I
Intimations.
CUSTOMS NOTIFICATION.
AM informed by Telegraph that the following SANITARY REGULATIONS have beco
pat la force at SHANGHAI from TO-DAY,
H. M. HILLIER, Commissioner of Customs for
Kowloon and District.
Hongkong, 6th May, 1896..
HARBOUR NOTIFICATION,
NOTIC
No. 1 OF 1996.
OTICE is hereby gfree that with a view to prevent the Impertallon of Plagos Into Shanghai, the following Regulations are pabllihed it the request of the Taoral, acilog apon the recommendation of the Consular Body, and that they will ke strictly enforced so noon a the necessary tacans for to doing have been arranged. The date from which they are to be enforced Pantheir entirety will be patined later, and, pending such notification, which affects II, Rule 3, 4 and 7, the remaining roles are in full force and effect.
1-General Rules ¦ the “Sanliary Regala. iles for the Port of Shaoghal" as published to Jul, 1874, remain la force, except that Regalarla 4 shall read
#Boch vessels shall anchor swo miler in the Lower Limit of the Harbour, and ad River Police Constables will be placed keep watch outside the vesicla so us to Allow no one to go on board or to leave them, pending the Health Officer's deci
11--Specla! Rules supplementleg ́the above so far as vessels iram infected ports are con- cerned,
1.—All vessels acuriving at Shanghal from Hongkong or Canton or any other infected port
* whether having called at intermediate: porta or
not, shall be medically laspected.
Inspection can only be made during daylight from 6 AM to 6 P.M Vessels arriving after 6 PM. will be required. to remain below the Halt named in Ruld a uniti lespected.
1.This Inspection shall be carried out two miles below the Lower Harbour Limit as pro- vided for in the Harbour Regulations.
3-Ali baggage and cargo conildered danger- ons by the Carpeering Officer shall be landed on the Peolong shore and disinfected with salpkur Vapour.
4-In case there are no versons suffering from Pique en board the vessel shall be admitted to pratique-after the landing of bag. gige if necessarys provided for in Rule 3
$.In case there are persons suffering from Plague on board, the vessel shall not come heater in Shanghal than the limit named in the percerin, Rula 2, unill the fastracilons of the Inspect Offi- have bre carried out and a -written certifie te to that effect furnished by the Inspecting Officer to the Commanding Officer of Foch vessel,
THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, MAY 7, 1896.
Intimations.
Mails.
ENJOY IMMUNITY
from much Sickness and Suffering by having all your Drinking and Cooking Water Filtered throngă
T.
THERE
BERKEFELD
AND
GERM PROOF I
FILTERING
FILMS.
FILTER
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
-1
1896.
Write for Opinions of the FreeS,
Modical Exper's and Patrons,
SIMPLE, EFFICIENT, RAPID AND EASILY CLEANED.
WATKINS & CO., SOLE AGENTS, APOTHECARIES' HALL, 66, Queen's Road Central
PHARMACEUTIC PRODUCTS OF THE FARBWERKE VORM MEISTER, LUCIUS & BRUNING HOCHST A/MAIN.
30:
D KNORR'S LION BRAND
ANTIP YRINE,"
(DOSE FOR ADULTS 15 TO-35 GRAINS TROY)
SAFETY.
SPEAD.
PUNCTUALITY.
1896.
THE FAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,
¿CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tonx-10,000 Horse Power-Speed 19 knots. PROPOSED SAILINĠS FROM HONGKONG. EMPRESS OF JAPAN.....Comår. G. A: Los, R.N.R.................WEDNESDAY, 20th May. EMPRESS OF CHINA...Comix, R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 10th June, EMPRESS OF INDIA...Comdr, H. Pybos, R.N.R.....i....WEDNESDAY, 1st July.
