Entimations.
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, DECEMBER 21, 1897.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.j
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERS.
YAMAGUCHI MARU .........
S. Kawamur ..........
DESTINATIONS.
KOBE and YOKOHAMA
SAILING DATIS.
14 PM.
تر
Auction.
CHRISTMAS PRESENTS.
HE Undersigned wil vell by
THE PUBLIC AUCTION
TO-MORROW,
(WEDNESDAY), the 22nd December, 1897, Commencing at 3 30 PM,
at his Auction Rooms, Zyland Street, No. 2, A COLLECTION OF FINE JAPANESE CURIOS AND SILKS
Comprising
C. CISONNE VASES PLATES, FINE SATSUMA and KIOTO VASES, BRONZES, SILK EMBROIDERED SCREENS, BED
COVERS, COVERS, TABLE
GONGS, BELLS, FIRE SCREENS &c. &c. &c. JAPANESE CARPETS, JAPANESE TOYS.
Also
A few fine AMERICAN STANDARD LAMPS with Rochester Burners and Silk Shades.
On View from TUESDAY, the 21st December,
TERMS OF SALE. :~~As Customary.
| THURSDAY, 23rd December, | 1897.
Į SHANGHAI, CHEMULPO, SHIMO- Í FRIDAY, 24th December,
NOSZKI and KUBE
SAGAMI MARU
M. J. Curnow
*14 PM.
E. W. Haswell
SYDNEY and MELBOURNE, YK THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE ard BRISBANE ARTY
FRIDAY, 24th December,
At 4 P.M.
IZUMI MARU
R. Nusame....
"RIGJUA MARU....
A. E. Mores
DOMBAY, VIA SIN APORK (Tship. Thursday, 30lb December,
ping Cargo for Java Part), and COLOMBO 91-921
At Noon
atis
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
1897.
SAFETY.
SPERD
PUNCTUALITY,
1897.
THE FAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES, (CALLING AT AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)
Twin Screw Steamships-6,000 Taas-10,000 Hore Power-Speed 19 knola, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF JAPAN....Comdr, Gus. A. Lee, R.N‚R..............WEDNESDAY, 22nd December. EMPRESS OF CHINA....Comdr. H. Pybus, R.N.R.........WEDNESDAY, 19th January, [1876 EMPRESS OF INDIA.Comdr, O. P. Marshall, R.N.R....WEDNESDAY, 16th February,
PAUL BREWITT,
Auctioneer, Hongkong, 18th December, 1897.
Shipping.
STEAMERS.
TION COMPANY.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM (SEATTLE, WASH, US.A, VIA KOLE THURSDAY, Joth D).cember, (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN
YOKOHAMA and HONOLULU
41 4 P.M.
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Pilncial Ciles in the Uplied States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHEN RAILWAY and Atlantic Steamers.
Fat further information na ta Fielght,” Passage, |Sallings"&e, apply at the Company's Local Branch Ofice at No. 7 I'vaja Central.
A
Hongkang, 18th December, 17p7,
KNORR'S
[PYRINE
patented
ON BRAND."
Crystals, also in Drops of 5 ily soluble in Water, Wine, &c.
MATIC AND NEURALĜIC 'FECTIONS.
JS AFFECTIONS.
ONIN.
(Registered Trade Mark.)
SOLUBLE CASEIN-SILVER PREPARITION, Used In Gonorrhoea in I to per cent, sola- Hous possesses similar bactericida action, ip silver firstc, but is distinguished by complete absence of Irritating properties.
Ris requested that the directions on the boxes for making solutions shall be implicitly lallowed.
GOVERNMENT,)
Mails
NORTHERN
PACIFIC
STEAMSHIP COMPANY;
VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, AND YOKOHAMA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR VICTORIA, B.C.,"AND TACOMA ·
IN CONNECTION WITH' NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO,
Dec. 11 Braimar | 3,601 | E, Porter.................ENERG
·Columbia |, 1,605 } A. Gow............................ | J20, II. Tacoma (2,549 | A. Dixon | Fob, b Victoria |3,167 | J. Panion, M.N.R... | Feb. 25.
ALSO
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGATION COMPANY.
Feb. L.
Mar. 8.
Mogul 36541 W. H. Wright............... 1.Jan. 4. Pelican.. | 2,338 | A. Goro sandori Bramer 3,501 E. Porter.......... Mogu!..... | 3,054 ↑ W. H. Weight..............
