Commercial.”

LATEST QUOTATIONE, Hongkong and Shanghai Bank-120 per cent

prem,, buyers.

The "National Bank of Chios, Ld—on £5.0.0.

paid up,-261 per cent. dis., sellors. The National Bank of China, Ld-Founder'

shares, $200 per thire, buyers.

The Bank of China, Japan & the Straits, Lda

$8 per share, buyers,

The Bank of China, Japan & the. Straits Lek--- Founders' shares, £60 per share, sellers. Chinese Imperial Loan of 1884 B-21 per cent.

premium, sellers.

Chinese Imperial Loan of 1854 C-3 per cent.

premium, buyer,

Chinese

· Imperial Loan of 1886 E-14 per cent. premiam.

Union Insurance Society of Canton-489 per

share, sellers.

Chios Traders Insurance Company-351 per

abare, buyers.

North China Insurance-Tia. 255 · per share,

sellers.

Canton Insurance Company, Limited-$100 per

share, sellers.

Yangtze insurance Association-$108, nominal. On Tal Insurance Company, Limited-Tis. 150

per share.

Hongkong Fire Insurance Company-8281 per

share, sellers.

sellers.

China Fire Insurance Company-984 per share, Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.-.

$331 per share, sellers.

China and Manila Steam Ship Company-30

per share, sellers.

Indo-China Steam Navigation Company,'Limited |

.--27 per cent, discount, sellers. Douglas Steamship Company-$36 per share,

buyers.

The Steam Lauach Co., Limited-nominal. Hongkong and Whampoa Dock Company-$78'

per cent premium, buyers,

Geo. Fenwick & Co., Limited-$17 per share,

ex. div., buyers.

Hongkong Hotel Company-$50 per share,

s-llers. Hongkong

·Hotel, Co.'s Six per-cent. Debentures. -$501.

The Austin Arms Hotel and Building Company,

Limlled-$7 per share, sellers.

The Peak Hotel and Trading Co., Limited-

nominal.

The Shameen Hotel Co., Limited--$ro, sellers. Punjom and Songhie Das Samantan Mining Co.

$1 per share, sellers.

The Raub Gold Mining Co., Limited-55 cents

per share, buyers.

Imuri Mining Co., Limited-$40 per share,

sellers.

The Balmoral Gold Mining Co., Limited-81

per, share, nominal.

Tonquin Coal Mining Co.-$375 per share,

buvers,

Limited-

The Jelebu Mining and Trading Co.,

$6 per share, sellers. The Sclama Tin Mining Co., Limited-20 cents

per abate, buyers.

London and Pacific Petroleum Co., Ld.~8,

sellers.

China Sugar Refining Company, Limited—$130

per share, buyers,

Luana Sugar Refining Company, Limited-$40

share, nominal.

Λ.

per 5. Watson & Co., Limited-818 per share,

sellers, Cruickshank & Co.,

buyers,

Hongkong Dairy, fari..

Share, {*======{*}}}ted--$54 per share, buye The Kowloop and Investment Co., Limited......

$10 per share, sellers,

The Hongkong Land Investment Co., Limited-

861 per share, sellers.

The West Point Building. Co., Limited-8az

Per share, sellers,

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, APRIL

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

. 5th April, 159a&t 4 pēm.

RTATION.

Midtermock.

| Tokioing

Kagak Shanghai The

Amoy Ama Ampli

Hongkong Victoria Peak

Macao..

Haiphong Bole

م... الحملة

Cape St. Jame ou

10:00

6th April, 1893.—ÁI 10 KEL

STATION

WHEREIN ACT JOKTO

| Kush

bangal

Powhow.

|

Ammy

30.00

Ascle

Righ

10.04

Victoria Prok Do

Contos

12.00

VITA......

35.09

JE

The tabuk Planting Co., Limited-$2 per share,-

saics.

The China-Borneo Co., Limited-nominal.

|| Haiglang sa comm

|

Ma

38,6+

CODE

Nood

www.p

Cap St. Jazzmo.....

