passage, že,, apply to

D. E. BROWN, General Agent,

Piddar's Strat,

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY,

Shipping.

STRAMERS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED. ·

FOR MANILA (DIRECT) HE Company's Steamship'

THE

"TAISANG,"

Captain Sawer, will be despatched as above. TO-MORROW, the 24th instant, at Noon.

This Steamer bas Superior Accommodation for First-class Passengers.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, Ind August, 1Pg8. ———

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR SHANGHAI,

THE Company's Steamship

"KAIFONG,"

1983

Captain Wright, will be despatched as above

TO-MORROW, the 34th instant, at 4 PM.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

[tor4

Rangkong, and Angart. 1808.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION.

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, BATAVIA, SAMARANG AND SOURABAYA. THE Company's Steamship

* AMARA," Captalu Mattock, will be despatched as above on THURSDAY, the 25ib fnstant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, zoth August, 1798.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

(999

FOR SAMARANG AND SOURABAYA.

THE Company's Steamship

" HUPEH," Captain Quall, will be despatched as abere on THURSDAY, the 25th fortant, at 4 PM.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 22nd August, 1898.

-CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

Frood

FOR NAGASAKI AND VLADIVOSTOCK. THE Company's Steamship

***SZECHUEN,"

Capiala Pennefather, will be despatched as above on FRIDAY, the 26th Instant, at Noon,

For Freight of Panage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

Hongkong, aand August, 1898.

1993

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SÜEZ CANAL. (Taking through Cargo for WESTERN AUSTRA-

LIAN PORTS).

“HE Company's Steamship

THE

*PROMETHEUS,"

Captain Day, will be despatched as above on SATURDAY, the 27th fostant, at Noon,

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 15th August, 1898.

(980

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED. FOR TIENTSIN (DIRECT). THE Company's Steamship

"TAKSANG," Captain W. E, Kent, will be despatched as abore on or about WEDNESDAY, the 31st losian, at 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

·Hongkong, 22nd August, 1898, [1010 FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

T

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE

VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Garlic (vla Shanghal, ↑ Nagasaki, Kobe In

land Sea, Yokohama

and Honolula)

Dorte (via Shanghai,

Thursday, 1st Sept.,

at Noon.

Nagasaki, Kobe, In-Tuesday, 20th Sept., land Sea, Yokohama

at Noon, & Honolul

Belgie (via Shanghai,"

Nagasaki, Kobe, In-Tuesday, 11th Oct, land Sea, Yokohama at Noon,

- and Honolulu) ............}

"HE Company's Steamship THE

J

CHI GARLIC,"

will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN. LAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, on THURSDAY, the 1st September, at Noon,

Steamers of this line pass through the IN- | LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their Journey at any poltit en route.

Through Parsage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic liner of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and parti- culars of the various Routes may be obtained upon application.

Special rates (First-class only) aro granted to' Missionaries, members of the Naval, Miltary, Diplomatic and Civil Services, to European Oficials in service; of China and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid fall fare, re-embark. Ing at San Francisco for China or Japan (or vice verzo) within one year, will be allowed a din. count of to per cent. This allowance dots not apply to through farsz for China and Japan to Europe,

All PARCEL FACkādus should be marked to address in full and same will be received at the Company's Office until FIVE YM, the day previous to sailing,

Conuslar Invoices to sccompany Cargo des- tined to `Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.

For further information as to Freight of Fassage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central,

J, S, VAN BUREN, Agent, ~ Hongkong, 13th August 1898

SAILING VESSELS.

THE+

FOR NEW YORK,

(1

E† * A 1-Norwegian Baik

9.96,

"PRINCE-ARTHUR," Captain Olsen, having arrived will lead here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents.

[8(8 Hongkong; rath July, 1598-

FOR SAN FRANCISCO. "THE 100 A 1 British Shịp

THE

"HAWTHORNBANK," Greig, Master, now loading here for the abova port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co. Agents. Hongkong, 14th July, 1898.

|

NORTH

GERMAN LLOYD.

(Freight Service,)

HAMBURG AMERICA LINE. {East Astalle Sarotas))

(Taking Cargo at through rates to AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LIVERPOOL, GLASCOW, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

SAILING DATES.

ARABIA LONDON, HAMBURG & ANTWERP; { '16th August, } Freight,

STRAWERS.

Dempwolf

ARCADIA

Burmelater

*SARNIA

Thiers

SUEVIA

FUICK...m *SILESIA .........

VIA COLOMB)....

-LONDON, HAMBURG & ANTWERP...

HAVRE AND HAMBURG

HARVE AND HAMBURG............................

HAVRE AND HAMBURG...

* This Steamer has Superior Accommodation for First and carrict a Doctor and a Stewardess.

For further particulars us to Freight, Passage, &c., apply la

Hongkong, 19`b August, 1898.

Mails.

NORTHERN

PACIFIC

STEAMSHIP COMPANY:

VIA SHANGHAI, ́INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

IN CONNECTION WITH

About rat

September. About 12th September.

About roth September.

Freight.

Freight and Fastige.

Freight.

About 35th Freight and September. J Paringo. Second Class Passengers and

CARLOWITZ & Co., Agents,

Mails.

[981

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYFT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. (Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS),

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA.

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. Columbia" | 2,605 | A. Gow.... | Aμg, 24- Tacoma... | 3,549 | A. Dixon 10mm | Sept. 17. Victoria

3,167 J. Troebridge Sept. 37. Olymbla 2,6c8 | T. H. Dobson ... | Oct, 22.

*Calling at ABOY, FOOCHOW, and SHANGHAI, THE Steamship sailing on WEDNESDAY, the 24th instant.

