Commercial.
LATEST QUOTATIONS Hongkong and Shanghai Bank-85 per cent.
prem, sellers.
The National Bank of China, Ld-on (6,00
paid up,—10 per cent, dit, vellers.
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, AUGUST 9, 1992.
THE CANADIAN MAIL. The Canadian Pacific' Raliway Co's steamer Empress of india left Vancouver on Sunday, the 7th Instant for Yokohama, Kobo, Shanghai, and Hongkong,
STEAMERS EXPECTED.
The 'Ben' lino sieamer Benvenus, from
HONGKONG-STEAMTZA.
Continued.
NHAM, British steamer, 1.615, F. N. Tillard, 8th *** August,—Bombay aand July, General,—P.
NIFESTKIN, German steamer, 331, L. Albers, 4th August-Iloilo 30th July, Sugar.--Melchers & Co.
Antwerp and London, left Singapore on the gth OORIYA, British steamer, $19, J. M. Daly, 33rd Ldastant, and may be expected here on the 11th.
The National Bank of China. La-Founders'
'abares, $210 per share, sellers. The Bank of China, Japan & the Straits,
*$12, sellors,
The
Bank of China, Japan & the Straits Ld Founders' shares, 17 sellers.
Chinese Imperial Loan of 1884 B-21 per cent.
premiem, tellen,
Chinese Imperial Loan of 1884 C-3 per cent. Chinese fum, buyers.
Imperial Loan of 1886 E-14 per cent. premium.
Union Insurance Society of Canton--$88, par
share, buyers..
China Traders Insurance Company--$59 per
share, bayers.
North Chine Insurance-TË, 210 per share,
scilers,
Canton Insurance Company, Limited-898 per
sbare, buyers.
Yangisse Insurance Association—$103, buyer. On Tal Insurance Company, Limited-Tis. 150
...per share.
Hongkon Fire Insurance Company-$265
share, sellers.
11
The Northern Pacific Co3ssteamer Victoria left England on the 8th ultimo, and may be expected here on the 15th instant.
The P. & Ö. S. N. Col■ steamer ́Ades left Bombay on the 30th ultime, and may be expected here on the tốth.
The Northern Pacifis Stermihip Co.'s steamer Los Sok left Tacoma on the 78th aitimo for Japan and Hongkong.
Shipping
ARRIVALS.
HIGO MARU, Japanese steamer, 871. J. Jones,
8th August --Marila 6th Augus, General. -Geo. R. Stevens,
LAXYUEN. Chinese steamer, 734, Morton, 8th
August-Canion 8th August, Ballist.-- Chinese.
E-SANO, British steamer, 1,127, G. Payne, th August, Swatow Sib August, General.- Jardine, Matheson & Co.
May, Singapore 16th May, · General- Butterfield & Swire.
British_steamer, 1,762, Wright, 6th * August,—Majl 30th July, Coak-Dodwell,
Carill & Co.
PATHAN
PHRA CHOM KLAD, British steamer, 1,017, J. Fowler, 8th August --Mojl, and August, Coala-Butterfield: & Swird,
RADMORSKIE, British steamer, 1,890, F. Davica,
R.N.R., 7th August,-London, and Singa pore 1st August, General-Dodwell, Cərlini & Co STRATHESE, Bðish steamer, 1,454, J. C. Main, 29th July,—Batoum 18th, July, and Singa- pare azad July, Kerosene Öll.—Master. SUNOKIANO, British steamer, 996, C. B. N. Dodd, yib August-Mania 4th August, Gene al-Butterfield & Swire.
TOONAM, Chinese steamer, 938, J. P. Lowe, 7th August,-Canton 7th August, General- C. M. S. N. Co. TORRINGTON, British steamer
1,573, J. Young, 4th August,—Tegal" (Java), azıb July, Sugar-Jardine, Matheson & Co.
May-Victoris, B.C., via Honolula, and April
China Fire Insurance Company-$84 per share, NATAL, French steamer, 2,081, Bevilagua, och ZAMBEEL, Brilish steamer, 1,650, Edwards, 8th
buyers.
Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.
$28, cx. div., sellers.
China and Manila Steam Ship Company-25
per share, sellers.
Indo-China Steam Navigation Company, Limited,
--40 per cent. discount, sellers. Douglas Steamship Company-337 per share,
sellon
The Steam Launch Co., Limited-nominal, Hoogkong and Whampoa Dock Company-881 per cent, premium, sales and buyers, Geo. Fenwick & Co., Limited-$14 per share,
sales.
Hongkong Hotel Company-$31, buyers. " Hongkong Hotel Co.'s Six per-cent. Debentures
--$501.
The Austin Arms Hotel and Building Company,
Limited 6 per share, sellers. The Shameen Hotel Co., Limited-$8 per
share, sellers.
Funjom and Songhie Dux Simantan Mining Co. -65 cents per sbare, sales and sellers. The Raub Gold Mining Co, Limited-30 cents
per share, sellers.
New Inis Mining Co., Limited-$1è, per
share, sales and sellers.
|
August,Shanghai 6th August, Malls and General-Messageries Maritimes,
CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. Verstein, German steamer. for Mofi. Torrington, British steamer, for Samarang, F. P. Litchfield, American ship, for New York. Memnon, British steamer, for Kedat, &c. .
DEPARTURER.
August 8, Ningbo, German sir., for Canton. August 8, Ferkun, Chinese steamer, for Canton. August 8, Fuerang, British str., for Canton, August 8, Piccola, German str., for Canton, August 8, Nanchang, British str.. for Canton. August 8, Tafsane, British str, for Canton, August Depack, Blish steamer, for Singt August 9, Frefr. Danish steamer, for Hollow.
pare and London.
August 9, famenon, Billish str., for Kudat, &
PASSENGERS ARRIVED.
Per Higo Mare, str., from Manila- Spaniard, and 78 Chinese,
Per E-sang sir.. from Swatow-gi Chinése. Per Natal, str., from Shanghai for Hongkong, -Mr. Graco, Chinese and ́r Indian. From The Balmoral Gold Mining Co., Limited-Yokobama-Merors. Chanel and Delmas. F
nominal
Kobe-Mr. Gill. From Stanghal for Salgan, Tonquia Coal Mining Co-$160 per share,Sisters Ozaka, Dallelo, Messen. Dello, Dalong,
#ellers,
The Jelebu Mining and Trading Co., Limited-
$5.75 per share, sellers.
M
The Selama Tin Mining Co., Limited-ro cents
per there, sellers, London
sellers
and Pacific Petroleum Co., Ld-
M16. Delamarnc. and Mrs.. F. Duray, For Daror, and Wagner. For Singapore-Mestr. Colombo-3 Indians and 2 infants." For Mar- seilles. Menses. Verliepes, F. Blese, and Geo. Duncan. Fram Yokohams for Singapore. Massts. Le Camplos, Hervé, Mignon, and Norvey, For Singapore. Mr. Banatvals, For Marseilles-Mr. Anna Golstein, Messrs. E. Sonda and Jacobson, From Kobe for Singapore. Limited-839-Mrs. Užonoab, Mesus Ehler and Kohama. For Marrelles. Mr. and, Mrs. Dupiquler, Mrs. Salles, and Mr. Daveme,
China Sugar Refining Company, Limited-$135
per share, sales and barers. Laxon Sugar Refining Company,
per share,
Bellera.
A. S. Watson & Co., Limited-$15 per share
sales and sellers. Dakin Cruickshank & Co., Limited-$3 per
share, buyers.
Hongkong Dairy Farm Co., Limited—$41, per
share, buyers.
The Kowloon Land Investment Co., Élmitad—
$7 per share, sales and sellers. The Hongkong Land Investment Co., Limited
$10, sales..
The
West Point Buildings Co., Limited-820 per share, sellers.
