THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, AUGUST 9, 1895.

· DEPARTURES.

The Share Market. August 9. Takhtow, British str., for Bangkok,

LATEST QUOTATIONS. BANKS. Hongkong and Shanghai Bánk,-184.per cent.

premium, buyere.

The National Bank of China, Ld-on- £8,0,0"

paid up,—$26, buyers,

The National Bank of China, Ld-Founders, |

shares, $110.

The Bank of China and Japan, L.d.-(Preference)

nominal.

The Bank of Chine and Japan, Lå—(Ordinary)

-Domical.

The Bank of Chios and Japan, Ld.—(Deferred)

nominal

CHINESE LOANS.

·Chinese Imperial Loan of 1886 E-pare --

MARINK INSURANCES.

Union Insurance Society of Canton-$175 per

skare, buyers.

China Traders' toruance""Company-871 per

whare, buyers.

North China Insurance---Tia. 188 per share,

baym.

Canton Insurance Company, Limited—$173) per

share, buyers.

Yangtze insurance Association~~~$95 sellers. On Tal Insurance Company, Limited-Tis. 15:

per share.

FIRE INSURANCES,

The Straits Insurance Co., Ld.-$a: 'per share,

-sales and buyers. Hongkong Fire Insurance Company-8125 per

share, buyers. China Fire Insurance Company-$82k per share,'

buyers.

SHIPPING,

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.

833 per share, sales,

China and Manila Steam Ship Company-161),

buyors

Indo-China Steam Navigation Company, Limited

-$47, bayers.

Douglas Steamship Company-$53, sellers. China Mutual S. N. Co., Ld.(Preference)~~~B, China Mutual S. N. Co.. Ld-{Ordinary)—£7. China Matual S. N. Co., Ld.-(Ordinary)-2.10.

REFINERIES.

Calca Sugar Refining Company, Limited-105

per share, sellers. Luson Sagar Refining Company, Limited--#45,

sellers.

Panjom

MINING.

Mining) Co.-(Ordinary)-$4.30 per share, buyers.

Panjom Mining Co.-(Preference)-$1.40′′ per

share, sellers.

The Rand Gold Mining Co., Limited-4440 per

shaic, buyers.

The New Balmoral Gold Mining Co., Limited-

$5.80 per share, buyers.

Société Française des Charbonnages du Tonkin

$122 per share, sellern.

The Jelebu Mining and Trading Co., Limited

$3.30, buyers.

DOCKS, WHARVES AND GODOWNE. Hongkong and Whampoa Dock Company-104

per cent. premium, buyers.

Gea. Fenwick & Co., Limited-$15 per share,

buyers.

Hongkong and Kowloon Wharf and Godown

Company~$40 per share, buyers. Wancha Warehouse and Storage Co, Ld-

$37) per share, buyers.

HOTELA

Hongkong Hotel Company-$6 per share, sellers. The Shameen Hotel Co., Limited-nominal

LANDS AND BUILDER.

|

August 9, Lyderhorn, Norwegian steamer, for

Kutchlaoixo.

August 9, Formosa, British steamer, for Swalow,

Amoy and Tamsul.

FASSENGERS—AFRIVED.

Per Rio, from Saigon.-6z Chinose................. Per Para Chula Chom Kids, from Kahal. chang-40 Chineze.

4 Post Office.

A MAIL WILL CLOSE-

For Shanghai-Pet Palyang- to-morrow, the toth instant, at 3.30 PM.

For Saigon,Per Holstein tomorrow, the roth instant, at 4:30 PM.

For Manlia-Fer Zadro to-morrow, the oth instant; at 4:30 PM.

For Singapore and Bangkok-Per Machową, to-morrow, the roth fastant, at 4.30 KM,

MAILS EXPECTED.

THE KNOLLSH) MAKK..

The P. & O. S. N. Ca's stormer Ravenna, with the English mall of raih ultimo,left Slinga. pare on Monday, the 5th instant, at 4o p.m., and may be expected bare to-morrow, Ne

TEX AMERICAN MAIT.