ALSO

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.

་་་་་་་་་་་་་

Mogul ... | 3,654 | W. H. Wright ... | Sept. 10.

Oct.

1. Braemar | 3,601 | E. Porter...... Now,

THE attention of Passengers is directed to Tthe very cheap rates offered by this Line,

HONGKONG TO LONDON £47. Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESS Carried.

-HONGKONG TO NEW YORK £4

The Railroad travelling is second to none on the American Continent." Magnificent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passca- gers to EUROPX ussy proceed by one of the first ĈIKSI ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO TACOMA (18. Rates of Passage to other Foints on application, Special rates allowed to members of Govern- ment Sarpicas.

Through Bills of Lading frued to Pacific Coast Polls, and to Canadian and United States Points-

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sini-forward by the steamer to the Freight Agent, Tacoma, Wash, or Portland, Or. (whichever may be the destination of the Steamer),

"CHUSAN," Captain E. Street, Carrying Her Majesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 3rd September, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports,

Slik and Valuables,, all Cargo for France and Tes for London (ander arrangement) will be transhipped at Colombo into a sicamer proceed. og direct to Marseilles and London; other Gargo for Leadon, &c., will be conveyed vid Bombay.

Parcels will be received at this Office until-4

p.. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company'ı Bills ini Lading.

For further Particulari, apply to

H. A, RITCHIE,

Superlatendent,

Hongkong, 26th August, 1898,

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND- HONOLULU,

[s

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Antre (via Nagasaki,) Saturday, roth Sept,

Kobe and

Yoke-

at Noon. hama)

(For Cargo only).

Parcels must be sent to our Office (with address THE U. S. Mall Steamship marked in full) by ƒ P.M., on the day previous to salling,

For further information apply to

DODWELL, CARLILL & Co., General Agents. Hongkong, 22nd August, 1Ɛgë

NORDDEUTSCHER LLOYD,

"NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENDA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;;

ALSO

" AZTEC,"

will be despatched for SAN FRANCISCO, #14 NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA an SATURDAY, the 10th September, at Noon, (4 taking Fassengers and Freight for Japan, the

United States, and Europe.'

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

N.D-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.

PROPOSED SAIlings From HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.) Preussen.................. | Wednesday | 14th Sept, Darmstadt i... | Wednesday | 14th Oct, Sachsen .......... | Wednesday | 9th Nov. Bayern

Wednesday 7th. Dec. Prins Hiderick ... | Wednesday | 4th Jan,299, ON WEDNESDAY,

1868, at gar, the Company's Steamship "PREUSSEN," Captain Heloise, with MAILS,

· PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will leave this Port as above, calling at. NAPLES and GERDA

Shipping Orders will be granted till Nook on MONDAY, the 12th September, Cargo and Specie will be received on board until 5 FM, on 'TÚZIDAY 1744, the 13th Sept., and Parcels will be received at the Agency's Office anill Noo on TUESDAY, the 13th Sept Contents of Packages are required, No Farcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic In Measurement.

£100,000,000 UNCLAIMED I

DOUGAL'S REGISTERED LIST con. taining names of 20,000 Familles advertised for,

The Steamer has splendid Accommodation to claim properly and money since 1700, and carries a Doctor and a.Stewardess,

to sail about the 29th August, 1898; "MACDUFF"....about 15th Sept; 1898,

"LIV," S.S." GHAZEE"

30th Sept, 1898, will be despatched as above on or about Price vs. 6d. post tree 29: Every man and S.S. "LENNOX" ..... gih Oct 1898 the 8th September, 1898.

For Freight or Passage,spply to-

For Freight, &c., apply to * DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents Hongkong, 19th August, 1898,

Lion can be washed on board. For further Particulars, apply to

(733

SHEWAN, TOMES & Co. Agents, Hongkong, 22nd August, 1808. -

fgly

woman should buy th's book, sa instructions-aIC® given how to recover property from Chancery. DOUGAL & CO., 63, Strand, London, Eng Est. 1844 A fortune may await you. wearched for,

Wils

[1684

MELCHERS & Co.,

Agents Hongkong, 18th August, 1898,

(995

|

Stean.ers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call si Honolulu, sad passengers are allowed to break their Jowncy it any point en rowie,

Térough Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic” lines of Stean ere, and to the principal cities of the United States ́er Canada. Rates may be obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rall Routes from San Francisco, Including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNITED PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- WAY on payment of £4 In addition to the regalar tariff rate.

Passengers holding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL * PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting || Rallways, and from Chicago to destination the

cholca of direct line.

Farilcnlara of the various routes can be had on application.

Special rates (ârst class only) are granted} to"

· Missimaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Service, to European Oflcers in the service of China and Japan," and' to Government officials and their familles.

Through Bills of Lading insod for trans portation to Yokohama and other Japan Ports,. to San Francisco, to‘Atlántic and Inland Cities of the United States, vil Overland Railwayx, to Havana, Trinidad, and Denserars, and to porta in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Fedlight will be ́received on bound until 4 FM,

the day presions to sailing. Parcel Packages will be received at the Officeuntik § F.M. same day 1 all Parcel Packages should be marked to ad- dress in full ; vains of same is required. -

Consular invoices to accompany Cargo des sinod to Points beyond San Francisco, in the United States, should be mal to the Company's Office in Sexled Zarelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,

For further Information us to Farage, and Freight," apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central.

.: J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 23rd August, 1898.

Frinted and Pablished by ETHELBERT FORBES SKERTCHLY, at No. 6.Fedder's Hill, in the City of Victoria, Hongkong.

Share This Page