14 Intimations,
A STRIKING SUCCESS!
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, AUGUST 23, 1897.
WILL DVE TO ANY MAYPOLE SOAP
SHADE,
DOES NOT DYE THE HANDS.
BUT WON'T WASH OUT OR FADE.
For Dyeing SILKS, SATINS, COTTONS, FEATHERS, LACE, WOLLEN GOODS, or MIXTURES of COTTON and Wool, &c,
Such as Blouses, Dresses, Underlinen, Ribbans, Chidren's Frocks, Pinafores, Lamp Shades, SUK Scarves, Handkerchiefs, Gentleman's Shults, Lace Curtafos, Silk Gloves, Stockings, Antimacassars, Toilet Mats, Shawls, &c., &c., &c.
COLOURS STOCKED.
Cream, Hellotrope, Fisk, Canary, Maure, Alce-Green, Light Blue, Terra-Colla, Crange, Nut-Brown, Scarlet, Black, Cerise and Cardinal
SELI AGINTS for Hongkong and Chlas,
WATKINS & CO., Apothecaries' Hall, 66, Qucen's Road Central.
TO PREVENT CONSUMPTION.
Only one way is known. Increase vitality by making the system assimilate the right asun-him; at, This catis hê. The blood, assists in making baldy Bedi, restores body-heat and vigorous action of the vital organs and prevents the germs tou taking root in the lungs.
Scott's Emulsion
is the most successful quans for barking up a weakened system. It is easily assimilated, and often chon advances stages of this dreadful disrase. Prepared by SCOT) & BOWNE, Luduttu kuulam
Cold by all Chemists. Sela Agents for Hongkong and the Empire of China-WATKINS & Co., Hongkong.
KUHN & KOMOR, JAPANESE FINE ART CURIOS,
21 & 23. QUEEN'S ROAD, HONOKONG,
35. WATER STREET, YOKOHAMA
acd
36, DIVISION STREET, KOBE.
Hongkong, 15th March, 1896,
CHS. J. GAUPP & CO.,
[457
'HRONOMETER, WATCH, and ·CLOCK:
CHORSEWARES, SILVER.
SMITHS, and OPTICIANS.
CHARTS and BOOKS. NAUTICAL INSTRUMENTS,
Sole Agents as Louls Audemars' ' Watches
Shipping.
STEAMERS.
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
Shipping.
STEAMERS.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOO.
THE Company's Steamship
THE
"THALES,"
Captain Douglas, will be despatched for the abore Porta TO-MO ROW, the 24 alustant,
at Noon.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.
Hongkong, 23rd August, 1897.
[1288
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR MANILA (DIRECT). "HE Company's Steamship
13 THE
"FREY," will be despatched as above about 25ib August.
For Freight, apply to
MELCHERS & Co., Agents.
[1115
Hongkong, roth August, 1897.
"SHELL" LINE OF STEAMERS.
FOR MARSEILLES AND LONDON.
awarded the highest rises at every Exbiblilen: THE Company's Steamship
and for Volginler mat Sobn'ı CELLBRATES OPENA GLASSES,
MARINK GLASSTE 'End SPYGLASSES,
Nox. 54 à 56, Quter's Road Ceatrul,
M
140
ITSUI BUSSAN KAISHA.
No, Ite House Street, Praya Centrali
Head Offer :-TOKIO. Branch Offices -
LONDON, NEW YORK, BOŽBAY, SINGAPORE, SHANGHAI, TIENTSIN, NEWCHWANG and all Ports in JAPAN, Agencies 7---
Miki Coal Mines.
'Ohmura Coal Mines.
Kanzda Cosi Mines.
Tokyo Madna Insurance Co., Limited. Melt Fire Insurance Co., Limited. Imperial Government Paper Milis, Japan, Colton Cleaning and Wig, Co., Shanghai, Onoda Cement Company, Japan. Kanegalnchi Cotton Splanieġ Mill, Japan, The Milke Cotton Spinning Mill, Limited. Tokyo Colter Syldning Mill, Japan.
Hayashi Clock Factory. Hongkong, 'Trik-Decentber, - rƐoß.
Is
MEE CHEUNG, PHOTOGRAPHER,
TOF FLOOR OF ICE HOUSE, IN "Iso-House Road.