Mar. 19.
*HE magnificent Tela-screw Steamships of this Lino pass through the famous INLAND SEA THEFAN, dally see the royage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) tn 13 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey (volding the rough passagesgenerally experienced in the latitudes further South) and make connection at Vancouver NAVIGA-th the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFICHE attention of Passengers la directed to
RAILWAY, which leave daily, and cross the Coatinsa FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Beaton with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at redäced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Miltary Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan
STEAM TO KOBE (DIRECT). HE Compray's Steamship
"POSEIDON,"
Capt in R. Mey, Will I ave for the ab.ve pice T-MORROW, the 22nd lay aut.
For Freight or Passage, reply to
SANDER & Co., Agents.
(1854 Hongkong 16th December, 1897.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
A. S. MIHARA, Manager.
11
[1864
DR. OVERLACH'B
MIGRAININE
"LION BRAND" {ANTIPYRINE-CAFFEINE-CITRATE")
(1) Excellent results in the severest cases of migraining, 'as "well as in kiadache arising rom alcoholic, nicotine and morphía polsontag, meuraithanta, influenno, grippa, ela.
(a) The best antipyretic, even in threatened collapse, because the caffeine of Migrainine acts simultaneously as an anoleptic.
** Use only DR. OVERLACH'S MIGRAININE, je Lion Brand," and always prescribe “MIGRAININÉ HOECHST."
The best medium dose for adults is 17 grains, given onte or twice daily to powder or in solution,
Sole Manufacturers :- FARHWERKE VORM. MEISTER LUCIUS & BRUNING, HOECHST 0. M. Literature of the above Preparations supplied gratis ai request to medical men.
CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,
SOLE AGENTS POR CHINA, BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS!
NEW SINGAPORE TOWN HALIL.
1. A PREMIUM al 100 is offered for the Design that may be selec ed for the Singapore Permanent Memorial of Her Majesty's Diamond Jubilee.
roo will be peld to the Designer of the baliding adjudged by the Cormitee to be second la merit.
2. The Committee consists of :-
Members appolated by the Governor, 3 Members appolated by the Municipal
Commissioner,
Members appointed by the Subscri- her and Chairman elected by the above.
3 The building must contain the following accommodation -
(1) A Town Hall suitable for Public Meetings, Balls, Corcels, &c.,
about 100 feet by so feet, upitales, with dialog or supper room below. (1.) Thealro to seat about 500
4. The Designs must be sent in so as to reach Singapore by 30th April, 1898, and can be forwarded direct to the undersigned or under cover to Mejor CAMERON, RE, Colonial Office, Downlog Street, London, S.W.
5. The Town Hall must form part of the same building as the Theatre, but the two should not communicate with each other except by the Verandahs,
6. The building to be provided with suffi- clant dressing, cloak, card and smoking rooms, bars, promenades, &c., and to be surrounded with a Verandah not less than 15 feet in width. The design to provide for the Verandah rails being of Iroti.
7. Klichen and accommodation for fear servants to be arranged on the reo.
It is prepared to erect the building of gity granite or graplia and brick combined.
8. Teen to be used wherever possible in place
of wood:
9. Ne bisement required but the lower floor to be raised at least 5 feet above the ground as the she is low,
'to. The rainfall in Singapore is very heavy, shinches and more sometimes falling in one
11. Tles are the roofing material of the
Masonic,
LOD
LETLAND
No. $15, E.C.
[135
GE,
A LODGE wil be held in the FREEMASONS
REGULAR MEETING the above
HALL, Zetland Street, on MONDAY, the 47th instant, at 5.30 for 6 p.m. precisely. Visiting Brethren are cordially invited to attend,,
Hongkong, 20th December, 1897,
Entertainment.
THEATRE
FAR
CITY HALL.
(1884
ROYAL,
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA "HE Company's Steamship
THE
"SUISANG."
Captain T. R. Galsworldy, will be despatched as above on FRIDAY, the 24th instant, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong, 20th December, 1897. [1878
"SHELL "LINE OF STEAMERS.
FOR MARSEILLES,
THE Company's Steamship
"PECTAN," Captain N Hocken, will be despatched as above on SATURDAY, the 25th instant.