Barometer still faillag,

Gradac light for north winda, Weather cloudy, when, dry and hazy, (famed at rosi a...) Raromatar reduced to Seal of these by inches, bath hundredtha-Temperature is the shade in ốngrass, Tab. hale-Humidity in percentage of anbration, the humidity of miranturated with moliture being 100, -rectio of the wind to two potats. Foros of the wied, accoryling to Sapkát korda, mbean of the weather, à Blum thy, Dance clasða, & Dilastog rabu, / Tog, a Mommy, A Hai, 17lgatubag,

► Dracun, à Frislag showers & Squally, e Relo, a Bnow, Thunder, Viablity, = Dew #90), pikaks la leches, tants and bantraichi.

„W, Dosence,

Hongkong Obserwatory, 6th April, 1897.

MAILS EXPECTED.

THE ENGLISH MAIL.

The P. & O. S. N. Cɔla steamer 'Ravinna, with the English of the rith altimo, left Stage pore on the sth Instant at 1 pm, and may be expected here on or about the foth lastant,

THE FRENCH MAIL.

The Mesangeries Maritimes Co.'s steamer Melbourne, with the French mali, of the 4th altime, left Salgon on the 3rd Instant, and may be expected here to-day,

THE AMERICAN MAIL.

The P. M. S. S. Co.'s steamer City of Piking, with the American mail of the isth ultimo, left Yokohama on the 4th instant at 6 pul, and may be expected here on or about the toth,

STEAMERS EXPECTED.

The D. D. R. steamer Polyhymnia, from Hamburg, left Slugapore on the it lastant, and may be expected here to-morrow.

The E.&O. 3. N. Co.'s aleamer Nisam left Kobe on the 4th instant, and is due here on the gth.

The P. & O. S. N. Co.'s steamer Lombardy left Bombay on the 30th altimo, and may de expected here on the 17th instant.

The P&O.E. N. Co.'s steamer Malacca leb Bombay on the and instant, and may be expected here on the zolb.

Shipping.

ARRIVALS,

|

Tor Swatow and Dell/Par Taichinë to morrow, the `yth lastant, st.1.30 P.M.

Eu Amoy and Manila-Fer Sungkang to marrow, the 7th Instant, at 3:30 P.M.”

STEAMERS.

Melbourne......

Lennox A

Brecon bisa

To Cheloo and Newchwang--Per Amigo to: morrow, the 7th instant, at

14.30 P.M. For Kobe-Per Diamanis to-morrow, the 7th Polybymata..................... instant, at 5.00 PM,

For Amoy and Manila-Per Don Juan on Friday, the 8th Instant, si 3.30 mal.

For Straits and Bombay-Per Blogs on Saturday, the 9th instant, at 71.30 AM,

For Europe, &c, India vis Bombay-Per Maiws on Thursday, the 14th instant, ut ex

For Nagull, Kobe, and Yokohama.---Per Ancona on Friday, the sgth instant, at QAN.

For Shanghai, Kobe, Yokohama, Victoria, and Vancouver, B.C.—Per Empris of China on Saturday, the 16th instant, at 11.30 Á.M.

For Yokohama, Honolulu, and San Francisco. -Pe City of Peking on Saturday, the 16th instant, at 6.30 P.K.

MAILS BY THE BRITISH PACKET, The British contract packet Malwa wll be despatched on Thursday, the 14th-instaht, with maite for the United Klordant, Earope and countries beyond, vid Befudlit y' to the Straits Settlements, Netherlands India, Burush, Ceylon, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar,

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET. The United States mail packet City of Frking, will be despatched on Saturday, the 16th indiani, with malle for Japan, San Francisco, the United States, Canada, Honolulu, Pera &o, which will be closed as follows :--

15 P.1. Registry ceases,

6.30 FM Post Office closes, but correspondence may bad posted on board the packet with late fee of 10 cents extra" postage until the time of departais

WAILS. BY THE CANADIAN PACIFIC

RAILWAY CONS, PÄCKET. The British contract packet Empress of China will be despatched on Saturday, the 16th Instant, with mails for Shanghel, Japan, Canada, United States of America, and countries beyond vid Vancouver, B.C.

The following hours will be observed in closing the mails, &c.

17.15 AM. Registry closes.

|

City of Peking..... Ravenna......

DESTINATION.

6, 1892.

STEAMERS EXPECTED IN HONGKONG,

DATE DUE.

TROM.

AGENTS.