H. G. Brown & Co., Limited-$15 per share,
cales. Hongkong and Kowloon Wharf and Godown
Company-$48 per share, sellers. Hongkong Repe Manufacturing Company,
Lilled-$95, per share, buyers. Hongkong Gas Compaar-$10 per share,
sales, Hongkong Ice Company--367 per share, ex. div.,
sales and buyers.
Hongkong and China Bakery Company, Limited
*---$65 per share, sellers.
The Hongkong Brick and Cement Co., Limited
$7 per share, sellers,
The Green Island Cement Co.-$5 per share,
wellers,
The Hongkong Electric Light Co., Limited--$2}
per share, sales and sellers.
The Hongkong Steam Laundry Co., Limited-
$25 per share, nominal The Hongkong High-Level Tramway Co.,
Limited-$40 per share, sellers,
EXCHANGE.
ON LONDON-Bank, T. T....
2/9
Bank Bills, on demand....
Bank Bills, at 4 months' sight...:
Credits at 4 months' sight.....d
Documentary Bills, at 4 montha'.
sight'........
2/91
OX PARIS-
Bank Bills, on demand
3.46
Credits, at 4 months' sight
3.56
On Imp
T. T.
On Demand
OX SHANGHAI
Bank, T. T........714 Privato, 30 days? sight .............................724
VISITORS AND RESIDENT'S AT THE HONGKONG HOTEL,
Lieut. Quto E. Ehlers.
Mrs. Robbins.
Mr. Van der Hoeven. Mr. W. E. Roberta,
· Mr. and Mrs., T, D. Mr. F. E. Sheen.
Moorhead.
Mr. J. M. Spock. Mr. W. Tam.
Rev. J. M. Morton, B.A. Mr. and Mr. J. M. de
Kivan
Mr. and Mrs. Terrilller. Mr. & Mrs, F. Webber,
Surg-Major Robbins, Mr. R. W. R. Wellleg VİSİTORS AND RESIDENTS AT THE PEAR HOTEL,
Captain Munro.
Mr. F. Badeley.
· Mr. Budd.
Mr. W.D. Braidwood. Mr. W. R. Needham,
Mira. Paker & children Mrs. Parlane
children.
Mr. Chaudet.
Mr. Firon.
Captain A. Getly.
Mr, Chas, Grant, Mr. W. Ex van Ep Mr. Hazeland. Capt. T. Hildebrandt. Mr. Thomas Howard. Mr. Morton Jones, Mr. V. Koled.
Mr. E. W. Maitland.
Mr. F. Matland
and
Mr. and Mrs. Perkin: Mr. G. H. Potts. Mr. Rogers & children. Mr. Sparrow. Mr. 7. Smyth. Mr. Geo. L Tomiin. Mr. H. P. Tooker, Mrs. Unsworth, Capt. Gen. Vianenres
MAILS EXPECTED,
THE AMERICAN MAIZE,
The 0, & O. 5. S. Coʻn steamer-Belgie, with malli, ko, left San Francisco, for this post Vía Yokohama, on the sốth ultimo, g
The C, & 0, 8, 9° Co.'s Reemer. Paru, with mails, Jo, len Ban Francisco: for this part, vsa Yokiams, on the sih imasant.
|
|
DIPARTED.
Per Antoña, atra, from Hongkong for Maga- Umetou, For Kobe-Mr. J. C. Siegfried. For saki-Mis. Surno, Mrs. O. Tauru, and Miss
Yokohama.—Mr. and Mrs. Wreford. | Mis Watado, Lieut, Carey, R.Ay Mesto, W. J. Livingstone. From Singapore for Yokohama Dawson, J. B. McCue, J. Robertson, and
Hon. J. M. Vermont, and Mr. D. Lagan. From Landón.—Mr. J. Exitman.
BAILINO VESSELS. BELLE OF BATH, American ship, 1,347, F. M. Blethen, arth June,--New York 8th March, Petroleum.-Jardice, Matheson & Co. CARL FRIEDRICH, German ship, 2,208, M. Hank, aand July, New York 13th March, Kero- Blue Oll-Reuter, Brockeimana & Co. CHARGER, American ship. 1,374, D. S. Goodell,
41h August New York and April
Kerosene Oil--Order.
