Rotice of Firms.
WA
NOTICE.
ALTER W. BREWER Bookseller, Stationer, &c, lil in future trade
under the Style of
W. BREWER & CO.,
and
ALFRED N. HUKE, from May 1st, 1896, and. anill farther notice, is Reasonsible for the Fram
at HONGKONG and will Sign
W. BREWER & CO. Hongkong, 20th May, 1806
SPECIAL NOTICE.
THE HONGKONG ITELEGRAPH, FRIDAY, MAY 22, 1896.
Intimations.
SUMMER
REQUISITES
CITRATE" MAGNESIA SEIDLITZ POWDER. ENOS" FRUIT : SALT.
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
RASPBERRY CITRATE,
WATKINS' SALINE.
FRUIT SYRUPS.
LIME FRUIT JUICE
LIME FRUIT CORDIAL FRUIT TABLET S.
1896.
[843
PERFUMERY.
DISINFECTANTS.
SPONGE S.
FEACH BLOSSOM SOAP.
'CHAMPAGNE BITTERS,
* FROM
WATKINS & Co's APOTHECARIES' HALL.
THE
FE the Undersigned beg to notify
WE the Poblie that we have This Day
PURCHASED from Messrs. WING CHEONG & Co. the STOCK-IN-TRADE, FIXTURES and GOODWILL of their BUSINESS #S MERCHANTS and SHIPCHANDLERS, and the Business will be conducted from this 18th day of February, 1896, as heretofore,
FOOK CHEONG & Co., *No. 44, Prays Central,
AH YON,
Managing Partner.
Hongkong, 18th February, 1896.
Cons'gnees.
sa)
HOTEL
CLUB HOTEL, | METROPOLE,
5. BUND, FOKOHAMA.
1, TSUKIJI, TOKYO.
(399 FIRST-CLASS HOTELS, centrally situated, well-furnished, the Cuisine under the Supervi
Experianced English mairan in a endence.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM.
SHIP COMPANY,
NOTICE.
~ONSIGNEES of CARGO per Steamship
'GAELIC."
The above Steamer having artived, Consigneet of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading for Countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from slongside.
Cargo Impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees sisk and expense.
J. S.. VAN BUREN,
Agent.
ta
Hongkong, zoth May, 1896.
NOTICE TO CONSIGNERS. -
THE P
HE P. & O, S. N. Co.'s Steamship
"ROSETTA,"
FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.
Consignees of Cargo by the above-named Tesselare hereby Info-med that their Goods are being landed and placed at their slak in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns 11 Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark- and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
This vessel brings on Cargo ——
From London, &c., ez S.S. Parramatta and Caledonia.
From Australia, ex 5.5, Valetta.
From Calcotia, ex S.S. Bangal
From Persian Gall, ex S.S. Purulia.
Optional goods will be landed here unless Instructions are given to the contrary 'before i P.M. TO-DAY.
Goods not cleared by the 5th instant at 4 P.M. will be subject to reat.
No Fire Insurance will be affected by me in Buy case whatever.
All damaged Packages must be left in the Godowns and netten of time given to the Under signed on or before the 27th fostant, after which no Claims will be recognised.
H. A. RITCHIE,
Superintendent.
Hongkong, 18th May, 1896,
Shipping.
STEAMERS.
FOR SHANGHAL
*HE Steamship
THE
1. "FEIYANG,"
[431
Captain Th. Lehmann, will be despatched for the above Port TO-MORROW, the 23rd instant, Att P.M.
(BAD
For Freight of Passage, apply to
SIEMSSEN & Ca. Hongkong, 21st May, 1896, THE CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA (DIRECT),
THE Company's Steamship
" ESMERALDA," Captain G. A. Tayler, will be despatched for the abore Port TO-MORROW, the 23rd instant, ut 5 P.M.
This Steamer bus Superler. Accommodation for Passengers, and is fitted with the Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN & Car
General ManAZZIE.
Hongkong, zod May, 1806."
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
1847
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW,
HE Company's Steamship
ΤΗΣ
**HAITAN,"
it
Captain Roach, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 24th instant, at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co,
General Managers.
Hongkong, 21st May, rågő,
CHÍNA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR TIENTSIN.
