THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, ÁPRIL
Entimations.
NIPPON YUSEN KAISHA.
V
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
DESTINATIONS,
HAKATA MARU...........................
R, Nivison am
{YOR
YOKOHAMA (DIRECT)
IDZUMI MARU
R. Nanome
SAGAMI MAKU
T, Mural....
{K VEF and YOKOHAMA ....
SAILING DATES. TUISDAY, 1th May, al
4 P.M.
THURSDAY, 12th May, at
4 F.M..
(VLADIVOSTOCK, VIA SHANGHAI FRIDAY, 13th May, at
CHIгoo, CHIMULPD, NAGASAKI, FUSAN and GENIAN...
"
4 T.M.
Through Fassenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Chies in the United States, Canada and Europe, la connection with the GREAT NORTHIN RAILWAY and Atlantic SteamETI.
For further information as to Freight, Passage, Saillogs &c., apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Central.
Hongkong, a9th April, 1948
A. S. MIHARA, Manager.
J.-J. CARNAUD, 3, rue d'Argout, PARIS
TIN BOXES
STAMPED ARTICLES
FOR
MILITARY EQUIPMENT
Apply to Wes DODWELL CARLILL & Co., Agents for M. OPPENHEIMER & Co, Paris
CHS. J. GAUPP & CO., "HRONOMETER, WALCH, AR! CLUCY, MATZRS, JEWELLERS, SHIVER.
SKITĖS, and DFTICIANS.
CHANTS nad BUOKE, NAUTICAL INSTRUDENTS, Sale Agents for Lavis Ardemani WALTER
wardri the bipbran Bring it nyayy
Kohde derm and for Veigtnader and Soke' CELEBRATAD OYMILA GLASSEN,
SPACIALÁN MARINE GLASSES MA
Nos. 54 & 56, Queen's Hard CAZZAL
LEVY HERMANOS.
IAMOND MERCHANTS, JEWELLERS
AND WATCHMAKERS.
DIAM
Sole Agents in the East for the amalgamsted CLIMENT, HUMBER and GLADIATOR Co., Ld., DUNLOP TYREY'S BICYCLES—FRICK.....$185.
A special reliable Watch made for this Climate
61)
Quality Ashkehod
Quality B.................
10, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Opposite the Telegraph Office.
SIEN
TING,
SURGEON DENTIST,
No, 13, D'AGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE,
Consvitation frue,
Hongkong, 27th Bontorites 18G*
DENTISTRY.
DR.
SUI SANG,
Car
(Lately Practising with Dr. 1. SAKATA),
"DENTIST,
No. 8. Queen's Road Central. Hongkong, sth February, 1898.
Hotels.
[(2
I SAY! HERE'S SOMETHING GOOD.
THE OLD MAN'S ON DECK AGAIN
AT
THOMAS'S GRILL ROOMS.
WHATS' THE MATTER WITH THIS
TARIFF:-
BREAKFAST HADID
DINNER.....
3 MEALS DAILY (Monthly Rate)
X TIFFIN
1 DINNER
TIFFIN & DINNER
BREAKFAST & TIFFIN ..
·BREAKFAST&DINNER,
37)
A CURE FOR ASTHMA!!! GRIMAULT'S
INDIAN CIGARETTES
Avalonatio prople who suffer from Op- pression in heathing, stilling nsations, Homeric., and Loss of voice, Nor- vous coughs, Lyngitis, Colds, with Wieding. Bronchitis.. Insomnia, Gatorch affections, and difficulty in Expectoration, are promptly relieved Pby those figanties.
GRIMAUPT & CO., Paris, Sild bjell Chomista.
GRIMAULT'S
Matico Capsules
AND INJECTION
Hooowned Pay-setans prescribe Grimault's Meltro at før tröst ventral and at the same time A siteet madioneve e ugly in the treatment Eof acute an ich michischarges. There Capsules, El apontar, have not the Inconvenience of
produce Nausea.
AND
MATICO INJECTION is used in recent MATICO CAPSULES is the more chronic cases GRIMAULT & Co., Porin. Sold by all Chomista,
Shipping.
STEAMERS.
