The Share Market.

LATEST QUOTATIONS. BANKE

Hongkong Lad Shangbal Besk.—2 per cent,

prem., sellers.

The National Bank of China, Ld-on £8.0.0.

pald up, $24, ellers,

The National Bank of China, Ld.-Founders'

shares, nominal.

The Bank of China, Japan & the Straits, Ld.

The Back of Chins, Japan & the Straits, Ld

Your 'ers' arcs, buyers.

CHINISK LOANS. Chinese Imperial Loan of 1886 E-11 per cent.

premium.

MARINE INSURANCES.

Union Taxurance Society of Canton-$125 per

shere, buyers

China Traders Insurance Company-166 per

share, sales and buyers. North China Insurance-Tis. 162ì per share,

buyers.

Canion

on Insurance ompany, Limited-$140 per alare, buyers. Yangtze Inmirance Association-$73, buyers On Tal Insurance Company, Limited-Tis. 15

per share.

The Straits Insurance Co., Ld.—$18 per share,

sales and buyers.

FIRE INSURANCES.

Hongkong Flee Insurance Company-$180 per

shoe, buyers. China Fire Insurance Company-$79 per share,

sellers,

The Straits Fire Insurance Co., Ld, $11 per

share, sales and buyers.

SHIPPING.

Horphor, Canton, and Macao Steamboat Co.-

226 ner share, sales and sellers. China and Manila Steam Ship Company-467, In-China Steem Navigation Company, Limited

-in, sales and buyers.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, SEPTEMBER 4, 1864.

VISITORS AND RESIDENTS AT September 3. Peiyang, German str., for Canton-

THE PEAR HOTEL.

Capt. & Mrs, Anderson. Mr. Medharat,

Mr. J. E. Backlo. Miss Coe.

Mr. H. Cromable.

Mr. H. L. Dalrymple.

Mr. E. Delbanco,

Mr. R. P. Doole.

Mr. J. P. Dowling. Mr. Geo. Fenwick.

Rev. & Mrs. Ferguson. Mr. W. S. Harrison. Mr. Geo, Holmes. Mr. 1. E. Macrac. Mr. Marton Jones.

Capt. and Mrs. Moore. Mr. F. Morogy.

Mr. C. Nielsen, Mt. W. Parfill. Mr.

chlidrens

and

Mr. Sandelande Mr. F. H. Slugbek. Mr. & Mr. A Findlay Smith and family. Capt. & Mrs. Stenham. Mr. A. G. Stokar.. Capt. and Mrs. Wilson,

MAILS EXPECTED.

THE ENGLISH MAIL.

The P. & O. S. N. Co.'s steamer Ravi with the outward English mail, leit Singapore on the and instant at 5 p.r., and may be expected here on the 7th.

THE FRENCH MAIL.

The Messageries Maritimes Co. #teamer Melbourne, with the outward French mall, left Saigon on the and instant at 4 a.m., and may be expected here to-morrow.

THE AMERICAN MAILS, The P. M. S. S. Co.'s steamer City of Paking. with mails, &c., left San Francisen for this port via Yakobams, on the 16th ultimo,

The P. M. S. S. Co.'s steamer China, with malls, &c., left San Francisco for this port via Honolulu, Yokohama and Nagasaki on the 28th ultimo.

THE CANADIAN MAIL.

The Canadian Pacific Raliway Co.'s steamer Empress of Japan left Vancouver on the 18th ultimo for Yokohama, Kobe, Nagaraki, Shang- bal and Hongkong.

THE AUSTRALIAN MAIL: The E. & A. Steamabip Co's steamer Airlie, from Australia, let Port Darwin on the 30th ultimo, and may be expected here on the 7th instant.

STEAMERS EXPECTED.

The Ocean Steamship Co.'s steamer Anisnor lett Singapore on the 1st instant, and may be Ld.-(Ordinary)-expected here on the 7th.

-Douglas Steameblo Companr-$52, buyer.

China Mutual Shippers Co., Ld.-(Preference)~~

ffner share, nominal. China Mutual Shippers Co.,

1 per share, nominal.

REFINERIES.

China Supar Refining Company, Limited-156

per share, ex. div., sellers. Laro Sugar Refining Company, Limited-$48,

hayers.

MINING.

Ponion Mining Co.--(Ordinary)-$6 per share,

selices

Ponjom Mining Co.-(Preference)-$1.70 per

share, buyers.

