Auctions.
PUBLIC AUCTION.
FOURTH CLEARANCE SALE OF THE HONGKONG TRADING CO.
HE Undersigned has received instructions
'to Sell by
ΤΗΣ
PUBLIC AUCTION,
TO-MORROW
(WEDNESDAY),-ihe 24th June, 1896, -
commencing at 2.30 PMŋ
AT THE
HONGKONG TRADING CO.'S PREMISES,
THE REMAINING.
STOCK-IN-TRADE,
Comprising :-
FURNISHING GOODS,
SUCH AS
CARPETS, COIR MATTING, COIR" MATS, CUSHIONS. CRETONNES, TICKING FURNITURE TRIMMINGS, IRON BED. STEAD & COTS. SPRING MATTRESSES, BILLIARD REQUISITES, BRASSWARE, &C.
Soma Celebrated SFORTING PICTURES
&c.
&c., ALSO
&c.
A QUANTITY OF GENTLEMEN'S and LADIES' DRAPERY, STATIONERY, HABER- DASHERY and SUNDRY ARTICLES. Cataloguer will be issued prior to Sale. On View from TURSDAY, the 23rd Jane,
-The FIXTURES, FURNITURE, SAFFS, &c.ill be Sold on THURSDAY, the 25th Jane, 1896.
TERMS OF SALX -Cash on delivery.
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer.
Honekane, 18th June, 1806.
GOVERNMENT NOTIFICATION,
"No. 21
[996
THE following Part'culars and Conditions of Sale of Crown Land by Public Auction,
to be held on the spot, on
MONDAY,
the 20th day of June, 1896, at 4 PM, are
published for general information.
By Command,
J. H. STEWART LOCKHART,
Colonial Secretary.
Colonial Secretary's Office,
Hongkong, 13th June, 195.
Particulars and Coadons of the letting by Public Auction Sale, to be held on Monday, the 20th day of June, 1805, at 4 P.M., by Order of His Excellency the Governor, of Six Lots of CROWN LAND, at Tal Kok Taal, Kowloon, in the Colony of Hongkong, for a term of 75 Years. PARTICULARS OF THE LOTS.
| No. of Sale.
Registry
No..
Locality.
Kawlasn
Inland
Loti Tai Kok Tau
No. 683.
Botindary
Measure.
ments.
fft. ft ft. f:
Contents in
Square feet.
Annual Rt.
Upset price.
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, JUNE 23, 1896.
Intimätions.
SUMMER REQUISITES.
Mails.
CANADIAN PACIFIC, RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
CITRATE MAGNESIA..
SEIDLITZ POWDER.
ENOS' FRUIT SALT. RASPBERRY CITRATE. .
GAWATKINS' SALINE. FRUIT STRUP S. LIME FRUIT JUICE.
LIME FRUIT. CORDIAL. FRUIT TABLETS.
1896.
PERFUMERY
DISINFECTANTS. SPO'N GİE S.
FEACH BLOSSOM SOAP,
}
CHAMPAGNE BITTERS. From WATKINS & CO.,
APOTHECARIES' HALL PHARMACEUTIC PRODUCTS OF THE FARBWERKE VORM MEISTER, LUCIUS & BRUNING HOCHST ^/MAIN.
Dr. KNORR'S LION BRAND
"ANTIPYRINE,”
(DOSE FOR ADULTS 15 20 95 GRAINS TROY)
Is the most approved and most efficacious remedy in cases of HEADACHE, MIGRAINE, NEURALGIA, RHEUMATISM, FEVER, TYPHUS, INFLUENZA, DENGUE, ERYSI
It is also the very best PELAS, WHOOPING COUGH," and many other complaints. ANTISEPTIC. Highly recommended by the Medical Faculty. Ask for DR. KNORR'S ANTIPYRINE! Each The bears the Inventor's Signature "Dr. KoRn" in red letters,
"DERMATOL,'
"1
Is the best Vulnerary; its effect in stimulating the cloc'ng up of Wounds la described as amazing.
Da. OVERLACH'S
"MIGRAININE,"
(ANTIPYRINE-CAFFEINE CITRATE)
Tavaluable for MIGRAINE and of the greatest value in treating HEADACHES of definite etiology, in the HEADACHES of INFLUENZA, of NICOTINE and MORPHIA POISONING, and crerally where the administration of other sensodies have failed.
To be bad of every reputed Chemist and Druggist. Supplies constantly on hand at the CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO.,
SOLE AGENTS FOR CHINA,
BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS
Shipping.
STEAMERS.