HE
JAPAN, and usually make the voyage YOKOHARA TO VANCOUVER (B.C.) in 13 BRYSTVgnificent Stenships of this Line prex through the famous INLAND SEA OF DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Class connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of,
Is the most approved and most efficacious remedy in cases of HEADACHE, MIGRAINE, NEURALGIA, RHEUMATISM, FEVER, TYPHUS, INFLUENZA, DENGUE, PELAS, WHOOPING COUGH, and many other complaints. It is also the very best ANTISEPTIC. Highly recommended by the Medical Faculty. Ask for DR. KNORR'S ANTIPYRINE ! Each Tin bears the farenior's Signature "Dr. Konn" in red letters,
7
"DERMATOL,"
Is the best Vulnerary j 'its' effect in stimulating the closing up of Wounds is described as amsung.
DR. OVERLACH'S
#
MIGRAININE,"
(ANTIPYRINE-CAFFEINE CITRĀTE) ·
Invaluable for MIGRAINE and of the greatest value in treating HEADACHES of definite etiology, in the HEADACHES of INFLUENZA, of NICOTINE and MORPHIA POISONING, and generally where the administration of other remedlen have falled.
To be bad of every reputed Chemist and Druggist. Suppiles constantly on hand at the CHINA EXPORT, IMPORT & BANK CO., SOLE, AGENTS FOR CHINA,
BEWARE OF SPURIOUS IMITATIONS?
J. DENIS, HENRY MOUNIÉ & Co.'
COGNAC.
ESTABLISHED 1838.
TRADE
ENTED
AT
BRANDY.
MARK.
ŠTARTUCKER
HALL
EXCEPTIONAL PURITY
AND
EXCELLENCE.
Proprietors of large Vineyardi and
6.- Evers vessel bound to Shanghal irâm an Infected port, and being delaloed on account of i her draught or for any other reason below the Woosung Inner Bar, ball, there are any prions suffering from infectious disease on board or if there have been any deaths on board from Infection disease during the voyage, be governed by Article 11 of the Harbour Regula- tions for Wrosung, as regards her anchorage, In the case of every vessel thus detained, no baggage, cargo, etc, abill be discharged from her and no passenger or other prison shall disembark from her: anti she has been visited by a duly appointed Health Officer,
er the time being, of the Port of ShangApply to hat and the only in accordance with such Health Officer's directions. Provided, however, that. In the case of such vessels as carry Aduly qualified surgeon, passengers and their baggage may be analerted to steam tenders at Waesung, after all precautions necessary to pro vent the spread of contagion by the same bare been carried out under the direction of such surgeon, and the fict duly caffed by him, in wling, for the information of the Harbour Authories of the part; bat every tender con- veying passengers and/or baggage an atɔva. mast step two miles below the Lower Harbour Limit of Shanghat for izspeciton by the Health Officer of the port.
7.-A vessel coming to Shanghai from, an infected part and detained below Wocsong later Bar, may, there is no case of infections Clicase on board and if there has not been any case of Infectious disease during the voyage, discharge her passengers and their baggage into one o more steam lenders for conveyance to Shangha but every such tender shall-ai regarda inspec Hog, etc-be givesced by the preceding Rub m
A. M. RISBEE,
Harbour Mat tex.
Approved :-
LS. ROCHER,
Commissioner of Crsions.
Custom House,
Shanghai, 6th May. 1896.
CHS. J
GAUPP & CO.,
1783
RETZR, WATCH, Buď CLOCK-
AES, JEWELLERS, SILVER.
SMITHS, and OFTICIANK.
CHARTS and BOOKS,
NAUTICAL INSTRUMENTS.
Saket for Loula Andeuara! Watches aves the Zitles on every Exhibition. and for Valetinder and Sohn' GENITALATID OPERA GL ASSES, "
KARTHE GLASSES and SPYGLASSES.
M $4 & 45. Cueen's Read Central.
[37
2. FALCONER & CO., YA YATCH and CHRONOMETER MANU-
WATERS nd IKWELLARS.
NAUTICAL INSTRUMENTS.