The O. & O. 9. S. Co.'s steamer Garlic, with

mails, &c., from Ssa Francisco on the 23rd nitimo, left Yokohama on the oth festant for Nasasaki, and may be expected here on the 15th.

NORTHERM PACIFIC MAIL.

The Northern Pacific Steamship Co.'s steamer Strathnevis, from Tacoms, lelt Yökohama on the 9th instant for Kobe, and may be expected

hers about the 17th.

THE INDIAN MAYE. A

The Indo-China 5, N. Co.'s steamer Wingsong: from Calcutta, left Slogapore on the 6th Instant, and may be expected here on the 12th,

THE CANADIAN LATE.

The Canadian Paclic Hallway Co.'s steamer Empress of India left Vancouver on the gih instant for Yokobawa, Kobe, Nagasaki, Shang- hal and Hongkong and may be expected bare about the 26th.

AUSTRALIAN MAIL.

·

|

~~~~HONGKONG—ITZAMEUM,

(Continued)

MONGKUT, British steamer, 894, J. E. Farrell,

--gth August.-Bangkok-goth July, Rice mail

General-Yuan Fat Hong.

Privdio, German steamer, 953, R. Kohler, -16th Augusta-Canton 6th August, General,

Slemssen & Co.

SUNDEIANO British steamer, 994. C. B. N.

Dodd, 8th August-Manlia th August, Sugar and General-Hutterfield & Swire. TAILAR, German steamer, 828, N. Emko, fik

August, Centos 4th August, General. Meyer & Co. TAURDE, Norwegian steamer, 1,640, H Wold,

4th August,-Holl 30th July, Coal Order.

THALES, British steamer, 816, H. Bathurst, 816

August,—Telwanjoo 4th August, Amoy 6th, and Swatow 7th, General-D. Lapenik ZĄĦIRO, British steamer, 675, 1. Gerard, &

August-Manila 5th August, General

- Blewan & Co.

· KÄTLING VREDELU. ALICE MARY, British hark, 361, Hanson, 37th

Joly-Bangkok 7th July, Toskwood. Order.

BriMONT, British bark, 1,475) Ladə, ayth July,

Shanghai got Jane, General-Order. F. P. LITCHFIELD, American/bark, 1,043, B. W. Chadbourn, 3rd August,—New Zealand 30tă May, Ballast-Master.

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1895.

SAFETY.

SPELD.

PUNCTUALITY.

1.895.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA GANADA AND THE UNITED STATES;

^{CALLING AT SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships--6,000 Tons-10,000 Homs Power-÷Spood÷19 knots.

PROPOSED: SAILINGS: FROM HONGKONG, EMPRESS OF CHINA...Comdr. R.` Archibald, R.N.R........WEDNESDAY, 14th August. EMPRESS OF INDIA.....Comdr, O. P. Marshall,1RN.R.AWEDNESDAY, 4th September. EMPRESS OF JAPAN.......Comdr. G. A: L56) R.N‚R...................&WEDNESDAY, 2nd October,

Mails.

OREGON RAILWAY AND NAVIGA- TION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.

CHINA AND JAPAN.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1894.

(Subject to Alteration.) Chittagong...... | Thursday .............. Į reth Aug, “Astoun................. Saturday 14th Sept. Altmore sureGARY Today 15th Oct.

TAKING PASSENGERS AND CARGO FOR UNTYED STATES AND CANADA AT THROUGH RATES.

THE Steamship

"CHITTAGONG,"

will be despatched hence for PORTLAND, OREGON KOBE and YOKOHAMA, on

5th August.

or

tha

Tar Tavolca of Goods for United States hould be in QUADRUPLICATE : and one Aust be sent forward by the Steamer to fre of the GENERAL FATIGHT AGENT, "HE4 magnificent Simamships of this Ling pass through the famous INLAND. SEA OF O Railway and Navigation Co., Portland, FORE STUART, British thin, 2,300, H. J. Fletcher TAPAN, and itally make the voyage, TOKOHAMA TO VANCOUVER (B.Co in 13 Oregon.

6th June, New York 3rd Dec., Karowane DAYS, making close connection at Vanchaven with the FALATIAL TRANS-CONTINENTALther information as to Paxungo and

-Standard Oil Ca

