The Share Market.

LATEST QUOTATIONS, BANKI

Hongkong and Shanghai Bank.-go per cant.

prem., sellers.

The National Bank of China, Ld-on £8.0.0

paid up-$21, sellers.

The National Bank of China, Ld.---Founder)

shares, nominal

The flank of China, Japan & the Straits, Ld.---

nominai.

The Bank of China, Japan & the Stralis, Ld.

Founders' share £5, bayers.

CHINESE LOANS,

Chinese Imperial Loan of 1886 E-11 per cent.

premium.

MARINE INSURANCES.

Union Insurance Society of Canton—$125 per

share, buyers,

|

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, OCTUBER 30, 1894.

VISITORS AND RESIDENTS AT

THE PEAR HOTEL.

Mr. M. G. Allen.

Mr. Medhurst.

Mr. J. A. E. Chaudet.

Miss Coe.

Mr. C. Nielsen,

Capt. and Mrs. Moore. Mr. F.

Morony,

Mr. Sandilands.

Mr. H. Cre

Mr, H. Cremble.

Mr. R. P. Dipple. Mr.

P. Dowling.

Mr. D. Farquhar200,

Mr. W. S. Harrison.

Mr. Gea. Holmes.

Mrs. G. Holmes.

Mr. J. E. Mace

Mr. Morton Jones.

Mr. F. H. Staghok.

Mr. & Mr. A. Findlay-

Smith and family.

Capt. & Mrs. Stonham.

Mr. A. G. Stekes Mrs. H. Wilson.

MAILS EXPECTED.

THE FRENCH MAIL.

The Messageries Maritimes Ca's ReamÉT

PASSENGERS—ARRIVED,

Put Oceanian, from Shangbai for Hongkong.--- Mr. and Mrs. Ceci Holliday and servant, Mr. and Mrs. Andersen und servant, Miss Burkam, Mrs. E, L. Darron, Miss M. A. Tw.

Messrs. T W. H. Hannaith, R. M. Mosas, Sharp and mees TREE, W

Ford, Kilales, Th. Ayda, Когорель, 7

Chinese, a Japanese, and s Indians. From "Yokohama.—Mr. and Mrs. Coben, and Mr. and Mrs. Halala. From Kobe

I

Taylor, Lalg

Mr. and Mrs. Everson, Mrs. vak der Poel, Misses Cottrel, C. W. Davis, A. Gallagher, S. C Burne, A, Daughsday, Kow

Kowano Nakao, Dr. Schroeder,

Glermen, Vobiles, Stafford, Gastave

and E. Woo. From Shang- bal for Saigon. -Mesura. Lehegde, Fan

FOD The He Kang, Le Corobard, Cherailer, and LE. Lemoonter. For Singapore,Mr. H.C. Borodage. For Sues ---Miss_Linder,

MER For Marseilles. Galloway and Wordsworth. Mr. and Mrs, da

Mlus Jackson, Messrs. Davy and Bessel. From Yokobama for

China Traders Insurance Company-$51 per | Caledonien, with the outward French masti. Allen Hague, wide.

share, sellers,

buyers.

North China Insurance-Tls, 175 per share, Canton Insurance Company, Limited-$144 per

share, sellers,

ngisze Insurance Association-$75, bayers. On Tai Inorance Company, Limited-Tia. 15

per share.

The Straits Insurance Co., Ld.—$16j per share,

sellers.

FIRE INSURANCES, Bonglong Fire Insurance Company-$180 per

share, sellers.

sellers,

China Fire Insurance Company-$75 per share,

The Straits Fire Insurance Co., Ld, $19ł per

share, buyers.

SHIPPING. Hongkong, Canton, and Mixcao Steamboat Co.-

$243 per share, sellers.

buy 75.

China and Manila Steam Ship Company-865: Tortona Steam Navigation Company, Limited

-- $40, sellers.

Domplat Steamship Company-$46, buyers. Chins Mutual Shippers Co., L-(Preference)

6 per share, nominal.

Chin Mutual Shippers Co., Ld.--(Ordinary)

per share, nominal.

REFINERIES.

China Sugar Refining Company, Limited—$148

per share, sellers.

Luzon Sugar Refining Company, Limited—$48,

sellers.

Fellers.

MINING.

l'union Mining Co.-(Ordinary)~$47 per share,

Punjom Mining Co.--(Preference)-$1.60 per

share, buyers.