CAR MAY,-New York goth Nev., Kerosene 14th May 11,796, J. W. Holmes, O.-Jardine, Matheson & Co.
F. P. LITCHFI D, American ship, 1,042, Young, 31st Jane --New York 15th Feb,, Petrolium,
Arnhold, Karberg. HEINRICH, German barque, 923 Henne, and July-Slagapoze roth July, Timber Chinese.
IRIS, British schooner, 206, Cblunts, raih Jene, Hamling Pool 7th May, Sandalwood.— Stemssen & Co.
JOHN MCLEOD, British ship, 1,595," Henderson, 9th June,—from Pratas. Koef, . Ballart - Exptal KITTY, British bark, 803, Harry Wilson, agth
Joly-Haiphong 18th July, Ballast.- Master.
P.
N. BLANCHARD, American ship, 1,503, Ń W
Blanchard, reth Jane,-New York st February, Oll-Reuter, Brockelmans & Co. SIERRA MIRANDA, British ship, 1,803, A. M.
T.
Master, 3rd August,.-Cardiff 3rd May, Coal Order,
STERLING, American ship, 1,66% Goo, W Goodwin, 29th June,--New York 16th Dec.
· Kerosene Oil-Jardine, Matheson & Co. D. BISCHOFF, German ship, 1.408, H. Meyer, axst July-Sydney via Singapore jothi April, Coal--Melchers & Co. VAGABOND, British barkentine, 474, J. Bramston, aand July,-Albaný znd fuse, Sandalwood.
Order,
Entimations.
Colonel and Mrs. Renwick From Penang. Blackhead & Co,
SHIP-CHANDLERS, SAIL-MAKERS. and PROVISION MERCHANTS -
NAVE CONTRACTORS, & GENERAL COMMIssion agentS
REPORTS.
The Japanese steamship Higo Maru 'reports that she left Mantin on the 6th instant. Hed Ught variable breezes and smooth sea and Sus clear weather throughout.
The British steamship E-sang reports that the left Swatow on the 8th instant at 4.30 p.m. Experienced light "west-south-west Mira and calins with fine clear weather throughout.
}
Best Office.
A MAIL WILL CLOSE
For Swatow, Amoy, and Tamsol-Per Fohlen to-morrow, the 10th initant, at 10,30 AM.
For Europe, &c., Australia, India víð Madras, and Mauritius,--Per Natal to-morrow, the roth instant, at IX A.M.
For Shanghai-Per Teenan to-morrow, the roth instant, at 3.30 241
For Kobe and Yokohama-Per B-sang to. morrow, the roth instant, at 3.30 PM.
For Amoy and Manlis.-Per Sungklang to. morrow, the roth instant, at 4 30 P.M.
For llatla-Per Bli to-morrow, the Fath Instant, at 4.30 P.M.
SHIPPING IN BONGKONG
0
STEAMERS, Aex, Danish steamer, 682, Revibeck, 6th August,-Halphong 3rd August, and Hoihow gih Rice and Pigi—A. R. Maity, BISAONO, Italian str, 1.495, L. Baccerint, and August-Bombay int july, and Singapore 25th, General, ---Carlowitz & Corn CHARTERS TOWens British steamer, 1,905, A
Murray, 8th August-Katchi August,Coal-Mitsui Busman Kalebin. CHNIA, American steamer, 5,200, W. B. Seabory, 31st July-San Francisco 9th July, and
|
No. 11 Frays Central, (Oppodie Pedder's Wharf),
S'ILE AGENTS FOR
RAHTJEN'S GENUINE COMPOSITION
FOR
THE BOTTOMS OF IRON SHIPS, : HARTMANN'S GREY PAINT, specialy manu- factured for coaling the insida of BanLL BAIK.
SPECIALLY SELECTED EXTRA PRIME PORK and BEEF in Barrels.