Marseilles.......... April 6th us....................... Messageries-Maritimes. Singapore ........................................ April 7th i....................... Siemreen & Co. Singapore ..............................] Aptil 6th 7........................ Dodwell, Carilli & Co. Singapore vsemi April roth........................... Dodwell, Carill! & Co.. sai. San Francisco ....................... April toth ......................) Pacific Mail S. S. Co.

London

April rotbi.................] P. & O. 5. N. Co.

STEAMER'S LOADING IN HONGKONG. } }

VESSELS.

AGENTS.

DATE OF LEAVING.

About April 19th..

April 16th, at 1-p.m. 7

London, &c., via Sues Cabal Malenau.ason P. & Ò. S. N. Co............ April 14th, at noon. Havre, London, &C... Carmarthenshire................ Dodwell, Carilli & Co... About April 12th. New York, via Suez Canal. Tartar .................................... Dodwell, Carlill & Co..... San Francisco, via Y'hama City of Poking ......................... San Francisco, vis Y'hamal Oceanic Vancouver, B.C., via S., &c Empresa of China ... Bombay, via Singapore, &c. Bisagno....... Calcutta, vis Stralis......... Wingsang- Yokobama,

BG, Yla I. Sea. Breconshire Yokohama, Kobe, &c...... Ancona..... Kobe

Diamante

Shanghai, Kobe, &c................... Leanox ..................... Manila, via Amoy ... Don Juan Swalow, Amoy and Tamsul Formora

Mails.

U. S. MAIL LINE,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER. LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG, City of Piking ..........................Saturday 16th April, China ................Thursday 2nd June..

11.30 AM. Paul Ofice closes, but comespon-T dence may be posted on board the packet with the late fee of to cents extra postage, until time of departure.

The usual hours will be observed in closing the malls, &c.

The Post Office declines all responsibility for mregistered letters containing bank noter, coln, or jewellery, and, where registration has been neglected, will make no enquiries into alleged losses of such jatters.

SHIPPING IN BONGKONG.

Aurdo, German steamer, 771, Kreidner, th April, Saigon 31st March, Rice-Wieler & Co. Ass, Danish steamer, 682. Revsbeck, 4th April-Haiphong 31st March, and Holbow 3rd April, General--Arnhold, 'Karberg &.Co. Avogue, British steamer, 1,056, T. Kowloj-

rat April-Hongay 20th March, Cost:— pe Jardine Matheson & Co.

BENZAWERA, Brifin steamer, 1.513, A. Welister, 30th March-Nagasaklayth March, General,

BENG, Livingston & Co.

British steamer, 1,284, R. Farquhar, 4th April Salgon 30th March, Rice. Gub; Uvingston & Co.

BISAUNO, Italian, 3.403, L. Baccerfat, 3rd Apr-Boabay and Singapore 27th March, General, Carlowitz & Co.

"HK U.S. Maji Steamablis

"CITY OF PEKING *

b desnatched for SAN FRANCISCO, v1 VUKORAMA, and HONOLULU on SATUR. | DAY, the 16th April, at 1 P.M., taking Passengers Freight for Japan, the Valted States, and Europe.

RATES OF PASSAGE. From Hongkong, First-class. To San Francisco, Vancouver, Victoria, Esquimnult, New Westminster, Port Townsend, $115.0 Seattle, Tacoma, Portland, O.... To Liverpool and London...............me

To Paris and Bremen.

To Havre and Hamburg

385,97. 345.00

335.00

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic Lines

of Steamers.

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.

DESTINATION.

30 day

Tickets.

Tickets.

Kansas City, Mo., Omaha, Neb 285.00

................. 292.40 291,50,] St. Louis, Mo....... St.Paul, Minn., Minneapolis, Minn 292.00 Chicago, Ill...ens Milwaukee, Wis... Cincinnati, Ohio....... Columbus, Ohio 1200masman Detroit, Mich

H. G. Brown & Co., Limited-$33 per share, SIAM, British steamer, 991, J. M. Tulloch, 5th CHOY-BANO, British steamer. K194,,R. C. D. Cleveland, Ohtov genji

sellers, Hongkong and Kowloon Wharf and Godown

Company--851 per share, buyers. Hongkong Rope Manufacturing Company,

Llalted-$ios per share, sellers. Hongkong Ga Compray-$120 per share,

nominal.

Hongkong Ice Company-871'per share, sellers, Hongkong and China Bakery Company, Limited

-$65 per skure, a lers.