THE Steamship
"NANCHANG,"
[850
Caplafm Finlayson, will be despatched on SUNDAY, the Zath 'Instant,"at Daylight..
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,
Hongkonk, gril HT RO
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.
THE Company's Steamship
"ULYSSES,*
(815
וי
SAFETY.
SPEAD.
HUNGTUALITY.
1896.
Mails.
NORDDEUTSCHER LLOYD, NOTICE:
STEAM-FOR
SINGAPORE COLOMBO, ADEN,· SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:
ALSO
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
TEX COMFANT'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSEngers and LuDGAGE
N.B.-CARDO CAN BE TAKEN ON THROUGH
·BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.
THE FAST HOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, YIA CANADA AND THE UNITED STATES. (CALLDIG AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA À1⁄2= VICTORIA, B.C) Twin Screw Steamships--6,000 Toss-10,000 Horse Power-Speed 19-knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 10th Juno, .... EMPRESS OF INDIA...Comår, H. Pybus, R.N.Rad... WEDNESDAY; 1st July: EMPRESS OF JAPAN.....Comăr, G. A; Los, R.N‚R.................WEDNESDAY, sand July, THE nagalicent Steamships of this Line pass through the farmour INLAND SEA OF DAYS, making close connection si Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL || Sackson.nninn | Trerday in TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there dally, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection ta made at Montreal, Quebec, Hallias, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return passengers to Great Britain and the Continent are given choice of tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and ra months.
SPECIAL RATES (First-clam only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Milt Diplomatie and Civil Services, and to Europees Officials in the Service of China and Jap
sion of approved French Chef has no equal. ENTIRE FOREIGN MANAGEMENT TAPAN, and usually maka iku voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.)'in ta
The Hotel steam-launch with European Agent attends arrivals and departura ; erwy assistance given in cleasing luggages and affording information, Passengers sin moak:at the Ridway Station.
VISITORS have the option of messing either in TOKYO or YOKOHAMA, without extra charge-THE ONLY HOTEL OFFERING SUCH AN ADVANTAGE, EUROPEAN HAIR DRESSER on the Premises.
Certified Guides are in attendance at both Hotels.
THE CLUB HOTEL COMPANY, LIMITED, PropriztorI,
H
E. V. SIOEN, Manager,
YOKOHAMA.
L. DEWETTE, Manager,
TOKYO,
EVERY CONSUMPTIVE
suffers greatly from extreme exhaustion and emaciation, There is no vitality, and recovery cannot be expected until the system has strength to fight the disease.
Scott's Emulsion
(150
is the most natural and most effectual remedy in the world for all phases of Throat and Lung Diseases. It stops coughing, relieyes local inflammation, overcomes the excessive wasting of the system, and gives flesh and strength. Its many uses in building up the system are due to its remarkable nourishing properties. Bold by all Chemists. Sole Agents for Hongkong and the Empire of China :-WATKINS & Co., Hongkong,
SPECIAL MAKERS OF ARTICLES FOR LADIES' COMPLEXION
JAVA POWDER SOLD EVERYWHERE
EYEBROW
Shipping,
Bourrors=
12&14, Boal! $Martia
STEAMERS.
PARIS
NQUOES & BLANCO
BOR HARTRE
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR FORT DARWIN, QUEENSLAND PORTE; SYDNEY ANDY MELBOURNE. THE Steamihip
#TAIYUAN,"
R. Nelson, Commander, will be despatched on MONDAY, the 25th, Instant, at 3 P.M.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Frash Provisions during the entire voyage.
A duly qualified Surgeon la carried, and, the Vessel is sited throughout with Electric Light
For Freight or Passage, apply to...
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 16th M#7, 1896..
| 1815
THE CHINA MUTUAL STEAM"NAVIGA-
*TION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, MOTI, KOBE AND YOKOHAMA
THE Company's Steamship
"PAKLING,"
t
H. Allen, Commander, will be despatched as abors on MONDAY, the agih instant;' at || 7,12. “Vor Freliht, dut, apply to
HOLLIDAY, WISH & Co.
Agents.
Hongkong, 79th May, 1906.