Also
AMERICAN PRIME SUGAR-CURED ·
HAMS and BACON,
Entimations.
W. POWELL & CO.
JUST RECEIVED:
A HIGH CLASS SPECIALITY IN
GENT'S INDIA LONG CLOTH
SHIRTS,
EVERY SIZE.
COLLARS in all the Now Shapes.
SUMMER HOSIERY.
Hongkong, 8th August, 1893
SUMMER TIES.
W. POWELL & CO.
IMPER,- GSTEL L'D.
THE
C. S. ANTHUR.
KMANAGER,
TOKIO, JAPAN.
THE FINEST HOTEL IN THE EAST.
(Under the distinguished patronage of the Imperial Housekeld.)
HIS fine hotel fe'strated within five minutes drive of the tertia Parliament House and the Chief Public Offices,
Railway and is in near proximity to the Imperial Palace, the
There are no inside rooms, thus securing well lighted, ventilated and cheerful accommoda. time. The Calsine cannot be surpassed, and the aim of the management If to provide for the comfort and pleasure of the guests. The attracties of Tokio sra countless, and the religious and floral festivals being of daily occurrence are to be seen at their best and on a grander scale than bead-quarters. in any other portion of Japan. All the noted actus, wrestlers and jugglers make the capital thefr
RATES, $3 TO $4.50 PER DAY.
166
Rails
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM
SHIP COMPANY.
C. S. ARTHUR,
Manager.
Mails.
Mails.
CANADIANTM-PACIFIC =RAILWAY - COUS `ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1892.
(SUBJECT TO ALTERATION), Empress of China | Saturdayou | August zală. Empress of India. Į Saturday.... | Sept, zoth. Emprius of Japan | Saturday..... |.Oct. 8th.
"HER. M. S.
T
EMPRESS OF CHINA,"
R. Archibald, Commander, sailing at Noon, on SATURDAY, the 20th August, 1891, with Her Majesty's Malla, will proceed to VANCOUVER, via SHANGHAI, KOBE INLAND SEA and YOKOHAMA,
RATES OF PASSAGE, (In Mexican Dollars), FROM HONGKONG, FIRST CLASS.
8.
Vancouver, Victoria, Exqui- marit, New Weiuntaster, B.C
Port Townsend, Seattle, Ta- coma, Wash...OTERISANKODARK Portland, Ore., San Francisco.... Baruf Calgary,
Alba Winnipeg, Man
To Minneapolis, St. Paul,
Duluth, Minn
Wis
Chicago Il Kansas City. Milwaukee, W........... Detroll, Mich, Cincinnati,
Cleveland, Columbus, Q Oat.......sebes Baftale, Niagara Falls, NY.... Kingston, Ottawa, Onte, Mon treal, Quebec, Qu..................... New York, Albany, Troy,
Rochester, N.Y Baltimore,
Pittsburg, P
Hamilion, London, Toronto,
Md.
Phlizdelphia,
Washington, D. C Borson,
Ma, Portland, M
Hallin, N.S., St. John, N.B,
Liverpool and London via L
verpool
Paris, via Liverpool and Lon- Havre, via Liverpool .....................
One Way
Prepaid
' return,»
+
mos mas,
225 338 394
482
251 383 447 773 413 285; 458 499.
#95 443 517
305 458 534
!
31.465) 543
335 575 650
345 335
and class steamer and 1st class on rail, and 2nd class steamer sad rail, also Steerage Fares and Rates to other places, quoted on application. The Steamers call at Victoria to land and embark passengers.
U. 5. MAIL LINE.
|PACIFIC HAIL STEAMSHIP. · COMPANY | Bremen,
THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER- | Hamborg, TAKING CARGO AND PASSENGERS TO LAND HAILWAYS, AND TOUCHING AT JAPAN, THE UNITED STATES, | YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, ANT
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. ZUROPE
China ......................, Saturday, 20th August. Per..........................................Thursday, 8th Sept. City of Rio de Janeiro......Thursday, 29th Sept.