The Hongkong Brick and Cement Co., Limited

-$10 per share, nominal. The Green Island Cement Co.-49 per share,

sales and sellers,

The Hongkong Electric Light Co., Limited-841

per share, buyers.

April-Saison 31st March, Rice Chiness SINGAN, British steamer, 1.004, Price, 5th

Apill, Canton 5th April, General,-Butter field & Swire.

CHOWTA, British steamer, 1,057, F. W. Philip

6th April-Bangkok 28th March, and General. Yuen Fal Hong,

SUNGRIANO, British steamer, 1,029, C. B. N,

Dodd, 6th April,anlon 6th April, General; -Butterfield & Swire,

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE, Fung-ping, Chinese steamer, for Shanghai. Yang British steamer, for Amoy, &c. Yes, Austria a steamer, fer Singapore, &c. Formos, British steamer, for Swałow, &C. Singan, British steamer, for Swatow. Choyrang, British steamer, for Talwanion,

Danar, German steamer, for Salgon.

The Hongkong Steam Laundry Co., Limited-Ark, Danish steamer, for Haiphong,

$15 per share, nominal.

The Hongkong · High-Level Tramway. Co,

Limited-$50 per share, sellers.

EXCHANGE,

ON LONDON-Bank, T. T.........2/98 Bank Billa, on demand...2194 Bank Bills, at 4 months' sight...2/10 Credits at 4 months' sight......2/10 Documentary Billa, at 4 months"

sight.........

ON PAXIS

Bank Bills, on-demand.

2/10/

·3.52.

Credits, at 4 months' sight.....3.53. On India, T. T....2191

On Demand

ON SHANGHAI-

བསྐྱུ* bt**༄ས་1s*tw ‚ཀཾ

Bank, T. T....................................... Private, 30 days' sight 72}

VISITORS AND Residents at THE HONGKONG HOTEL.

Capt von Amans. Captain and Mrs. Mann. Mr. & Mrs. Armstrong, Mr. Ernest A. Mansor. Miss Armstrong.

Mr. Meyer. Mr. A. H. Bottenhelm, Lt. & Mr. R. H. Miner,

T. Mitchell. Mr. & Mrs. J. R. Brown, Mr. Capt. Burgess Watson, Mr. Victor Murray. Mr. and Mrs. Buyers. Mr. G. Myhre.. Major & Mrs. Chapman. Mr. Cail Nix. Professor Charlier, Hon. G. T. M. O'Ẹ:lén. Mia Marie Charlier Miss O'Brien. Major & Mia. Chase, Mr. J. H.. Ormerod, Mr. S. H. Cohen.“ Capt. A. E Plotkowall. Mr. and Mrs. J. R. Mr. Sachal,

Coulthard.

Miss L. Gallen.. Mr. G. Gaskell Exton:

Mr. Friquet.

Mr.

G. C. Gaskell. Major and Mrs. George, Mr. L. Grunaner, Mr. W. A. Hagon.. Mr. D. M. Henderson. Mr. Edmund Hquer. Rev. & Mrs. Holcomb, Mis Hunter. Comte de Illlero, Mr. Jobist. Mr. M. Kewan, KWW.Kitch Dr & Mrs: Lake.

.../Hår. J. MacGregor

Mr. F. H..Sawyer, Mr. J. B. Selfridge, Mr. Fred. A. Shean. Mr. A. Shewan." Mr.A, E. Skoala, Mrs. Stewart 'Miss Stewart. '.

Mr. W. C.Stuart. Captain A. Tillett. Major Turner. Mr. and Mim, Veron. Mr. and Mrs. Ai W,

Walidoabaw.

Mrs. A. B. S. Wittham,

Hom H.E. Wodehomes,

DIPARTURES... ·

April 6, Allance, American corvette, for

Nagasaki.

Apdi 6, Palinuras, British reamer, for Sings.

pore, &c.

April 6,4die, British steamer, for Shanghai. April 6, Vatal, French str., for Salgen, &a. April 6, Los Sak, British str., for Swatow, &c.j April 6, Barentca, Austrian str., for Blogspore, April 6, Yiksang, British str. for Amey; ke..

J.