The Raub Gold Mining Co., Limited-$4.90 per

whaic,

sellers.

The New Halmoral Gold Mining Co., Limited

2 per share, sellers.

left Saigon on the 29th instant at 1 am, and may be expected bere on the 1st proximo

THE ENGLISH MATE,

The P. & O. S. N. Co.'s steamer Rokilla, with the outward English mall, leh Singapore on the 28 Instant, and may be expected bere on the and proximo.

THE AMERICAN HAILS.

The O. & 0. S. S. Co.'s steamer Gasfis, with malls, &c., left San Francisco for thle port via Yokohama and Nagasaki on the 16th instant.

The P. M. S. Co.'s steamer City of Pahing, a Yokohama and Nagasakt, on the 25t's Inst. with mails, &c., left San Francisco for this port,

NORTHERN PACIFIC MAIL.

The Northern Pacific Steamablo Co.'s team Victoria, from Tecoms, left Yokohama for Köbe on the roth instant.

THE CANADIAN MAIL.

The Canadian Pacific Railway Co.'s steamer

Empress of Indis left Varcover on the 15th Instant for Yokohama, Shanghai, and Hongkong.

THE AUSTRALIAN MAIL: The E. & A. Steamship Co.'s steamer Calterthan, from Australia, left Port Darwin on

THE INDIAN MAIL...

| 20

Terer! For Buyck and

Hans

Ada.

For

Wook.

Marseilles-Mess.

Lamothe And M From Kobe for Singapore.--Mesars, K. Somyuns Mrs. Wheeler. For Marseilles.-Mr. and Mrs. E. M. Busserville, and Mr. Paul Jareschi. From Nagasaki for Marselien--Mrs. Brown,

Kowabata, and Mateukura, For Suez--Mr. and

Post Office.

A MAIL WILL CLOSE-

For Swalow, Singanore, and Bangkok, Per Tolcklow, to-morrow, the 31st tostant, at 9.30 AM.

For Singapore, Penang, and Calentta. ---Per Wingsang to-morrow, the 31st instant, at 30.30

A.M.

For Amoy, Shanghai, Kobe, Yokohama, Victoria, and Vancouver, BC D E F

to-morrow, the 31st instant, 11 A-M. For Amoy and Minila-Per_Yuensang to- morrow, the 31st izstark, at 3.30 P.M.

For Straits and Bombay-Per Bormida on

the 26th instant, and may be expected here on Saturday, the 3rd Now., at 11.30 A.M. the 5th proxima,

For Singapore and Maritimes-Per Tritos on Saturday,

the 3rd Nov,, at 1.30 PM. For Europe, India, &c., vía Bombay.--Per Rosette on Thursday, the 8th Nov., at 11 A.M.

For Nagasaki, Kobe, and Yokohama. —Per Verona on Friday, the 9th Nov,, at 11.30 AM.

For Europe, &c., &c.—Per Bayern on Mon- day, the 13th Nov., at 2.30 P.M.

The stramer Armatoon. Apcar, from Calcutta, leht Singapore on the 23rd instant, and may be expected here to-morrow.

STEAMERS EXPECTED. The steamer Oromo left Singapore on the 24th Instant, and may be expected here to-morrow.

The

'Ben Hoe steamer Bauled, trans Antwerp and London, lefi Stogapore on the 25th instant, and may be expected here to-morrow.

The D.D. R. steamer Frigga, from Hamburg, left Singapore on the afternoon of the sốth inst., and may be expected here on the 2nd proximo.

The Ocean Steamship Co.'s steamer Príom leli Singapore on the afternoon of the 26th instant, and may be expected. bere on the and

Société Française des Charbonnages da Tonkin

-$45 per share, sales and buyers. The Telebar Mining and Trading Co., Limited-proximo.

$4.25, buyers.

DICKS, WHARVIS AND GODOWNS. Hongkong and Whampoa Dock Company—78

per cent. premium, buyers. Gen. Fenwick & Co., Limited-19 per share,

5-Blers.

Honghong and Kowloon Wharf and Godown

Company-837 per share, sellers. Wanchis! Warehouse Co., Ld.-$40 per share,

sellers.

HOTELS,

Hongkong Hotel Company-$8 per share,

sales and buyers.

Hongkong Hotel Co.'s Six ver-cent, Debentures

3tpt.