TRAINS of the, CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there dally, and cross the, Continent | Freight, apply to

SHEWAN & Co.,

Agents GEO. S. HOMER, American bark, 1,807, C FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is Hemeon, 31st July--Cape Town soth Jmade at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Beton with all Trans-Atlantic Lines, which

f934 Ballast.—Master.

ta, Grest Britain and the Contiamt we given choice of

G,

„passengers

F. MANSON, American bark, 1.353, P. Crack, Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. "Return

30th July-Singapore 14th July, Timber-tickets to various polute at snduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months. Chtuese.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, LINA, German back, 451, F. Albrecht, roth July Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan

-༞3!,,! -Bangkok 28th June, Gederal-Siemssen Governments. & Co.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australls, LTROHURIT, British j-masted ship, 2,249, G. via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres, Straits, Good for 9 months,

Martin, 26th July-Batavia 27th Juzej £100, - Ballast.-Gibb, Livingston & Co.

"The attractive features of this Company's rente, embraces its PALATIAL STEAMSHIPS, PANAMITA, Amarioan sblp, 498, Soule, 10th (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS Jaly-Melburne 19th July, Ballast (the Company having received the highest award for same at recent Chicaga. World's Exhibition) Ordet.

And the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.

The China Navigation Co.'s steamer. Trinan, from Australla, left Port Darwin on the Salón Calness. instant, and is due here on the 16th.

STEAMERS EXPECTED.

Dus

Names.

Froon.

Canton........... London, &c. ... Sapt. 11th Carmarthenshire... Singapore ...... Angust 14th Glacia ............... Singapore ........August 13th Glenfalloch......... Singapore ...... August 12th Ixto.........

Singapore.. To-morrow Manila............... Bombay, &c.... August 17th

*We would direct the attention of shipping firms to the new style in which Stars Expected and Projected Sallings” are now pablahad in these colmans, and in so doteg respectfully urge the managers of shipping, Erms to give strict orders to their checke to farmlah thle odios, 'on the forms sirouby muspiled gratia, with the intact availabla fuformacion every day.

Ship.

The Kowloon Land and Building Co., Limited-Aden...

Stoj per share, sellers.

The Hongkong Land Investment Co., Limited

$61, sales and buyers.

The West Point Buildings Co., Limited-$18

share,

Humphreys Estate and Finance Co., Ldg

per share, sellers.

DISPENSARIES,

A. S. Watson & Co., Limited-$10, sellers. Dakin, Cruickshank & Co., Limited-1 per

share, sellers.

MISCELLANEOUS. Hongkong Dairy Farm Co., Limited-$7 per

share, buyers,

H.. G. Brown & Co., Limited-4 per share,

sellers

Hongkong Rape Manufacturing Company,

Limited $ija per share, buyers. Hongkong Gas Company-$125 per share, sellers. Hoogkong Ice Company-$83 per share, buyers. Hongkong and China Bakery Company, Limited

30 per share, buyers,

The Hongkong Bilck and Cement Co., Luated

47.per sbam sellers,

The Green Island Cement Ca-$10Ť, sales. The Hangkong Electric Light Co., Limited-

$5, buyers.

The Hongkong High-Level Transway Co.,

Limited, buyers. Campbell, Moore & Co., L.-$3 per share buyers. Bail's Asbestos Eastern Agency, Limited

shares ; 15u, paid; $to, sellers,