Bradley, 5th April,-Calcutta 20th, March, Penang 26th, and Singapore soth, Opium and General-Jardion, Matheson & Çó, DIAMANTE, British steamer, ST. J. C. Gerard,

Shewan & Co. 8th Feb., Manila' yth February, General

DONAR, German steamer, s,ork, B. Grundmann

Wieler.& Co.

m

1st March, Bangkok 23rd March, Rice

Dow JGAN, Spanish, steamer, 694, R. Boltman,

5th April-Minlia aud ́Aprlí, "Generafl- Brandão & Co.

DROT, Norwegian steamer, 2,189, H Hansen,

31st MarchSafgon 26th March, Rice Chicere. ENTRES OF CHINA, British steamer, 3,003, R. “Archibald, Vancouver 17th March; Yokohama 25th, and Shanghal 30th, Mail and General Dodwell, Carlil! & Co. FAKT, Britse steamer, 147, Captain Mofsane,

longlong Government tender,

297.50 295.00 299.50295.00

303.30.301,50

Pacific Mall §. 5. Co........... O. & 0. 5. S. Co... April 28th, at 1 p.m. Canadian Pacific R. Co. April 16th, at noon. Carlowite & Co.

April 9th at 1001 Jardino, Matheson & Co. Apell 12th, at

поба Dodwell, Carilli & Co... About April rith. P.&O. S. N. Co. April 16th, at noon. Shewan & Coigma April 8th, daylight. Dodwell, Carlill & Co... About April 8th. Brandão & Co... April 6th, at 4 pm, |Douglas Lapralk & Co. To-morrow; daylight.

Mails

"OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES,

MEXICO, BUT CENTRAL AND SOUTH AMERICĂ, AND EUROPE.

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC AND

AND- OTHER CONNECTING

· STEAMERS. --

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Octant Thursday, 28th April. Gaelic .... ........................................Satarday, 21st May. Balgic...............................................Tuesday, June 14th,

HE Steamshir THES

** OCEANIC" will be despatched for San Francisco, vid Yokohama, on THURSDAY, the 28th Apell, at 1 P.M. Connection being made at Yoko bame with Steamers from Shangha! and Japan: Pons.

RATES OF PASSAGE. From Hongkong, First-class. To San Franciser, Vancouver, Victoria, Esquimanit, New Wermlarter, Port Townsend, $215.0 Seattle, Tacoma, Portland, 0.......) To Liverpool and London

325.00

To Paris and Bremen

To Have and Hamburg

345.00 315.00

Through Pasinga Tickets“ granted to Eng- land, France, and Germany by all trans-Atlantic

lines of steamers,

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES, FIRST CLASS.

DESTINATION.

Tickets.

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY -CO'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1892.

(SUBJECT TO ALTERATION).", Empress of China | Saturday... | Apl. 16th. Empress of India. Į Saturday..... | May 7th.

Empress of Faßan | Saturday... | May 18th,

"HE R. M. S.

THE

EMPRESS OF CHINA, Captain R. Archibald, zalling at Noon, on SATURDAY, the 16th April, 1897, with Her Majesty's Malls, will proceed to VANCOUVER, via SHANGHAI, Inland Sea, KOBE and YOKOHAMA.

RATES OF PASSAGE, (In Mexican Dollars). FROM HONGKONG, FIRST CLAKE,

TO

Vancouver, Victoria, Esqui-"

mault, New Westminster, B.C...

Fort Townsend, Seattle, Ta

Conta

With.....

·

Portland, Ore., San Francisco.. Banff Calgary, Alba ...............

une Way-

Fares.

trepild

return.-

225 338-394

255 383 447

175 413 482

185 428 499

Kansas City,

295 443-517

Winnipeg, Mandatosake

To Minneapolis, St. Paul;)

Minn

Milwaukee, Wis............ 'Mich., Clicinnati, Detrol,

Cleveland, Columbus, O...

Hamliton, London," Toronto," 305 458 534

Buffalo, Niagara Falls, NY.......... Kingston, Ottawa, Ont., Mon-"

treal, Quebec, Qu

New York, Albany, Troy

Rochester, NY. Baltimore, Md., Philadelphia,

Pittsburg, Fa Washington, D. C., Boston,

Mass, Portland, M........... Halifax, N.S., St. John, N.B. Liverpool and London via Li-

verpool.....................

ol and Lon-

Parla, via Liverpool

Hayre, via Liverpool Bremen, Hamburg,

310 465 543

325 575 650

345 335

and class steamer and 1st class 'on rali, and and class steamer and rail, also Steerage Faros and Rates to other places, quoted on application, The Steamers call at Victoria to land and embark passengers,

Return Tickets-Time Hmit for prepaid return ticket is reckoned from date of issue to date of re-embarking at Vancouver,

Throughs Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines

STERIETS.