145
now in a position, in his New and Com. modious Premises, to sclipse, as heretofore, ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED In the Colony or la’xay part of the Far East,
GROUPS AND VIEWS
a speciality,
Hangkang, sand Sonkischat: (264
THE GRILL ROOM,
2, QUEEN'S ROAD,
THE LEADING CATERERS
ON TUESDAYS, GREEN TURTLE STEAKS for TUIN, GREEN TURTLE SOUPS for DINNER,
1.2
SALVAR HOUSES At shortest notice.
ALADS and DELICIOUS ENTREES, scat
WEDDINGS, PRIVATE PARTIES, TIFFINS and DINNERS « Speciality, Hongkong, 14th December, 1896.
Shipping.
STEAMERS.
[67
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED,
FOR LONDON,
VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CALL (Taking Cargo at through rates for LIVERPOOL, GLASGOW, CONTINENTAL PORTS, RIVER PLÁTK, &c.)
THE Company's Steamship
"MOYUNE,"
Caplało C. H. Kemp, will be despatched as above
on or about the 9th September.
For Freight, &c., apply to
HOLLIDAY, WISE & Co.,
Agents.
Hongkong, 20th August, 1897.
[1279
NOTICE TO SHIPPERS. FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL..
THE Stexmahlp
"MORVEN,".
will be despatched as above, about 15th Seph,
B.C
"NERITE,"
Captain Daniel, will be despatched as above QE THURSDAY, the 26th Instant.
ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents.
Hongkong, 12th August, 1897.
[1241
. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through' Carge to ADELAIDE, NIW ZEALAND, TASMANIA, &c.)
HE Steamship
THE
"AIKLIX,"
Captain Ellis, will be despatched for the above Ports on FR DAY, the 27th Instant, at Daylight.
This well-known Steamer is specially Etted for Passengers, and has a Refrigerating_Chamber
which ensures the supply of Fresh Provisions,
Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light,
A duly qualified Surgeon is carried,
N.R. Reinn Tickets issued by this Company to and from AUSTRALIA, are available for return
by the Steamers of the CHINA NAVIGATION COMPANY and vice verin.
For Freight or Paunge, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents, Hongkong, 11th August, 1897.
[12:4
NIPPON YUSEN KAISHA.
HONGKONG-VLADIVOSTOCK · LINE.
MONTHLY SERVICE.
FOR VLADIVOSTOCK,
VIA SHANGHAI, CHEFOO CHEMULPO, NAGASAKI, FUSAN, AND GENSAN,
HE Company's Steamship
THA
"HIOGO MARU,"
SUNGKIANG,"
Captain Dodd, will be deipsiched as above TO-MORROW, the 74th Instant, ni 3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 211t Asguit, 1897.
1385
Mails
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
1897.
SAFETY.
SPELD.
PUNCTUALITY.
1897.
THE FAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOKE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships--6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 1st September. EMPRESS OF JAPAN....Comdr. Geo. A. Lee, R.N.R..........WEDNESDAY, 29th September. RMPRESS OF CHINA...Comdr. H. Pybas, R.N.R.......WEDNESDAY, 27th October, THE magnificent Twin-screw Steamablys of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TỔ VANCOUVER (B.C.) lu 17 DAYS, saving THREE DAYS & WEEK in the Trans-Pacific journey (Avoiding the rough passages generally experienced in the laittades further Sauth) sad make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE Captain Nib, will be despatched as above TO. ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Hallias, MORROW, the 74 instant.
New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,
'HE Company's Steamship T
"IXION,"
For Freight, apply to
fr378
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 20th August, 1897.
THE
*HE Steamship
FOR SHANGHAL
"LOONGMOON," Captain F. W. Schols, will be despatched for the above Port on WEDNESDAY, the 25th Instant, early,
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Ca Hongkong, 21st August, 1897.
[1290
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
THE Steamship
"LIGHTNING," Captain J. G. Spence, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 5th Instant, 4t 3 P.M., Instead of as previously advertised.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co,
Agents. Hongkong, 2111 Augart, 1207.
OCEAN STEAMSHIP- COMPANY. FOR SANDAKAN AND KUDAT. 'HE Company's Steamship
THE
"DEUCALION,"
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governmenta
The attractive features of this Company's route embrace Its PALATIAL STEAMSHIPS- (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Rallway paszes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Corppany, and their appointments and Cuisine are unczcelled.