G. H. POTTS (Share Broker), -Telegraphic Addrer Rialto

EXCHANGE.

On London, Telegraphic Transfer.2/1

Bank Billy, an demand.........................?/1|

4 months' sight...1/1

On Paris,

Credits, 4 months' sight ...7/2) D'ments, months' sight,d/2} Bank Bills, on demand ..............2.30 Credits, 4 months' sight......2.76 On New York, Bank Billa, on demand......521

Crodils, 30 days' sight..........................

..531 On India, Telegraphic Transier.

·

On demand .....................

On Shangbal, Telegraphic Transfer

711

Private, 30 days' sight.......72|- On Yokohama, T.T, expār. *Os Singapore, T.T. namumusammaPl

Sovereigns, Bank's Baylog Rate .........$9,13 Cală Lea! too touch, per tääl.........ar mesome147,60

47.30

#

"

Bar Silver rai

+

OPIUM QUOTATIONS.

30

-30.

Hongkong, 9th August, New Patna crab..... .....$697 per chest, New Benares, cash,..................667. New Malwa, credit,.....690 to 700 per pleal,

{Allowance, sasis 8 to 12.)

Old Malwa, credit, sensum 7.10.10.7.20 -(Allowance, taal; 12 10 245 Peralan, paper tled, ki.........on830

Shipping.

ARRIVALS,

PHRA CHULA CHOM KLAQ, British steamer, 1,013, B. Pigat, 9th August,--Ko-al- 3rd August, General-Yoen Fat Hoog. RIO, German steamer, 1,109, F. Bendixen, gth August, Salgon 5th August, Rice, Paddy, and Fish-Wieler & Co. STRATHESK, British steamer, 1,454, E. Taylor, 9th August, Otaru, Japan 29th July, Coals.

Dodwell, Cartill & Co.

JACOB CHRISTENSEN, Norwegian steamer, 1,085, H. M, Hansen, 9th August,-Oderia and Jaly, General-Order.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. Formoza, British steamer, for Swalaw, cc. Strathirven, British steamer, for Balgón.

· Frefr, Danlik steamer, for Fakhol,

PROJECTED SAILINGS.

Destination.

Dala

SERRANO, Ameriena:bek, 613, R. G. Water. 17th July-Rajang 1st Juns, Timber.

SIAM, German ship, 1.69:, A. Garlicks, 31st May, ----New York 24th January, Kerosene Oil→→→

Standard Oll Co.

+

VISITORS AT THE HONGKONG.

HOTEL.

'Mr. W. G. Allen

Mr. W. J. Blackhall. ME W, Canter. Mrs. B. W. Chadborne. Mr. H. Crane. “Mr. W. A: Duff. Mr. G. Graceweał. Mr. W. D. Graham. Mr. C. H. Harris. Mr. R. J. Huitings,

Mr. J. J. Hour,

Mr. Morton Joses, Mr. J. Kinghorn. Mr. W. Krum.ISO, Mr. Martle. Mr. J. H. Martin. Mr. C. Mooney &family.

Mr. M. Murin. Mr. C. Matt, Captain Palmer. Mr. W. Parfit. Mr. J. Passiodu. Mr. G. A. Raggi Mr. A. H. Rensis. Mrs. J. S. Rouch. Mr. G. Rubols.

Mr. A. B. Skoliowe. Mr. M. J. D. Stephens., Mr. T. Sugiyama.

Miss Summers.

Captain Taylor.

Mr. R. L Thomas.

Mr. W. E. World.

VISITORS AT THE MOUNT-

AUSTIN HOTEL.

:

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by, `the Company, and their appointments and Cuisine are imexcelled.

For further information, Maps, Guide, Books, Rates of Passage, &c., apply to

D. E, BROWN, General Agent,

Peddar'ı Stresi.. -[3-

U.'S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU..

"Hongkong, 24th July, 1895. :

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO.

CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

דיי

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

PROPOSED SAILINUS FROM HONGKONG. City of Rio de Jandro

(via Nagasaki, Kobe, Saturday, 17th Aug, Inland Sea, Yako at Noon hama & Honolulu).. City of Peking (via"]

Nagasaki, Kobe, In- (Saturday, 7th Sept., Land Sea, and Yoko- at Noon, kama).........e

China (via Nagasaki,

Kobe, Inland Sex, {Tuesday, 12th Sept., Yokohama & Hono at Noon.

