Commercial,

LATEST QUOTATIONS

prem,, buyers.

Hongkong and Shanghal Bank-100 per cent, The National Bank of China, Ld—on £600.

pald up.--40 per cent, dis, sellers. The National Bank of China. Ld-Founders'

• shares, $200 per share, seller, The Bank of China, Japan & the Straits, Ld.

$18. buyers,

The Bank of China, Japan & the_Straits Ld.--

Founders' shares, £18 buyers.

Chloese Imperial Lean of 1834 B-2 per cent

premium, sellers. *-***

Chinese Imperial Loan of 1884 C-2 per cent,

premium, 'buyers.

Chinese Imperial Loan of 1886 E-14 per cent.

premium.

Union Insurance Society of Canton-88 per

share, sellers.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, SEPTEMBER 20, 1892.

Shipping.

ARRIVALS.

Mails.

U. S. MAIL LINE,

The British steamship Hatlong reports that she left Tamsul on the 14th instant, Amoy en the, 16th, and Swatow on the'igth. From Tam- north-cast sal to Amoy and Swatow bad winds and high following san, lendy and over PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY DENDIORSHIRE, British steamer, 1,663. Va cast say with occasional showers. From Swat THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER

20th September,-Singapore 13th Sept to post had moderate south-easterly winds, General-Dodwell, Carill & Co.

and showery weather. In Amoy the LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YANOTSE, French steamer, 1,912, Schmitz, zoth Clean SAN FRANCISCO

Sept.,Shanghal. 17th Sept., Mails and Swatow the steamships Halian, Talsang, Pak- General-Mesageries Maritimes.

shaw, and Yerilomo Maru. CITY OF RIO DE JANEIRO, American_steamer,

3,548, J. T. Smith, 20th Sept.-San Fran claco 17th August, and Yokohama 14th Sept., Mails and General.-P. M. S. S. Co KWANGLEE, Chiness steamer, 1,504, R. L. Lin. coln, 20th Sept.Canton 20th September, General.-C. M.S. N. Co.. EMPRESS

"

the

PROPOSED SAILING FROM HOMOKONO. City of Rio de Janeiro...Thursday, 29th Sept. City of Paking.........Saturday, 22nd Oct. China ...... ......Tuesday, 1st Nov.

THE U.S. Mall Steamship

The British steamship Empress of Joban reports that she left Vancouver on the 31st ulic. 453 pm. arrived at Victoria on the same 9.45 pm. Left Victoria on the rat inst. 416.30 am. Detained by fog fer 11 hours and minutes arrived at Yokohama on the 13th Instant at 17.35 a.m. Left Yokohama on

*CITY OF RIO DE JANEIRO" OF JARAN, British steamer, 3,003, Goo. 14th at 10.15 x.m.; arived at Kobe on the 13th A. Los, R.N.R., 20th Sept., Vancouver 312 August, Yokohama 14th Septe Robe 9:35 am. Left Kobe on the same day at 10s will be despatched for SAN FRANCISCO, 15th, and Shanghaf 17th, General-C. F. Lived on Woosung on the 17th at 11.15 YOKOHAMA, on THURSDAY, the 29th Sept pm. Left Woosung on the 18th at 8.15 .. at P.M., taking Passengers and Freight for Railway Steamship Co.

Artred at Hongkong on the 20th at 0.20 p.m. Japan, the United States, and Europe. FU-FING, Chinese steamer, sa6, J. Watts, 20th Making time as under total time in port só Sept.,-Canton 20th September, General hours and minutes; total storming time 403 C. E. & M. Co.

hours and si minutes. The steaming time is CYCLOPS,

Beldah steamer, 1,363, H. Nish, 10th | after all corrections for longitude and crosstag | |- Sept Singapore 14th Sept., General 180 meridian. Average speed throughout 15.5 Butterfield & Swire.

knots. Experienced two heavy gales in the HAROOND, British steamer, 783, T. P. Hall, Fald Ocean, or would otherwise have done Do Tai Insurance Company, Limited Ts. 150gotb SeptTamaul 14th Sept., Amoy 16th,

per share!

and Swatow 19th, General-D. Laprak & Co.

China Traders Insurance Company-$61 per

share, sales and sellers.

North China Insurance-Tis. 2371 per share,

buyers.

Cantor Insurance Company, Limited-$703 per

share, sales and buyert.

Yangtze Insurance Association--$102, buyers.

Hongkong Fire Tosurance Company-$155

per share, buyers.

China Fire Insurance Company-$86 per share,

sales and buyers.