The Han Gold Mining Co., Limited-$5 per

share, sales and buyers

The New Salinara! Go! Mlaing Co., Lasited--

1.Ro per share, sellers.

Sacité Française des Charbonnages du Tonkin

$70 per share, sellers.

The le'ebu Mining and Trading Co., Limited-

, sales and sellers,'

DCKS, WHARVES AND GODOWNS. Hongkong and Whampoa Dock Company-78

per cent. prerolum, sales and buyers.

The D. D. R. steamer Gerda, from Ham- harg, left Slogapore on the 2nd instant, and may b. expected bere on the 8th.

The P. & O. S. N. Co.'s steamer Malwa left Bombay on the 28th ultimo, and may be expected here on the 15th instant.

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

3rd September, 1894.–Al 4 pm.

Wika.l[rostench.

Tal

Naza Thaoghal Poochow $mo...

Ariga

Swal

Canton

mom Victoria Pasch

#9.05

Gea. Fenwick & Co., Limited-$21 per share, op een

buyers.

Hongong and Kowloon Wharf and Godown

Company-$37 per share, buyers.

Wanchai Warehouse Co., Ld.-$40 per share,

seller.

HOTELS.

Hongkong, Hotel Company-11 per share,

sellers.

Hongkong Hotel Co.'s Six per-cent. Debentures

*COL.

The Shameen Hotel Co., Limited-nominal.

LANDS AND BUILDING.

The Kowloon Land Investment Co., Limited-

8.10 per share, sales and sellers.

MACRO... Helbow Haiphong

Boiinno

ما لعمل

Cape St. Jama.....

Toklo

HARRIS DIS IKER:

Whad

བནན་།༥

4th September, 1804.--At 10 am,

FIATION

Warvosanck..........

Nagasaki Binghal Foochow Aanay

The Hongkong Land Investment Co., Limited-Charen

$51, sales and buyers..

The West Pol Buildings Co., Limited-$20

per share, sales and buyers,

Humphreys' Estate and Finance Co., Ld-14

per share, sellers.

DISPENSARIES.

A. 5. Watson & Co., Limited-$10 sales and

buyers.

Dakin, Cruickshank & Co., Limited-$i} par

share, buyers.

MISCELLANEOUS.

Hongkong Dairy Farm Co., Limited--36 per

share, sellers.

H. G. Brown & Co., Limited-$4 per share,

buyers.

Rope Manufacturing Company, Hongkelfed-8:07 per share, buyers.

Hongkong

Hongkong Gas Company-Br25 per share, buyers, Ice Company-78 per share, sellers. and China Bakery Company, Limited

share, sellers,

Hongkong and

The Hongkong

buyers,

$40 per Brick and Cement Co., Limited-

share, $4 Per Taland Cement Co.-$51, buyers. The Hongkong Electric Light Co., Limited---

$4.75, buyers.

The Green

Banco

Rang

10.55

View P

Gap Rock

2.91

BNCHO......... Hathew

#9.08

Hoog........

*q #

39.84

30,14

Capt. James'

& Husskitty.

Wood.

On the th, at 11 am, barometer suedy. Modavate N.E. ainda. Weather line.

Barome reduced to level of the sun in inglas, tenshu_and hundredths, -Tamperature in the shade in degrees, Ish- reabalt Humidity in percentage of tanzsión, den hamidity of air extended with molature being 180 gram of the wind to two points-Forca of the wild mooorching so Bufet ce, sale of the weather, à Blos tky, « Detached clouds, of Defeeding rain, /Fog, Cloonar, & Hall, Lighting, › Operast, Puding showers, & Squally, • Rain, #Magrud Thunder, Viabilly, * Dew wet), pullata la couth afhendrodená.

J. 9. Frog, First Aandetest,

Hongkong Observatory, 4th September, 1894-

HONGKONg registeR.

Baro...

Predloga

Co date

day p.m.

X 10

On di A4R

Temperaturnomme

Body

B

#0.05

+

Humidity emanati

Direction of wind...............

ESE

K

Force prometrememecliseri

Weather

The Hongkong. High-Level Tramway Co., Rain

Limited-$70, buyers.

