The Hongkong Telegraph.
NEW SERIES No. 143
Banks.
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853. HEAD OFFICE LONDON.
CAPITAL PAID-UP
RESERVE LIABILITY OF SHARE-
HOLDERS...es
RESERVE FUND
£600,000 £325,000
INTEREST ALLOWED on CURRENT
ACCOUNT at the Rain of z per cent, per annes on the Daily Briances.
On Fixed Deposits for 17 months... 4 per cent.
首款 *** 3 11
目
6
3
T. H. WHITEHEAD,
19
Manager, Hongkong.
Hongkong, 16th September, 1895,
[903
HONGKONG CANPORAHONGHAI
BANKING CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL «...................................................$10,000,000 RESERVE FUND...dimavere...$, 5,500,000 RESERVE LIABILITY OF PROPTORS...$10,000,000
COURT OF DIRECTORS 1,
J. KRAMER, Esq.-Chairman Hon, A. MACOMACHIE-Députy Chairman,'
S. C. Michaelsen, Esq.
Hon. J. J. Bell-Irving.
G. B. Dodwell, Esq.
M. D. Ezekiel, Eng.
R. M. Gray, Esq.
D. R. Sassoon, Kaq.
N. A. Slebs, sq.
Chiry ManAGER Í
Hongkong T. JACKSON, Esq.
MANAGER:
Shanghal-H. M. Brvis, Esq.
LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY.
BANKING COMPANY, LIMITED, HONGKONG-INTEREST ALLOWED
On Current, Account at the rato of a per Cent..
per Annum on the daily balance.
For
INTEREST ON FIXED DEPOSITS + For 3 months, 2 per Cent, per Annum. months, 31 per Cent, per Annum. For 12 months, 4 per Cent, per Annum.
T. JACKSON,
Hongkong, toth August, 1805.
日二初月八年一十二精光:
Insurances.
BONUS YEAR.
THE
STANDARD LIFE
ASSURANCE COMPANY.
ESTABLISHED 1835.
POLICIES ISSUED, IN 1894 FOR £1,792,569. FUNDS.ANTRA ***.....................*£8,000,000,
The next DIVISION OF PROFITS will be as at 15th November next.
BONUSES Declared at 15th November, 1890, £1,000,000.
SPECIAL NOTICE.
With Profita". Policies taken out before 15th November, 1895, will tank for one year's 'Bonus,
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents. Hongkong, 16th August, riot- TYPHOON INSURANCE.
Hou
NOTICE
F1109
OUSE-OWNERS, TRUSTEES, MORT GAGERS and Others interested In HOUSE FROPERTY are informed that THE COMMERCIAL UNION ASSURANCE COMPANY, LIMITED,
are prepared to accept Riska against LOSS or DAMAGE by TYPHOONS at Moderate Rates.
"For Particulars, apply to me
WY. MACBEAN,
LOCAL MANAGER, Hongkong Branch,
Connaught House,
Queen's Road Central,
Hongkong, est July, 1805,
1859
NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG.
HH Chief Manager.
[483
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE Businers of the above Bank is conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules, may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed at 31, PKR CENT. per annum.
Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND -BHANGHAI BANK to be placed_on_FIXED
DEPOSIT at 4 PER CENT, per annum.
For the HONGKONG AND SHANGWAS BANKING CORPORATION,
T. JACKSON,
Chief Manager,
[454 Hongkang, 1st August, 1895, THE NATIONAL BANK OF CHINA, LIMITED.
Authorised Capital moviemises
*****33*£1,000,000
Subscribed Capital...................................................£ 500,000
HEAD OFFICE:-HONGKONG.
Court of Directors>——
ChowTung Shang Esq. Kwan Hol Chuen, Esq.
Chief Manager)
D. Gillies, Esq.
H. Stalieright, Esq.
Chan Kit Shan, Kaq.
Interest for 13 months Fixed, i per Cont.
12
GEO. W. F. FLAYFAIR.
Hongkong, agrd October," 1893.
THE MERCANTILE BANK OF
INDIA, LIMITED.
AUTHORISED CAPITAL
£1,800,000
£600,00
SUBSCRIBED... £1,125,000
PAID-UP.42219
BANKERS:
LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED,'". TNTEREST ALLOWED on CURRENT INTECOUNTS LOWER
per annum on the Daily Balance.
ON NEW FIXED DEPOSITE S
For 12 Months.cod per cent,
13
6
H
}
11
DEPOSITS RENEWID-ON ÖLD TRUME
JOHN THURBURN, S Manager, Hongkong.
[8
Hongkong, and August, 1895.
Intimations.
NOTICE.
CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.
THE Undersigned has RESUMED CHARGE,
By Order of the Directors,
fzago
T. H. WHITEHEAD,
Manager. Kingkong, 16th September, 1895.