For further information, Maps, Guldė Books, Rates of Pasange, &c., apply to
Hongkong, 11th August, 1897.
OCCIDENTAL & ORIEN. TÁL STÉAMSHIP COMPANY.
4.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,
(1271 CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND
Captain B. Branch, will be despatched on WEDNESDAY, the 25th instant, a1 3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE Agents,
Hongkong, 13th August, 1897.
[1238
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR KOBE (DIRECT),
THE Company's Steamship
"TAIYUAN," Captain Nelson, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 25th lostant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 2131 August, 1897.
[1287
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI. (Passing through the INLAND SEA.) THE Company's Steamship
"KOHENZOLLERN," Captain H. Blesker, will leave for the shore Forts on or about THURSDAY, the 26th lostant
For further Particulars, apply to
MELCHERS & Con Agents. Hongkong, 21st August, 1897. [1263
'NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM TO SHANGHAI.
on FRIDAY, the paint the pathed a whore THE Company's Steamship.
27th instant, at Nocn.
For Freight or Pastage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA Hongkong, 17th August, 1897.
NIPPON YUSEN KAISHA:
JAPAN-DOMBAY LINE.
MONTHLY SERVICE, (Under Mall Contract.)
FOR KOBE AND YOKOHAMA.
HE Company's Steamship
THE
"IDZUMI MARU,"
(1161
Captain R. Nonom!, will be despatched for the above parts on FRIDAY, the 27th instant, at 4 P.M.
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Bongkang, 20th August, 1897,
[1281
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, VÍA SUEZ CANAL. THE Company's Steamskip,
"PROMETHEUS," Captain Day, will be despatched as above on SATURDAY, the 28th instant,
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenti Hongkong, 16th August, 1807.
[1238
For Freight, apply to
MELCHERS & Co., Agenis..
Hongkong, 17th August, 1897.
[1167
THE
"BEN" LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.
THE Stepship
"BENALDER,"
MOGUL-WARBACK-MILBURN LINE. FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL..
*HE Steamship
" LENNOX,"
to sail about, 31st August, 189%
S.S. "PATHAN,” to sall about 10th Sept., '97.
|
LUROPE ; VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STKAMERS,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONOKONO, Doric (via Shanghal, Nagasaki, Kobe In land Sea, Yokohams and Honolulu)..........................]
Belete ( Shanghai,)
Thursday, and Sept.,
Al Noon.
Nagasaki, Kobe, InTuesday, 21st Sept., land Sea, Yokohama "at Noon.
and Honolulu)...)
Copile (via Shanghai,)
*t Noos.
Nagasaki, Kobe, In-Saturday, 9th Oct., land Sea, Yokohams and Honolulu).................)
*HE Company's Steamship
THE
"DORIC"
will be despatched for SAN FRANCISCO, vía SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU an THURSDAY, the and Sept., 1897, at Noos:
Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their Journey at any point en route,
Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates, and part culars of the various Routes may be obtained upon application.
Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Kilitary, Diplomatic and Civil Services, to Excopean Officials in service of China and Japan, and to Government officials and their familien.
"PRINZ HEINRICH," Captain O. Cuppers, dae here with the outward German Mail about the 25th instant, will leave
Passengers who have paid fall faro, re-embark for the above place about 24 hours after arrival. ing at San Francisco for China or Japan (or vice
For farther Pariiculars, apply to
| virza) within one year, will be allowed a dis. MELCHERS & Co.,
count of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares for China and Japas Hongkong, 21st August, 1897′′
[1263 Europe.
Agents,
NIPPON YUSEN KAISHA.
JAPAN-BOMBAY LINE,
MONTHLY SERVICE, (Under Mall Contract.)
FOR SINGAPORE, COLOMBO AND BOMBAY. THE Company's Steamship
"HIROSHIMA MARU," Captain N. Coo, will be despatched for the aboro Porta en TUESDAY, 'the 31st instant, at Noon,
·For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 20th August, 1897,
SAILING VESSEL.
FOR SAN FRANCISCO, THE roo Ar British Ship
[1281
*FALLS OF DEE" Lock, Master, shortly expected, will load here for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, 4th February, 1897,
(244
FOR SAN FRANCISCO.