Special rates (first-class only) are granted, to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europesa officials in service of China and Japan, and to

·Government officials.

CARGO Through Bills of Lading feed to Japan Facific Coast Points, and la' Canadian

and United States Polats,

Consular Invoices of Goods for United States. Points should be in quadruplicate; and one, copy must be sent forward by the scame to the care of D. E. BROWN, Assistant General Freight and Passenger Agent, Canadian Pacifie Rallway, Vancouver, B. C

Paródia must be sent to the Company's Of.co 297.50| 295.00 299.50 395.00 with address marked in full by ; muroy the 302-30 301.50 day previous lo sailing. 304.25 304.20

For farther Information as sight, spply to

304-35 304.20 Kansas City, Mo., Omaha, Neb. 285.00

St. Louis, Mo........................ 291.50 291,50 304-95 302.75 St.Paul, Minn, Minneapolis, Minn 293 90 305.55 3050

Ill.............dynami Pittsburg. Penn....... 310-25 307.00 Toronto, Canada......

309.95 307-45

kee, Wis Simu Washington, DC., Baltimore, Md. 317.90 311.75 Columbus Ohloinnin Niagara Falls, N.Y, Huffalo, NY. 311.00

Mood 300:50 Cincinnati, Ohio ARE I Montreal, Canada............ 319.75 313.00 Detroit, Mich. Philadelphia, Pene................ 319-75 313.50 Cleveland, Ohio.... New York.......

Canadai Toronto, 119.75 315.00 371.15 317.00

Pean Pittsburg Boston, Mass Portland, Maine

Niagara Fall, N.V., Buffalo, NY. 337.45 317.00

308501 Washington, D.C., Baltimore, Md 317.90 311.75 Montreal, Canada

- 310.75 313.00 319.75-315.00

All the above Rates are in Mexican Dollară. Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military. Diplomatic, and Cell Service to European Government officials and the mean, and to

Officers in service of Chies and

304-95 303-75

306.55 305.00

309-95 307:45

10.15 307.00

to Pasaze' or

E. HOLLOWAY,

Gencial Office, Podder's Stret

Hongkong, zoth March, 1902

pent

Philadelphia, Penn's 31975 315 Blackhead 8; Co.,

New York................................... Boston, Mass................... 331.15 317.00 Portland, Maine

327.23 317.00

All the above Rates are in Mexican Dollars. Special rates (First-cinan only) are grated to: Missionales, members of the Navil, Maltary Diplomitia and Civil Service, to Europear Officials in service of China and Japan, and to

officials and their families.

SHIP-CHANDLERS, SALL-MAKERS, and PROVISION MERCHANTS. NAVY CONTRACTORS, & GENERAL COMMISSION AGENTS, No. 11. Fraya Central, (Oppostis Paddar's Wharf); SOLE AGENTS FOR

Passengers by this Une have the option t proceeding Overiand by the Southern Pacior and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pactic or Canadian Pacific Railways,

Retsen Tickets-First Class-Prepaid return FORMOSA, British steamon 674: Hall, 5th tickets to San Francisco will be issued at follow-Pasengers by, the line atve, the option of AHTJEN'S GENUINE COMPOSITION

· April,—Tamaul rat. Apelli Andy and^and | Eng rates :— Swztow jik, General D. Exprate & Co GENERAL WERDER, German steamer, 1,810, B.. Blanke, and April-Nagasaki 30th March, Malle and General-Melchers & Co. HAIPHONG, French steamer, 874, Faurav, 4th

-$337.50

4 months 12 months.............$393-75 Time is reckoned from date of lawas to date of re-embarkation at San Francisco,

Passengers, who have paid full lace, re-embark April. Halphong 2nd Aprü, Generating at San Francisco for China or Japan (or

Messageries Maritimes. MONTAMES," Spanish, steamer, 232, Valentia Venes, 16th March Manila 11th March, Ballast-Order..