Campbell, Moore & Co., Ld.-ŝa per shaes,

EXCHANGE,

ON LONDON-Bank, T. T..........2/20 Bank Bills, on demand...........alab Bank Bills, at 4 months' sight...a)

Credits at 4 months' sight......2/3 Documentary Bills, at 4 months'

sight........

ON PARIS→→→

Bank Bills, on demand Credits, at 4 months' sight......2.82

OF INDIA -

T. T.

On Demand

ON SHANGBAI-

Bank, T. T. sinə

2/3

3.78

.... 192 ... 1927

.74

Private, 30 days' sight. 75

Sovereigns (Bank's buying rate)..88.80 Silver (per oz.) ...............

.....30 3/16

VISITORS AT THE HONGKONG

Mr. J. Batalha

Rev. 9. A. Bayles.

Linst. A. Bells,

HOTEL.

Mr. C. E. Mehta, Mr. & Mrs. H. Marcella

and child.

Master S. Brinkworth, Me, T. Mitchell.

Captalo R. Crawford.

Mr. W. A. Duff.

Mr. J. J. East.

Mr. Oscar Noodt. Lieut. B. Petre,

Mr. D. Proschandy.

Mr. and Mrs. C. Grant, Mr. F. Radamala,

Mr. J. Kamikos,

Mr.

F. Irving Mr. F. Jamieson, Mr. H, E. Keller. Mr. H. Kenneth, Mt. J. Kinghorn. Lleut, E. Kretschmar.

Mr. C. Romback.

Mr. F. I. Bhasa.

Capt. W. Thompton. Mr. J. Thorsion, Capt. & Mrs. Welsnan, Mr. W, 381⁄2lley,

Highest open air temperature on tise ard.. Lowest opes ale tampoenture on the d

FGF100, Fit Anfiteas. Hongkong Observatory, 4th September, 1894.

Shipping:

ARRIVALS.

September 4. Aden, British #r., for Singapora

and London.

September 4, Actio, Danish str., for Hoihow

and Pakbol.

September 4. Fidelo, German str., for Manila. September 4. Rheingold, German steamer, for

Amoy and Manila. September 4, Halioong, British steamer, for

Swalow, &c.

PASSENDERS—ARRIVED.

Per Salaris, from Shangha! for Hongkong.— Messta. Jamieson, Scott, E. Bercolls, Mine J. Smith, European and 1 Indian. From Yoko bama-Mr Fantalne. From Nagsinki.—Mr. L'abi & Matrat. From Shaughal for Saigon.- Mr. P. E. Valdenaire, and 5 willow. For Sloga- pore-Messrs. Th. Binder, Stern, and Euro- pean

For Marsellies-Messrs. G. Racine, Derby, C. Carlson, Armistead, and Herbert Rhodes. From Yokohama for

for Singapore-Mrs. Shiraishi Omer, Miss Wakabayashi, Mr. Joseph and son.

For Marselles —Mr. Ottawa. Radamelle. For Singapore-Miss Ada Hock, From Kube for Saigon,--Messrs. L. Legoff and Messrs. Shikida and Chun Yan Choy.

DEPARTED

ARGYLL, British steamer, 1,786, Williamson, 3nd Sept.-Singapore 18th August, General- Dodwell, Carlill & Co. OTAGO, Belilah bark, 335, Dasborough, 4th Sept.-Newchuang 5th July, Beans-- Wieler & Co.

NANSHAN,

Mails

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1894.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.)

| Tuesdays | October 16th,

Tacoma

| Tuesday ....!

September 25th.

Sikk

1894.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND KUROPE, via CANADA.

AND. THE UNITED STATES.

(CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Fawer-Speed 19 kaota.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF INDIA... Comds, O. P. Marshall, R.N.R...WEDNESDAY, 5th September. Per Adim, for Singapore-Messrs. P. A. V. EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G. A. Lee, H.N.R.........WEDNESDAY, 3rd October. Remedios, F. O. B. Denaye, B. A. J. Wittom, Į. L. J. F. Exerman, For Londen, Mr. C'EMPRESS OF CHINA...Comd.. R. Archibald, R.N.R....WEDNESDAY, 31st October. Bateman.

RIPORTS.

The German steamship Amoy reports that she left Newchwang on the 8th or throughout on the 29th, and had five weather throughout."

AMOY, German stenrast, 663, W. Wulff, 4th Sept-Newchwang 18th August, and Chefoo 29th, Beans.-Ed. Schelihase & Co. JACOB DIEDERICHSEN, German steamer, 609.