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA
“HE Company's Steamship
THE
"HYSON," Captain Joba S. Hogg, will be despatched as above on or about MÖNDAY, the 2nd May,
For Freight, &c., apply to
HOLLIDAY, WISE & Co.,
Agents, Hongkong, 17th April, 1898.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship
0.75
1,00
40.00
THE
15.00
20.00
30 00
25,00
18.00
BEST OF VIANDS SERVED IN THE
't
BEST OF STYLES,
J. E. GOODCHILD,
Manager.
WINDSOR HOTEL,
HONGKONG.-
JESTABLISHMENT,
the
"ANTENOR,"
ISTE
Captain Jackson, will be despatched as above on THURSDAY, the 121k May,
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Hongkong, 28th April, 1898.
[578
EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,
FOR HAVRE, ROTTERDAM, AND COPENHAGEN,
THE Company's Steamship
"SIAM,"
THESIS BISHO INT, tuated in Captain C. Cold, will be despatched as above
NAUGHT HOUSE," offers First-class Accom- || on or about the 14th May.. modation to Roxidants and Travellers.
Passenger Elevator, from Entrance Hall in exch Floor, in charge of experienced Attendant, Tavourable Arrangements made for Facalles and for Monthly or Extended Periods,
BILLIARDS.
Shipping.
STEAMERS,
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
THE Company's Steamship
"HAITAN,"
Captain Hall, will be despatched for the abort Ports, TO-MORROW, the pat May, mi Daylight
For Freight or Passago apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co, General Managers, Hongkong, 30th April, 1808.
DOUGLAS. STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY AND TAMSUI, HE Company's Steamship
"FORMOSA,"
575
Captalo Dougla7, will be dispatched for the above Ports, TO-MORROW, the tul May,
at Daylight.
A
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
General Managers, Hongkong, 30lb Àpril, 1898,
(576
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON, YŁA SUEZ CANAL. "HE Company's Steamship
"MENELAUS," Captain Towell, will be despatched as above an MONDAY, the sad May.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Arents. Hongkong, 26th April, 1898.
£569
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR TIENTSIN.
THE Company's Steamship
"KWEIYANG,"
Captalo Outerbridge, will be despatched as above on MONDAŸ, the and May.
For Freight or Pasange, apply tô
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 29th April, 1898.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
[568
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.
HE Company's Steamship
TH
"CHANGSHA,” Captain Williams, will be despatched as above on TUESDAY, the 3rd May, at 4 P.M.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The Flint-class Saloon is situated forward of the Englaer. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions during the entire voyage.
A duly qaxlified Surgeon is carried and the Vessel is fited throughout-with Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,
Simpleėn. 16th April, 180°
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR YOKOHAMA AND KOBE.
HE Company's Steamship
TH
i
"PALINURUS,"
1556
Captain Sawyers, will be despatched on TUESDAY, the 3rd May,
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,
Hongkong, 29th April, 1898,
E585
NORDDEUTSCHER LLOYD.
T
NOTICE.
STEAM TO SHANGHAI. HE Company's Steamiship
"PREUSSEN," Captain Heintze, dae here with the outward German mall about the 4th May, will leave for the above place about 24 hours after arrival.
For farther Particulars apply to
MELCHERS & Coi, Agents. Hongkang, 19th April, 1898.
[57
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI. (Fassing through the INLAND SKA.) THE Company's Steamship
"HOHENZOLLERN," Captain H. Blecker, will leave for the above Ports on or shout THURSDAY, the 5th May,
For further Particulars apply to
MELCHERS & Co.,
Agents. Hongkong, 19th April, 1898.
reyt
HAMBURG AMERICA LINE.
It
(EAST ASIATIC SERVICE.)
FOR LONDON, HAMBURG AND
ANTWERP.
(Taking Cargo at, through rate to AMSTERDAM, LISBOX, OPORTO, LIVERPOOL, GLASGOW, NORTE and SOUTH AMERICAN PORTS. THE Company'a Steamship THE
"ANDALUSIA," Captain Schiötter, will be despatched for the Above Poris on or about the 7th May,
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co.