HE U.S. Mall Steamshly
"CHINA".
VIA
AND
THE OVERLAND RAILWAYS,
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
THE
Return Tickets-Time Umit for prepaid return ticket is reckoned from date of issue to date of re-embarking at Vancouver,
Through Fassage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers.
Special rates (Brit-class only) are granted to Mladonaries,
Belgie Tuesday, jolk August YOKOHĽAṀA and HONOLULU, on SATUR: Triplomatie ambers of the Naval, Military,
Oceanki a......................, Tuesday, 10th Sept. Gaelle (via Honolulu) ...Tuesday, 11th October,
THE Steamshipg
"BELGIC" will be despatched for San Francisco, of Yokohama, on TUESDAY, the goth August, al * PM. Connection being made a Vorchards with Steamers from Shanghai and Japan Ports
RATES OF PASSAGE. From Hangkong, First-class. To San Francisco, Vancouver,) Victoria, Esquimalt, New
+$225.00 Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, O...) To Liverpool and London..... 328.00 To Paris and Bremen
345.00
To Havre and Hamburg................... $35.00 Through Passage. Tickets granted to Eng And, France, and Germany by all trans-Atlantic- ilacs of steamers.
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
CHR, MOT? A Ca., BORDEAUX'CLARET
CEMENT Dom he celebrated Factory of!" would a
Hemmoor,
7LENSBURG STOCK BEER, „ENGINEERS" AND BLACKSMITHS
MACHINERY AND TOOLS. EVERY KIND OF SHIP TORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK
REASONABLE PRICES.
ALL KINDS OF COALS SUPPLIED AT THE SORTEST NOTICE. "Dax, Coteaux et fils finest old BRANDY, COGNAC, 4 Stars, selected expressly for 7, B.& Co, Sole Agents,
SULE AGENTS FOR CHINA AND JAPAN
FOR THE
and
TULE
i
LIFE PRESERVER AND RAFT, Manufactured by the
Yokohama 23rd, Malls and General LEDUC TULE IMPROVEMENT COMPANY,
M. 8. S. Co.
DECIMA, German steaner, 965, C. ChrisIERNED,
8th August, Salgon 4th Augus, Rios, Slemssen & Co.
Deuteros, German meamer, 1,197, W. A. Diane;
3rd. August,—Karatsu 26th July, Coals, Blemssen & Co.
ELEE, German steamer, 747, Christensen, 7th August-Itallo and August, Bugat--Wialar & Ca
SAN FRANCISCO, CAT,
Creolin
Pasion Acknowledged by the scientific world as the EFFECTIVE DISINFECTANT DEODORISER and GERMICIDE, an
MOST
DESTINATION,
yor day
Tickets.
∙Kansas City, Mo, Omaha, Neb. 285.00
Contandus
St. Louis, Mo..295-501291.50 St. Paul, Minn., Minneapolis, Minr 292 90 Chicago, Ill...
Milwaukee, Wis. Cincinnati, Ohio que Columbus, Ohio Detroit, Mich Cleveland, Ohio
Toronto, Canada.
will be despitched for SAN FRANCISCO. 9th
DAY, the 20th August, 1/3.2,M., taking Passen and Freight is Japan, the United States, and Europe.
RATES OF PASSAGE. Fries Hongkong, First-class. To San Francisco, ` Vancouver,) Victoria, Esquimäul; : New Westminster, Port Townsend, >$225.00 Seattle, Tacoma, Portland, Owl) MK To Liverpool and Londet... 336,00 To Paris and Bremen.
345.00. ~To Havre and Hamburg komen. 331.10.
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by allirana-Atlanite lines of Steamers.
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND'
CITIES, FIRST CLASS,
DESTINATION.
30 day
Tickets.
Tickets.
and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government official.
