Intimations.
THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, MAY 12, 1638.
NIPPON YUSEN KAISHA.
་
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS,
SACAMI MARU ...........................
T, Muralarm
MATSUYAMA MARU
KINSHIU MARU...... F. J. Brows
KANAGAWA MARU
·J. MacKenzie....
OMI MARU
C. Young.....
DESTINATIONS.
SAILING DATES.
(VLADIVOSTOCK, VIA SHANGHAL FRIDAY, 13th May, at
CHIFOO, CHEMULPO, NAGASAKI, FUSAN and GISTAN....
4 PM.
Neod.
SINGAPORE (Tanssipplug Carga) TvBDAY, 17th May, at
for JAVA PORTS), COLOMR) and BOMBAY 4 (SEATTLE, WASHIA KOFE nodį THUNSDAY, 19th May, at
YOKOHAMA
(MARSEILLES, LONDON, and ANT-)
4PM.
4 P.MI
WERP, VIA SINGAPORE (Tranship- | MONDAY, 23rd May, at plng Cargo for JAYA PORTS), PINANG, COLombɔ and Port S-10] THURSDAY ISLAND,
4 P.Me
TOWNS:FRIDAY, 27th May, at VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE........ Through Passenger Tickels and Bulls of Liding liged for the Pilocipal Chiles in the United States, Canadi and Europe, la connection with the 'GezAT NORTHỂN RAILWAY and Atlantic Steamers:
For farther information as to Freight, Passage, Sailings &c, apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Central.
Hongkong, 9th May, 1942
Dr. KNORR'S
ANTIPYRINE
parented
"LION GRAND,”
In Powder and Crystals, also In Drops of 5- grulos, casily soluble in Water, Wine, &c
FEVER, RHEUMATIC AND NEURALGIC
AFFECTIONS,
NERVOUS AFFECTIONS.
ARGONIN
(Registered Tradt Mark.) SOLUBLE CASEIN-SILVER PARPARITION, Used in Gonorrhoes In 1 to 2 per cent, sola- ticas posscases similar bactericida action to silver nitrate, but is distinguished by complete absence of irritating properiles.
¡
A. S. MIHARA, Manager.
[6
DR. OVERLACH:8
MIGRAININE
"LION BRAND "
{ANTIPYRINE-CAFFEINE-CITRATE)
(1) Excellent results in the severest cases of migrainine, as well as in kaadache arising from alcoholic, nicotine and morphía polsoning, meurasthenia, inïuenua, griffs, etc.
Shipping. -
STEAMERS.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
THE Company's Steamship
ΤΗΣ
"HAITAN,"
Captain Hall, will be despatched for the above Poris, TO-MORROW, the 13th instaut, at
10 A.M.
For Freight or Passage apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, 12th May, 1598
-AUSTRIAN
1615
LLOYD'S STEAM‚NAVIGA- TION COMPANY.
Mails.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. (Through Bills of Lading Irsued for BataVIA, „PERSIAN GULF, CONTINENTAŬ und AMERICAN PORTS).
(UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN THE Steambip
GOVERNMENT).
STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KURRACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, VENICE, FIUME, AND TRIESTE,
(Taking Cargo at through rates to CALCUTYA, MADRAS, PERSIAN GULF, RID SKA, BLACK SEA, LEVANT, ADRIATIC, and South AFRICAN PORTS).
THE Company's Steamship
"TRIESTE,"
Captain A. Guls, will be despatched as above TO-MORROW, the 13th Innant, P.3,
Sik and Valuables me trimshipped at Bom- bay Into an accelerated liver.
For information as to Passage and Freight, *pply to
SANDER, WIELER & Co., Agents.
Hongkong, 7th May, 1898,
(604
EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
FOR HAVRE, ROTTERDAM AND COPENHAGEN,
THE Company's Steamship
"SIAM,"
Captain C. Cold, will be despatched as above an or about the 14th May,
For Freight or Passage, apply to
"COROMANDEL," Captain F. N. Tillard, carrying for Majesty's Malle will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 14th Instant at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Porta.
Silk and Valuables, all Cargo for Fiance and Tea for Loudon (under arrangement) will be tripped at Colombo into a steamer proceed. ing direct to Marseilles and Loudoo; other Cargo lor Leaden, &c, will be covered vid Bombay.
Parcels will be received as ints Office nad 4 P.M. the day beluse saliing. The Contents and Valce of all Fackages are inquired.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading,
For further Particuları, apply to
A, M. MARSHALL, Acting Supt. Hongkong, and May, 1898.