THE U: 5. Mail Steamship

and Mrs. Arthur Mr. and Mrs Kirsch Gale (la Nagasaki, Tuesday, 27th August, TH

—-Anderson.-

London, &c..... Aug. 22nd. Alle

Sydney..ka................. Aug. Tyth. Annandale... New York. Qalck desp., Belmont New York......Quick desp.

New York

Ang. Toth. Beamohr.

...Aug. rgtb, Caledonian.... Marselles, Aug. 3th.

Carmartheshire.japan

Aug. 15th. Catherine Apear Straits, &c. Aug. 13th. Chittagong Victoria (BC), &c. Aug. 15th. C. of Rio Janeiro San Francisco, & Aug. 17th. E. of China..... Vancouver, &c...... Ang. 14th. F. P. Litchfield Baltimer...... Quick desp. Gacile ......... 54n Francisco, &e Aug. 17th. Ges. S. Homer.. New York Quick desp. Gerds Flare, &c. Aug. 14tb. Glicla............ Shanghai, &c.Aug, 13th. Glentral......... Havre, &c......................Aug. 111. Kalaar-1-Hind..... London. ...d Aug. 15th. Aug, 13th. Kwelyang Tentsia Lyndhurst San Francisco....Quick desp.

Shanghat................. Aug. 114. Manila....... Nlogchow

Loader........ Aug. 10th, (Ang-19th. Oresteg P. N. Blanchard New York Quick desp. Pelyang Shanghai............ Aug. roth. Pressen......... Bremes, &c..........Ang. 19th. Radnorshire Londos.............. Aug. 20th, Ravessa......... Shanghai......

Aug. rath. .......Quick deep. Slaa................ New York Spondilas London & H'borg. Aug. 15th. Shatherk........ Yokohama... Aug. 13th. Strathneris......Victoria (B.C.), &c. Aug. 27th. Sungklang ...... Manila „.......... Aug. 19th. Thales Swatow, &c.................... Aug. 11th. Verona............Japan . Aug. 16th, Zafitb.......................... Manila „.................................. Aug. 1oth.

London

SHIPPING IN HONGKONG

STEAMERS, 2

ADELANTE, Spanish steamer, 99, Ariztegne, 20th

June, Dagapan 15th June, Sagar- Master,

Artaz, Bella's steamer, 2,403, W. Ellis, 7th August, Kobe 1st August, and Moffand, General-Gibb, Livingston & Ca. BILLONA, German steamer, 3 203, F. von Blaser, 8th August Slogapore zad Aug.,” General, -*-Slemssen & Co.

BISAGNG, Italian steamer, 1,454, Dadiro, 37th July-Bombay, and Singapore 31st July, General---Carlowits & Co.

BRINDIST, British steamer, 3,155 RAAP; 4th August, Bombay 17th July, and Sings, pors agth, General, P. & O. 5. N. Co. CATHERINE APCAR, British steamer, 3,793, 1, G.

Ollient, -4th–August,-Cuicatta zoti jutyj Penang 27tb, and Slogapore 30th, Gemarad

CHITYABang Sons & Co

ŠTINI BURIAL, TRAS, Q. DATET 7th August-Portland, Oman, 5th July, Shawan & Co. CHUNUHAN Betish steamer, 5,381, E. F. Stovell

7th Augun-Salgen 3rd August, Rice- Bradley & Co.

CITY OF RIO DE JANEIRO, American «maginer)

·Mr. F. H. Armstrong, Mr. H. Boetel. Mr. A. W. Brewin Mr. Hart-Buck. Dr. & Ms. Canille.

Mr. & Mrs. C. Cohen. Mr. Henry Crawford. Mr. W. E. Crow.

-and-child,

Mr. & Mrs. J. Kram

and mald

Mr. and Mrs. Macbean, children and surso. Mrs. MacCarthy & child.

Mr. Malach. Mr. & Mrs. E. McLeod, Mr. D. McNeill Mrs. A. J. David, Mias Dick Melbourne.

· children & governess, Mr. H. F. Meyrink. Mr. & Mrs. H. Droepe. Mr. Louis Mendel. Mrs · Eiswaldt and 5 Mrs. Montelib,

children.

Mr. R. M. Mones. Mrs. Ohlmer. Mr. Palmer.

De R. Eiswaldt. Mr: M. D. Ezekiel. Mr. E.'S, Ezekiel. Mr. A. Fachs. Mrs. Haskell. Master Ed. Haskell. Mr. A. Howard. Mr. Inchbald, Mr. R. Si Judah,

Mr. H. E. Polock. Mr. Rudloff

Mr. and Mrs, Summers

and child.

Mr. H. E. Tomkins. - Mr. W. Von Uffel

«VISITORS AT THE WINDSOR HOTEL.