The Shameen Hotel Co., Limited-comical.

LANDS AND BUILDING.

The Kowloon Land Investment Co., Limited—

- per share, buyers.

The Hongkong Land Investment Co., Limited- |

$51, sellors.

The West Point Buildings Co., Limited---$10

per share, sellers.

Humphreys' Estate and Finance Co., Ld.-$14

per share, sellers.

DISPENSARIES.

A. 5. Watson & Co., Limited-$10, buyera. Dakin, Cruickshank & Co., Limited-$14 per

share, buye

MISCELLANEOUS. Hongkong Dairy Farm Co., Limited-$5 per

share, sellere.

H.G. Brown & Co., Limited-4 per share, sellers. Hongkong Rope Manufacturing Company,

Limited-107 per share, sales and buyers. Hongkong Gas Company-£125 per skure, buyers. Ice Company-978 per share, sellers. and China Bakery Company, Limited

share, sellers.

Hongkong Hongkong

The

Ch

Brick and Cement Co., Limited—

24 per share, sellers.

Green Island Cement Co.-

The Green

buyers.

The Hongkong Electric Light Co., Limited-

84.10, s'es and buyers

The Hongkong High-Level Tramway Co.

Limited $70, bayers.

Campbell, Moore & Co., Ld.-ża per share,

EXCHANGE.

ON LONDON--Bank, T. T..........

2/14

Bank Bills, on demand....2/14 Bank Bills, at 4 months' sight...2/1

Credits at 4 months' sight....2/14 Documentary Bills, at 4 months'

Bank Bills, on demand

sight

...2/2

OK PARIS-

.2.67

Credits, at 4 months' sight

2.72

ON INDIA:-

T. T.

1901

On Demand

.191

On SHANGRAI--

Bank, T. T.

-73

Private, 30 days' sight

74

Sovereigns (Bank's buying rate)..89.25 Silver (per oz.)

.291

VISITORS AT THE HONGKONG.

Miss Elsie Adair.

Mr. C. S. Barff. Rev. C, Baylee.

Mr. W. Blynay.

Mr. F. Barnemano.

Mr.

J. Boyer.

Captain R

ROTEL,

Bradley.

M. Burkam.

Mr. C. T. Burkum,

Miss E. S. Barne.

Rev.

W. Campbell,

Mr. W. K. HUL Mr. J. Kinghorn.

Mr. Kirkwood,

Mr. F. S. Lee.

Mr. R. Lyall Mr. Hugh MacCallum. Mr. J. McWilliamsą,

Mr. Mitchell

Mr. MCE.

W.Parstt.

Dr. G. Frics.

Mrs. W. Campbell and Dr. Quigley,

Mr. G. Robinson.

chlid.

Capt

and Mrs. Combe Mr. H. T. Szfford. snd child.

Dr. H. Schroder.

Mitr E. R. Cottrell. Mr. F. E. Captain R. Crawford.

The P. & O. S. N. Co.'s steamer Canion left Iondon for this port on the agth ultimo,

The P. & O. S. N. Co.'s steamer Shangkat left London for this port on the 14th instant.

|

||

SHIPPING IN HONGKONG

STEAMERS.

ACTIy, Danish steamer, 355, H. W. Storm, 37th October-Pakhol 24th Oct., and Holhow 26th General-Arabold, Karberg & Co. AGNES, French steamer, 390.-Geo. R. Stevens, BORMIDA, Italian steamer, 1,499, De Negri, 1816 Oct-Bombay 8th Oct., and Singapore 10th, General--Carlowits & Co. BREMA, German steamer, 1,841, Ch. Hus). mazu, 28th Oct.,--Samarang 18ik October, Sugar-Order.

CHINA, German steanser, 1,114, T, Andresen,

16th October, Saigon arst Oct., Rico. Meichers & Co.

CHINA COAST METEOROLOGICAL || CHOWFA, British steamer, 1,055, J. E. Farrell,

رامون

REGISTER.

29th October, 1894. —A-3′ p.m.

Week.

Nag Shanghat Foocho..

30.01

know ............. 30,01

Aap

Crater ET

10.05

10.00

Petk

a Rock........

Wo..

10.51

Holhos Halpbowg Bolts $**

Capa Rt.

30.04

29.80

10.05

30th October, 1894.–At 10a.m.

TATION

Weinstock.......

40.11

Tokio Марона

Shanghai

Dochom

BROGT...