KONG BING, British steamer, 852, J. B. Jackson, 20th Sept.-Bangkok 11th Sept. General-Yuen Fat Hong

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.-CHKANG HOCK KIAN, British steamer, 956, H.

$30, sales and buyers..

China and Mana Steam Ship Company-25

per share, buyers.

Indo-China Steam Navigation Company, Limited

-45 per cent, discount, sellers, Douglas Steamship Company-$39 per share,

sales and huyers

The Steam Launch Co., Limited-par, nominal. Hongkong and Whampas Dock Company-375

per cent, premium, avies and bayers. Geo Fenwick & Co., Limited-ŝrç per share. Hongkong Hotel Company-$231, ex. 'div.

burers.

Hongkong fotel Co's Six per-cent, Debentures

-$001.

The Aut Arms Hotel and Building Company,

Limited-36 per share, sellers,

The Shameen Hotel Co. Limited-$5 per

share, sales and sellers. Punjom and Sunghie Das Samantan Mining Co.

-$275, per share, buyers.

The Raub Gold Mining Co., Limited-30 cents

per share, buyers.

New finurls Mining Co., Limited-go centa per

share, hayers,

The Balinoral Gold Mining Co., Limited

nominal.

Dinsdale, 20th Sept.-Singapore 13th Sept. General Bun Hin.

ALWINE German steamer, 400, C. Petersen,

20th Sept-Pakhol 16th September, and Holbow 18th, General-Wieler & Co. SAGHALIEN, French steamer, 2,084, J. Homery, 20th Sept.-Marseilles 21st August, Alex andria 25th, Port Said 27th, Sues 27th, Aden 1st Sept., Colombo 81b, Singapore 13th, and Saigon 17th, Malls and GeneralMessa gerles Martimes. HAIPHONG, French steamer, 874, Galletti, zoth Sep-Haiphong 14th Sept., and Hodhow

19th, General-Mesingerles Maritimes,

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. Churan, German steamer, for Haiphong. Kwongsang, British steamer, for Switow. Oceanie, British steamer, for Yokohama, &c. Aren, Norwegian bark, for Newchwang.

DEPARTURES. September 20, Activ. Danish str., for, Holhow. Semember 20, Thales. Belilsh

steamer, for Swatow, cc. September 20, Oceande, British steamer, for

Yokohama, &c.

Fompte Coal Malag Cakakabaretember 20, Szywongo, Baillah steamer, for

sellers.

The Jelebu Mining and Trading Co., Limited

$5 per share, sales and bayers, The Selama Tia Mining Co., Limited-10 cents

per share, sales and beyers. London and Pacific Petroleum Co, L-2

sellers.

t

China Sugar Refining Company, Limited-$145

per share, sales and buyer. Luzon Sugar Refining Company, Limited-835

per, share, bayers.

A. S. Watson & Co..-Limited-$16 per share,

sales and buyers.

Dakin, Cruickshank & Co., Limited—$1) per

abare, bayers. Hongkong Dairy Farm Co., Limited-$5 per

whare, neller.

The Kowloon Land Investment Co., Limited→

$8 per share, buyers.

The Hongkong Land Investment Co.; Limited

$6a, sellers,

The West Polat Halldings Co., Limited—$271

ter share, sellers.

H. G. Brown & Co., Limited-gas per share,

buyers. Hongkong and Kowloon Wharf and Godown

Company-$49 per share, bayers. Hongkong Rope Mannfacturing Company, Liralted-$973 per share, sales and buyers, Hongkong Gas Company~~$103 per share,

sellers.

Hengkong Ice Company-t per share, buyers, Hongkong and China Bakery Company, Limited

-$65 per share, sellers.

The Hongkong Brick and Cement Co., Limited

$7 per share, tellers,

Swatow, &c.

September 10, Kwongiang, British stemmer, for

Swatow, &c.

September 20, Canfa, British str., for Shanghat September zo, Warrior, British ship, for Manila. September 20, Camburden, British bark, for

Singapore..

PASSENGERS-**ARRIVED.

Per Yangtze, sir, from, Shanghal for Hong- kong-Mr. and Mrs. Cottan, Mr. and Mrs. Dod. well, Mr. T. T. Kiodi, i Indien, and be: From Yokohama.-Mr. Gregory. From Kobe.

Brition From Shanghal for Salgon, Mr. igent. For Singapore. Miss Marast. For Marseilles. Mies Pichon, and Mr. P. Store horse.