CHARTS and BOOKS.
Na, 48, Queen's Romă Central
LEVY HERMANOS.
AND AT
-148
SHANGHAI, MANILA, ILOILO AND FARISI
EWELLERY,
WHRONOMETRE CLOCKMAKERS
Alio
GENERAL IMPORT & EXPORT.
10, QUEENS ROAD CENTRAL Tipposite the Telegraph Offics.
TO SHIPMASTERS,
INQUIRE where your FRESH WATER
obtained by the Water Bosts; as FOUR WATER is the cause of much dickness on board Ship,
We are the only Water-Boat Company in Hongkang exclusively Supplying FILTERED WATER.
Call Fing "W,"
135.
Distilleries.
Mesin, DODWELI. CARLILL & Co.,
Hongkong.
M. OPPENHEIMER & Co., Paris, Agents,
Shipping.
STEAMERS.
INDO-CHINA-STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA
THE Company's Steamship
"WINGSANG," Captain Spicer Wilde, will : despatched w above on SATURDAY, the gth instant, at 3 P.M.
For Freight or Passeige, apply to
JARDINE, MATHESON & Coy
General Managers. /Hongkong, 4th May, 18ç6.
177:
"SHELL" LINE OF STEAMERS. FOR LONDON AND HAMBURG.
THE Company's Steamship
*CO'WRIE." Captain Parson, will b: despatched as above on SATURDAY, the gth instant.
Fer Freight, apply tựa.
ARNHOLD, KARBERG & Co., Agenta. Hongkong, 5th May, 1896.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. "HE Company's Steamship
"SARPE-DON,"
[683
Captain Jackson, will be despatched as above on SATURDAY, the 16th instant, For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
Hongkong, 4th May, 1806-
"BEN" LINE OF STEAMERS, FOR NEW YORK, YIA SUEZ CANAL.
HF Steamship' THE
"BENALDER," Capte in Thermor, will be despatched is above on or about the agih instant.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agentu
Hongkong, 5th May, 1895.
JAVA, CHINA JAPAN LINE OF STEAMERS.
UNDER MANAGEMENT OF THE
[174
ROYAL PACKET NAVIGATION COMPANY OF NETHERLANDS INDIA.
PROPOSED SAILINGS. (Subject to Alterations.}" JAVA, HONGKONG, YOKOHAMA, KOBE, AMOY, HONGKONG, SINGAPORE, JAVA
J. W. KEW & Co.
FROM HONGKONG. STEAM WATER-BOAT Co.,S.S. Federation . 10 JAVA | May.
18, Penya Central,
5.5. Germania............. | To JAVA......! Juno. 18.8. Cazziurianina | To JAVA...in | July, (5.5. Germanidin | TO JAPAN ... 35. Catrus..... | TO JAPAN.*** B.3. Federation, 113 To JAPAN l.jaiy.
General Agents for Cifaa & JupER, LAUTS, WEGENER & Ca
Hongkong, rik October, 1805.
HONGKONG TIMBER
YARD, WANCHAL OREGON PINK SPARS and LUMBER
Always on Hand,
L MALLORY Hongkong, 14th Junë, xt$1,
Hongkong, 5th May, 1895.
Shipping.
STEAMERS.
(84
“SHIRE” LINE OF STEAMERS.
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.
HE Steamship THE
"RADNORSHIRE,"
Captain Davies, R.N.R., will be despatched for the above Port TOMORROW, the 8th instant, at Noon, instead of as previously advertised.'
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.
Agents.
Hongkong, 7th May, 1895.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR CHEFOO AND TIENTSIN.
THE Steamship
•
FREX
"KWEIYANG," Captain Outerbridge, will F despatched on MONDAY, the xrth instant, at '3 P.M. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,' Arents.
Hongkong, 5th May, 1896.”-
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED,
[777
FOR SAMARANG AND SOURABAYA.