30.30

10.00 20.08

Victoria Par m

Hangdongak

50.10

0.13

THATI

30.10

BX

10, 10

Cap Rock Macro Helphonse

Cros Bt. J

Wlad,

NNE

te loolaspas ì lo inper

On the goth, at 10.50 a.to., the basmeter was heady norch to north-ean winds, with flae weather, will pewell

Staráme reduced to level of the son in laghan, hamika and handradība. -Temperature lo the shade to degree, Kah- rabatt widity in pensabags of striaton, the brodidity of air satuated with miniteres balng mon, gmbleacher of the mlad to neu pólam. 1.-Focoa of the wind docceding to Bufori srala. 6-tata of the weather, à Blarneys Dome des clouds, Inlading main, ♬ Fog, r. Glower, & Hall, ) Lightning.

• Omonat, # Paning showers, a squafy, › Rala, 1 hou Thandwr, • Vially, w Dew" wic), 9–Rado de fundo, tomthe mud busi

F. 0, Fica, Tiem Ausbaust,

Hongkong Observatory, 30th October, 1894.

Shipping.

ARRIVALA

CHEANG HYE TING, Biftish steamer, 963. Scott, 29th October,-Penang 18th Oct., and Sins gapore 22nd, GeneralBan Hin Hong. OCEANIEN, French steamer, 1,694, Schults, oth October-Shanghai 37th October, Malls and General-Messageries Maritime. DORIS, German steamer, 261. Petersen, goth October-Newchwang 23rd Oct., General.---- Wieler & Co. RHEINGOLD, German, steamer, 650, W. Bahla, 30th October,-Newchwang_23rd October, Beaze-Laute, Wegener & Co. KONG BING British steamer, 862, B. Pigot, 30th October,---Swatow 29th Oct., General,

Ysea Fet Hoat

CLWARANCIS AT THE HARBOUR OFFICE. Choyrang, British steamer, for Shanghai Chiang Hya Tong British steamer, for Almoy, Phra Chom Blac), British, strị, for Holhow, &c. Namoa, Belilah menmine, for Ewatow, dba.

October 29, Ailes, Gamian str, for Canton, October 29. Mamyong, Belilah att, for Amay October 30, Frgir, Danisk steamer, for Pakket. October

30, Pelyang, German, atz, for Canton, October 30; Diutoren, German sir, for Canton.

Bangkok.

Mr. and Mrs. Dornell. Mr. & Mrs. Way, October 30. Keng Seng Bells, sheer, for

Mr. A. NEW. Mr. Steven Mise M. A. Tarry.

W. Taylor. Mr. H.

Vanderlip Mn. H.E.

E. Vanderpool Mr. H. E. Wadman. Everson.

Mina C. L. Darron.

Mb Davis.

Mr.

W. A. Duff. Mr. J. F.

Doff.

and

MI.

Mr. C. N. Edison,

Mr.

Mr. G. Fenwick

Mr. C. Fichtner. Miss Gallagher. Mr. R. Glegman. Mr. T. Guignarde Mr. C. H. & Kari

Mr. W.

Mr. K. Widmine.

Mr. E. Willkem.

Maj. & Mas, Wrottasley.

October

tober 30, Phra Chow Klan, British-utz," for

Hollow, Be.

Pětober ya, Mamatan, Belthh ath, för Bandakan. October to Choyang. Bilah sin, for Shanghai. October 30, Chiang Hya Tang, British, atrų for

Amoy.

Per Chame Nye. Tegg, from Penang, Ma 406 Chinese:

18th October,--Bangkox 20th, and Koh-si- chang 21st. October, General-Yuen Fat

CHUNSHAM, British steamer, x,185, Stoveil, 28th October, Bangkok zoth Oct, Rice,- Bradley & Co. CITY OF RIO DE JANEIRO, American steamer,

3,548, J. F. Smith, 29th Oct-San Fran cisco 4th Oct., Yokohama zyrd, and Naga- saki 26th, Mails and General-P, M. S. S. Co.

EMPRESS OF CHINA, British steamer, 3,001 R.