20

3

proccoding, Oyeland by the. Southern Paclic and Connecting Lines, Central Packie, Northern Pacific Canadian Paciɓe Ralways

Return Ticket First Class Prepaid ratum tickets to San Francisco will be issued at fol lowing months.$337.50 vica

4 within one year will be allowed a: veria) discount of 10.

10 per cent, from Retam Fare: This allowance dort not apply to through farts from Cătua and Japan to Europe,

Through Bills of Lading issued for trans Fer Chowfa, str., from Bangkok,--Mesers, W: ORMANIA, British steam-yacht 287, R. Hum.

phri

Cat. 4th April,from Shimanoseparation to Vokstama and other Japan Ports; H. Rolfe and J. R. Barclay.

to Bad

Francisco to PILOT 150 British steamer, 161, A. Stopan of the United States, via Overland Radways; to les, via Overland Radar Cales Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports ta Mexico, Central and South America, by the Company and connecting Steamers.

PASSENGERS—ARRIVED,

- DEPARTED.

Per Natal, str., from Hongkong for Baigon.-- Mr. Gan Kak Hi For Slogapore, Mr. Chack Tis, For Calcutta-Misses E., Larson, V. la Carleton, E. Trederickson, Raimustan, Swanson,

M. A. Wiide: Messrs. J. F. Trederickson, Fred. Gast: Shin Yook Chal. For MBT

Beda Elotson, and Shoberg For

selles Mr. and Mrs. J. Ackroyd, Mrs. Fuchs, and Mr. Bayers and family. From Shanghal for Gingapers-M..E.. W. Buks. Eas. Aden Mr. E. Pustau. For Port Said-1 Chinese. Yo Marsellies, Mr. and Mrs. T. W. K. Golston and infant. Mr. C. T. Elton, Mrs. Bryant and 4: chlidren, Mia Byron, Meure. 1. Tumer, A. Scagliotti, and Weatherston. From Yokohama for Salgon. Mr. Henry, For Marseilles-M and Mrs. Revlilled and Infant, Mesure. Armano: Comitaro and E. Hoenthal, From Kobe for Slugapore.-11 Japanese..

*

REPORTS.

– Hongkon und Whampoo Doa Coi Sussex, Brilah seater, 1,519, F. Holt:add April-Saigon 28th March, Rice-Woh Rea & Co.

TAI-CHRONG, German straman, 326, F. Dahma,

3rd April-Brigon 27th' March, Ricne" Meyer & Co. ZETARTOS, German steamer 1,578, W. Breiteng And April,--Moji - 28th "March, Coal.-* Sletamen & Co.

TORINOTON, British steamer, 3,161, Geo, R. Berrick, 2nd Feb., Hamburg, off Tourds stary, Coal and Gearral-Dodwell,

&Co.

the

re-embarkation at San Francisco

Time is

1319) Joned from dats of lesus to date of

Passedgers, who have paid fall fare, re-embark ng an ancisco for China, or Japan (or all through furas from China whe decount to to this can down

Karolisada keti PARCEL PACKADES should be

cent. This allowancs dogis

to

THE BOTTOMS OF IRON SHIPS. HARTMANN'S GREY PAINT, specially manu- factured for coating the inside of SAXEL SHIPR,

SPECIALLY ELECTED

Alre

EXTRA PRIME PORK and BEEF in Barrsis, "AMERICAN PRIME SUGAR-CURED GRAM NAD HAMS and BACON.

CHR MOTZ & Co., BORDEAUX CLARETS, CEMENT from the celebrated Factory of

- Hemmoor, FLENSBURG STOCK BEER, ENGINEERS' AND BLACKSMITHS", MACHINERY AND TOOLS,

"EVERY KIND OF

SHIPE STORES AND REQUISITES GAR, ALWAYS IN STOCK

REASONABLE PRICES.

marked Freight will be received on bard mil 4 .. address in fully and same will be received

day previous to waling, Parcel Páčkages will the Companion pill Fave the day

previous to sailingo, AR BAN be received at the Office until 3 P.M. same day pɔ Constat Invoices to all; Parcel, Fackages, should be asked to adnod to Palata bed 1 Co

beyond, Bad' Francisco, in, the dress in hill; want of same is required.