Mr. John A. Blattan. Mrs. Boggs and child. Mr. Geo. M. Booker. Mr. Buverdler. Mr. Cortler. Mr. E. Daumd. Mr. W. Dumarest. Mr. Enriques, Mr. F. Eroical. Mr. J. H. Tawkcer, Mr, G Fort, Mr. G. Gleapt

Mr. Th. Gonsalves: Mr. H. A. Heen. Mr. M. W. Laka. Mes: Lahman. Mr. E. Marqulin,“ Miss Mason Mrs. Michelot. Mr. C. Rambach. gMin Scatt Suppo.

Mr. Schroeder. Mr. R. f. Riddle, Mr. G. H. Whoster.

Kobe Inland Ses & Yokohama)

Brigte (via Nagasaki,”")

at Noon

Kobe, Inland Sea & Saturday, 18th Sept., Yokohama)...

at Noon

Coptic (rin. Nagasaki, Thursday, 17th Oct.,

Kabe, Inland Sea & Yokohama) vation,

*HE Steamship

THE

"GAELIC

at Noon,

will be despatched for SAN FRANCISCO, vía. NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA en TUESDAY, the 27th August, at Noon. Connection being made at Yokohama › with Steamers from:Shanghal. '.

Steamers of this Uno pass through the TN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Konelula and passengers are allowed to break their Journey at any point en route,

Through Passage Tickets granted to England, France and Germany by all trans-Atlantic Unes of Steamers, and, to the principal cities of the United States of Canada. Batca, and parti- culam of the various Routes may be obtained apon application,

Special rates (First-class only) are granted to Missionarise, mersbers of the Naval, Military, Diplomatic and Civil:Services, to"Exsppaan Officiala la service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re-embark Ingat San Francisco for Chias Japan (or vice VISITORS.AND RESIDENTS AT We within one year, will be allowed a dis- count of 10 per cent. This allowance dods not apply to through farss for China and Japan to Europi.

'THE PRAX'HOTEL.

DriH Bowers.

Mian

w

Mr. W Beffor, Mr. Andrew Jahnsion. Mr., W. Bolles, Mr. J. J. Kirkwood. 14. J. G. Buckle.

Mr. P. D. Maclean. [Mr, Hugh McCallum.

Major and Mr. Moors Captain van Corbach, Mt. 5. Te Moors. Mr. R. P. Dipple.

Home & Mrs. Major the Noel M. DEL Dowling. Mr. & Mrs. Ac Findlay Mar Badlands. Mr. Gao, Vanwich Mr. C. Roghe,

Smith and family. Mr. B. P. Sheldon. Mrs. L. Hoey and a Mt. F. H: Slagħek.

chlidren.

11. Mr. A. G. Štokes.

Ray, and Mrs. Villings. Master In Hoey. Mist Hoey.

Mr. W. B. Walker.

Mr. 17, U. Jedrles.! Mr. & Mr. G. Halases., Mr. GeWheeler

Mrs. FE Wilson.

To be Let:

"TO LET.

WELLING-HOUSES

2.548, J. F. Salib, 6th August-SDHOUSES in RIPON TERRACE.

cisco 13th July, Yokohama soth, Nagasaki and August, Balls and Gemmen)

P.M. S. S. Co.

FALPRESS OF

or Cura, British - steamer, „3OOMER „Archibaki, Sib" (August, -- Vancouver-19E July

1. Tognbema 2015, and impeengiard al-August; Malls and GenaraltČe Pe B« GO. ESMERALDA, British steamer, 966, GA Tayler,

Ti August-Maolla 4th August, General- Shawan & Co.

FRAM, Norwegian steamer, 1.406, S. Ringe

3181

1 July-Moji syth July, CealinOrder, HERMAN WIDEL JARLSBERO, Now

steamer, 1,946, K. Reimers, 8th, Aygues T Katchinotru 8th August," "Coal-Klubi 1 Bunun Kalabu.

HOLATKIN, German steamer," 981, #Faridiendan/

1st August-Saigon.. 3818 July, Ron

Order,"

KWEIYANG, Brush atesman, ) zjado, Lu Kawakam

- Eih August, --Caston Bih „logust, – Generali

SECOND FLOOR of No. 1 and GROUND FLOOR of No. 1 BLUE BUILD DIOS.

"No. 12, KNUTSFORD, TERRACE,

KOWLOON.

OFFICES

FIRST FLOOR No. 7. PRAYA CENTRAL, lately occupied by MUTH HOLLIDAY, W190 & Co.

Apply to THE "HONGKONG LAND INVESTMEN”

& AGENCY Co., Ltd. “Flonakope, 31st July, 1805-

TO. LET.

::

17

WO SMALL OFFICES in VICTORIA

'BUILDING.

Apply to

DAVID BASSOON, SONE, &-Co. Hongkong/24th July, 1895-