Agents, Hongkong, 26th April, 1898,
1566
SAILING VESSELS.
FOR SAN FRANCISCO,
For Freight or Passage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co. Agents. Hongkong, 15th April, 1848.
THE British Barque
[541
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. THE Steamship
PBOHE Propicios & Bianager.
TH
(at
THE
CHE KOWLOON HOTEL Is now refsted
"QUEEN MARGARÉT," will be despatched as above on or about the 15th May, 1898.
To be followed by
THE
Hangkong, grd April, 1895.
And rapened as a thoroughly HIGHS.S. "ST. NINIAN," on or about gib June, CLASS HOTEL, with everything of the very best, Splendid Suburban Shuation, Unrivalled la
-188.;
the Colony Calming Specialty: nous to S.S. CRAIGEARN," on or about 3014 June, compare. Liquors of carefully mlected quality, ............ 1898. Billiard tables and Bowing alleys excellant,"
April and, 1898
TW. OSBORNE,
Proprietor
For Freight, &c., apply to
SHEWAN, TOMES & COO
Agents
∙1485 Hongkong, 20th Amil, 1898,
"WEST-YORK," W. L. Forster, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch...
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., .
Agents, Hongkong, 7th March, 1898.
Lace
FOR SAN FRANCISCO. “HE foo A I British Ship
"IMBERHORNE," Lever, Masier, Shortly expected here, will load for the above port and will hará quick despatched.
For Freight, apply to.
SHEWAN, TOMES & Con
Agents. Hongkong, 19th March, 1898,
Hails.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY:
VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE AND YOKOHAMA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR VICTORIA, B.C, AND TACOMA IN CONNECTION WITH” NORTHERN PACIFIC RAILWAY Co. Victorta
| 3,167 | J, Trust:idge ... | May 10, Olympia | | 2,608 | T. H. Dobson ... '{ May 21. | 5:164 | J. Pantos, X N.R. June 14, Tacoma... | 2,549 | A. Dixoa....................... | Jaly
ALSO
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.
Braimar 3.601 | E. Porter ..............} Jane -4. June 15. diogui ... † 3,654 | \. H. Wright... Columbid | 2,805 | A. Gow.............. } July Brasmar | 3,601 E. Porter' «....... | Aug. 13- HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Liar, HONGKONG LONDON £47-
30, 1898.
ails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
1898.
SAFETY.
SPXAD.
PUNCTUALITY.
1898.
THE FAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES, (CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA ÁμÐ VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000. Tona-Isoca Horse Power-Spend 19 kaste,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF JAPAN.Comdr, Goa, A. Les, R.N.It..............WEDNESDAY, 18th May, 1898. EXPRESS OF CHINA.....Comdr, H. Fybos, R.N.R.....................WEDNESDAY, 8th June, 1894. - EMPRESS OF INDIA. „Comér, O. P. Manhall, R.N.R...WEDNESDAY, 29th June, 1898.
"THE, magnificent Twin-screw Steamships of this Ling pass through the, famous INLAND SEA
Exciton data PN 47 Table. YOKOHAMA VANCOUVER (8.C) in 12
DOCTOR and STEWARDESS CArried.
HONGKONG TO NEW YORK £41.
The Railroad travelling is second to neat on the American Continent." Magnificent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK roule. Passen- gers to EVROPI may proceed by one of the first Class ATLANTIC MAIL LINES,
HONGKONG TO TACOMA £18. Rates of Passage to other Patnu on application, Spectāk rats allowed to members of Govern- ment Services.
Through Bill of Lading loved to Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points.
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Portland, Or. (whichever may be the destination of the Steamer).
Parcels inant be sent to our Office (with address. marked in lull) by 5 P.M., on the day previous, tr
alling.
For further information apply to
DODWELL, CARLILL & Co., General Agcats. Hongkong, 22ad Apil), 1845
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE..
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, NAFLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:
ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND: SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT
SOUTHAMPTON
TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
N.D.—CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACKS IN Russia,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION,) Preuston...... Wednesday agth May, SachsenHANTI Wednesday 22nd June. Bayern
Wednesday | 2012 July.. Prinz Heinrich ... | Wednesday | z7th Aug- Darmstadt
Praussen
|
|
|
DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Patlic Journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave dally, and cross the Continen! FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halilinx, New York and Heston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the | Contimant are given choice of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Retura tickets to various points at reduced rates, Good fới 4, 6, 9 and to months.
SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Europesa Officials in the Service of China and Japan Governments.
The attractive features of this Company's ronte embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes,
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Ratea of Passage, &c, apply to
Hongkong, 28th April, 1898,
OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TOį
JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO.
CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND|
ZUROPE
TIANJ
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAURES,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND ·
HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM«HONGKONÓ, Belgic (via Shanghai,
Nagasaki, Koba, In-Tuesday, rath May, land Sea, Yokobens. at Neoa. and Honcisio)
Cofitic (vla Shanghai,“)
at Noon,
Nagasaki, Kobs, In- ( Saturday, 28th May, land Ses, Yokohama and Honolulu) ind Gaelic (via Shanghai,").
D. E. BROWN, General Agent,
Peddar's Stresi,
[3
U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL-STEAM. SHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Piru (via Shanghai,"
Nagasaki, Kobe, In- | Thursday, 19th May, ̈ ́ ́.
at Hoon,
Land Sea, Yokohama
and Honolulu){}
City of Rio de Janeiro
·
(via Shanghal Na: Tuesday, 7th June,
gasaki, Kobe, Inland
Sen, Yokohalsa and
Honelala) ning
City of Piking (via")**
Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea Yokohama
Hono
at Noor,
Saturday, 25th June, at Roon..
THE U. S. Mall Stepishly.
PERU,
H
will be despatched for SAN FRANCISCO, viâ SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA And HONOLULU, O THURSDAY, the 19th May, at Noon, - Nagasaki, Kobe, In-Thursday, 16th June, taking States, and Passengers and Freight for land Sea, Yokohama and Honolulu), ind
al Noon.
-*BELGIC"
Wednesday 14th Sept. THE Company's Steamship Wednesday rath Oct, Wednesday | 9th Nov, Wednesday | 7th Dec, Prinn Helvich *** | Wednesday | 4th Tam '99.
Sachsen
·Bayıram.
N WEDNESDAY, the asth day of May, ON
1898, at 9 a.m., the Company's Steamship "PREUSSEN," Captala R. Helarze, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will leave this Port as above, calling at NAPLES and GENOA.
Shipping Orders will be granted till NOON on MONDAY, the 231d May. Cargo and Specie will be received on board antil 5 2.2, on TUESDAY the 24th May, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 24th May. Contents of Packages are required, No Parcel Receipts will be signed "for less than
$2.50 and Parcels should not exceed Two Feet
Cubic in Measurement,
The Steamer has splendid Accommodatios and carries a Doctor and x'Stewardess,
Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co.,
Agents.
Hongkong, 27th April, 1898,
COAL
Co be Bet.
TO LET.
[57%
"OAL GODOWNS, PRAYA EAST,
FLOORS in STAUNTON and ELGIN
STREETS.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVESTMENT
* AGENCY Co., L Hongkong, 15th March, 1898,
TO LET.
[12
THREE ROOMS on 3D FLOOR NO. 8, Queen's Road Central, Suitable for OFFICE, Rent Moderate.
Apply to
Mr: SUI SÁNG
On the premises.. Hongkong, 7th March, 1898.
[247
ANTI CORROSIVES
ANTI FOULINGS.
M
-MANUFACTORY.
all sorts of OIL PAINTS and COLOUR-WASH PREPARED IN ALL COLOURS.
--TO ZUIF PURCHASERS.
93-PRAYA EAST, WANCHAL Honghong, 4th April, 1898.
will be despatched for SAN FRANCISCO, vla SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SKA, YOKOHAMA and HONOLULU on TUESDAY, the 10th Máy, at Noon.
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu and passengers are allowed to break their journcy at any point en route,
|
Japan, the United Europe.
Stean.ere of this line pan through the IN LAND SLA OF JAPAN, and call at Honolulu,
| and passengers are allowed to break theft
ourney at way polat en azuis.