HE 100 Á 1 British Bark
THE
*HEATHBANK,"
Captain Thomson, is dus, here.towards end of SS. "BRAEMAR to all about 24th Sept 97. McKechnie, Master, startly expected, will load. 513. "MOGUL, to sail about 9th October, 97beep for the Abere Port, and will have quick
August, and will have quick,despatch,......
for Frelukt or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
"Agenis; Hongkong, 27th July, 1897-1.
For Freight or Passage, apply to
[153
A DOPWELL, CARLILK & Co., Agents, Hongkong, zoth August, 1897.
despatch.
SHEWAN, TOMES & CO...
[879
Hongkong 17th June, 1897,
All-PARCEL PACKAGES should be marked to ́address în full ; and same will be received at the Company's Office until Frex rm, the day previous to calling,
Consular Invoices to accompany Cargo des tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Cortems, San Francisco
For further Information as to Freight or Fassage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central,
J, S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 5th July, 1897,
13.
· D. E. BROWN, General Agent,
Piddwr's Strict.
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAM. SHIP COMPANY,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HORGOKO. CityofPaking{ria Amoy]
Shanghal, Nagasaki, | Tuesday, 24th August, Kobe, Inland Sea,
at Noon. Yokohama & Hong-
lulu)
China (vla Shanghai,
Nagasaki, Kobe, In. Salurday, 11th Sept, land Sea, and Yoke- at Noon. hama)
Pars (via Shanghal,"
Nagasaki, Kobe, In-Thursday, 30th Sept., land Sea, Yokohama
and Hanofold.........
at Noon.
* SHE U. S. Mall Steamship”
THE
"CITY OF PEKING"
Mails.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN PORTS, FLYMOUTH AND LONDON.
(Through / Bills of Lading frued for Batavia,
· FERILAN GULF, CONTINENTAL and AMERICAN PORTS).
*RE. Steamship
THE
**KAISAR-I-HIND,"
Captain S. Barcham, carrying Her Majesty's Mais, will be despatched from this for BOMBAY, & THURSDAY, the 26th August at Noon,. inking Passengers and Cargo for the abore Ports: This Steamer connects at Bombay with the S.S. India caring that Port on the 18th S:ptember for London direct,
Sak and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangezsuwt) will: be tranzhipped at Colombo foto & steamer proceeding direct in Marsellies and. London ; other Cargo for London, do, will be conveyed. 24 Bombay
Parcels will be, received at this Office until F.M. the day before sailing. The Contents and; Value of all Packages are required,
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Billa of Lading.
For further Particulars, apply to ***
H. A. RITCHIE,
Superintendent. "Hongkong, igih August, 1897.
NORTHERN PACINO STEAMSHIP AND RAILWAY
COMPANIES,
VIA INLAND SEA or JAPAN.
THEatery
the very cheap rates offered by this. Line to the PACIFIC COAST and: tha. INZERION "KRÁ“ KASTERN CImes.of the 'Ugryen Szares : andr CANADA and to EUROPE,
HONGKONG TO LONDON £47. Excellent accommodation. First-class Table,“ “Doctor and STEWARDESS carried.
HONGKONG TO NEW YORK £4H
The Railroad travelling is second to none. Da iba American Continent," Magnificent Scenesy- of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. TRO- YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.. FRERER»» gers to EUROPE may proceed by one of the firsă Class ATLANTIC MAIL LINKS,
HONGKONG TO TACOMA £18. Rates of Paringe to other Points on application. Special ratei allowed to members of Govern- ment Services, ·
PROPOSED SAILINGS. FROM
HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION,] " Victoria
......... | 3.167 | Tuesday... | Sep 7 Olympia onom |,1,608 | Tuesday ...Sept28. Columbiausia. | 2,675 | Tutaday 1.Oct. 19. Tacoma.... | 2,549 | Tuesday 12.
Nov. Victoria
Nov. 30%. www.[3,167 | Tuesday ... Olympia uomo.. | 2,608 | Taesday ... | Dec, 31.
~HE Steamship
will be despatched for SAN FRANCISCO, via AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN.T LAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU on TUESDAY, the 24th August, 1897, si Noos, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, ară Europa.
Steamers of this kino pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu and passengers are allowed to break their ourney at any point en routi
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by sil trans-Atlantic meal of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER And A10 GRANDE, and NORTHERN PACIFIC EAIL- WAYS; also the CANADIAN FACIFIC RAIL» WAY on payment of £4 În addition to the regular tarif rate,
Passengers holding Ozdere FOR OVERLAND CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Rallways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.