CA100-Through Bills of Lading issued to Japan, Pactic Couit Points, and to Canadian
United States Points.
and
Consular Invalces of Goods for United States Points should be in quadruplicats and ope copy must he went forward by the mesmer to the care of D. E. BROWN, Acilstant General Freight and Passenger Agent, Canadian Paciq Rallway Vancouver, B. Č. -
Parcels must be sent to the Company's Offica with address marked in fall by 5 PM, on the day previous to walling."
For further Infortsation ns to Pasage te
Treight, apply re
E. HOLLOWAY, General Agent. Office, Pedder's Street.
*Hongkong, 30th July 1893
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES,
FROPOSED SAILINGS FROMƉ HONGKONG, 1892 (SUBJECT TO ALTERATION.) ............................ 299.50 295.00 Victoria: ............. | Saturday... | August soth..
Kansas City, Mo, Omaha, Neb. 185,00 St. Louis, Mo. 291.50 191.50 St.Paul, Mind, Minneapolis, Minn 292.90
297.50) 195.00
Chicago, Illu
Milwaukee, Wila
Clecinnati, Ohlaupseriösuginsi Columbus, Ohlo
Detroit, Mich
Cleveland, Obio ................................. Toronto,
Canida..
Penn
203.30 101.50
304-25 304.2014 Stismar chin. | Saturday... | September 3rd. 304-95 101.75 AND THEREAFTER THE PERMANENT 306.55 305.00
-SERVICE OF THE COMPANY'S "-
309.95 30745
310.35 307.00
Falls, NY., Buffalo, NY. 311.00 .50
Zoo,
D.C., Baltimore, Md. 317,90 31L75,
REGULAR STEAMERS,
HE Steamship
VEVANOU VICTORIA,"
-319-75 31500)
319.73 312.5o| sailing at Noon, on SATURDAY, the oth azine 119.75 335.00 August, will proceed to VICTORIA, B.C., and ***** 322.15.317.00 TACOMA, via SHANGHAI NAGASAKI, 327.25 317.00 INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA,
297.50 295.00 299.50 295.00. 301-30 307.50
Montreal, Canada $304.35 304.20 304.95 302-75 New York
Philadelphia, Penn. 106.55 305.00 Boston, Mast 309-95 307.45 310.25 307.00 Portland, Maine Fall, N.Y, Buffalo, NY, 117.00 3o8.50 Washington, D.C., Baltimore, Md 117.90 313,75 All the abere Rates ato in Mexican Dollars Montreal, Canada colissienene sausi
31975 313.00 Special rates (first class only) are granted" Philadelphia, Penn
319-75-312.50 Misionaries, members of the Raval, Millar 391.15 317.00 Osicers les service of Chisk and Japan, and to 319.75 345.01 Diplomatic, and Civil Service, to European 327.33 317.00 Geverament officials and the families.
Boston, Mass. New York... Portland, Matge.....
་་་་
All the above Rates am in Mexican Dollars,
Passengers by this line, blve the offles proceeding: Overland by the Sombem Pacific Special rates (First-class only) are granted to and Connecting Lines, Central Pacific, Nontere Missionies, members of the Naval Military, Pactic or Canadian Pacific Railwayz. d
Return Tickets First Class Prepaid return Diplomatic and Civil Service, to European tickets to San Francisco wil be issued at follows Oficials in service of China and Japan, and 20 g fates z Government officials and their families. D
Passengers by this line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacifr and Compacting Lines, Contral Pacifc, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways,
EMPREES OF CHIMA, British stèsmer, 3,005,
Return Tickets --First Class—Prepid return R. Archibald, 8th August-VanceRYRE TËRA
tickets to San Francisco will be issued at fol July, Yokohama 1st August, Kobs and, and Le neither poisonous nor caartie, may be used | Towing raten something like fame Kajak Woosung 5th, Mail and General-by everybody without the slightest apprehension
of danger.