A. C. Handewadt, 4th Sept.-Newchwas 28th August, Beans-Carlowitz & Co. SALAZIE, French steamer, 3.416, A. Paul, 4ib 1st September, Mels and Sept.,Shanghai Generies Maritimes.

steamer, 805, J. Blackburns, 4th Sept.,Katchlastra 29th August, Chal

Brudley & Co. RIVERSDALE, British steamer, 1,311, Ed. Fock,

gib Sept., Nagasaki 10th August, Cosla Jardine, Matheson, & Co. MATTERHORN, British four-masted ship, 1,81% John Willams, 4th Sept.,-Shanghai, nith August, General-Wieler & Co. CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. Activ, Danish sasmer, for Holbow, .. Fidelio, Guaran peamer, for Manlis. Rheingold, German dréexes, for Amoy, Je. China, German steamer, for Saigon. Arraye, British steamer, for Shanghal Falli of Clyde, British ship, for Bangkok,

DEFARTURES.

September 3, Faizang, British org for Contin

Post Office.

A MAIL WILL CLOSE-

For Bangkok-Per Machew to-morrow, the 5th instant, at 9.30 AM.

For Swato, Amacy, and Taiwanioo-Per Thales to-morrow, the 5th instant, at 10.30 A.M. For Shanghai and Kobe-Per Arroyo ta- morrow, the 5th Instant, at 10.30 A.M.

For Shanghai, Nagasaki, Kobe, and Yoko- hama-Per Argyli to-morrow, the 5th Instant, at 10.30 A M.

For Europe, &c., India vtd Tuticorin, and Mauritius Per Salarit to-morrow, the th instant, at II AM.

SHIPPING IN BONGKONG

FILAMERS.

AGNES, French steamer, zgo.Geo. R. Stevens, AMIGO, German steamer, 771, T. Bendixen, 3rd Sept-Iloilo 30th August, Sagar.—Tong Kes & Co.

ARIAKI MARU, Japanese s'eamer, 2,830, Hell. strom, 28th July-Kutchinotas 21st July, Coals-Mital Bossen Kaisha, ARROYO, British steamer, 2,307, R. Samuel, 3rd

Sept., Bombay 9th August, and Singaporn 27th, Colton and Rico.-Tata & Co. CATTRATHUN, British steamer, 306a, Neu Shannon, 3rd September-Kobe 28th August, and Moji 2gtb, General-Gibb, Livingston & Co.

CHINA,

INA, Ġerman steamer, 1,113, P. Voss, goth August-Moji 24th August, Coal-Mel- chess & Co.

CROMARTY, British steamer, 1,864, W. S. Duncan,

1st Sept. Samarang 23rd August, Sugar. Dodwell, Carill & Co.

DEVAWONGEE. British str., 1,057, T. S. Reid, and Sept.,Bangkok 15th August, Geners).

Yuen

Fat Ha

Hong EMPRESS OF INDIA, British steamer, 3,003, 0.

Р.М

HE magnificent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF THE

JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 13 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers Hooked through to all principal polots and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good fo: 4. 6, grand 13 months.

SPECIAL RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Navmi, Military, Diplomatic and Cry Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, via Honolulu, and Syduey to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months, £100.

The attractive features of this Company's route, embraces its PALAT AL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award for same at recent Chicage World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Gulde Books, Rates of Passage, &c., apply to

Hongkong, 15th Augurt, 1894.

U.S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAM-

SHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, City of Peking (via)

Nagasaki, Kobe, In- Wednesday, 10th Sept., land Sea, Yokohama

and Honolulu).......................... China (via Nagasaki,')

at 1 P.M.

[3

D. E. BROWN, General Agent,

Pedder's Strust.

OCCIDENTAL & ORIEN. TAL STEAMSHIP COMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

THE OVERLAND RAILWAYS,

PLA

AND

Kobe, Inland Sea & Tuesday, and October, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING Yokohama).......

at 1 P.M.