NORTHERN
PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE,
AND YOKOHAMA.
PROPOSED SAILINGS FROM
HONGKONG.
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH NORTHERN ARNHOLD, KÄRBERG & Co.
PACIFIC RAILWAY CO. Agents.
Olympia | 1,608 ] T. H. Dobson ... | May 21. Hongkong, 36th April, 18.
1540
Arizona 1.5,164 | J. Panton, R. N.R. Jane 14. Tacoma... i 3,549 | A. Dixon............... | July · 3. Victoria 3,167 | J. Truebridge 1.Jaly 19.
OCEAN STEAMSHIP' COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.
(2) The biii antipyrellt, even in threatened THE Company's Steamship collapse, because the caffetue of Migratine acts almultaneously as an asalepile,
Use only DR. OVERLACH'S MIDRAININE, is Lion Brand" and always. proscribe "MIGRAININE HOECHST."
The best mediuni dose far adults is 17 grains, given once or twice daily in powder or in solution.
Sole Maualacturers-
FARHWERKE VORM. MEISTER LUCIUS & BRUNING, NOECHST 0. M.
It is requested that, the" directions on the boxes for making solutions shall be implicitly Literature of the above Preparations supplied followed.
gratis at request to medical men.
CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,
SOLE AGENTS 'POR CHINA,
BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS!
TO THE DEAF!
RICH LADY cured of her deafness and noises in the Head by Dr. NICHOLSON'S Artificial Ear Drams sent Licoo ta bis Institu'e'
so that Deaf Ferons who have not the meals. to procure the Ear Drome may have them free. Apply by letter to—C. G. BRIGHT, Secretary, 54, Bow Lane Leaden, E,C,
W
DUMINY & CO
CHAMPAGNE
EXTRA' DRY
Carte D'Or
Seo
Sillery Com! Soo
TRADE BLADEL
Carte
Blanche
Chateau de Charmileres
Apply to Mossra, DODWELL, CARLILL & CO.,
KONGKOND,
AGENTS FOR
M. OPPENHEIMER & Co., Parle. SIEN TING, SURGEON DENTIST,
No. 10, D'AGUILAR STREET, ...TKIES VERY MODERATE,
Comanization free.
Kangkung, 17th September, 1863.
DENTISTRY.
DR
R. SUI SANG,
72
THE
(34
GENERAL CATALOGUE
AND
BUYERS' GUIDE
IONUED GEMI-ANNUALLY BY
MONTGOMERY WARD & CO.
THE GREAT MAIL ORDER HOUSE.
Chicago, U.S.A.
IS THE MOST COMPLETE IN THE WORLD
1 as more than Ja.com Bigstrations, about 10,000 quotations of pricom, wuigh 2 pounds, sod rontalon over 100 pages. Everything you wear AD IN in it; and the prices quoted place poflun to say frum . In inre of titles, 11 wholesale prices Wedonot kult tafs Chemeral Endaingne and Huyers' wave was Tolotinice to yos, our im
3 relleu wa will send free of charge to you or any other forelja ramidunt nar ***Bay- www tube, and on and look for Foreign Buyers,” which gives all informa tion necessary, 10 jul you in khus with our raethods. Hund us your addrem and we'll do Locat
Montgomery Ward & Co.,
111 to 120 Michigan Ave., Chicago, U. S. A.
CLARKE'S 41 PILLS are warranted to cure, In either sex, all acquired or cons. titutional Discharges from the Urinary Organs, Gravel, and Palis in the Back. Free from Mercury, Established upwards of 30 yea In Boxes, 4s. 6d. each, of all Chemists and Patent Medicine Vendors throughout the World. Proprietors, The Lincoln and Midland Counties Dog Company, Lincoln, England. [59
THE LEADING CATERERS.
COMPARE OUR
(Lalely Practising with Dr. I. SAKATA) MENU, BILLIARD TABLES and
DENTIST,
\No. 8. Queen's Road Central. Hongkong, 4th February, rẻ98,
GRIMAULT'S SYRUP
OF
HYPO-PHOSPHITE of LIME
FOR DIBEARER OF THE CHEST
All suffering from Catarrh, Con- sumption, Obstinate Coughn or Colds and those affected with diseases of the Cheat, Lungs and Bronchial Tribes, should take
GRIMAULT'S STAUP«IHTPO-PHOSPHITE İLİME Prescribed by the leading medical autho- rities in all countries for the last twenty- five years with the greatest success, it continues to retain its reputation where all other médecines have failed.