HE Steamship
THE
"HUPEHA
Captain Quall, will be despatched on MON DAV, the 11th instant, at 3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD.. Return tickets to various pelats at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (First-class only) granted to "Missionaries, Members of the Navalį Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, vís Henolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months,
100.
The attractive features of this Company's conté, embraces ita PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award for samo at recent Chicago World's Exhibitián) And the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line parses.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointxuenis and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Gulde Books, Rates of Parungo, &c., apply to
Hongkong, 29th April, 1896.
OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PAYSENGARS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND XUROPE! ΤΑ
AND
THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HOMOKOMO, Coptic (via Nagasaki,
Kobe, Inland Sea, Wednesday, 13th May, Yokohams & Hono- at Noon. Jala)artostra
Goole (via Nagasaki,"
Kobe, Inland Sea, Yokohama. & Hond Iain)
Dorie (vla Nagasaki,
Saturday, 30th May,
at Noan.
Kobe, Inland Sea, Tuesday, 16th Jane, Yokohams & Hono
foto)
TH
at Noon.
"THE Company's Steamship
[3
D. E. BROWN, General Agent,
Padder's Strut,
U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM-
·SHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, City of Rio de Jandro"}
(via Nagasaki, Koba, Thursday, stst May, Inland Sea, Yoko at Noon, hams & Honolulu).......... City of Peking (via)
Nagasaki, Kobe, In- | Sunday, 7th June, land Sea, Yokohama
Daylight. and Honolulu)................_. China (via Nagasaki,
Kobe, Inland Sea, (Thurnday, 25th June, Yokohama & Hono *at Noon.
“EX U. S. Mall Steamship
| TH
MCITY OF RIO DE JANEIRO * will be despatched for SAN FRANCISCO, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO HAMA and HONOLULU, «» THURSDAY, the 21st May, 1896, at Noon; taking Passengers, and Freight for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this line pas though the IN LAND SEA OF JAPAN, and calt at Honoinin, and passengers are allowed to break their will be despatched for SAN FRANCISCO, lomacy at any point en route, a
Through Fasinge Tickets granted to England,
"COPTIC
Mails.
OREGON RAILWAY-AND- NAVIGA- TION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.
CHINA AND JAPAN,
PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG, 1895. (Subject to Alteration.)
Astau... | Friday............... | 10th May, TAKING PASSENGERI AND CARGO POR UNITED STATES AND CANADA. AT THROUGH RATES.
THE Steamship
"ASLOUN,"
will be despatched: hence for 'HONOLULU, VICTORIA, B.C., and PORTLAND, OREGON, via KOBE and YOKOHAMA, on FRIDAY, the 15th May. J
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in QUADRUPLICATE; and one Copy must be sent forward by the Steamer to the care of the GENERAL FREIGHT AGENT, Oregon Railway and Navigation Co., Portland, For further information as to Passagu and
SHEWAN & CA, Oregon. Freight, apply to
Agents.
7773
Hoogkong, 4th May, 186.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES,
THE
VTA INLAND SEA or JAPAN. "HE attention of Passengers is directed to the way cheap rates offered by this Line to the Pacific Coast and to the INTERIOR And KASTERN CYTIES of the UNITED STATEś and CANADA and to EUROPE,
HONGKONG TO LONDON $400. Excellent accommodation First-class Table, DOCTOR and Stewardess carried.
HONGKONG TO NEW YORK $350 The Railroad travelling is second to none an the American Continet.” Magnificent Scenery of the ROCKT and CASCADE MOUNTAIS. The VELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Pausen- gers to EUROPE may proceed by one of the first Class ATLANTIC MAIL LINES,
HONGKONG TO TACOMA $225. Rates of Passage to other Polats en application. Special rates allowed to members of Govern. mant Servicesp":
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION,)
Olympia
7,508 Monday ... Mar 17, Brasmar... | 3.601 | Fiday...... June 5. Tacoma ......... | 7,540 | Tuesday ... | June 23. Victoria. | 3.167 | Saturday..... | Julp ix. Olympia ca........... | 26.58 | Wednesday | fulr 29. Braemar .........3601 | Sundew ... | Aug, 16. THE Steamship
"OLYMPIA," Captain J. Trucbridge, sailing at Noos, on MONDAY. the 18th May, will proceed to VICTORIA. B.C., and TACOMA, Wash,, vís SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA
Through Bill of Lading lamed to Japan, Facific Coast Points, and to Canadian and United States Points.