From Yokohama for Saigon.Mr. Rolland. For Marseilles.-Mr. and Mrs. Ropapoff, and Mr. H, Shiouakio,

Per City of Rié de Fanaire, str. from San children, Mrs. Cohen, Miss Farrall, Miss Owen, Francisco. &c. Mr. and Mrs. Hughes and z

d Mr. W. Danby,

and I

Per Denbighshire, str., from Singaporn-Miss Simpson, and 300 Chinese.

Beng, str., from Bangkok.-Meirs. Per atthews, and 66 Chinese, Ramy

Per Cyclops. str., from Singapore-68 Chinese. Per fallong, str., from Tament, &c.--Miss Frances, Miss Marie Howard, 1 Europens and 67 Chinese

Per Cheang Hack Kian, str, from Singapore. ---460 Chinees.

Per Saghalian, atr., from Marsellies for Hong- kong-Meur H. Bent, Dauphin, H. C. A.

even beiter.

SHIPPING IN HONGKONG

STEAMERS.

-1

ADGAT, Brlilah steamer, 1080, James Thom, 16th Sept., Mojt 7th Sept and 'Swatow 15th, Col and General-Jardine Mathe son & Co,

Aragão, Japanese steamer, 1747. H. Selck, 18th SeptNagasaki 17th Sept., Coals- Blackhead & Co

A7OCEE, British steamer, 1,056, T. Rawls,

17th Sept., Hongy 14th Sept, Coals Jardine, Matheson & Co BATAVIA, British steamer, 1,661, J. R. Hill, 12th August.—Tacoma 14th July, General.— Dodwell, Carill & Co. BANGLOR, British steamer, 1183, R. Famshar, 18th Sept.,Moji 10th Sept., Coals-Gibb, Livingston & Co. BENTARIO, British steamer, 1,456, E Le Boutililer, 17th Sept.-Moji 17th Sept., Coals.-Gibb, Livingston & Co. CHELYDRA, British steamer, 1,574, R. Cass, 14th Septalcutta 28th August, Penang 5th Sept, and Singapore 8th, General--Jardine,

Matheson & Co.

CHUBAN, German steamet, 623, W. Wendy, 18th Sept., Hulphang 15th Sept., and Holhow

th

Rice and General-A. R. Marty,

DON JUAN, Sparlab steamer, 654, R. Beltran, 17th Sept.Manila 14th Sept, General- Brandão & Co.

non, Comps steames, &,109,- Brukt

16th Sept Salgon 11th Sept., Rica and Paddy-Wieler & Co.

HUFER, British steamer, 1,846, S. Quail, 19th Sept. Samarang 8th Sept, Sugar-Butter field & Swire.

LAERTER, British steamer, 1,350 Scale, 17th

Sept, Singapore 11th Sept General Butterfield & Swire.

NANDHAN, British steamer, 805. J. Blackburne, 17th Sept. Bangkok gth Sept, and Kob

-chang, Rice and Timber NURNBERO, German steamer, 3,206 B. Blanke,

Hing Hong. 16th Sept.-Yokohama 9th Sept,, Hlogo 11th, and Nagasaki 13th, Mails and GeneralMelchers & Co,

GORIVA, British steamer, 419, 1. M. Daly, 3rd May-Singapore, 16th May, General- Butterfield & Swừa.

THIBET, Brish steamer, 1,665, I- M. Winner, 13th Sept.,Slogapore 7th Sept., General -P.&O. S.; N, Co. ZAMBES, Beltiuh steamer, 1,650, Edwards, 8th May-Victoria, B., is Honolulu and

April.

BAILING VESIKLE.

ARON, Norwegian bark, 634, Christensen, and

Sept-Rajang 16th August, Timber Order.

BELLE OF BATH, American ship, 1,347, E. M.:

Blethen, 27th Jane-New York 8th March, Petroleum.-Jardite, Matheson & Co. BITTERN, British schooner, 393, Stemach, 3rd Sept.,-Freemantle 27th Jane, Sandalwood,

Order.

RATES OF PASSAGE. From Hongkong; First-class.

To San Francres, Vancouver,} Victoria, Esquimalt, New Westminster, Port Townsend, $225.00. Seattle, Tacoma, Portland, O.....] To Liverpool and London...

325,00

To Paris and Bremen......... 345:00 To Have and Hamburg ji 335.00 Through Paige Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic Lines of Steamers.

·RATES OF PAŠSAGE TO OVERLAND CITIES, FIRST CLASS.

DESTINATION.

go day.

fickets.

Fickets.