4

Comentar: Invoices to

མིཏཾ ;

--Homatong, Tgih July, 1805.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO. ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES GENOA, ANTWERP. BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC FORTS: ALSO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

· THE COMPANY'S STRAMERS WILL CALL AT

SOUTHAMPTON.... TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE,

NB.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH

RILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.) Prousten................... | Monday .. | 19th Ang. Oldenburg............. !. Monday ..... } 16th Sept,

#1463244+

Monday... | 14th Oct.

Gira

Prinz Heinrich ... Monday... | With Now, Preussin ............ I-Monday ... 1 qth D^c.

1 Monday... Sachsen,

16th Jan, 1

Gura

| Monday... 3rd Feb,

ON MONDAY, the 10th day of Au-ast, 1805,

at 3 P.M. the Company's Steamship "PREUSSEN." Captain Hapemsan, with MAILS, PASSENGERS, SPECTE and CARGO, will leave this Fort an above, calling at NAPLES_ and GENOA.

**="CITY OF RIO DE JANEIRO *

Shipping Orders will be granted til Noor on will be despatched for SAN FRANCISCO, SATURDAY, the 17th August. Cargo and Specie “NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, VÕKO.

will be received on board watil NGON on MONDAY HAMA and HONOLULU, ∞ SATURDAY,

the 19th August and Parcels will be received at the 17th August at Noon, taking the Agency's Office until Noo on SUNDAY, and Freight for Japan, the United Staand 18th August. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than and Parcels should not exceed Two Feet

Дагоре.

Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their Journey at any point en rouff....

Through PRESEge Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the cholen of 1Øverland Rail Routes from San Francisco, Including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL- WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL WAY on payment of 64 la addition to the regular tariff rate.

Passengers holding Orders FOR OVERLAND CITIES in the United States have, between SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE, and other direct connecting Ralways, and from Chicago to destination the choice of direct Hnes.

|

Particulars of the various routes can "be had an application

Cubic in Measurement,

The Steamer has splendid`Accommodation and carries Doctor and Stewardess. Linen.can be washed on board. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., ' Agents. Hongkong, 27th July, 1805.

[998

NORTHERN PACIFIC · STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

VIA INLAND SEA 07 JAPAN. THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Ling TR. CITIES of the UNITED STATES And to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and

CANADA and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON $400. Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESS Carried.

HONGKONG TO NEW YORK $350.

Special tatem (first class, only) are granted to the American Continent, Magnificent Scenery * The Railroad, travelling is second to none on Mindenaries, member of the Naval, Military of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The Diplomatic, and Civil Service, to Europea YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Paten Offers in the service of Chlua and Japan, Angers to EUROPE may proceed by one of the first to Government metals and their families, kinke Claas ATLANTIC MAIL LINKS.