"SHELL" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND HAMBURG. HE Company's Steamship
TH
WOW CLAM,R
Captain T. Black; will be despatched as abers on TUESDAY, the 2615 Idikant, at Noon.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Cai, Agents. Hongkong, 14th May, 1896,
LARGE ASSORTMENT OF PERFUMATY PET OP DE TILE KANDU
PARISIAN STYLE
Shipping. STEAMERS
la
CHINA NAVIGATION COMPANY, * LIMITED. FOR SINGAPORE, SAMARANG AND
SOURABAYA,
"THE"Steamship
1
"SHANTUNG," Captain Frampton, will be despatched on WEDNESDAY, the 27th instant.
For Freight, apply to
MULIZI
BUTTERFIELD & SWRE
*** Agunts. Hongkong, at May, 1896,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, VIA QUIZ CANAL. THE Company's Steamship
"TYLAMON,"
Governments.
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, vis Honolulu, and Sydney to Hongkong via Britbans and Torres Straits, Good. Los 9 months, £100,
The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago Wald's Rhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Lina passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are marcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Rates ud Passage, &c., apply to
Hongkong, 20th May, 1895.' OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY,
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,
CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND
EUROPE:
-VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
[
D. E. BROWN, General Agent, Pedder's Street,· ·
U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROVOKED SAILINGS FROM HONGKONG. City of Peking (ra)
Nagasaki, Kobe, In- Sunday, 7th June, land Ses, Yokohama "at Daylight" and Honolula)............ss}
ATLANTIC AND_OTHER_CONNECTING | Chima (via Nagasaki,"
STEAMERS,
VIA INLAND, SEA OF JAPAN AND· HONOLULU
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Goalie (via Nagasaki,“"]
at Noon.
Kabe, Inland Sea Saturday, 30th May, Yokohama & Họas- lalu)
Dorte (via Nagasaki,} Kobe, Inland Ses, Yakalama & Hono
Belgie (via Nagasaki, Kobe Inland Sea, Yokohama & Hono
TH
Tuesday, 16th June,
at Noon.
Saturday, 4th July,
* Nood.
*HE Company's Steamship
"GABLIC"
will be despatched for SAN FRANCISCO, vía NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOXO. HAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 30th May, 1895) af Noen, Connection being made at Yohakams-with Steamers from Shanghai.
Steamers of this line pass through the IN: LAND SKA OF JAPAN, and call ai Honolulu and passengers are sllowed to break thefr Journey at say point in route.
Through Fassage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic linea of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. “Rates, and partí-
|
Kobe, Inland Sea, Thursday, 25th June, Yokohama & Hono at Noon.
Perw. (via Nagamk,”).
Kobe, Inked Sex, Sunday, 11th July, Yokohama & Hono at Daylight.
THE U. S. Mall Stepmship
THE
*CITY OF PEKING"
·
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION.)
26th May. Karliruka...........................) | Tuesday ... Prínx Heinrich ... 1. Tuesday ..... Ì 33rd June. Preussen wqSbOBERDOS
Tuesday... atst July,
18th August. Bayern ..................... Į Tuesday ... | 15th Sept.
Printsen ..... [. Turklay ... ] 10th Nov. Prins Heinrich` ... Į Tuesday ... | 13'h Oct.
TUESDAY, the 26th day of May, ONDAY, the Courses' Steamship KARLSRUHE Captain Hi Walter with MAILS, PASSENGERS, SPECTE and CARGO, will leave this Fort as above, ́celling at NAFLMS and GENOA
Shipping Orders will be granted Hill NOON on SATURDAY, the 23rd May, Cargo and Specia will be received on board until 5 PM, on MONDAY the 5th May, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noost on MONDAY, the 2th May. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $250 and Parcels should not exccod, Two Feet Cubla in Measurement. · ́
The Steamer has splendid Accommodation
and carries a Doctor and a Stewardess.
· Linen can be washed on board.. For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co.,
Hongkong, and May, 1805.
Agents.