Consular invoices, to accompany Cargo de Omben addressed to the Collector of Castam, ALL KINDS OF COALS

Talted Sales, Thould be sent to the Company' tined to Foints beyand San Francisco; in the FM PATE Dalted States should be sent to the Corporather information as to Parago Office in Scaled Envelopes, addreased to the Freight, apply to the Agency of the Company Collector of Customs as San Francisco,

For further Information as to Fassage and. No, ya Queen's Road Central

JS VAN BUREN, WINRAND, British steamer, 1,517, A, de St. Freight, apply to the Agency of the Company,

Hadkkomst Apil 1802 Cavia, Febr-Calcutta stats, Penang 8th. No 72 Queen's Road Central. Teb, and Singapore: 1912, General--Jar- diss, Matheson & Co..

KAILING VERKKIA...

SÁZTAIR, Brüsh- barque, - 3995 - T. Manroy 24th March-Singapore 22nd January; Timber.

Wieler & Co.

obal Stonecutters. Island, Chinese

Customs.

The British steamship Chewy's reports she left Bangkok on the 28th ultimo, and KERLLOZNie, Chinesa bark, 457, Opium Examina. alchang on the spth. Experienced light_varką able winds and calms with very fine weather Gulf of Slam. From Cape Varella to lat. 17 north and long, 111,6 esst, had strong hand wind, Increasing to a gale on the 3rd instant, with high cross ses" and "heavy" rats. From the 4th to arrival kad moderate head wind and fine weather, Arived here this morning at 5.25 am.” Time of passage 7 days, 4 hours and a5 minutës,

MAIL

| Instanty at 11:30

Office

JENNER HARKNESS, AM New York sit

Americanbark, 7,995, P.W. Amsbury, 17th. 241 Sepki, Kerosene Oil Gilman & Co J, Wastay, German bark, 240,: G. Scantaders, #yah March, 4 minst, Marion Eklunda 97% - Yap gid Feb) Gameralis Slamngen & Co. JOSEFREE, Ameray skips: 1,490, Smithwick, egy auth Jan, New Yo

L'orks 14th August, Kerosene

1. 5. VAN BUREN, Agent. - 29th Match

NOTICE,

JEYE'S SANITARY, COMPOUNDS COMPANY, LIMITED.

·JEYE'S WOOD PRESERVER: OR ANTISEPTIC PAINT.

THE Undersigned, have this day boen appointed, SOLE ALENTS, for the sale of these, FERFECT, DISINFECTANTS, and are: prepared, to wpply, quantities. to guls purchasers, at Wholesale Prices, Extra Special berms for Shipping and large Onders."

Sir ROKET RAWLINSON, CB, C.E. Chief

„Sticora, Britishabad, Sobras Moola, xgth |_ Gaaltar. Engineer -

Arch—---Ban-kok: 15th--Teb, General-- | Löndes, says an Wieler & Co:

**It.le the best Dilatalectant in use."

WG. HUMPHREYS & Co..

* Bank Hulidimas.

WM - HA SMITH "American, sálp" 1,908, R. E.

Wh, 16th March ----New York roth Oct

Hotels. - THE SHAMEEN HOTEL BRITISH CONCESSION, CANTON THIS FIRST CLASS HOTEL,- admirship situated within a few minutes walk of the Riser Wharves, is now open to receiva

The Bed-rooma ars cool, airy and comfortably furnished, and the spacious Dining Room, Sutor, Rooms, and accommodation, generally will be found equal to the best Hotels in the Far East): The Table: D'Hôte lal uupolled with every luxury in wesson, and, the cuisine is in experi enced bandage tone and Red

Wines, Splitis, Make Liquors, ctos of the ber quality only MONI AWELL APPOINTED

Hongkong, Let Septembe

ZARIO

Des Celease of Ble facst old BRANDY SUPPLIED AT THE SHORTEST NOTICE.

COGNAC 4 Stars, selected expressly for F. B, & Coy Solo Agents.

GVAJU MERS SOLE AGENTSE

FOR CHINA, AND "APAN TULE LIFE PRESERVER AND RAFT. Mantfictured by the TULE IMPROVEMENT COMPANY!

“SAN FRANCISCO, CAL

Creolin

dged by the scientific world as the FECTIVE DISINFECTANT and GERMICIDE MEDA isemous for caustic, may be used, without the slightest apprehension

Share This Page