- Through Passage Tickets granted to England, yata and Germkay by all mans-Atlantic lines of Stean ers, and to the principal cities of the Rate may be United States ez :Canada obtained on application,
11
de Passengers Bulding through ORDERS TO EUROPE kava the choice of Overland Rail Restes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, ↑NITED PACIFIC, DENVER and RIÓ Through Passage Tickets granted to England, GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL" France and Germany by all trans-Atlantic Buen | WAYS; alio the CANADIAN PACIFIC RAIL- of Steamers, and to the principal cities of the WAY on payment of £4 in addition to the United States or Canada, Rates, and parti- regular tarifi sale, gji eaises of the various Routes may be obtained upon application,
Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, to European ficials in servica of China and Japan, and to Government oficials and their familles, tunge ing at San Francisco for China or Japan (or vice Passengers who bava paid fall fare, re-embark veria) within one year, will be allowed a dia count of 10 per cent. This allowancs do wol apply to through farsa for China and Japan to Europi,
|
Passengers holding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United States Havu, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL RIC GRANDE, and other act connecting PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and Ballways and from Chicago to destination the
had on application choice of direct line.
· Particulars” of the various routes can be
Special rates (first class only) granted to Missionaries, member of the Natal, Millary, Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in the service of China and Japan, and All PARCEL PACKAGES: should be marked to to Government officials and their families.. address in full ↑ and same will be "received at
Through. Bills of Lading fasued for trans- the Company's Offiés until FxYz 3.887 the day | portatlan to Yokohama and other Japan Ports, previous to sailing.
ich to San Francisco, to Alfanife and Inland Cit Consular Tavulces to accompany Cargo dear of the United States, vik Overland Railways, to tined to Faints boyand San Francisco," in the - Havana, Trinidad, and "Demergen," "And to posts United States, should be sent to the Company's | in Mexico, Central and South Ameries, by the. || Ofices, addressed to the Collector of Ecitoms Company's and connecting Siesmeralda
San Francisco.
"
For further information as to Freight of Passage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central.
J. 3. VAN BUREN, Agent - Hongkong, 16th Apill, 1898.
Fidight will be recalred on board antll & M the day previous to calling. Parel Parts will be received at the Office noul 57.54. same day 3 ́ail Parcel Packages should be marked to aðs
dress in full ; value of same is required. Re
Consular Invoices to accompany Cargo den- ined to Polate beyond San Francisco, In the United States, should be sent to the Company's Offce in Sealed Envelopes, addrosoni. to Collector of Customs di San Francisco,
For further information as to Passage and Fright, apply to fas Agency of the Company,
O VANNAS, VAN BUREN, Aginti Hongkong, 30th April, 1898,
F. BLACKHEAD & CO., SHIF-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND FROVISION MER- CHANTS, NAVAL. CONTRACTORS | No. 7. Praya Ceutral,
AND GENERAL COMMISSION.
AGENTS, PRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.
SOLE AGENTS FOR TJARTMANN'S RAHTIEN'S GENUINE COMPOSITION RED HAND BRAND. HARTMANN'S GREY-PAINTMEN DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES
Stori
Sole Agents for: FERGUSON'S SPECIAL CREAM Dandel
P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &c.
EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES
ALWAYS IN STOCK BEA REASONABLE PRICE VA
Hongkong teth May:1$¢6"/
NOTICE TO AMERICAN CITIZENS.
MERICAN CITIZENS residing: la the A CONTULAN DISTRICT of Camps, which Lender SANSHUI, WUCHOW MACAO, WATOW, BOTHOW and PAKHOI, are REQUESTED to REGISTER at the Consulate either personally or by cenilficate setileg forth the dats and place of birth and last residenes in the United StaISEADUSPAKKE
The advantages, of registrailon, SiO DOF ONE and may prove of value fa time of need.
There is no fee or charge for registration,
EDWARD BEDLOE, U.S. COMSUG
United Stater Consulate,"
CANTON, CHIDE, 1st February, 1898,
[#00
Printed and Pablished by ETHELBERT FORBES SKERTCHLY, 11 No. 6, Pedder's Hill, in the City of Victoria, Hongkong