Peru (via Nagasaki, Saturday, 20th Oct.,

Kobe, Inland Sea and Yokohama)............ "THE V.S. Mall Steamship

T'

P.M,

"CITY OF PEKING "

will be despatched for SAN FRANCISCO, #1 NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO- HAMA and HONOLULU on WEDNESDAY,

P. Marshall, R.N.R., 18th August, Van- couver, via Yokohama, Kobe, Nagasaki, and Shanghai 16th August, General the 19th September, at 1 P.M., taking Passengers Canadian Pacific Railway Co. FAME, British steamer, 117, Captain Stopant-and Freight for Japan, the United States, and

Hongkong and Whampoa Dock Co.'s tug. FUSHUM, Chinese steamer, 1,504, W. H. Lunt, 27th July, Canton 27th July, General

C. M. S. N. Co.

Europe.

Steamers of this Bue pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN,' and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their Journey at any point

In route.

granted to England, Through Passage Tickets France, and Germany by all trans-Atlantic lines Steamers, and to the principal cities of the

of

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN and HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Gaelic (via Amoy.Naga-]

sad, Kobe, Inland Tuesday, 11th Sept.,

Sen and Yokohama).} Belgic (via Nagasaki,

at P.M.

Kobe, Inland Sen und Wednesday, 10th Oct., Yokohama)....unune, at FM.

Oceanic (via Nagasaki,“

Kobe, Inland Sea, Tuesday, 30th Oct., Yokohama & Hono

HE Steamship

THE

"GAELIC"

at 1 P.M.

will be despatched for SAN FRANCISCO, vía

Victoria...... | Tpenday...... | November 6th.

Tacoma... Tuesday

SIAN

Tuesday

"THE Steamship

TH

**TACOMA,"

| December 11th.

January 1st.

Captain Victor Perkers, sing at Noon, an TUESDAY, the 25th September, will proceed to VICTORIA, B.C. TACOMA, vía SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE & YOKO- HAMA

Through Bill of Lading issued to Įspan, Pactic Coast Points, and to Canadian and United States Points.

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Raffroad, Tacoma, Wash.”

Parcels must be went to our Office with address marked in full by 5 P.M. on the day previous to sailing.

For further information as to Passage or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & C6,

Agents. Hongkong; 28th August, 1894.

Hotels.

BAY VIEW HOTEL.

THE "RAMSGATE" OF HONGKONG, (On Shau-ki-wan Road.)

TERMINUS of the only pleasant DRIVE THE POPULAR SUMMER RESORT, and

to be bad on the Island. "BAY VIEW ocuples the best situation on the Shan-kl-wan Read, commands an excellent view of the Harbour, and is always open to the cool breezes from the Southward. Steam-launches can at any time come alongside the jetty adjoining the spacious lawn.

To the other attractions of this popular resort BATHING PAVILIONS

have been added, and a LAUNCH rung from the NEW PEDDER'S WHARF to BAY VIEW every half-hour after 5 P.M. daily.

Private Dloners or Tiffins prepared in First- class style on the shortest sotice, and Meals can be served at all hours,

Hongkong, 13th August. #Bod

PEAK HOTEL,

OPEN ALL THE YEAR ROUND.

THIS Commodated a

1643

of potent HOTEL, situated at a height of 1,250 feet above sea-level, has just been thoroughly redecorated, renovated and refurnished, and NEW WING has been bulit, which commands magnificent Views of the Harbour and mainland of China.

SUMMER RATES, (FROM MAY 1ST TO OCTOBER 218T), One person, per day..........

$ 4.00 25.00

One person, per week

One person, per month ......from $70 to 85,00 Married couple (occupying one room) per

day

7.00

Married couple (occupying one room) per

week Married couple (occupying one room) per

mout

me, tam giáo to ngoài For further particulars, apply to

45.00

MANAGER, New Victoria Fiotel, Hongkong, gist August, 1964.

(933 HONGKONG HOTEL.

United States or Canada. Rates may be AMOY, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA & BOARD and LODGING from $60 to $70 obtained on application,

British steamer, 4,200, W. Peame, 31st GARLIC

August ---San Francisco 7th August, Yoko hama 23rd,

and Nagasaki 18th, Mails and General, O. &0. S. 8. Ca. HAITAM, British steamer, 1,181, F. D. Goddard, 1st Sept.-Foochow goth August, and Amoy

General D. Laprak & Co.

Passengers holding through ORDERS TO JAPAN, British steamer, 2.795, V. W. Hall, 261b EUROPE bave the choice of Overland Rall August, London 13th July, sad Singapore Routes from San Francico, including the PACIFIC, 10th August, General--P. & O. &. N. Co.

SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL MACHEW, British steamer, 1,049. Gen. Anderson, UNION PACIFIC, DENVER and RIO

28th August,--Glasgow 5th July, Cardiff GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAIL 14th, Port Said 38th, and Pasang 17th WAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAIL- August, Coal and General-Butterfield & WAY on payment of $10 Gold in addition to

Swire.

PRAYA 130, Captain Maciasse,—Hongkong

Government Tender,

FREE

SIAM

TO, German steamer, 655, C. Sther, and

Tientsio 35th August, Bone Butterfield &

& Swire."

the

regular tariff rate.

YOKOHAMA, 'on TUESDAY, the 11th Sept., at 1 P.M. Connection being made at Yokohama with Steamers from Shangkel,

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at Honolulu, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passage Tickets ftanted to England,

per Month.

(F61

R. TUCKER,

Manager. Hongkong, 9th August, 1894.

HOTEL DE LA PAIX, FORMERLY THE HOTEL DES COLONIES, HOTEL, situated the TRSSION, es convenient spec

StAr

holding Orders FOR OVERLAND France and Germany by all trans-Atlantic ines SHAMEIN, is now preprred to offer the BEST

of

Particulars of the various routes can be

Special rates (first class only) are granted to Mindenaries, members of the Naral, Military, Diplomatic, and Civil Service, to Europear In service of China and Japan, and to vezment

officials and their familien.

Special rates (First-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Mlitary, Diplomatic and Civil Services, to European Oficials in service of China, and japan, and to Government officials and their farallion.

in the United States have, between of Steamers, and to the principal cities of the FRANCISCO and CHICAGO, the option United States or Canada. Rates, and part the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL culars of the various Reates may be obtained PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVERa nd RIO, German steamer, 1,104, C. H. Davidsen RIO GRANDE, and other direct connecting upon application.

14th Augan-Swatow 12th Aug. General Railways, and from Chicago to destination the -Wieler & Co.

choice of direct lines. British steamer, 992, J. F. Messer, 28th August,—8watow 271k August, Général—had on application.

& Co. Bradley TAI-CHEONG, German steamer, 838, F. Duhme, and Sept., Penang 26th Sept, Kerosene Bill Heyer

& Co. British Beamer, 830, H. Bathurst, and THALES

Sept. Talwanton 29th August, Amoy goth,

Swa'ow and tat September, General,-D. Lapralk & Co. WINGLAND, Yetish steamat, 1,519, A. de St. Crols, 12 Sept.,Calentin rith August, and Singapore 16 h, Opium and General-Jar dine, Matheson & Co. Yong-CHING, Chinese steamer, 760, L. L Harris, 12th August,Amoy roth August, General-C. M.S. N. Co.

BIOTOM HAJ, British four-mastad bargge, 4,434, W. T. Jones, rgth August-Shanghai 16:1

July, Ballast, Slamsson & Co. CALEB CURTIS, American schooner, 35, Brake, 3th June,Yap (Carolina Telands) sgtk May, General --Order.

COMET, Nicaraguan barque, 600, J. Kirk, 26th June-Manija 15th June, Sugar-Shewan

* Ga.

FALL OF THE CLYDE, British ship, 1,740,

Addison, I

1516 August,--Cardiff rath May, Cosis Wister &

GEORGE T. HOMER, Arlean ship, 1,357, C. Hamon, 3 at August, Yokohamaa 4th Aug, Balint Shewan & Co.

H. HACKFELD, German bark, 1,349, T. W. HI-

gerlot, and August, Cardiff Bih March Coals-Melchers & Co.

ship, 1,181, Lowell, 28th August, Ivy, American Joe, General,

Sowan & Co.

JAVAN

Etsilan bark, 296, Bartolomeo Guarta-

|

Passengers who have paid full faca, sa-embark- ing at San Francisco for China or Japan (or wier

ACCOMMODATION to any TOURISTS of OCCASIONAL VISITORS who wish to bring: their FAMILIES to pay a visit to CANTON, and EVERY POSSIBLE ATTENTION will be paid

to their Comforte.

A FIRST-CLASS TABLE D'HOTE kept WINES and SPIRITS of the Best Quality; and the Charges for the same are EXTREME A FAIR and REASONABLE

A well furnished BILLIARD SALOON with BAR attached.