Grimault's Syrup immediately arrests the Gough,Spitting of blood and Nights- weats, and the Appetite improves ra pidly factsoon' demonstrated by an in crease of weigh and healthy appearance. Grimanit's Byrup has a rose colour, and is sold in Bat oval bottles. Beware of Imitations,
+
14
{GRIMAULT *-05 Paris. Id hy al Khomisia
LIQUORS to all others.
THE GRILL ROOM. Hongkong fit September, 1897.
MEL CHEUNO; PHOTOGRAMEEN,
Tey PACON OF Ice House,
Ict-Heart Road,
139
IS now in a Cssion, In bis Now and Com molors Premier, accigars as burciofose
ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED to the Colony or in any part of the Far, Kurt,
GROUPS A VOWS
A specialty. Her car, anad Kestranhor., izga
NOTICE.
THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES,
SANITARY
SOFT SOAP.
JEYES
FLUID'
THE BEST
DISINFECTANT
[" ANTENOR," Captain Jackson, will be despatched as above on MONDAY, the 16-h instant, at 3 PM,
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Acenis. Hongkong, 11th May, 1895.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED,
FOR TIENTSIN.
HE Company's Steamship
THE
"NANCHANG,"
(573
Captain Finlayson, will be despsiched as above on WEDNESDAY, the 18th 15xlan), at 3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
HUTTERFIELD & SWIRE
Agents.
Hongkong, Fath May, 1898.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR NINGPO AND SHANGHAI. HE Company's Steamship
THE
(511
"KALGAN, Captain Bonnet, will be despatched as above o WEDNESDAY, the 18th Instant, at 3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIKE, Agents.
Hongkong, 10th May, 1898.
ALSO
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH
|
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
1898.
SAFETY.
SPRAD,
PUNCTUALITY.
1898.
THE FAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via Canada AND THE UNITED STATES.
1
(CALLING AY SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B,C.) Twin Scrow Steamships—6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knott,
FROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG, EMPRESS OF JAPAN.....Comdr. Gos. A. Lee, R.N.R................WEDNESDAY, 13th M1y, 1898. EMPRESS OF CHINA....Comdr, H. Pybus, R.N.K.......................WEDNESDAY, 818 June, 1893, EMPRESS OF INDIA....Comdr, O. P. Marshall, R.N.R.....WEDNESDAY, 29th June, 1892,
THE magnificent Twin-screw Steamships of this Lino pass through the famona INLAND SEA or JAPAN, od rally name the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (3.C.) is 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific Jaurney and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Coutineat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Beston with all Trans-Atlantic Lazes, which passengers to Great" "Britain and the Continent are given choice of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Nawal, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Service of China and Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embrace Its PALATIAL STEAMSHIPS (second to nene in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS | (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Raliway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Haps, Guldo Books, "Rates of Passage, &c., apply to
Hengkong, 18th April, 1898,
OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,
OREGON RAILROAD AND NAVIGATION | CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND
COMPANY.
Braimar | 3,501 | E. Porter ................. | June | 4. Mogul... 3,654 { W, H. Wright ... Jung 18. Columbia | 2,505 | A. Gow.
Jaly 9. Brasmar | 3,601 | E. Porter main | Aug. 13.
THE
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line, HONGKONG TO LONDON £47 - Excellent accommodation. First-clais Table. DOCTOR and STEWARDESS Carried,
HONGKONG TO NEW, YORK £48. The Railroad travelling is second to none an the American Continent. Magalicent Scenery of the ROCKY and Cascade MOUNTAINS, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK ronte. Passen- gers to EUROFE may proceed by one of the first CİESS'ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG 70 TACOMA £28. Rates of Passage to other Points on application. Special rates allowed to members of Goverme
·mint Siruters.
Through Bills of Lading issued to Pacide Coast Points, and to Canadian and United States Points.
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadrupllesta; and owa copy must be sent forward by the stramer to the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Portland,
EUROPE
VA
AND
THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
·PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Copile (via Shanghai,"
Nagasaki, Kobs, In- { Saturday, 18th May, land Sea, Yokohama at Daylight, and Hoasiatu) ............... Gaelic (via Shanghal,)
Nagual, Kobe, In- ( Thursday, 16th June, Iand Sex, Yokohama at Naon. and Hasolnia)
Doric (vis Shanghai,")
: Nagasaki, Kobo, In- ( Tuesday, 5th July,
Iand Sex, Yokohama ( at Noon. and Honolulu) usin
THE Company's Steamshly
"COPTIC,"
will be despatched for SAN FRANCISCO, vis
·
D. E. BROWN, General Agent,
Paddı'ı Strut,
U. S. MAIL LINE.
[3
PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONOKOMO, Peru (via Shangbai)
Nagasaki, Kobe, In- | Thursday, 19th May, land Sea, Yokohama
and Honolulu) ......}
Cly of Rio de Janeiro
(via Shanghai, Na.