For Freight, apply to
:
ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Hengkony, 20th December, 1897. (1804 -MOGUL-WARBACK-MILBURN LINE. FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. THE Steamship
"SIKH,"
to sail about the 25th December, 1897. 5.5. "PORTADELAIDE" about 15th Jan, 1898. S.S. ARGYLL," about 5th Feb., 1898. 5.S.GHAZEE," bost tah Feb, 1898. S.S. "LESNOX," about soth March, 1893,
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Agents, Hongkong, rrih December. 1807.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FOR PORT DARWIN; QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE..
THE Company's Steamship
1:837
Or
"TAIYUAN," Captain Nelson, wil be despatched TUESDAY, the 28th instant, at 3 PM,
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-clasz Saloon lá situated forward of the Supply of Fresh Provisions during the entire
AREWELL CONCERT Engines. A Refrigerating Chamber ensures the
By
WEST YORKSHIRE REGIMENT (PW.O.) BAND, (Assisted by the HONGKONG PHILHAR. MONIC SOCIETY ORCHESTRA)
THURSDAY, the 23rd December, 1897, al 9.75 P.M.
PART 1.
Од
1. Fest Maft b......" Tannbäarer"......
Band and Orchestra,
2. Overture........" Marliana?
......Wagner. Wallace.
3. Reed Qafalette (n.)."Tämerel'...Schumine. (6) Mennel from XII Symphony......Haydo.
daly qualified Surgeon is carried and the N.B.-Return Tickets Issued by this Company Vessel a fitted throughent with Electric Light. to and from AUSTRALIA are avaliable for return by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRA- ZAN S. 5. Co, and vice versa,
For Freight or Painge, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.. Hongkong, 16th December. 1806.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL
Flats Corporal Harper, Charlonels. Ces THE Company's Steamship
porils Sexborce, Scragg and Aslin, Bassoon. -Musician Wheeler.
4. Obse Solo..."Ser-made Villageoise"...Riviere. Musician Quaid, Faust
INTERVAL.
5. Selection]"
7. Lege...
.Garmod.
Handel.
PART 11.
Bind, Ochestra and Organ, day. The root and guttering should therefore Violin Obbligato.-M. A Giraud, Organist.-
Mr. G. A. Grimble, be designed to allow of the rapid escape of a large quantity of water.
Reminiscences from Bellial......... Godfrey,
(a) Farewell to the
Forcat. Quartette (6) The lustsman' Mendelssohn.
Farewell. Cornets Mositlan, Haley and Seaborne.
Euphonium- Bartions. -Mpsiclma Good,"
Straits,
12. The cost of building in Slogapore may be taken to be from seven to nine cents of a Straits dollar per cubic foot at whole building.
13. The cost of the building should not exceed $300,000, The climate of Stogapore is a per- petual summer, the average temperature being
3. Brass
Musician Brown.
80 lahir keft. It is therefore essential that the 4. Clarionet Solo...Romance to V....Beethoven.
various rooms should be as open as possible
floor incalung should be ensured to avery part of the building.
(Transcription by W. G. Bootley)
Mr. W. G. Bea loy, A.R.CM.'
11860
"MYRMIDON," Captain Rorison, will be despatched as abovo on FRIDAY, the gist lastast.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente..
[1861 Hangteng, 16th December, 1897.
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
"YARROWDALE,"
above on or about the 5th January, 1898. Captala G. Geddes, will be despatched as To be followed by the S.S. HANSEAT on or about 31st Jan, 1898. S.S. LYDERHORN on or about 15th Feb, 198 S.S. "ORWELL" on or about 28th Feb., 1898,
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co1 Agents. Hongkong, 20th December, 1897..
to the outer air and that free ventilation from
5.
Grand National Fantarla... W. G. Bentley,
"GOD SAVE THE QUEEN."
DEA
W.
SEATS ($7 & $1) may be booked at Mesus. ROBINSON & CO'S on and after THURS. DAY, the róth Inst,
1
Proceeds to be devotedito local, Charities, Hongkang, 14th December, 1897,
[1853
fgmThe site is perfectly flat and of simple stie to accommodate a buliding of any design. A plan of the ste can be obtained from the Undersigned or from Major CAMERON.
W. EGERTON,
Singapore
Hon. Secretary to the PermANENÍ
Memorial Commiites.
Straits Seulements,
8th-November, 1897.
, [1755
Shipping.
SAILING VESSEL.