NOTICE *TRADESMEN and others are hereby warned
based not will not
be RESPONSIBLE for DEBTS contacted by:: LUCINA L. ROCHA either in her own or fig. his name as she has now left bis house, and ceased to be under his protectien, or to be in gay way connected with hian,ga
D. V. ÉNRIQUEZ, No. 37, Pottinger Street, Hongkong. 18th September, 1805. (1263
MEE CHEUNG, PHOTOGRAPHER, TOP FLOOR OF ICH HOUKI, ENE Its-House Road.
Ts now in a position, is his New and Cóm- modious Premises, to ecipes, sa karutefors, ALL PHOTOGRAPHIC ART PRACTICED In the Colony or in may part of the Yu Test,
GROUPS 'AND VIEWS
a speciality, mode
nand Saptaisber,
Undersigned AGENTS of the above Company are prepared to accept First Clam FOREIGN and CHINESE RISKS. at CURRENT RATES.
STEMSSEN & Co.
Hongkong, 28th May, 1895.
(701
GENERAL NOTICE. THE ON TAI INSURANCE COMPANY, (LIMITED.)
CAPITAL, 'TAELS 600,000) EQUAL TO emissima)
$833.333-33- RESERVE FUND animae $$18,000.00. BOARD OF DIRECTORS.. LER SING, EM
LO YEUX HOOM, Esq. LOU TWO SHUM, ESQ
MANAGER-HO AMEL MAI CURRENT RATEs to all parts of the FARINĖ RISKS an GOODS, &co, taken
World.
HEAD OFFICE, 8 & 9, PRAYA WEST.
f1177 Hongkong, 19th Daomibar, 1986.
THE
NOTICE.
“HE MAN ON INSURANCE COMPANY,
AMITED.
CAPITAL SUBSCRIBED
$1,000,000
The above Company is prepared to accept MARINE RISKS at CURRENT RATES on Glouns, &c. Policies greated to all Parts of the world payable atʼany of its Agencies.
CHAU TSEUNG FAT, Secretary. HEAD OFFICE, No, & QUEDÉS ROAD WESE. Hongirama, sfth War, thou
GENERAL NOTICE,
"HE CHAI ON MARINE INSURANCE
COMPANY, LIMITED,
CAPITAL SUBSCRIBED. 1,000,000 ·
The shore Company is prepared to accept
Jco. Policies granted to all-Parts of the World payable at any of its Agencias.
:
CHAN HEWAN, Becretary
· HEAD, OFFICE, No. 43, BONHAM STRAND WEST; Hongling, and August, 1895.
Intimations..
THE PHARMACY.
SPRAY PRODUCERE,
BELTZOGENES,
"ČUT GLASS BOTTLES,
[1134
MANICURE REQUISITES, PINAND'S PERFUMERY and TomET WATERS,
TOMIC KOLA Wara, “
GOLDEN MALLEK,
FARIKA'S LAU DE COLOGNE,
Bola Agents for ̈*TANBAN⋅ the popular TableWater which contains 8 per cent, more from carbonate than that from any other Chalybeats Spring.
FLETCHER & Co,
CARMICHAEL & Co, Ld.
·Hongkong^ sath July, 1895.
THE
HONGKONG BUTCHERY Kannonkoske
AND
COMPRADORE STORE.
WILL OPEN ON THE FIRST OF- OCTOBER
AT NÓL. 11 & 13 CHITRAL MARKET, 1
MANAI. TATAM,
Beward Moust hartin Hotel), MAC MANAGER AND PROPRIETOR.
"Ezaya
Hanghong, toth September, 1995.
FAT KEE & Co,
ORES &a COAL MERCHANTS,
Kimoyed to No 104, TRAYA
ESTABLISHED. 1881.-
FRIDAY, SEPTEMBER 20, 1895.
Kutinations.”
BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED.
28, QUERN'S ROAD¿CENTRAL.
1-
DAGGER
PACKING.
SPECIAL DAGGER PACKING
FOR HIGH PRESSURE, ROUND
OR SQUARE.
ASBESTOS PACKINGS of every description.
ASBESTOS SHKETS, WILLBOARDS, CANVAS, &£.
ASBESTOS COMPOSITION & COVERING BOILERS LSA STRAM, FIPES CANVAS CORE PACKING (Tuck Form), SPECIAL ENGINE and CYLINDER OILS
ASBESTOLINE, the most economical lubricant ALL GOODS BEARING TRADE MARKIGUARANTEED. ・・・ Hongkong, 3rd September, 1895
EACH RESIDENT IN THE OLD BILDING ÓF THE H.K. HOTEL IS RESETTUJALY REQUESTED TO
"W, JACKSON, Manager.