at Noon,
gasak!, Kebe, Inland Tuesday, 7th June, Ses, Yokohama and
Honolulu) .......mest
China (via Shanghal,
ہر
at Noon,
Nagasaki, Kobe, In-Saturday, 16th July, land Sex, Yokohama at Noon, and Honolulu)]
~THE U. S. Wall Sicaceship
"PERU,"
zill be despatched for SAN FRANCISCO, DIA SHANGHAI, NAGASAKI," KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, 00 THURSDAY, the 19th May, at Noon, taking States, and Pasiengers and Freight for Japan, the United Europa.
Stenners of this line pass through the IN. LAND 51 A OF JAPAN," and call at Honolulu,
and › prisergurs use allowed to break their
ourney at any point eis rowia, ́.
Through Passage Tickets granted to England,
[64 Or. (whichever may be the destination of the SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND France, and Germany by all trans-Atlantic lines
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
"QUEEN MARGARET," will be despatched as above on or about the 25th May, 1893,
To be followed by 'S(5. "ST. NINIAN,” on er about 15th June,
1848,
ESS
CRAIGFARN," on or about 30th June,
ון
180R Er Freight, &c., apply to
SHEWAN, TOMES & Co.
Ageals. Hengkang, zath Aprli, rƐ£8.
£485
MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE.
FOR NEW YORK, via SUEZ CANAL.
HE Steamship
"ENERGIA,"
will be despatched as above en or about the
25th instant.
19
5.S." AFRIDI "beul 10th Jane, 1998. 5.5. " FATHAN "...
15th July, 1898. + S.S." MACDUFF”...... 31st Joly, 1898,
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents, Hongkong, 4th May, 1898.
[353
SAILING VESSELS.
FOR SAN FRANCISCO, HE British Barque
THE
P
"WEST YORK," W. L Forster, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch,
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO
Agents, Hongkong, 7th March, 1898.
FOR SAN FRANCISCO.
THE 100 AI British Ship
142
DISINFECTANT.
SOAP.
AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ·
ZA ITS USE. APARATA W.G HUY PHAIKO CÓ
-Bank-Buldings.
Hongkong, gth March, 1897,
"IMBERHORNE,"
Steam).
Parcels must be sent to our Office (with wddies: marked in full) by § riu,j'on the day previous to safling
For further information apply to
DODWELL, CARLILL & Co., General Agents, Hongkang, fath May, 1898,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC FORTS:
ALSO
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,
GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
FORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSEngers and LUGGAGE
N.B.-CARGO CAN BY TAKIN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONOKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION.) Freusian ........... Wednesday | 25th May,
Sachiin....................... Wednesday and June. Bayerns ............... | Wednesday | zoth suty. Prins Hitnrich ... | Wednesday | 17th Aug. Darmstadt ................ } Wednesday | 14th Sept. Proustin
se | Wednesday | 12th Oct, 135a Sachsin............................. Wednesday | 9th: Nov, Bayern ................................ | Wednesday | 7th Dec, Prins Heinrich... | Wednesday | 4th Ján.'99. ÎN WEDNESDAY, the iƒth' đâyal' May, Lever, Master. Shortly expected Leto, will load uPREUSSEN Captain R. Hein's, with 1898, at 9 AM, the Company's Steamship for the above port and will have quick MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO despatched.
wlil leave this Port ar above, calling at NAFLES For Freight, apply to
and GENOA.
Shipping Orders will be granted ill Noos on MONDAY, the 23rd May, Cargo and Specie will be received on bosed until § P.M. CA TUESDAY the 24th May, and Parcels will be received at the Agency's Office nill Noor on TUESDAY, the 24th May. Contents of Packages are required. WOND LERCHANTS, JEWELLERS No Parcel Receipts will be sigued. far lena than $7.50 and Parcofs.should not exceed Two Fest
,
SHEWAN, TOMES & CO., Agents.
Hongkong, 19th March, 1898..
[414
LEVY HERMANOS.
DIAMOND WATCHMAKERS.
Sale Agenia la the East for the amalgamated || Cuble in Measurement, CLEMENT, HUMBER' and GLADIATOR CO., Ed. DUNLOP TIRES'S BICYCLES-PRICE=$185<,
A special reliable Watch made fox thận Climate. Quality Aid EG Quality B.