ROYAL PACKET NAVIGATION COMPANY
OF NETHERLANDS INDIA.. JAVA, CHINA. JAPAN LINE. FOR SINGAPORE. BATAVIA, SAMARANG AND SOURABAYA,
HE Steamship
THE
GERMANIA," Captain Bendixen, will be despatched for the above Parts TO-MORROW, the 24th Infant, at P.M.
Through Bill of Lading issued for all Parts in the East Indian Archieziago, Amsterdam, Rotterdam, Genos. Marseilles, Antwerp, Londen, $2 Naples, Leghorn and Trieste.
For Freight or Pastage, apply to
LAUTS, WEGENER & Co, General Agents,
[1013
Kawir in
750
sti.
Do:
H
8.
Do
"
686.
Do.
55 155 750
ኮነ
Do.
699
"
678
Da
Shipping.
STEAMERS.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI
THE Company's Steamship
"HAILOONG,”
Captain Davis, will he despatched for the above Ports TO-MORROW, the 24th_instant, at Noow,
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
General Maingers. Hongkong, 23rd June, 1806.
"OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
(1021
FOR SHANGHAI, VIA AMOY. (Taking Cargo and Passengers at through rates for NINGEO, CHEFOO, NEWCHWANG, TIENTSIN, HANKOW and PORTS on the YANGTEZL.)
THE Company's Steamship
"PROMETHEUS,"
Captain Day, will be despatched as above TO-
MORROW, the set instant,
For Freight at Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Hongkong, 20th June, 185.
Hongkong, zoth'June, 1845.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FOR MANILA (DIRECT).
THE Company's Steamship
"YUENSANG," Captain W. Waddllove, will be despatched sa above TOMORROW, the 24th instant, at 5 P.M.
This Steamer has Superior Accommodation for First-class Passengers.
For Freight or Pastage apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers.
(1008 Hongkong, 19th June, 186.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Štomenship
TH
"HECTOR,"
Captain Barr, will be despatched as above co FRIDAY, the 26th instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 18th Jane, sЯef
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.
FOR HAVRE, HAMBURG AND LONDON.
HE Steamship
FITHE
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND “CALCUTTA.
THE Company's Steamship
“KUTSANG,"
Captain Gea. Payne, will be despatched as above on MONDAY, the 29th fuitant, at Npgn.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers.
1956
"CARMARTHENSHIRE," Captain Sincock, will be despatched for the above Parts on or about the 27th instant,
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agenti
1800
Hongkong, 6th June, 1896.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED,
FOR MELBOURNE.
HE Steamship
1018
Hongkong, 22nd June, 1oçб." EASTERN AND, AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY (DIRECT) AND ADELAIDE.
HE'Steamship THE
“GUTHRIE," Captain McArthur,ill be despatched for the #bove Ports on THURSDAY, the 2nd July.
This well-known Stearner is specially fitted for Passengers, and has large Cooling Chambers, thus ensuring supply of Fresh Meat, Ice, &c., throughout the voyager A duly quailfled Surgeon It carried,
ས་
For Freight os Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents
Hongkong, gih. June. #igs.
JAVA, CHINA, JAPAN LINE OF STEAMERS.
11033
UNDER MAAGEMENT.OF THR ROYAL FACKET NAVIGATION COMPANY OF NETHERLANDS INDIA.
PROPOSED SAILINGE (Subject to Alterations.) JAVA, HONGKONG, YOKOHAMA, KOBE, AMOY, HONGKONG, SINGAPORE,
JAVA. FROM HONGKONG. S.S.-Germania... | To JAVA................ | June. 3.5. Federation ... | To JAVA | July, *BS. Cassius............. | TO JAVA...... | August. 8.5. Canĺ1...TO JAPAN ..... | Jane, 8.9, Germania.............. Į To JAPAN ... | July. 9,3. Federation” sai To JAPAN. | Augen.||
General Agents for China & Japan,
LAUTS WEGENER & Co. 4th Janë, 1896.
# TSINAN,"
G. Ramsay, Commander, will be despatched on
| TUESDAY, the 30th instant,
[84
Shipping.
STEAMERS.
NIPPON YUSEN, KAISHA. FOR SHANGHAI, CHEHULPO AND
SHIMONOSEKI (Taking through Cargo to WLADIVOSTOCK, transhipment to SHANGHAI). THE Steamship
ΤΗΣ
#SATSUMA MARU," Captala F. L. Sommer, will be despatched as above on SATURDAY, the 27th, instant, at 5 F.M.
This Steamer la specially fitted up with Superior Accommodation for Passengers.
· For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, aand June, 186.
NIPPON. YUSEN KAISHA.
FOR KOBE AND YOKOHAMA, *HX Chartered Steamer
THX
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITY.