Particulars of the various contes (can be
had on application.
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Bavaly. Milineya Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in the servien of China and Japan, and to Government officials and their families,
Through Bill of Lading, Inmed, for tranny portation to Yokohama, and other Japan Ports to San Francisco, to Atlantic and Inland Cliter of the United States, via Overland Railways, to Harana, Trinidad, and Demerara, and to parts | in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers
Freight will be received on board mil 4 7.1. the day previous to sailing. Platel Packages will a teorived at the Office until 5 PM, same day ai. Parcel Packages, should be. marked to ad- dress in full ; value of same is required;::
Consular Invoices; to accompany Cargo des (a tined to Points beyond, San, Francisco, in the
F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SailMAKERS, COAL AND PROVISIÓN MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION AGENTS, PRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURER SI
SOLE AGENTS FOR
·T TARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE
HARTMANN'S. GREY, PAINT.
HA COMPOSITION RED HAND BRAND.. DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES.
+
ના
Sola Agents for FERGUSON'S SPECIAL,
and-
CREAM
P.&O. SPECIAL LIQUER SCOTCH
WHISKY, &G
EVERY KIND, OF
SHIP'S STORES. AND REQUISITES
ALWAYS IN STOCK:
REASON BEL: PRIE,
Hongkong, Ti Wari ile.
"VICTORIA," Captain J. Pänton, R.N.R, saling at Noon, on TUESDAY, the 7th September, will proceed to VICTORIA (B.C.) and TACOMA (Wash.), ufa SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA Paciée Cassi Points, and to Canadian, and Through Bill of Lading issued to Japany
United States Points
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicates and, ewe copy must be same, formard by, läs-sisamer to
care of the Freight Agent, Northern Pacific Railway, Tacoma, Washi
Parcels moet be sent to our Office (witit address marked in full) by 5 F.M., on the day previous to sailing.
For further information 'as to, Passage or Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & CA, General Agents. Hongkong, 17th August, 1897,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, FORTS IN THE LEVANT; BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ATASO LONDON, NEW YORK, BOSTON;" BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS
THE COMPANY'S Steamers will CALL AT'
SOUTHAMPTON
TO, LAND-FASIKNDERS AND. LUGGAGE. NB-CARDO CAN BE TAKEN ON THROUGH
BILA OF CADING FOR THE PRINCIPAT.' PLACES IN RUSSIA.. *PROPOSKO SAILINGS FROM HOMOKONO,
(SUBJECT TO ALTERATION.). Prins Heturich : ... Tuesday....." | 14th Sept. Pyruszam ni........ | Tuesday..s { 12th Oct,
United States, should be sent to the Company's | Sachiin olivi... | Tuesday.. | gth Nor.. Ofice in Sealed Envelopes, addressed- to the †, Bayers insinsson | Tuesday .... | 7th, Dec. Geffector of Customs at San Francisco, *-.
For further information as to Pinags and Frias Heturich: ac{ Tuesday... {'4th Jan Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Centrale
J. S. VAN BUREN, Agent Hongkong, 15th July, 1897.
NOTICE:
THE BEST. PREVENTIVE OF ALL. INFECTIOUS DISKASES,
SANITARY
SOFT SOAP.
FLUID
TAZ BEST
DISINFECTANT
AVOID ALL RISK OF OUTBRZAK
N TUESDAY, the 14th day of September, (1Ɛogiai gain, the Company's Steamship PRINZ HEINRICKTM Captain O. Chisper, with (1. MAILS, PASSENGES, SPECIE and CARGO,
will leave this Fort as abora, calling at Narles- -End GEMá; SEA
Shipping Orders will be granted (IE NOOK on SATURDAY, the 11th Sept: Cergs Kid-Spécie. will be recelyed on board until's BM;00 MONDAY- the 13th Sept., and Parcels will he received-at- the Agency's Offics, antil Noow on MONDAY, the' El rath Sept Contents of Packazán kém, neqzutenda No Pimpel Receipts will be good for loss, thanə 62.50 and Pansin should not exaded Two Foot, Cubs in Mensuergescht.
SINDECTANT
ECAPS
The Steamer has splendid / and carries » Doctor and a Stewardess,
Liac can be washed on bass For furthes Particulars, apply
Hongkong, 17th August, 1897,
DACHESNEY