Hongkowa, 8th March, 1862-
Canadian Pacific R. Co. FAME, British steamer, 117, Captain Mcleane, Hongkong Government tender, r YOKIEN, British steamer, gog, W. Davis, 5th August-Tamaul 31st July, Amoy and August, and Swałowi qiz, Gesesni.-D. Laprak & Com HAIPHONG¡– French steamer, 874, Galletti, yth takt August-Haiphony 5th August, and Hollow 6th, GeneralMessageries Maritimed,- HAITAM, Arlish steamer, 1,185, F. D. Goddard, 7th August-Foochow 4th August, Amor Sth, and Swatow 6th, General,---D. Lapenik
Lidarning, British steamer, 1,124 J. G. Spasos, art
7th August,--Calcutta soth July, and i
NOTICE.
Ciga
JRYE'S SANITARY COMPOUNDS:
COMPANY, LIMITED,
months 337.50 * 12 months....
******$393-75 Time is reckoned from date of lenis to date of re-ambarkation at San Francisco,
Passengers, who have paid full fart,ro-embark ing at San Francisco for China or Japan (or Více varia) within one year will be allowed a discount of 10
10 per cent. This allowance doss wal, aptly to through foras from China; and
JKYE'S WOOD FREKERVER OR 80 Sagapan to Europe.
- ANTISEPTIC 1
"PAINT.
"HI" Undersigned, R
have this appointed 60LE AGENTS
prypared: 10:3
-fart pore 113 August, Opium and Generale"
Bassoon, Bons & Company Man, Laazzakoon, German dasmar, 1,338, G. Hanar: | Sanit
minn, 4th August,—Canton : 4th Angust General Blemesen & Co.
Mongrur, Bafish steamer, Bóg, “I kanath AugustinBangkok 29th July
**Yvan Fal Hong
für Shioplig ind large Oplies:
AL PARCEL PACKAGIs should be marked to address in full; and same will be received as the Company's Odiós until FYPR, Þ the
tead. " Paints beyond San Francisco, in the States, should be sent to the Company's * podrumed to the Collector of Customs San Francisco, OEM
Souther Information
Freight, apply to the Agency of the
77/49900 % Mond Central.
8. VAN BUREN,
Hangkong 20th July, 180s,
Through Bills of Lading issued to Japan, United States Points Pacific Coast Poins, and to Canadian and
Polnis should be in quadruplicates, and one Consular Involées of Goods for United States.
the care of the Getel Agent, Northern Faclis copy tit be sent foward by the steamer to Railroad Tacoma, Wash,
Parcils must be sent to our Office with addrest marked in full by grist on the day previous lo further Information as to Passago or Freight apply to
DODWELL, CARLİLL & Co.,
Hongkong, 17th July, 1892,
12 month $393-75 - Tline is reckoned from date of lasue to date of THE MIKE COAL MINING COMPANY, 1-embarkation at San Francisco.
Passengers, who have paid full fare, re-embarkHE MIIKE. COAL fos
BITUMINOUS, COAL
at San Fancisco for China or Japan ( the versa) within one year will be allowed a discount of 10 per centom Roturs Far of dark reddials coloss. For steam purposes This allowance does not seply to
It has been pronounced to be the best and the skrangh lases from China and Joten to Kuropa, M conomical of all the Japanese Costs. Its
Through Ells of Zading issued for trans
is increasing yearly, and the opinions portation to Yokobama and other Japan Parts,
by several of the largest regular to San Fasadico, to Aslantic and Inland Cides of the United States, via Oyaland Hallways to
Daibuniers are® In testimony of the excelle Harana, Tyfadad, and Demerers, and to porte
of this coal (1 in Mexico, Central and South
Company's and connection E
Freight will be received on board unill / 73. the day previous to sailing Parcel Packa be received at the Office call 5: PALES all Parcel Packages should be marke
Consumer Invoices to soo nod to Peas beyond Ban United States, should be stu Office la Schol Collector of Customs at Ska
Freight App
No, ya. Qučeni Road
Hwogkona 19th July
is called to the following advantages Owners and Captains, "who coal thair direct from the Undaraigned :-~-
35S of the cost MITY'd quality paydo
lity on shortest motion,
FAN-KAISHIA: Agents