[739
THE PENINSULAR, AND ORIENTAL- STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bill of Lading lamed for HATAYEAS
PERSIAN GULP, CONTINENTAL and AMERICAN PORTE
THE Steamship
** MIRZAPORE," Captain J. R. Landon, R.N.R., carrying Her Majesty's Malls, will be despatched from this for will be despatched for SAN FRANCISCO, ** BOMBAY, EG, on THURSDAY,' the 4th NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO-Jane, at Hoon, taking Passengers and Cargo
HAMA and HONOLULU, en SUNDAY, the 7th June, 1895, at Daylight, taking Passengers and Freight Er Japan, the United States, and Zurope,
Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to hasak their journey at any point en rowéS,
Through Prange Tickets granted to England, France, and Germany by all trans. Allande lines, of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application,
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland, Rall Routes from San Francisco, including the PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- WAYS; so the CANADIAN PACIFIC RAIL- WAY on payment of £4 In addition to the regular tariff rats.
Farangers holding Orders FOR OVERLAND CITIES in the Unlied States have, between
for the above Ports. This steamer connecta at Bombay with the 5.5. Prelor, leaving that port on the 16th June for Landon direct.
Silk and Valuables, all Cargo for France; and Tes for London (under arrangement) wűd be leanshipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London other Cargo for London, &c, will be conveye á eff Bombay,
Parcels will be received at this Office until P. the day before salling. The Contents at id Valde of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to at le the terms and conditions of the Company's B) Is of Lading
[431
For further Particulars apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent. Hongkong, 21st May, 1896.,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAI) COMPANIES..
VIA INLAND SEA or JAPAN. HE attention of Fassengers, is directed to
| entary of the varioui Routes may be obtained SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option the very cheap rates offered by this Ling
upon application.
· Special zaton (First-class only) are granted to | Missionários, mambers of the Naral, Military, Diplomatic and Civil Services, to European Öficials in service of China' and Japán, and to Government skickals and their families. - **Passengers who have paid full fato, re-embark" Lög af San Francisco for China of Japan (or vice any) within one year, will be allowed a die count of 10 per cent. This allowance dots nos apply to through faras for China and Fapan | to Burobe,
Captain Purdy, will be despatched as above | FRIDAY, the 5th Jann.,
**For Fright or Famiye applyia, seas
BUTTERFIELD & SWRE,
-Agents, B Hongkong, 31st May, 1996.
|[848
SAILING VESSELS.
FOR SAN FRANCISCO,
THE too A. L' British Ship
ד.
All PANGIL PACKAGEs should be marked to Addrum in full and same will be received at
the
to'safling.
Comater Levelces to accompany Cargo das- tined to "Points' beyond San Francisco, in the United States, Khould be sent to the Company Om faded to the Collector of Cute
further information at Freight on Facie pply to me Agency if the Company 'No'y, Praya Central,
*** 1, 3. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 13th May, 1898,
QUEEN ELIZABETH," Fulton, Master, will load here for therʻabove Fort" | Bald Franclmoça and will have quick despatch,
For Freight, apply to
{SHEWAN & CA, Hongkong 18th February, 1896,
** FOR NEW YORK. THE 100 A1 American Imp Ship.
"TA OAKES4, EW.Red, Master, will land here for the shove Post, and will have quick Besparcha For Freight, apply to asi maa
KOD CARLOWITZ & Hongkong, and May, 1896..
FOR NEW YORK.
**RICKMERS * REGULAR LINE OF THE 3/3 LII. American Skip
STEAMERS,
FOR ANTWERE BREMEN AND
. HAMBURG..
Taking Cargo:at through vales to RED SHEL PORTS, MARDITERRANEAN RD BLACK
STUTUSKÄ PORTB.).
THE Company's Steamship.......
"DEIKE RICKMERS,”
Captain Grier, will be despatched as abors on Captain Seigel, will be despatched at aboré an
MONDAY, the agih instant,
For Freight or Pastage, apply to
BUTTERFIELD" & SWIRE,
Houghing, soth May, xügő?
FRIDAY, the 3th Jand.""""
For Freight, apply to
ARNHÖLD, KARSTRÖ‘“
Ballar Port, and will bawa quak Foi Freight &c, sppy
for the ahoy
FOR SAN FRANCISCO,
British Ship
F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMANERS, -COAL AND PROVISION MER-
·CHANTS, NAVAL CONTRACTORS
AND GENERAL COMMISSION" BABAGENTS,
3
FRAYA CENTRAL, HONGKONG, SOAP MANUFACTURERS.