Consular Invoices of Goods for Unlled States Points should be in quadruplicate and ons copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash.
BUTTERFIELD & SWIRE!· | NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO- France, and Germany by siftrans-Atlantic liam | sailing.
Agents.
Hongkong, 5th May, 1896.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FOR SINGAPORE, SAMARANG AND
SOURABAYA.
THE Company's Steamship
[778
"ONSANG," Captain J. Young, will be despatched as above on MONDAY, the Frth instant, at-4 F,M,
For Freight or Pastage, apply to
JARDINE. MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong, 1st May, 1836.
1738 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA. TION COMPANY. (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT),
STEAM TO SHANGHAI AND KOBE. ~HE Company's Steamship
THE
#VINDOBONA,"
HAMA und HONOLULU, on WEDNESDAY, the 13th May, 1896, at Noin. Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai,
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Rezalai and passengers are allowed to. break their fourney at any point en routs.
Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantia Unes of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada.- Rater, and part- culars of the various Routes may be obtained upon application.
Speciál rates (First-class only) sto granted to Missionaries, members of the Naral, Milliary, | Diplomatic and Civil Services, to European
Officials in service of China and Japan, and to |
· || Government officials and their families,
Fassengers who have paid full fare, re-embark Ing at San Francisco for China or Japan' (dx vide
count of 10 per cent. This allowance doss nia. offly to through fares for China and Japan to Europe.
Captain Ballen, will leave for the above pisem | vivid) within one year, will be allowed a dis- on TUESDAY, the 12th instant,
For Freight or Passage, apply to
SANDER & Co.,
'Agents. Hongkong, 6th May, 1896
SAILING VESSELS.
FOR SAN FRANCISCO.
THE 200 A, L. British Ship
"QUEEN ELIZABETH"
All PARCEL PACKAOXs should be haarked to `address in full ́s and same will be received at the Company's Office until Fave FM, the day prevlogs to malling,
Consular invoices to socompany Carge des tinad to Points 'beyond San Francisĉo, in the United States, should be sent to the Company's Fulton, Master, will lend here for the shore Fosty. Offices, addressed to the Collector of Customs, and will have quick despatch.
San Francisco, For Freight, apply to
SHEWAN & Co Howgkong, 18th February, 1806. 1355
'FOR NEW YORK. THE 3/3 LII: American Sulp
"TAM O'SHANTER,” Fasbody, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Fongkong, 16th March, 1896.
FOR NEW YORK. ¡HE "100 A1 ̈American Iron Salg
..
"T. 7. OAKES," EW. Reed, Master, will load Héja för the shove Port, and will have quick despatch,
For Freight, apply to.
CARLOWITZ & Co,
Hobgkong, and May, 1806.
FOR NEW YORK,
THE 9/3 LI 1.American Ship
MLUGILEN
Ballard, Master,' wil" Load" hæve 'fer the above Port, and will have quick despatch..
For Freight, too, weply to
CARLOWITZ & C.
Hongling, and May, 3006.
For further Information -usfio Fraight to Pasige, apply to the Agency of the Company, No, 7, Praya Centrst,
1 };'S. VAN BUREN, `Agent, Hingkong, záth April, 1896
SANITARY
NOTICE.
THE BEST PREVENTIVE OF ALL
SOFT SOAR.
INFECTIOUS DISEASES.