293.50 291.50

297.30.295.00

Kansas City, Mo., Omaha, Neb 285.00| St. Louis, Mo... St.Paul, Minn., Minneapolis, Minn 292.00 Chicago, Ill............. Milwaukee, Wis Cincinnati, Ohio

Columbus, Ohio .............................. Detroit, Mich. Cleveland, Ohio

Toronto, Canada.... Pittsburg, Penn

|

Niagara Falls, N.V., Buffalo, NY. Washington, D.C., Baltimore, Md. Montreal, Canada Philadelphia, Penn..

|

New Yorkroser

309.95 397-45 310.35 307.99 311.00 308.50 317.90 311.75 319.75 313.00 Pasmanian| 319,75) 313-50 319.75 315.00 *****391:15 317.00 ******** 327,25| 317,00

Boston, Mass ......... Portland, Maine.....

Rails,

Mails.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- | CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S

SHIP COMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES,

MEXICO, a CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND

EUROPEAN

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Gall.Tuesday, 11th October. Belgi... Thatsday, 10th Nov. Oceants..... Tuesday, 29th Nov. THE Steamship

* GAELIC will be despatched for San Francisco, vdě Yokohama and Honolulu, on TUESDAY, the 11th October, w 1-P.M., Connection being made at Yokobama with Steamers from Shanghal and Japan Porta

$95.00

RATES OF PASSAGE, From Hongkong First-class, Te San Franciaco, Vancouver, Victoria, Esquimauit, New Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, O... To Liverpool and Londen. 325,00 To Paris and Bremen....... 345ion To Havre and Hamburg

33.00.

Through Passage Tickets granted to Eng and, France, and Germany by all trans-Atlantic

lines of steamers.

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES, FIRST CLASS,

DESTINATION.

30 day

Ticketi

Tickets.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, "CHIŅA AND JAPAN.

PROPOSED 'SAILINGS FROM HONGKONG, 1892.

(SUBJECT TO ALTERATION). "Empress of Japan | Saturday... | Oct. 8th. Empress of China'] Saturday... | Nor. 5th. Empress of India. | Saturday... | Dec. ‘gr. THER, M. S

"EMPRESS | OF JAPAN,” | Lieutenant Geo. A. Let, R.N.R., Commander, sailing at Noon, on SATURDAY, the 8th October, 1892, with Her Majesty's Malls, will via SHANGHAI, preceed to VANCOUVER, KOBE INLAND SEA and YOKOHAMA.

RATES OF PASSAGE. (Ta Mexican Dollars). FROM HONGKONG, FIRST CLASS.

Vancouver, Victoria, Esqui»; manit, New Westminster, B.C

Port Townsend, Sesille, Ta

coms, Wash.

Portland, Ore.,San Francisco.... Banff Calgary, Alba sinenser Winnipeg, Man.....

To Minneapolis,, St. Paul,

Duluth,

Chicagoh

St. Lals,

حماي

Kansas City,

Milwaukee, Wis.

Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Columbus, Q...

Hamilton, London, Toronto,

Ort.LES

Buffalo, Niagara Fais., N.Y.

Kingston, Ottawa, Cat, Mons)

treal, Quebec,. One..... YoYork, Albany, New

Rochester, NY..

Baltimore, Hd, Philadelphia,

Flitsburg, Pa..

Washington, D

Hus, Portland, Me...

399-50 295-92 Kansas City, Mo, Omaha, Neb.|.285.00 203.30 301.50 St. Louis, Mo.ne *****]| 292.50Į 291.30 304-25 304-20 St.Paul, Minn., Minneapolis, Minn| 291.90| 304-95 302-75 Chicago, Ill... **** 297.50 295.00 306.55 305.09 Milwaukee, Wis. 299.50 295.00 Cincinnati, Ohio................................ **** 303.30] 301.50. Columbus, Oblo

304.15 304.20 Detroit, Mich......... ****30495 303.75 Cleveland, Ohio......300.55 305.00 Toronto, Canada.... 300.95 307:45:

· Penn - ooo 310.25 307.00 Fall, NY Buffalo, NY. 311. 308.50 Paris, via Liverpool and Lon- Washington, D.C., Baltimore, Md. 31.90 311.75 Montreal, Canada 'minion makes 319-75 313.00 Havic, via Liverpoo! Philadelphia, Penn

319-75 31250 Bremen, New York.............................................. 339-75 315.00 Hamborg, Boston, Mate

321:15 317.05. Portland, Maine

327.25 317.00

All the above Raics are in Mexican fjallar Special rate (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military. Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in service of Chins and Japan, and to Government officials'and the famílies.

Passengers by this line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways.