THE SOLE AGENTS FOR
T TARTMANN'S RAHTIEN'S GENUINE
HCOMPOSITION REDRAND BRAND.
MANG HARTMANN'S GREY PAINT. ⠀
·DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHIS♪
Söle Beats for "
ESTERGUSON'S SPECIAL CREAM
P. & SERCIAL LIQUER SCOTCH WHISKY,de.
A
EVERY KIND OF STORES AND REQUISITI18.
VAYS IN STOCK
JONABLE P
of the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL FACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and to the PACIFIC Coast and to the INTision, and RIO GRANDE, and other direct connecting EASTERN CITIES of the UNITED'States and Rällways, and from Chicago to destination the|| CANADA and to EUROPE. choice of direct lines.
had
Partidukung of the various routes, can be don application. *Special rakes (first class only) are granted to |`Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatie, and Civli Sevice in Emopean Oors in this on of China and Japan, and
HONGKONG TO LONDON $400% Excellent accommodation, Tirst-classable, DOCTOR and STEWARDESS Carried.
ז,
HONGKONG TO NEW YORK, $350,
The Railroad travelling is second to more on the American Continent. Magnificent Somery the ROCKY and CASCADE MOUNTAINY. The TELLOWSTONE NATIONAL PARK (OUIS. 7'asse "to Government officials and their farmiles,
Through Bill of Lading issued for trangers to EURORE y proceed by one of the fini | portation to Yokohami and other Japan Ports, class ATLANTIC MAIL LINKS.
to Ban Francisco, to Atigintic and Imană Caster of the United States, via Overland Raliways, to Havannamická unit Demerara, and to parts Central and South Amarica, by the
the
and connecting Beamers -
l'ha received, on bourdi KERİİ 4 F.3L. day previons to saffing. Parcel Packages will be received at th8"OMGFVnili z z.M,'mmodayİ. Parodi Package should be marked to a dress in fall ; waline ni mama la racquire
rucndred. Commdar avalose to accompany Cargo das tized to Putats Beyond *Franedion, in the United States a hybrid Office in Sealed Envelopes, "addressed” za Collector of Customs at San Francisco,
For further informaation (na 15). Pawigs und Traight) apply to the Agency of the Company,, No. 7, Prys Chatak
3. 8. VAN BUREN; Ağu Hongkong, mist May, 1895,
*NOTICE.
MU
HONGKONG TO TACOMA $125, Rates of Passage to other Points on application. Spical rates allowbid Ye menideri of (Govern- Ment Servless.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG..
Bazar 3,601 | Friday.com | June j.
DM (BUBJECT TO ALTERÁTIŮM.)
Talons | 2,549 | Tuesday | June 23: Vidoria vestim | 3,167 | Saturday...) July 11. Olympic 2.606 Wadseadey | July 20 Brammar mums | 3601 | Sunday 100% | Aug, 16. Tacoma nimen | 3,549 | Thursday... | Sept. 3.
["HE 'Steamship.
**BRAEMAR,"
Captain J, Porter, sailing at Now, on FRIDAY, il proceed in VICTORIA, B.C. and TACOMA, Wash., vĩa SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA,
THE BEST PREVENTIVE OF ALL DA Pratonka Buca Lading lyrced "to"Japan, Pacific Coast Polnis, ʻand♬ to' Canadian and United States Points.
SANITARY-
SOFT SOAP
INFECTIOUS DISEASES.
JEYES
FLUID
THE BEST
DISINFECTANT
AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USK,
„'HUMPHREYN N
"
~ Cousas Envoices of Grods for United States Počuts Whould im in quyidrupileads and one catyukuri de sent forated by the steamer to the care of the Freight & gem, Northern Pacião Relipond," Tacoma, Wash jema for pregn STFRBORIS IEMES DE MORs te onte Orion (with addreng (marked in fall) by 5 736 vy on the chly previous to
For further Information, as to Fassage or Freight, apply toscanin
SA DODWELL, CARLILL" & Co.,
- 15th Maậy, x®od