FOR SAN FRANCISCO,
KUHN & KOMOR, THE OA: American Ship
JAPANESE FINE ART CURIOS,
at & 23, QUEEN'S ROAD, HONGKONG,
35, WATKI STREET, YOKOHAMA
and
36, DIVISION STREET, KODE. Hongkong, 15th March, 1896,
(457
"NEW YORK,"
Peabody, Master, abortly expected bare, will load for the bore Port, and will haveyside idespatch.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOM-Go. Hongkong, 5th September, 1897,
(1882
WATERING
APPARATUS
Non-Iraezing & Ordinary Hydrants
And Street Washers
Garden Walering Boxes and' Apprais.
Run-Metal, Copper, and Cast (run Cocks and Valves.
E. CUESHIER, E.G.P.,
Engineer and Scok Mnir.. (Successor of Achille cadET) 27, Rue des Tailiandlers,
PARIS, Hydropathic and Mage Appr tus supplied to the Vicky
Vapour Hatha Berthe systém).
Apply 10
INNOWELL CASUu.&.495, #gents for M. OFFENHEiner & Co., PARIS.
Governments.
The attractive features of this Company's route era bräce its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none In the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKK SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Culaine are unexcelled.
For further informatien, Maps, Guide Books,⋅ Rates of Pasiage, &c., apply to
Hongkong, 11 September, 1897.
OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND KUROPE:
AND
THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM Honotono. Coptic (via Shanghai,]
Nagasaki, Kobe, Ia (Tacsday, 28th Dec, Land Sea, Yokohama $14 P.M.
and Honolulu)....... Gorifi (via Shangha|,,)
Nagasaki, Kobe, In-Saturday, 15th Jan.,
at Nocu land Sea, Yokohama
and Honolulu).............i) Dorte (via Shanghai,)
Nagasaki, Kobe, In Thursday, 3rd Feb, land Sea and Yoko- hama)....994-1240,
at Noon,
・THE Company's Steamship ́
"COPTIC
will be despatched for SAN FRANCISCO, vía SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SKA, YOKOHAMA and HONOLULU an TUESDAY, the 28th Dec., 1897, at Noon.
[3
D. E. BROWN, General Agent,
Pidder's Striat,
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU.`
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Clly of Fio de Janeiro)
(via Shanghai, Na-Thursday, 6th Jan,
at NeoD. gasaki, laland Sea and Yokohama 190] City of Peking (via) Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yokohama and Hono
Chin (via Shanghai,?
Tresday, 25th Ja
al Nova,
Nagasaki, Kobe, In-Storday, 12th Feb, Land Ses, Yokohama
and Honolulu).......................)
'HE U. S. Mzli Steamship
THE
at Noon.
"CITY OF RIO DE JAÑEIRO"
tha very cheap rates offered by this Lin?, HONGKONG TO LONDON £47. Excollect accommodation, First-class Table, DOCTOR and STEWARDESS CArtled.
HONGKONG TO NEW YORK £4. The Railroad travelling is second to none a the American Continent, Magnificent Scenery of the RoCKY and CASCADE MOUNTAINS. The
-YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
Passen
gers to EUROPE may proceed by one of the first Class ATLANTIC MÃIL LINKS.
.HONGKONG TO TACOMA £18.
Rates of Passago to other Points on application. Specialrates allowed to members of Govern- ment, Sarvlaes.
Through Bill of Lading sued to Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points
Consular invotees of Goods for United Stales Points bould be in quadruplicato; and ea coby must be sent forward by the steamer (D the Freight Agent, Tacoma, Wash., or Portland, Or. (whichever may be the destination of the Steamer).
Parcels must be sent to our Office (with address) marked in full) by 5 P.M., on the day previous to salting.
#
For further information apply to
DODWELL, CARLILL & Co., General Agents. Hongkong, 4th November, 1897.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
[4
STEAM FOR, STRAITS, CIVLOM, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANDEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,
H. 2f Lading fraded for Bajava. PERSIAN GF, CONTUMITIAL and AMERICAN PORIL).
will be despatched for SAN FRANCISCO, DIA | (Tough SHANGHAI, NAGASAKI, INLAND SEA, and YOKOHAMA
On THURSDAY, the
6th Teantry, 1897, at Neon, taking Passengers THE Steambip and Freight for Japan, the United States, and Ewrope.
Steamers of this line pass through e IN" LAND SEA OF JAPAN, and call at Henalia And passengers are allowed to break their Journey at any point en route.
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.
Passenger holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rall
Steamers of this fine pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu,, and passengers are allowed to break their Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, journey at any point in rowia.