Return Tickets-First Class-Prepaid return tickets to San Francisco will be issued at follow Ping 'tates-

-

4 months......................... 337-50 ..........$393.75 Time is reckoned from date of taste to date of

Passengers, who have paid full fare, re-embark embarkation at San Francisco, ing at San Francisco for Chlua or Japan (or vice versa) within one year will be allowed a discount of to per cent, from Retura are Tats allowance dois not apply to through faras from China and Japan to Europa.

Through Bills of Lading issued for trans postation to Yokohama and other Japan Forts to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Hallways, to Havana, Trinidad, and Demerars, and to posts in Mexico, Central and South Americs, by the Company's and connecting Steamers.

Freight will be received on board until 4.P.M. the day presions to sailing: Parcel Packages will be received at the Office until 5 på, same day; all Parcel Packages should be marked to ad- dress sular Invoices to accompany Cargo des

la fall; value of same is required.

Hned to Points beyond San Francisco, in the Office La Scaled Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

||

All the above Rates are in Merican Dollars. Special rates (First-class only) are granted to; Missionstes, members of the Naval," Military, Diplomatie and Civil Service, to Europea Officials in service of China and Japan, and to Government officials and their farailles.

Hallar, N.S., St. John, N.B. Everpool and London via Li-

verpool

Une Way

Propald

41 3

mos mos

325 338 394

255 383 375 413

285 438 499

2951

517

395 45B 534

310 465 $43

325 575 650

345

335

Severübermo

not.

and class steamer and xst class on fall, and and class steamer and rail, also Steerago Fares and Rates to other places, quoted on application, The Steamers call at Victoria to land and embark passengers,

Return Tickets Time limit for prepaid return ticket is reckoned from date of issue to date of re embarking at Vancouver.

of steamers

Through Passsge Tickets granted to England Passengers by this line have the option of proceeding Overland by the Southern Paciferance, and Germany by all trans-Atastic loc and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Paclic

or Canadian Pacific Railways. Return Tickets-First ClassPrepaid return tickets to San Franciaco will be issued at fel lowing rates

4 months.cor...............$337.50 | -- 12 months.................. Time is reckoned from date of issue to date o re-embarkation at San Francisco.

Passengers, who have paid full fare, resembark. ing at San Francisco for China or Japan (o vice versa) within one year will be allowed claczant of 10 per cent. This allowance dess not apply to through farsi from China, and Japan to Burops.

All PARCEL PACKAGEs should be marked to address in: fully and name will be received, at the Company's Office until FIVE F.K, the day previous to sailing.

Consular Invoices, to accompany Cargo des tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs,

San Francisco.

The Green Island Cement Co.-$5 per share i Harris, and Entwhistle. From Aden—Messrs. | BYŁOTA, German bark, 333. Pager, zat Sept Talted States, should be sent to the Company's | Freight, #poly to the Agency of the Company,

sellers

The Hongkong Electric Light Co., Limited-3

per share, sellers.

The Hongkong Steam Laundry Co., Limited

$25 per share, nomlant The Hongkong High-Level Tramway Co.

Limited-$40 per share, sellers,

EXCHANGE.

ON LONDON-Bank, T. T...

Bank Bills, on demandā, Bank Bills, at 4 months' sight...2/99

Credits at 4 months' sight..

Documentary Bilis, at 4 months'

sight ............. ting

Ox Parts-

2/10

Bank Bills, on demand

***3.47

Credits, at 4 months' sight

3.57

ON INDIA S

225+

...72

T. T.......

-On-Demand

-On Shanghai---------

Bank, T. T..........

Private, 30 days', eight,

VISITORS AND RESIDENTS AT- THE HONGKONG HOTEL.

Captain Benson,

Mr. D. E. Brown.

Mr. J. David.

Mr. O, Harley,

Mr. J. Kirkwood.

Rev. J. M. Marten, B.A.

Mr. J. Lants.

Mr. A. J. Lawion.

Mrs. J. F. Miller.

4.

Surg. Major Robbins. Mrs. Robbins,

Mrs. Robertson.

Mr. H. Hume-Rothery. Mr. F. E. Shean.

Mr. J. M. Spect.

Mr. and Mrs. Sworney. Mr, W. Tarn.

Mr. O. Weber.

~Mr. And Mis. Richards, „Mr, N. Woog.

Mr. Brewer,

Mr. Chaudet.

*****Cottam

Miar Paterson.''

i

David Gomes de Amanas and Fiedro Dremals

M.