JEYES
FLUID
THE BEST
DISINFECTANT
DISINFECTANT
SOAPS
AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY
***ITS USE
W. G. HUMPHREYS & C2 Bank Buildings).
|
|
|
|
of Stermers, and to the principal cities of the United States or Canada Rates may be obtained on application.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE EaVs the choice of Overland· Rafl Routes from San Francisco, Including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL WAY on payment of £4 in addition to the regular tarif rate.
CITIES in the United States have, between Passengers holding Orders FOR OVERLAND SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER 100 RIO GRANDE, and other direct connecting Rallways, and from Chicago in destination the
choice of direct lines.
Particulars of the various routes can be had on application.
Special Exten (first class only) are granted to Missionaries, member of the "Naval, Military, Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in the servion of China and Japan, and to Gorgrament antedals and their familie
Through Bill of Lading lawsed for tra- | portation to Yokohama, and other Japan Ports, San Francisco, to Atlantic and Intand Clases ^of the United States, vià Overland Hallways, to Harams, Trinidad, and Demerara, and to porta in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.
Freight will be received on 'board ut 4 PM
be
Parcela must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 P.M., on the day previous to
For further information as to Passage" or Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
*General Agents.. Hongkong, 4th May. 1906
NORDDEUTSCHER LLOYD, NOTICE:
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES GENDA; ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG,
PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:
ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTE.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT -
SOUTHAMPTON
TO LAND PARENGUES AND Luggasz.
N.B.---CARDO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR TER PRINCIPAL PLACES IM RUENIA.
· PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
{SUBJECT TO ALTERATION.)
the day previous to infibag. Parcel Packages will Karliruke.......... | Tuesday... | 26th May, received at the Offee til M. samaday ) „Prins Heinrich | Tuesday ... | a3rd June: all Parcel Packages should be marked to ad- dress in fall ; vains of same is required. tined to Faints begund. Sam United States should be ment to
Pres138
Tuesday ... | 21st Jely. Sac 10Maisemmin. | Tuesday ... f. 18th August,
Cargo des. Cocapany's
| Tuesday ... {} 13th Oct. Do in Based Envelopes, addressed to the Pring Heinrich a Collector of Customs at den Frameless,
10th Nov. For further Information' as tw-FRasage and Prinitis susimos:| Tuesday ... Bob Cat Any ofthe Company, No. 7, Praya Central,
J. 8. VAN BUREN, Agmi. Hongkong, 4th May, 1896,
Congdar Invoices torsocoolveenofies, in the ↑ xar brukt / Tuesday... | *5th Sept.
ON TUESDAY, that y
1806, at 9 AM, the Company's Steamship "KARLSRUHE” Captain H. Walter, with EMAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, calling st-NAPrai, and GENDA.
F. BLACKHEAD & CO., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, Shipping Orders will be granted 2011 NOOW on. COAL AND PROVISION 'MER- SATURDAY, the 23rd May,... Cargo and Specia
will be received on board until y Pat. on MONDAY- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS the 25th May, and Parcels will be received at:
AND GENERAL" COMMISSION -
AGENTS,
the Agency's Office until Noom on MorDay, the: seth May. Contents: ai,Pacicagos non nequlencia, Ho Farcel Receipts will be signed for less than 12.50 and Parcelf should not sacred. Two Font 2000 :|| Čable in Meansramant.
PRAYA CENTRAL, HONGKONG. SOAP MANUFACTURERS,
SOLE AGENTS FOR
RAHTJEN'S
Tr The Steamer has splendid ́Accommodation
HARTMAN'S BARCHA CKNUINE and carries & Doctor and Stewardess
HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLERS PATENT MOTOR LAUNCHES
* BVERY KIND OF „SHIPS STORES AND REQUISITES
THAT ALWAYS IN STOCK),
KXASONABLE PRICES.
* Liner, can be warded-on'bourd,
For further Pastieslars, apply to
HELCHERS & Con Hongkong, and fłny, xãęć.
DURCA)
1730
CHENKY