UNION PACIFIC, DENVER and RIÓ GRANDE, and NORTHERN FACIFIC RAIL WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL WAY on payment of £4 in addition to the: regular tarill rate,
Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic ines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rater, and parti. culars of the various Routes may be obtained apon application.
Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naral, Military, Diplomatic and Civil Services, to European Officials in service of China, and japan, and to Government officials and their families.
Passengers who bare paid full fare, re-embark- ing at San Francisco for Chinn or Japan (or vites varan) within one year, will be allowed a dis count of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares for China and Japan to Burope.
All PARCEL PACKAGEs should be marked to address in fall's and name will be received ai the Company's Office til Firs the day previous to sailing.
Consular Invoices to accompany Cazgo des. tined to Points beyond San Francisco, In the United States, should be sent to the Company's Offers, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.
For further Information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central,
J. 5. VAN BUREN, Agent.. Hongkong, and September, 1897.
Passengers holding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of: the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Rallways, and from Chicago, to destination Live choice of direct lines.
Particulars of the various routes can be had on application.
Special raten (first class only) are granted to Missionaries, member of the Naval, Mulary, Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in the service of China and Japan, and to Government officials and their families.
"CHUSAN,"
Capiala E Street, currylag Her Majesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on THURSDAY, the oth December, at Noon, faking. Passengers and Cargo for the above Ports,
All Cargo for France and London will be transhipped at Colombo into a steamer proceed. Ing direct to Marcelles and London.
Parcels will be received at this Office motit 4 P.M, the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required,
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further Particuları, apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendaal. Hongkong, 18th December, 1897.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE,"
BLACK SEA AND BALTIC PORTS:
い
A150
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON
Through Bill of Lading issued for trans- portation to Yokohams and other Jagan Forts, to San Francisco, to Atlantic and Laland Clies of the United States, vit Overland Rallways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the || N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH Company's and connecting Steamers.
Freight will be received on board until 4 P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Office until 5 P.. same day's all Parcel Packages should be marked to ad dress in full; value of same is required.
Consular Invoices to accompany Cargo des fatined to Petats beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addremned to the Collector of Customs at San Francisco.
For further Information sa to Pasayɑ xnd Freight, apply to the Agency of the Company, No 7, Praya Central,
J. S. VAN BUREN, Ağıl. Hongkong, 24th August, 1897,
F. BLACKHEAD & CO.,
SAILMAKERS, SHIP-CHANDLERS,
COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION AGENTS,
PRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.
SOLE AGENTS FOR
ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE
HAND BRAND.
HARTMANN'S GREY FAINT.
DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES
*.
Seli Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM
and.
PO. SPECIAL LIQUER SCOTCH
WHISKY, &c.
EVERY KIND OF
SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCE REASONABER PRIC EX
Hongkong, rath Kísy, xWq6.
SANITARY
SOFT SOAP.
NOTICE.
THE BEST PREVENTIVE OF ALI INFECTIOUS♪ DISZASES,
"JEYES'
FLUID
THE BEST
DISINFECTANT
77
TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE .
BILLS OF LADINO FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.
J
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION.)
"Tuesday..... } 4th Jan. Prinz Helmrich.... Pression .......... Tuesday...tat Feb. Sacktis.........................................| Taesday... | 1st March,
ÎN TUESDAY, the 4th day of January, 1898, at 9 A.2., the Company'a Steamship "PRINZ HEINRICH," Capt. O. Cüppers, with MAILS, PASSENGRS, SPECIE and CARGO, [will leave this Port as above, calling at NAPLES
and GIxoa,
DISINFECTANT:
SOAP
AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE.
W, G, HUMPHREYS N Co.,
Ba Bla [39 Hongkong," gib"March, 1897, *
Shipping Orders will bò granted till Noor on SATURDAY, the 1st Jan, Cargo and Specie will be received on board unill 5 FM, ON MONDAY the 3rd Tea, and Parcels will be received at the Agency's Office unil Noor on MONDAY, the 3rd Jis. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Pet Cubicin Mosaurement,
The Steamer has splendid Accómmodation and carries a Doctor Kida Stewardess,
Lan can be washed on besed, For further Particulars, apply to ..
"MELCHERS & Co. Agents.
Hongkong, 7th December 18974 100 [1811]
Printed and. Published by CHESNEY DUNCAN at No. 6, Pedia's Ku5, là thy sity -[8x } "trinta, pf Wawekrška.