Barals, From, Singapore.-Captain Talloch, and 11'Chinese. From Saigon.--Mrs. Davis, and 173 Chinese. From Marselllen for Shanghal-Mrs, Anna, Mallick, and Mr. R. Tramach. From Singapore.-Mr. P. Williamı From Singapore for Robe.Mesara. Nakamah, Tabat, Soudi, Nakagaws, Takal, and Takahihi. From Marseilles for Yokohama,Messrs. 8. Taro, Akaba, Omlazuba, Shimpel Nambu, and Oshima. From Colombo-Mrs. Damballe, and Mr. W. Mitchell. From Singapore,Messrs. G. Fischer, S. T. Truscott, Shibuya, Yonal, Shi- buya, and Hamahlo.

Amoy 27th August, Ballax, Wieler & Co. CARL FRIDRICH, Germanship, 2,208, M. Fisk, sand July-New York 13th March, Kero sina OIL-Renter, Brockelmann & Co. CHARMER. American ship: 1,796, J. W. Holmes, 115th Sept.-put back, General-Melchers 12 Ca CHARON WATTANA, Stamens bark, 536, J. 12th Sept.-Bangkok 27th August,

Chinere CoNSTANCE, British ship, 1,596, Lingley, 18th August, New York fath August, Petroleum,

Order

E181, German ship, 1,375) H. Bremers, 15th August,-New York 3rd April, Petroleum Arabold, Karberg & Co.

Per Empress of Japan, str., from Victoria. Mr. and Mes. L. Kirk, Mrá S, Miller, Mr. G.

30.Chlucie. From Vancouver.-E. Stewart, and Mr. and Mrs. 1. M. Richards, Mr. and Mrs. Torner, Mrs. Robertson, and ga Chinese. From Yokohamb.-Mr. and Mr. Stevens and Infant, Col Channey, and Mr. Stewart. From Kabe, -Mrs. Edwards and infant,,· From Shanghai Mr. and Mrs. G. H. Slade, Cape, Gerard, and -M.-D.-E. Brown,-

DIPARITO.

Per Oceanic, str., for Yokohama.--Messrs. G. Keeble and Low Hi Ming. For San Fran claco, Mr. G. Timay,

REPORTE:

4

SOULE, American bark; 1.443, Ballard, 14th Sept.,-Newcastle (NS.W.), 23rd July, Cosis.

Geo. R. Stevens.

FLORENCE TREAT, British bark, 724, A. Ci

Paulson, 24th August-Singapore Sih Ang, Timber.Order.

HRDRICH, Germani barque, 933. Hence, 22nd July-Singapore 10th July, Timber

Chinese.

ISAAC REED, American ship, 1,489, F.D. Waldo, 14th August, New York 4th April, Hero sene Oll-Reuter, Brockelmann & Co,

J. D. BISCHOFF, German ship, 1.408, H. Meyer,

21st July-Sydoby via Singapore: goth- *CApril, Coal,--Malckers & Campg Joxe MCLEOD, British ship, 1,595, Henderson,

gth June, from Praias Röcf, Ballast.m Captain,

The French steamship Yangfić reports that she left Shanghal on the 17th Instant. Had thick rainy weather and strong wind between `north-east, north, and north-east with heavy sen

The British steamship Cheang Hach Kian J. reports that she left Singapore on the 13th inst, From Singapore to Cape Padnika had fresh south-west winds; thence North and north-west winds at times, and heavy northerly well with rainy weather and strong northerly current.

The Amerkan mail steamship City of Ris da Faneiro reports that she left San Francisco on PISITORS AND RESIDENTS AT the syth ultimo, and Yokohama on the 14th

THE PEAK HOTEL.

instant ; arrived bere at 6.03 m. this morning. Since leaving the Japan coast had moderate to Surgeon-Colonel H. F strong easterly winds. In the Formosa Channel

Paterson,

had heavy rain squalis. Met the steamship 'Mr. and Mrs. J. P. Mr. Paterson,

Paru on the 14th at 9:30 p.m. Pastage 5 days, 15 hours and a minutes from Yokohama. A

The British steamship Cycles reports that the let Singapore on the 14th instant. From Singapore to Icialty of Paracels Islands had moderate to light south-west winds with rainy and squally weather. In the locality of the Paracels weather assumed an unsettled appear ance with west wind northward, from the Paracels experenced light variable winds" with cloudy weather; approaching: Hongkong wind cast,

Mr. David Wood Mr. W. S. Harrison. Mr. Thomas Howard.

Mr. Morton Jones,

Mr. V. Kofod,

Baron Luttwitz,

Mr. F. Maitland.

Mr. W. R. Needham,

Lieut. Paterson, Mr. and Mrs. Peikia. Madame Sarthon and

child

Mr. Sparrow. Mr. F. Bmyth. Mr. Ges. 14 Temilia.