Archibald, R.N.R., roth October, Van couver 18th September, Yokohama 4th Oct., Mails and Shanghai 7th, General-C. P. R. Co. FANE, British steamer, 117, Captain Stopank- Gr Hongkong and Whampos Dock Co., suk

British steamer, 1,496, P. T. Helms, 26th October,-Foochow 34th Oct., Tes. Gibb, Livingston & Co. MATHILDE, German steamer, 600, P. Moor 18th October,-Quinbon and Oct, and Toerane

General-Slemssen & Co. 25th, NAMOA

British steamer, 864, H. C. A.Harris, 18th October, Foochow 25th Oct., Amor _and___Śwatow_27th, ́General.~D,

Lapralk & Co.

|

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

1894.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

1894.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 Knote.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 3701 Östober.

Mpress of inDIA.....Coradr, O, P. Marshall, R.N.R.......WEDNESDAY, 28th November, EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G. A. Lee, R.N.R.......................WEDNESDAY, 16th December, THE maglicent Steamships of the Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY fearing there daily, and cross the Coatincat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Baston with sil Trans-Atlantic Lines, which passengers to

to Great Britals and the Continent are given choice of Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various polots at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan G CIRCULA

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, via Honainiu, and Sydney to Hongkong via Brisbine and Torres Straits, Good for grooths, £100.

The attractive features of this Company's raate, embraces its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhitition) and the diverity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passer.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcalled.

For further information, Maps, Gulde Books, Raten of Passage, &c., apply to

· Hongkong, 3rd October, 1894-

U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM- SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. City of Rio de Janeiro

(via Nagasaki, Kobe, Wednesday, 7th Nov., Inland Sea & Yoko- At Daylight. hama}

Cuy of Paking (via"

D. E. BROWN, General Agent,

Pedder's Strest.

(3

OCCIDENTAL & ORIEN.

TAL STEAMSHIP

COMPANY.

Mails.

| NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND

RAILROAD COMPANIES,

PROPOSED SAILINGS FROM

Victoria

Tacoma SILA

HONGKONG,

(TUBJECT TO ALTERATION.)

Tassday

November 6th,

| Tuesday ..... | December 11th,

Tuesday ****** January 30, Victoria! Toraday ...... | January 22nd. Tacoma Tandav ..... February 26th,

THE Steamshly

"VICTORIA,"

Captain J, Panton, R.N.R., sailing at Noan, oth TUESDAY, the 6th November, will proceed to VICTORIA, B.C., and TACOMA, via SHANG- HAI, INLAND SEA, KOBE & YOKOHAMA, Through Hills of Lading issued to Japan Paclic Const Points, and to Canadian and United States Points.

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Hallroad, Tacoma, Wash

Parcels must be sent to our Office with address marked in full by 5 P., on the day previous to sailing

For further information as to Passage ve Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, 19th October, 1894.

For Sale.

"IRROY," CARTE BLANCHE,

CARTE D'OR Violage 1887,

In Quarts and Pints.

CALDBECK, MALGREGOR & Co., Sole Agents.

Hongkong, 8th October, 1894.

[1052

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO CALDBECK, MACGREGOR & Co.

JAPAN, THE UNITED STATES,

MEXICO,

CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

EUROPE:

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

Nagasaki, Kobe, In- [ Wednesday, 28th Nov., } ATLANTIC AND OTHER CONNECTING land Sea and Yoko- bama).

China (via Nagasaki,]

at Daylight.

Kobe, Inland Sea,Wednesday, rath Dec., Yokohama & Hono- at Daylight. lata).............**)

HE U. S. Hall Steamship.

THE

"CITY OF RIO DE JANEIRO" will be despatched for SAN FRANCISCO, wit NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA 00 WEDNESDAY, the 7th Nov., at Daylight, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe

LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, Steamers of this line pass through the IN-

passengers are allowed to break their Journey at any point en route.

and

Through Fassagețïickets granted to England, Fence, and Germany by all trans-Atlantic Unes of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rall from San Francisco, including. the Router SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACÍFIC, 3,808, Wm. M. Smith, UNION PACIFIC, DENVER and RIO R.N.R., 24th October,-San Francisco 25th GRAN September, Yokohama 20th October, and WAN and NORTHERN PACIFIC RAIL also the CANADIAN PACIFIC RAIL Nagasaki 23rd, Malls and General-O. & WAY on payment of $10 Gold In addition to

the mo

the mgular tarif rate, PALLAS British

steamer, 2,10%, Jackson," noth

Passengers bolding Orders FOR OVERLAND October-Kutchiusias 3rd October, Coals. CITIES in the United States have, between -Mitoni Bassan 'Keiska,

SAN FRANCISCO and CHICAGO, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER nd RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the chocho

| of direct lines.