V. A. ROZARIO, Mann.ger.

Canton, at July, 1894.

FUJIYA HOTEL,

MIYANOSHITA, HAKONE

[B14

Four and a half hours from Yokohama, All PARCEL PACKAɑne shoutą ko macked to || FIRST CLASS ACCOMMODATION, sidansa in full; and same will be zvonived at

NATURAL HOT SPRINGS. the Company's Qiles untii Five war, the day previous to sailing.

of Lading issued for transversa) within one your, will be allowed a die- paration to Yekohama and other Japan Foris, count of 10 per cent. This allowance dois not in San Franciaco, to Atlantic and Inland Cities apply to through fares for China and Yabay of the United States, vik Overland Railways, to

10 Вигора, Trinidad, and Demists, and to parte Central and South America, by the and connecting Steamers Freight will be received on board unti 4 P.M. the day previous to sailing. Parcel Pac

1 Packages will be received at the Office until P.M. samu day; Bil Parcel Packages theuld he masked to ad-

in fall; wklod of same is required.

to accompany Carga des- sined to Polata berend San Francisco, in the United Gray should be sent to the Company' Omes in sealed Envelopes, addressed the Collester of Customs at San Francisco.

|

Conlar Invoices to accompany Cargo dan- tined to Points beyond Sea Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Omnes, acidzemend to the Collecter of Cestoica, San Francisco,

:

THE ELECTRIC LIGHT IN ALL THE

BUILDINGS.

TWO ENGLISH BILLIARD TABLES, EXCELLENT CUISINE. SPECIAL RATES MADE FOR Å PROLONGED STAY.

For further information sa ta, Freight or | 8561 For further, formation as to Passage and. Parange, apply to the Agency of the Company Traight, apply to the Agency of the Comp997: | No, y, Praya Central No. 7, Prays Contra!

7

J. S. VAN BUREN, Agent. Honobone. 3rd September 1894.........

3, §. VAN BUREN, Agent Henghong, 29th August, 1894),

F: BLACKHEAD & CO., İSHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND Provision MER- CHANTS NAVAL CONTRACTORS AND GENERAL COMMISSION AGENTS, PRAYA CENTRAL, HONGKONG,

SOLE AGENTS FOR

-Ord*** * ---LAL40 304 ADTIL RAUNUTES 'TJARTMANNS RAHTJEN'S GENUINE |

KiTV, Brkish bark, 915, Wilson, jah July- "Jans, Timber,««Gibb, fiving- ston & LIWA, German back, sti

Albasy (WA

HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES.

EVERY KIND OF

SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS, IN STOCK

REASONABŽE. PRICES.

NOTICE:

JEYE'S SANITARY COMPOUNDS COMPANY, LIMITZ AD.

JEYE'S WOOD PREŠERVER OF ANTISEPTIC PAINT,

THE Undersigned hare this day be

appolated SOLE AGENTS for the tale

3. N. YAMAGUCHI,

Proprietor

THOMAS' GRILL ROOMS, (Corner of Queen's Road and Dyddell Street.) “HE Undersigned has always thought that Tak lace us this was the owe thing Arded t to fit in between HOTEL Lazz and the PRIVATE BOARDING HOUSE-providing it be First-class in every detall. A place where one, may have his GRILLED CHOP de STEAK at any hour of the Day, up to 11 P.M.; OF INTER: if Bollo be given. He is also prepared to BUPPLY MEALS to PRIVATE" PARTIER per MENU or ORDER-the Pastles sending Dishes, &c, for same--and Cash, Terms Breakfast...per meal $5.75..."er Month 1

$0-75- " $1.25

Dinner van

of these PERFECT DISINFECTANT and Breakfast, Titin and Dinnas

are prepared to supply, quantities, to sell. Breakfast and Tilfu me purchasers, si Wholandia Prkang Katus Spadel. Tidin od Dinner

H

#

#

| terms for Sälpping And late Gedema. DER SPÉCIAL TIFFINS and DINNERS 2tcred

Sir. BORENE BAYLONOK, CB, CI. Chiar in Excellent Style at short solice. Sanitary: Engineer, Local Gardena London, mys

**2t in the best Distule

Hongline, vath June, 1894,

Printed and)

W. THOMAS,

Proprietor

ROBERT FRABEE- SMITH"""NO" & Padda's Hill, in the dity uk

Share This Page