Post Office,

SA MAIL WILL CLOSE

For Shanghai, Kobe, and Yokohama-Par Saykallen to-morrow, the aist instant, a 30

AMA

*. *ג *

The British steauahip Kong Bong reports that

i

V. ROBBINS, British schooner, 178, Crosby, 11th Sept.-New York soth Bay, Petro: TanOrder....

LAMMA, Brilsh-back, 343 C-Vallentine, and

Sandalwood. Sept, Albany goth.... July, Order. Lavund, British hack, 1,425. Travis, 20th Aug

➡Shanghai 17th July, General-Cadows & Co. MARABOUT, British ship, 1.445) Ferguson, 18th Avgust, New York 8th April, Kerosene Oll, -W Hewett & Cod NAM-HUM-BEING. Chiste schooner, 300, Luk

Lal-long, 24th August,-Yep-on 11th Aug, Timber-Yong Rot.

Oxizm, Italian bark, 1,536. M. Morien

|

|

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 72, Queen's Road Central

J. 5. VAN BUREN May 9th September ea

HotelsTM

Agent.

f

HAUENSTEIN'S HOTEL, A MO Y.

THIS First-class FAMILY HOTEL

situated on the beach at KULANGSOO

and has First-class Accommodation for Visitors, Á¤ EXCELLENT TABLE is kept, and WINES SPIRITS, And MALT LIQUORS of the very best quality;

Terms Moderate,

R. HELLWIG, Proprietor.

Amoy, 112 September, 1897.*

WINDSOR HOTEL, (In Connaught Buildings), QUEEN'S ROAD, HONGKONG,"

For further information as to Passage or No. 72, Queen's Road Central,

J. S. VAN BUREN, Azent. Honghon, 20th September Ros

THIS

Hotels.

PEAK HOTEL.

*HIS · · commodious » und - well: appointed

HOTEL, situated at a height of 1,250 fee above sea-level, having been Leased by the Proprietors of the "VICTORIA HOTEL " Now OP and will be ran in conjunction with their HOTEL in Queen's Road, thus mabling them to offer special inducements to Visitors and Residents

STEAKS, &c, can be served at

Special rates (first-class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military Diplomatic, and Civil Services, to European efficials in service of China and Japan, and to Government officials.

CARGO-Through Bill of Lading fasted" "to" Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points;

Comeular Invoices of Goods for United States Points should be in quadrupliento y and ess copy must be sent forward by the steamer to the care of D. E BROWN, Assistant General Freight and Passenger Agent, Canadian Paciic Hallway, Vancouver, B. Computer De

Parcels must be cent to the Company's Office with address, meeknd, in full by 5, on the day previous to walling,

for further Information as to Passagu ot Freight, apply te

E/ HOLLOWAY, General Agent.

w Office, Pedder's Street. Hongkong; 10th September, 1899

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 189a.

*^{SUBJECT TO: ALTERATION.) Zambezi,i | Toesday...... | October 413; - Victoria ....................... I Thursday..... | November.grd. Tacoma... [Thpraday........ | December ast A Steamer | Thuryday... | December. gth. AND THEREAFTER THE PERMANENT SERVICE OF THE COMPANY'S

REGULAR STEAMERS;"; HE/Steamship

The HOTEL has been thoroughly Renovated, Redecorated, and Refurnished. FREDERI A New and Handiome BAR has been opened on the Basement, while a new BAR and BIL- LIARD-ROOM have been erected on the mais, *floor.

CHOPS any hour.

For fall Particulars as to Rates, &c., apply to *VICTORIA HOTEL"

DORABJEE & HING-KEE Road Tacoma, Wash.

Lessons f Hongkong, 12th August, 1803.

1814 BAY VIEW HOTEL.

Exod

renout #ZAMBESI," Captain Edwards, sailing at Hoon, on TUES DAY the 4th October, will proceed to VIC- TORIA, B.C., and TACOMA,TM SHANGHAI,

Through Bill of Lading issued to KOBE and YOKOHAMAIKENDA

Pacific Coast Foints, United States

and to Canadian d Convales Tavolots of Goods for United States Potage should be to quadruplicates and dis copy insust be sent forward by the slower to the care of the General Agent; Northern Paciña

Farcels must be sent to our Office with addrann marked in full by "; 2.M. on the day previous ta mailing

For further information as to Passage e night, apply to mana

DODWELL, CARLJEL & Coj Hongkour 17th-September-1893, [310

R. OSBORNE begs to remind the Public THE Private Hotel heretofore carried on in that every posible, arrangement has WINDSOR HOUSE has now been been made for the comfort and convenience of removed to CONNAUGHT HOUSE.-.