1896.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES.
(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Scraw Steamships-5,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
·EMPRESS OF INDIA...Comdr, O. P. Marshall, R.N.R......... WEDNESDAY, 11t July: EMPRESS OF JAPAN.....Comdr. G. A; Lee, R.N.R.......................WEDNESDAY, 22nd July. EMPRESS OF CHINA...Cowdr. R. Archibald, R.N.R........WEDNESDAY, 12th August,
HE magnificent Steamships of this Line pars through the famous INLAND SEA OF JAPAN, And Bsually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 15 DAYS, making close concation at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Baston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Content are given choice of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (First-class only) granted in Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japso
Governments,
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, vs Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for g months,
100.
The attractive features of this Company's route, embraces its FALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award for same at recent Chleage World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further Information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c, apply to
Hongkong, roth Jane, 1896.
OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP
COMPANY...
TAKING CARCO AND PASSZUGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, **EXICO. CENTRAL AND SOUTH AMCIUCA, AND
RUPOPE
97A
מאג
13
D. E, BROWN, General Agent,
Pedder's Strasi.
U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HOʻKarong, China (vix Nagasaki,”
Kobe, Inland Sea, Thursday, 25th June, Yokohama & Hono at Noon,
THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC AND (THER CONNECTING|Peru (via Nagasaki,
STEAMERS,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Belgie (via Nagazahi,]
Kobe, Inland Sex, Saturday, 4th July,
st Daylight. Yokohama & Hono
F1017
Coptic (via Nagasaki,
Kobe, Inland Se
" OSBORNE," Captain P. Rettle, will be despatched for the above Ports on MONDAY, the 29in instanf, ar SPM.
For Freight, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, aand June, 1895.
NIPPON YUSEN «KAISHA. JAPAN.EUROPE LINE.
Froté
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, PORT SAID, MARSEILLES, LONDON, AND ANTWERP,
“HE Company's Steamship ΤΗΣ
"KAGOSHIMA MARU," Captalo Frenot, will be despatched for, the abore Ports,an or about the yin July, instead of the Chartered Steamship Balmoral as paryionaly
advertised,
For Freight, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 20th June, 1896,
. (2010
·
Tuesday, 21st July,
at Noon.
"
Kobe, Inland Sea, { Sunday, rath July, Yokohama & Hono- at Daylight,
City of Rio de Jandro)
(via Nagasaki, Kobe, Wednesday, 29th July, Inland Sea, Yoko- at Noon. hama & Honolulu)..........
THE
U, 3, Hall Stenoship
"CHINA "
will be despatched for SAN FRANCISCO, #!/
Mails.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BATAVLA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL Bnd AMERICAN PORTS.
▶HE Steamship
THE
"KAISAR-I-HIND,"
Captain C. L. Daniel, carrying Her Majesty's Malls, will be despatched
from this for BOMBAY, &c., on THURSDAY, the and July, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Porta. This steamer connects at Bombay with the S.S. Caledonia, leaving that port on the 24th July for London direct.
Silk and Valuables, all Cargo for France,
and Tes lex London (under arrangement), wil be transhipped at Colombo Into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other Cargo for London, &c, will be conveyed vi Bombay,
Parcels will be received at this Office until 4 PM, the day before sailing. The Contents and Valus of all Packagen are required,
of Lading.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bilis
For further Particulars apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent. Hongkong, 18th June, 1846.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
VIA INLAND SEA OF JAPAN,
[431
HE attention of Passengers is directed to
to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR End EASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA and in EUROPE.
HONGKONG TO LONDON $400, Excellent accommodation. First-class Tabic. DOCTOR and STEWARDESS CArried.
HONGKONG TO NEW YORK $350, The Ballroad travelling, le second to none an the American Continent. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS, Tha YELLOWSTONE NATIONAL PARE route. Pas CAN- gers to EUROPE may proceed by one of the first class ATLANTIC MAIL LINES,
HONGKONG TO TACOMA $215. Rates of Passage to other Points or application.
Special ratis allowed to members of Govern» ! ment Services.
PROPOSED 3AILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION.)
"Victoria ... | 3,167 | Saturday..... | Joly 17. Olympia muun | 2,608 | Wednesday | July 29. Braemar......... 3.601 | Sunday ... | Aug. 16. Fazema (........ | 4,549 | Thariday... ↑ Sept. 1. Victoria aumon | 3,167 | Monday ... | Septor, ✔HE Steamship
and Yokohama) .08991) Gaelic (via Nagasaki,
Kobe, Inland Sea, Saturday, 8th August, AMA and HONOLULU, 00 THURSDAY,
NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO-T
Yokohama & Hono
at Noon,
THE Company's Steamship
"BELGIC"
will be despatched for SAN FRANCISCO, vía NAGASAKI, KOBE, INLAND SKA, YOKO- HAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 4th July, 1896, at Daylight. Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai.