Through hills of Lading insted for trans. partation to Yoksiams and other Japan Ports,

HONGKONG TO TACOMA $225. **

to San Francisco, to Atisatie and Inland Cities | Rates of Passage to other Points an application.

|

of the United States, vilOvaland Rallways, to; Special rates allowed to members of Govern Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports = mant. Samutean,

in Mexico, Central and South America, br, the Gompany's and emnecting Stunners,'

ܕ ܂

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

– (SUBJECT TO ALTERATION.)

- Prolight will be received an ‘board mogli 4 1.3t. the day

Parcel Packages will @day pawakens to be received at the Office Entil 5 MM. saaneday all Parcel Packages should be marked to ad- Strathments... |:3.574 1.Tuesday ... ¦ Aug. 27. dosis. In ficly wainé of szma in raquizad,

1 Consular Invoices, to accompany, Cargo des-

Victoria .......

3.167 Tuesday... Sept. 17.

All PARCEL PACKAGEs should be marked to address in full ; and same will be received at the Company's. Office, umilis FryE! 7.M. the day previore to selling,

accompany Cargo des. tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed, to... the Collector-ef Curiems, | faed-to-Pelsis beyond San Francisco, in the || Hankow muuia | 3,194 | Tuesday ... | Oct. §.

United States, should be sent to the Company's Tacomaman SanFranciaco.

2.440 | Tuesday ... Oct. 29. To further Information as to Freight orner of Carens at det Francisco,

Office in Sealed Zavalopes, addressed., to, the

Victoria ................... | 3,167 | Tuesday ... ] Nov. 39. Passage, apply to the Agency of the Company, ↑ «For Ferizar Indoersation as to Passage, and No. 7, Praya Central,

| Traight, apply to the Agency 'of the Company,

*No Passengers carried by this saliing. J. S. VAN BUREN; Agent, No 7, Fraya Central, Hoogkong, 8th August. 1895, -

1.5. VAN BUREN, Agent.THE Steamship Hongkong, 31st July, 1895.

SANITARY

NOTICE.

THE BEST PREVENTIVE OF ALL INFECTIOUS DISEASES,

SOFT SOAP,

"JEYES

FLUID

THE BEST

DISINFECTANT.

2

13

DISINFECTANT

SOAPS.

AVOID ALL RISK OF OUTBREAK BY ITS USE

W. G. HUMPHREYS & Co.

Bank Buildings, Hongkong, gth March, slog,

14

F. BLACKHEAD & CO... SHIP CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION HER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION AGENTS,

· PRAYA CENTRAL, HONGKONG, - SOAP MANUFACTURERS.

HA

SOLE AGENTS FOR

** STRATHNEVIS,”, Captain Paitie, sailing at Noon, on TUES DÂY, the 27th August, will proceed to VIC. TORÍA, B.C., 884 TACOMA, vía SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA.

Through Bills of Lading fasund to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points.

Consular Invoices of Goods for United States Points

should be in quadruplicate; and ona copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash.

I TARTMANN'S RAHTJEMS GENUINE

Parcels must be sent to our Office (with address: 'COMPOSITION RED HAND BRAND. indicad in full) by § PM, on the day previous to HARTMANN'S GREY PAINT. D

| salling.

› For further information as to Passage, or DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES-Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co., General' AgentS.,

EVERY KIND OF A SHIP'S STORES AND REQUISITES "ALWAYS IN STOCK AT REASONABLE PRICES,

- Hongkong, 16th July; 1845;

· Hongkong, 6th August, 1895.

· Printáð - and· Published by CHESNEY DUNCAN: #2 Na, 6, Paller's foi, in the city

Share This Page