(189
DEMAND
A PRIVATE BATH AND RETIRING ROOM.
KELLY & WALSH, LD.
INDIAN CLUBS of Various Weights.
TRADE
DUMB-BELLS.
POKER CHIPS, CARD COUNTERS,
DRAUGHTS, CHESS, DOMINOS,
PLAYING CARDS, Forter's WHIST CARDS.
BEZIQUE KHANKOO, REVERSI.
HALMA, BUMBLEPUPPY FLITTERKINS.
CRIBBAGE BOARDS, DICK BOXES, DICE.
WHIST MARKERS, POCKET CHESS.
COMPENDIUM OF GAMES CROQUET.
THE NEW RACING GAME ASCOT,
THE WHITELY EXERCISER. DOG CHAINS, LEATHER LEADERS for DOGS.
FOOTBALLS, TENNIS RACKETS, TENNIS. BALLS.
TENNIS NETS and POLES, RACKET PRESSES.
KELLY & WALSH, LIMITED.
Hongkong, 13th September, 1895,
16
AQUARIUS,"
A SPARKLING MINERAL WATER MANUFACTURED FROM TREBLE DISTILLED WATER.
五拜禮
·骁十二月九英港香
Shipping.
STEAMERS.
"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS. POR LONDOŇ, VIA SUEZ CANAL. HE Steamship
THE
"GLENORCHY,"~~
Captalo J. Sommers, will be despatched as above TOMORROW, Ake; zrep Joutant, at 4 PM., fastoad of as previously notified.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE MATHESON & Co.,
-Agentscen
Hongkong, 19th September, 1895.
[197
· INDO-CHINA STEAM `NAVIGATION COMPANY, LIMITED;
FOR SINGAPORE, PINANG AND
CALCUTTA
A t
THE Company's Steamship * KUTSANG," Capials Payne, will be despatched as above on MONDAY, the zend instant,, a3PM. For Freight of Passage, Andly to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong, 16th September, 1895-
CHINA NAVIGATION COMPANY,
! LIMITED.
[125a
FOR MANILA DIRECT).
THE Stearabl
"SUNGKIANG,"
Captain C. B. N. Dodd, will be despatched
*1166
an TUESDAY, thrash instant, at 3 PM«
-For Freight or Partage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 18th September. TROJ.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. HE Steamship
"IXION,"
Captain Niak, Wit be despatched as above on TUESDAY, the 24th instant.
For Freight or Passars, apply to
1.1360
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 17th September, 1905-
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, SAMARANG AND
SOURABAYA,
THE Steamship
TH
* SHANTUNG,"
|
THIRTY DOLLARS PER ANNUM,
"Shipping.
STEAMERS,
FOR, SHANGHAI
“HE Steamship
THE
"PEITANG"
Captain R. Köhler, will be despatched for the bova Port TO-MORROW, the "rest"'instant, at 4 P.M.
For Freight or Passage, nonly to
SIEMSSEN & Cɑ Hongkong, 19th Sestember, the
SAILING VESSELS,
FOR NEW YORK.
THE 3/3 LL.L, Anierican Ship
1:56
"P. N. BLANCHARD," Blanchard, Master, is now loading for the whoye Port, and will have quick despatch.
For Freight apply ty.
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 5th September, 180g.-.
FOR NEW YORK.
THE 3/3 LLI. American Bark
algha ar.
ית
[1016
"ADAM W. SPIES," Field, Master, will load Hern for the above Port, and will have quick dispatch.
For Freight, apply to
Hongkong, Toth August, 1805.
FOR BALTIMORE. HE 3/3 ALL. American Bark
THE
A CARLOWITZ & Co.
[1078
c. B. Chadboum, Master, will load here for the "FRED. P. LITCHFIELD,"
abowo Port, and will have quick despatch.
For Freight, Apply 10. MELCHERS & Co.,
Agents.
Hongkong, grd August, 1895,
FOR SAN FRANCISCO, HE 100 A. I, British Ship
THE
*LYNDHURST,”
Martin, Master, will, load, here for the above Port, and will have quick, despatch.
For Freight, apply to
SHEWAN & Co.
Hongkong, 20th Mar 1805.
Consignees,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
T
FROM CALCUTTA, PENANG, AND
BINGAPORE.
“HE Company's Strainship'
**KUTSANG*
1797,
Captain Vaughan, will be despatched on TUES: | having arrived from the above Ports, Conti gues
ĐẤT, thì Floatin
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELÍK & SWIRE, Agents. Hongkong, 18th September, 1895.
FOR MANILA (DIRECT).
THE Steamship
"AMUR,"
frada
Captain C. Mears, will be despatched for the abere Pext on WEDNESDAY, the agth instant, * P.M.
Taking Cargo and Passengers at through rates for transhipment at MANILA: for BAR- CELONA, CADIZ, SANTANDER and other SPANISH PORTS.