O. 5. S. Co.

PRAVA, 130, Captain Macias-Hongkong

Government Tender. PICCIOLA, German steamer, 875, E. Hars, 18th

October Salgon arst October, Rics-biel chers & Co. RIO, German steamer, 1,109, C. H. Davidsen,

14th September-Balgon 6th Sept,, Rist.

Wieler & Ca

SHAW, British steamer, 845, A. Murphy, 18h

Delober,--Saigon 13th October, General Bradley &

Co

STRAITS OF DOVER, British steamer, 1,904, N. E. Holiday, 26th October-Foochow 24th

October, Ballast.—Carlowlix & Co.

TASCHIOW British steamer, 863, H. Doans, 26th October,Koh-si-chang 17th Oct., Ric You Fat Hong

|

Particulars of the various routes can be ad on application.

had

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKON Oceanic (win Nagasaki,

Kobe, Inland Sea, Wednesday, grst Oct., Yokohama & Hond lain) an

* Daylight

Goelle (via Nagsaki,Wednesday, xant Now.

Kobe, Inland Sea and Yokohama)...............nam

st Daylight.

Baigie (via Nagasaki,

Kobe, Inland Sea and Wednesday, 19th Dec, Yokohams)......ena,

at Daylight.

YHE. Steamship

T

"OCEANIC"

will be despatched for SAN FRANCISCO, v NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO- HAMA & HONOLULU, on WEDNESDAY, the 31st Oct, at Daylight. Connection being made at Yokebama with Staazzers from Shanghal

Steamers of this line pam through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed is break their journey at any point en-rowÉS.

Through Passage Tickets granted to England, Trance and Germany by all trans-Allande lines of Steamers, and to the principal citan of the United States or Canada. Rates, and parti calars of the various Routes may be obtained upon application.

Special rater (First-claca only) are granted to. Missionaries, member of the Neval,, Military. Diplomatic and Civil Services, te Europens Cilicials in servios of China and Įspan, and to Government officials and their faraflion.

WINE and SPIRIT MERCHANTS,

HONGKONG, SHANGHAI, LONDON AND

GLASGOW.

13, Queen's Road, Hongkong, 24th August, 1894,

1907.

FOR SALE.

JAPAN

APAN HAND-MADE PAPERS.

PRINTING PAPERS.

APAN COPYING PAPERS,

JAPAN

· JAPAN

J AFAN

AFAN WALL PAPERS.

&C

Abc.

PRICES VERY MODERATE.

ORDERS respectfully solicited by the Under algned.

MITSUI BUSSAN KAISHA,

8, Queen's Road Central, Hongkong, arī: Tanware, 1994.

F04

HONGKONG TIMBER

YARD, WANCHAI.

OREGON PINE SPARS and LUMBER

Always on Hand.

L. MALLORY,

Hongkone, 24th Tame, 1881. IMPORTANT TO NAVIGATORS. WILL SHORTEY BE READY,

A SECOND EDITION OF THREE. THOUSAND COPIES OF "THE TYPHOONS OF THE EASTERN SEAS.”

A REVIEW, by THE LATE MAJOR-GENERAL PALMER, RE. (Reprinted from The Hongkong. Telegraph.)

„FIFTY CENTS, "THE HONGKONG TELEGRAPH,"

Pedder's Hill, Hongkong, 14th May, 1894-

Special rates (first class only), are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diploesstic, and Civil Service, to Espess Passengers who have paid full fare, re-omberk- Officers in service of China and Japan, and to ing at San Francisco for China, or Japan (or vice Government amcals and their families,

of Lading leaned for trace. versa) within a year, will be allowed a die. Through Bills of oration to Yakokams and citer Japan Porte, want of so per cent. This allowance does not io San › Francisco, to of via Ovceland Railways, to te Burope.

the United States, visor and Inland Cities apply is through fares for China and Japan fnvans, Trinidad, and Demerara, and to ports TRITOS, German gleamer, 1,085, P. Cornelsen,