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu and passengers are allowed to break their journey at any point en route,
Through Passage Tiɛkets gizztod to England, France and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States of Canada. Rates, and parti- calary of the various Rentes may be obtained upon application,
مجھے
Special rates (First-class only) are granted to ¡Missionaries, members of tisa Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, to European Officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.
Pasaengwa who have paid full fare, re-embark
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA-g at San Francisco for China or Japan for vice maria) within one yest, will be allowed a die- TION COMPANY, LIMITIED,
count of ra per cent. This allowance does not apply to through furss for China and Japan 10 Вигора
.
FOR LONDON, VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF
CALL. (Taking transhipment] Carra.for GLASIOW, LIVERPOOL, CONTINENTAL, PORTS, -RIVER PLATE, HE)
THE Company's Steamship
N" PAKLING,”
.
All PARCIE PACKAɑza should be marked in address in fail ; and same will be received at the Company's Office untii Fiva Pili, lae day puorious,to enlling, *
Conmilar Invoices to secningsny Cargo dass send to Polats beyond San Franciscd, in the United States, should be sent to the Company's Omices, addressed to the Collector of Customs San Francisco,
The attention of Passengers in directed to the H. LAllen, Commander, will be darpaished Superior Accommodation offered by this Steamer. | "boys on FRIDAY, the fơth July, at 5 PÄL The First class Sülsen is situated forward of the
For Freight, &c., apply to
HOLLIDAY WISE✨& Co., Engines. A Refrigerating Chamber ensures the
Agents. Supply of Fresh Provisions during the entire
1017 voyage.
-Hangkong, 20th June, 1896.
SAILING VESSELS. FOR NEW YORK. THE *roo An American Iron Ship
**T; Y. OAKES, "
A duly qualified Surgeon is carried, and the Vevel is fited throughout with Electric Light,
For Passage, apply to
1991
TH
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Hongkong, 16th June, 1E96.
"MILBURN" LINE OF STEAMERS.
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.
THE Steamahip
H.BANKOW.". Capikin Oi, "will be despatched for the sborra Port on FRIDAY, the 3rd July, at Moon; instead of a previously advertised.
For Freight or Passage, 19 YILL & Co.
DODWELL
Agents, Hoaglapg, 19th June, 1īgā,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON, TZA SUEZ CANAL.
THE Company's Steamship
· "AGAMEMNON,".
1969
Captain Bleares, will be despatched as'abyve
DE MONDAY, 18g Gih July,...
For Bright as Paisage, apply to
BUTTERFILLO & BWIRE,
Horstong, 18th Jane, sögő,
|
the 25th June, 1896, at Noon, tang Passenger aui Treight for Japan, the Volted Sestes, and Karone
Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call sĩ Honolulu, and passengers are allowed to break their Journey at any poist eN YOUIS,
Thuongh Rastage Tickets granted te Englend, France, and Germany by all trans-/ lande ines of Steamers, and to the principal citler of the ↑ United States or Canada. Rates may be obtained of application.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choles of Overland Rail Routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and KIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC BAIL † WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- WAY on payment of £4 in addition to the regular tarifi rata.
·
Passengers holding Önders FOR OVERLAND CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option FACIFIC UNION PACIFIC, DENVER and of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL
RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choles of direct lines.
Particulars of the various/routes can. bi had ca application.
Special rates (first-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Millitary, Diplomatic, and Civil Servios, to a
"VICTORIA,"
Cantzin
- sailing it Norm, on SATURDAY, the ith foly, will proceed to VICTORIA, B.C., and TACOMA, Waikų ola SHANGHAI, KOEZ and YOKOHAMA
Through Bill of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Caradies, and United States Points.
Consular Invoices of Goods Le United States. Points should be a quadruplicate; fuid ons sofy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Forthern Pacific Railroad, Tacoma, Wash, -
Parcels must be sent to ex Office (with addrosa marked in full) by 5 #26,, - a the day pervious to sailing.
For further Intermition as is Passage of Freight, apply to
DODY WRIS, CARLIS, & C21, General Agents, Hongkong, y'id Jane, vƐző.
NOR" DEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN SUEZ, STEAM FOR
ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORT SAID, NAPLES, GENÓA,
PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO LONDON, NEW. YORK, BOSTON, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN BALTIMORE, NEW ORLEANS,
....PORTS.