The attention of Passengers is, directed to the Superior Accommodation offered by this Steamier. First-class Saloon is situated amid- ship and the Vessel is fitted throughout with | Electria Light,
Isata
For Freight or Passage, apply to
VILLA, LOPEZ & Co., Agents. Hongkong, 18th September, 1805- "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL THE Steamship
Mixes perfectly with all Wines and Spirits and does not discolor or about FRIDAY, the 37th fustant.
or alter their flavor as is so often the case with other Mineral Waters containing Iron, &o,
SOLE AGENTS ;—»
CALDBECK, MACGREGOR & Co.
18, QUEEN'S ROAD. -
Hongkong, 29th August, 1895.
TELEPHONE No. 75.
(939-
MOUNT AUSTIN
HOTEL.
1,400 BERT ABOVE SEA LEVEL.
TELEGRAPHIC ADDRESS,
*VECELSIOR," Hanazono,
A. Bi Cr Code,,
TELEPHONE, No. 35
THE TEMPERATURE IS AT LEAST 10, DEGREES COOLER THAN IN
QUEENS ROAD.
DINNER AT 8 1.M.
~TIFFIN AT 1′′ P.M. ARRANGEMENTS can be made fat TIFFIN su DINNER, PARTIES (a
PRIVATE DOČEC-ROOMS,
For further Particulari' apply to
THE MANAGER,
MOUNT AUSTIN HOTEL
Hongkong,”ayth July, 1805.
FOR SALE.
G. H. MUMM & C. CHAMPAGNE.
& doc.
"GLENFALLOCH,” KA Captain Pathie, will be despatched as above on
For Freight or Paucagé, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Agents. Hangkang, Lith Santambar, 1894........ Lang
"GIBB" LINE" OF CHINA AND AUSTRALIAN STEAMERS,
J.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling: FORT/DARWIN AND QUERCARD
PORTE, and taking through' Cargo to "
ADELAIDE, NEW ZEALAND, TARMANIA, &c.)
TEE Steamthip
"PATHAN," Captain Wright, will be despatched on the shows: Ports on SATURDAY, the aidh festant, at 3/33
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON, & Co., Manage Houlkong, 19th September, 1895...
*SHIRE ♣ LINE OF STEAMIES, FOR LONDON, HAMBURG AND
Steamship
Captali Bincock, will be despatched for the above Pasta BATURDAY.—the malik - instang- fastand plɔng previously advertised, /
For Fright or Passago, apply to
DODWELL CARLILL & CO.,
(1065 Hongkong, 16th September, 1508, HẠMMOGUL" LINE OF STEAMERS.
TUB
NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. Steamship
TO PARTE ER MÁLČENERGIA, "
Captain Saw, will be despatched for the above Port as or about the yik-October,
AMUN DODWELL
..4
COLL
of Cargo by her are hereby informed that their 'Goods will be delivered from slangalia.
Cargo, impeding the discharge, or pemaining -en board, after -4 PM, of the xách, instant, will.
bo'landed at Consignees' risk, and expense; Godowns at East Point,
No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co..
General Manager.
Hongkong, 14th September, 1895.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY,
FROM
THE
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP VICTORIA," TACOMA, VICTORIA, YOKOHAMA
AND KOBE A
“HE above Steamer, having seivel, Conslie ness of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersigns: take immediate delivery of their ture, and Goods from alongside.
Cargo Impeding the discharge of the Versal will be landed and stared at Consignees' elsk and expense.
DODWELL, CARLILL & Co. «
Hongkono, 14th September, 1505,
* "SHIRE” LINE OF STEAMERS,
NOTICE TO CONSIGNEES,
LONDON
8. 8. MONMOUTHSHIRE." FROM HAMBURG, ANTWERP,
AND STRAITS
"ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kalloon Wharf and Godown. Company....... KOWLOO, hange and/or from the vision delivery mấy “be obtained:
No Claims will be admitted after the Gooda kays left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after in Soth Instike Wit be subjace
All Ciaing against this Steamer must be pro- panted to the Undersigned on or before the sona instant or they will she be recognised mag
All broken, chiles and damaged Gooda nau to be left in das: Godotent, where they will be exponicled on the noth. instant, at 3-P.M.
No Fire Insurance has been effected- Bills of Ladingwill be countersigned by
DODWELL, CARLİLL & Cə
Agents. Hengkong, 14th September, 1895. [1993]
FOR SALE.
APAN HAND-MADE PAPERS,
JAPAN PRINTING PAPERS,
JAPAN COFVING PAPERS.
JAPAN
APAN WALL PAPENS, -
PRICES VERY MODERATE,
ORDLIS
by the Unda
SUL BUSSAN KAISHA