TENA
19, QUEENS ROAD CENTRAL, Opposite the Telegraph OM59).
The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and a Stewardess,
Elaen can be wished on-board)" For further Particulars, apply to:
MELCHERS & Cơ,
Hongkong, 27th April, 1898,
SEA, 'YOKOHAMA and HONOLULU on
|
of Stean ers, and to the principal cities of the United States. Cand. Rates may be obinined on application,
| SATURDAY, the 28th May, ai Daylight.
Steamers of this line pass through the TN. | LAND SEA OF JAPAH, and call at Honolulu,
Parenger holding through ORDERS TO and passengers are allowed to break thefs EUROPE have the choice of Overland Rafi | journey at any point an roula,
Rentes from San Francisco, Including the Through Fassage Tickets granted to England, SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, France and Germany by sil trear-Atlantic lines|NITED PACIFIC, DENVER -- and RIO of Steemers, and to the principal cities of the GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL-- United States or Canada. Rites, and part- WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- colar of the various Routes may be oblained | WAY on payment of £4. in addition to the upon application.
regular tariff rate.. Special rates (First-clear only) are granted to Passengers holding Orders FOR OVERLAND Missionaries, members of the Naval," MUItory, | CITIES in the United States have, between Diplomatic and Civil Services, to European SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option Officials in service of China and Japan, and to of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL Government oficials and their famlllès.
PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and
..
BK GRANDE, and other direct connecting Rallways, and from Chicago, to destination the
Partician of the various toutes can be
Passengers who have paid full farc, re-canburk Ing at San Francisce for China er Japan (or wirin) within one year, will be allowed a dischalen of direct line, and count of so per cent. This ällöwance does not apply to through fares for China and Jagax bad on application. to Europe.
Special sater (first class only) are granted to ALL PARCEL PACKAGES should be marked to. Missionaries, members of the Naval Münzy! addreas in fall; and same will be received at Diplomatic, and Civil Service, to Rizropean the Company's Office, until FIVE F.Ms, the day. Officers in the service of China and Japan, and
Government officials and their families. previous to sailing,
Consular Invoices to accompany Carga des- |- Through Billa of Lading" lysund for trans laed to Peluts beyond San Francisco, in the portation to Yokohama, and other Japan-Ports, United States, should be sent to the Company's to San Francisco, is Atlantic and Inland Clifer Ofices, addressed to the Collectos af Certoms, of the United States, viz Overland Rállways, to San Francisco.
Havana, Trinidad, and Dentara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's, and connecting Steamers,
For Father information as to Freight or Passage, apply to the Agency of tiss Company Ho. 7, Praya Cenital
· J, S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, Fort Hay2129877
Freight will be received on board until 4 P.M." the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Ofice until 5-P.M. CAME GAY I all Farcel Packages should be marked, to zd• dress in fall; valce of same is requfreðs
F. BLACKHEAD & CO., Congalar Invoices to accompany Cargo dea
| tined to Poźnte beyond San Francisco, in the SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, United States, should be sent to the Company's. COAL AND PROVISION. MER-" | Ofte in Sealed Karslopes, addressed to the CHANTS, NAVAL CONTRACTORS || Call:ció: of Cualizes ni San Francisco,
AND GENERAL COMMISSION.
BASE" AGENTS,
· PRAYA CENTRAL HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.
SOLE AGENTS FOR TT ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE
HARTMANN'S GREY PAINT.AMANA
HCOMPOSITION RED HAND BRAND.
DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES
Sole Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM and
P&O. SPECIAL LIQUER SCOTCH
WHISKY 20, 20
EVERY KIND OF A
·SHIP'S STORES AND REQUISITES
HALWAYS IN STOCK POT
For further information as to Passage und Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central, ON
J. S. VAN BUREN, Agil Hongking, 7th May, 1898,
CHS. J. GAUPP & CO.,
RONOMETER, WATCH, and CLOCK.
MAKERS, JEWELLERS, SILVER /SMITHS, and: OPTICÍANS"
· CHARTS and BOOKS, NAUTICAL INSTRUMENTS, felt Agents for Laufs Audemars' Watcher. swnedod the highest Frises at every Rihibitiong
Brand for Volgtienter and Sohn's
CELEBRATKŮ OPERA GLASSKJ, MARINE GLASSES and SPYGLA SES, Nos. 14 & £5, Qoma Pest Contral.#[do
Printed and Published by ETHELBERT REASONABLE PR? G. & S." FORBES SKERTCHLY, at No. 6, Pedder'a
Hill, in the City of Victoris, Hongkong.
Hongkong 14th May, tisfy