H
THE COLIVANT'S 'STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON
foems in the service of Calas and Japan, and tá Goremmvènt officials and their families,
Through Bill of Lading lawned for tras", portation to Yokohama and other Japan Perata, to San Francisco, to Atlantic and inland traine Hayans, Trinidad, and Darsarara, and to ports ..--CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH of the United States, via Overland Melkwr.pa, to in Mexico, Central and South America, Coupsay's and connecting Steamers,
by the
TO LAND PASKENUESS AND LUGGAGE.
BIELS OF LADING FOR TYEN PRINCIPAL, PLACES, EN RUSSIA.
Fraight will be receivad ça board fail à Pat thaday previous to sailing. Parcal Packages will
PROPOSED SAILINGS FROM KONGLONG. be recofred at the Diles until 5-27A, RELIZ ČET all Parcel Packages skotid be marked to: adi dre.s
In full valua už sauna la required, the
(SUBJECT TO ALTERATION) For further information as to Freight of "Conenfaz Invoices „to socorapany Cargo linge | Prousten min | Tuesday ......, ( 21st July. Pastage, apple to the Agency of the Company, tined to Polat berund Sarandaco, in the Sackson... | Tuesday .... | 18th August, No.7, Prays Central,
1. 3. VAN BUREN, Agezt Ofice in Sosledy Envelopes, sidirimed to the Bayern, m........ Į. Tuesday.... | 15th Sept. Hongkong, 19lá Juns, 1896
fa Colector of Custums at San
grosirao, ToCarta Information a-solas and Pres. | Tuesday ... | 10th Nov. * Prísu Edarick ... | Tuttday .....] 19th Det.. Freight, apply to the Agency 'by the Company, No. 7, Praya Central,
J. S. VAN BUREN, Agaat. *Hongkong roth June, 1895.
F. BLACKHEAD & CO., SHIP.CHANDLERS, SAILMARERS,. COAL AND PROVISION MER- FoW.Read, Master, will load here for the above CHANTS, NAVAL CONTRACTORS
Fare and will have quick despatch.
17or Freight, apply to
CARLOWITZ <Hongkong, and May, 1896,
→ FOR NEW YORK.
THE 3/3 LLI, American Ship
"LUCILE"
Ca
AND GENERAL COMMISSION AGENTS, PRAYA CENTRAL, HONGKONG.. ► SOAP MANUFACTURERS, SOLE AGENTS FOR ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE
·HARTMANN'S GREY PAINT.
HCOMPOSITION RED HAND BRAND.
Ballard, Maxter, will load here for the above DAIMLERS PATENT MOTOR LAUNCHES.
Port, and will have quick despatch:
For Freight, &c., apply to
·ĆARLOWITZ ; & CA.
Hongkong, and May, 1806,
FOR SAN FRANCISCO, THE 100 A. L. British: Ship
***-BOCOTRA,"
>
[763
Rohde, Marier, will load, here for alkanutb
Fort, and will kaya qalele despatch.
For Freight, apply to
►SHEWAN & C
Sole Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM and
P. & O, SPECIAL LIQUER SCOTCH WHISKY, &.
¿EVERY KIND OF
SHIP'S STORIES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK
REASONABLE PRIORI
United State, should be sent to the Company's
-NOTICE.
THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES.
SANITARY
SOFT SOAP
JEYES
FLUID
THE BEST
DISINFECTANT
AVOID ALL, RISK OF QUTBREAK BY
ITS USE "SA, 27 W.G/HUMPHREYS & ̈Co,
Ba2X2 Bulidings.
DISINFECY
\N TUESDAY, they sest day of July,
1896, at 9 AM, the Company's Steamshi *PREUSSEN, Captain som with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and, CARGO, wild leiva this Port as above, exiling it' ¡NAPLES and Grida.
Orderi Shipping will be granted til N007 on
·SATURDAY, the 18th July. Cargo 'and 9 podle will be received on board until 5 mise, un Mỹ eDAY the 20th July and Parcels will be received ni the Agency's Grillos until Mooer on Morp AT, the jaathi julgas Centrste of Packages, are y aquiand. Na Parool/Receipts will be signed for i enì thần Sato, and Parcela should not exceed 7 wa FMI Cuide in Mexturenust. * BeThe, Steamer, has splendid Accorsi modaties
and carries a Doctor and a Stewardess.
Linen can be wasted on board.. For further Farticulata, "pply to
··MELCHERS: Agante Hongkong, aged Jasa, 1896,
• Printed- and ✅Publfidiad @by: DUNCAN -8 -198, 6j Podőmfa-100
ESKET