Central and

All PARCER. PActades should be marked to and South America, by the Sept Sourabaya 17th Sept., Sugar Company' wad

dine Steamers,

address in full ; and same will be received at 2678, Wegener & Cas

* Freight will be

board net 4 P.M.tas Company's Office until FIVE 1,M, the day. VICTORIA, British steamer, 1992, John Panton, the day previous to exiting. Parcel Packages will previous to sailing, October,acoma and Oct be received at the Office until 3.11. me day t Victoris, B.C., 3rd, Yokohama zzet, Koba | all Patical Parkures should be merked to ad-

Consular Invoices, in rocompany Cargo desi and Mej 24th, General-Dadwell, drese in full value of game is required.

tend to Polata, beyond San Franatson, in the. Conciar Inv &ish steamer, 1,539, A. de St. tined to Palate beyond 9a

invebeyond 9an Francisco, in the Ofices, addressed to the Collector of Certo, (by WP, Deberek, Director of the Hongkong

Cargo dra United States, should be sent to the Company's Crois, 24th Oct.,Calcutta 6th Oct, and United States, should be sent to the Company's San Francisco, Singapore 16th, Opium and Gomaral--Jar Offes in Sealed Envelopes, addressed to the dine, Matheson & Co.

of Curtos at San Francisco, YUZNBANG, British steamer, 1,106, W. Wad-

Collectie that, information as in Eausg and dove, 29th October,Manila 20th October, Freight, apply to the Agency of the Company. General-Jardins, Matheson & Co.

Praya Central

WINDSAND,

SAILING VRISTIA.

AMY TURNER, Americna burk, 953, Warren, and October-Honolulu 24th August, Karogens Oil-Order.

BARCORE, British ship, 2,041, Len, 7th October,

---Cardiff sath June, Coals.-Order CALEN CURTIS, Amserious schons 34, Brakes, 5th June-Yap (Caroline Islands) 29th

General-Order,

LILLET ROBBINS, British ship, 1,609, EL Robbins, rath Sept.--New York stot Apel, Paroles. Order Lura, German bark, 451, Albrecht, “Elh August, -Albany (37 «h). 15th Jang sandalwood ver

No. 7

CL GORHAM Acting Agent Hongkong, 30th October, 1894,

fx

F BLACKHEAD & CO., SHIP CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION

AGENTS, PRAYA CENTRAL, HONGKONG.

www.s

SOLE AGENTS FÖR

RAHTJEN'S GENUINE

For further indoersation as to Freight, or

THE TYPHOON. SEASON. Every Commander and Officer on board ship should possess a copy of "THE LAW OF STORMS IN THE

EASTERN SEAS,"

Paster, spply to the Agency of the Company, The mach has been re-watten and No:7, Praya Central,

HIS vada mecum for every unrigator › in

C. I GORHAM, Acting: Aganti Hansirane. 30lb October, 1894

NOTICE.

JEYE'S SANITARY COMPOUNDS -

COMPANY, LIMITED.

JEVE'S WOOD PRESERVER OF `ANTISEPTIC PAINT.

**HE Undersigned have this day

THE

aunque el mall H COMPOSITION RED HAND BRAND, of the PERFECT DIAGTECTANTS

Matheson. Ca..

›Hürck. Kerosene

* Beaconensenu & C

HARTMANN'S GREY PAINT,

zza propáraó de mupply" quan DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES | tame 5 Shipping and largs Orders.

ko..

EVERY KIND OF

SHIP'S STORES AND REQUISITES

ALWAYS IN STOCK

*T

KASONABLE PRICES..

greatly enlarged, and la ilustrated by like- grapha showing the courses of the typhoons of flate yours.

Sir MOMENT MAWETHION – CLIK Sankary-Eiginant Leoni Garernment Boned, Lendon, says.

-

It is isesed at Filty Cents be the first and. One Deithr for the second edition, and may be obtained from

Messrs. Kelly & Watch, Limited, Hongkong,

Lane, Crawford & Co.

"

R

G. Falconer & Co,

C. L. Gampy & Co.

F. Bladkond & Co.

Mr. W.

Housmann, Herbel & Co. Brewer

The Hongkong Trading Co.

Mowers. B. Moalls & Co., Ld., Amey,

Mr. H. W. Churchill, Facchow,

h

Kelly & Walck, Limited, Shanghai: Maus. Kelly & Walsh, Limited, Yokohama.

Kelly & Walsh, Limited, Singapore,

cum, Frince & Co., Paris & London.

or the HONGTONG TELEGRAPH “ OFFICE.

Pedder's Hal

May, 1894

ET FRAJKI

Share This Page