More Visitor to this popular Bemaer Resort... BAY Caisins under European management. Each VIEW couples, the best situation on the Bed-room has its own Bath-room. Hot and Cold Shan-kawan Road, commands an excellent slev THE MIIKE COAL MINING COMPANY, water. Passenger Elevator to all Fisors.

to the cool Charges from $3 per day upwards.

Special Rates for Familles or Permanent Boarders. Offices and Rooms to let Unfurnished, and Rooms with or without Board, by day of month. Apply at the Office, No. 37, 3rd Floor

Hongkong, 23rd August, 1703 (2

··

of the Harbour," and is" alw. Steam-launches E MIIKE COAL-fra breases from the Southwards we letty Rdjobs, sharz BITUMINOUS COAL

can at any time come

come alongcide

ef dark, reddish colour.. For steam purposes

the spacious lawn. I d The Culaino in unrivalled Hongkong and It has been pronounced to be the best and the only the best Brands of Wines, Spirits, Cigars, most economical of all the Japanese Coala. · Its 1843 etc are "kept in, stock, Private Dinners.ne

Tids prepared in. First-class style on, the toport is increasing yearly, and the opinions shortest notice, and Meals can be served at all

THE SHAMEEN HOTEL:

17th August, New York and May, Petro-BRITIE parleuro. Önder t

RICHARD PARSONS, American bark, 1,116, W. F. Thorndike, tagth August Shanghal both July, Ballast: Arabady Katberg & Cattle SANZA CIZNA, American; ship. 1474 R. Wol

no Fuller, rath Bent New York ard April, 1- Kerosene Oll-Jardine, Matheson & Co. BERRA MIRAMISA, Britian ship #808/A M., J25 Martor, Angust, Chedin 3rd May,

she left Bangkok on the 17th instant. · Hed no Coal-Order, weather Lo, Polo Lib! WIA,

ob Ublwarth, fandenate to frestr TERMOFILE=

fer, 13th south-westerly wird. thence to Cape Padaran had variable south-westerly with ralay thenos

to north of Paracela Islands experienced fresh VELOCIT

"For Swatow, Amoy, and Tamarl-Fer fiat-northwest gale with heavy squalls of typhoon

Long to-morrow, the asst instant, at 10.30 A.M.

For Europe, doc, Austraila, India vid Madras, Calcutta, and Mauritias-Per Yanglid to mor gow, the aist lootAMŲ, KS KI AM,

force and high monatainous sexe, vessel shippleg water fare and. ait : shines to port dark" "and WILLIAM LE

ngth): August,...P gloomy weather with cross von sind frush north.

Wencher garald grd September, 198, R. Martin, 1415

Hets, British bark, Reynell, lóplass, 11th August,

hours.

Hongkong, 2nd May, 1892 1/

DENTISTRY,:

expressed by several of the largest regular

Consumers

are to toxulmony of the excellest (450) qualities of this coal, r

Attention la called tofthe following advantages to Ships Owners and Captains, who bunkers direct from the Underly

FRESHNESS of the coal UNIFORMITY of quality,

BRITISH CO

CONCESSION, CANTON, HIS FIRST CLASS HOTEL, admirably,

inated within a few miastes walk of the River Steamer Wharves," is now open to s

tó receive Viators.

The Bed-rooms are cool, airy and comfortably furnished, and the spacious Dining Room, Sitting Roots, and accommodation generally will be found equity to the beat Hotels in the Far East M& WONG TAL-ZONG. FREEDOM from Impuls

The Table D'Hote is supplied with everya say in season, and the cutting is in expert- enced hands 1 Wines, Spirits, Malt Liqines, etc,, of the best- quality only.

Á WELL APPOINTED BILLIARD ROOM.

A. F. DO ROZARIO,

Hunghong, s9) September, föge,

FIRST CLASS WORKMANSHIP.

MODERATE FEES,

Sergeon Dentist, TARNY (Fa merly "articled. Apprentice, and latterly

assistant to Dr, ROKER SERIE

E HAS REMOVED

THE BANK BUILDINGS, DAD QUEEN'S ROAD BAS (Oppocie Hongkong Hotel), CONSULTATION ENEK

Bupply in any quantity on skertest, nático. Quick despatch, No Roos BEST of weight, etc., etc.

MITSUI HUGSAN KAISHIA,

(s), 261# Agents, Hongkong, 5th September. Res.

Publicked by ROBERT

Padder's HIL

Share This Page