Commercial.

LATEST QUOTATIONE. Hongkong and Shanghai Bank,-163 per cent.

prem, sales and buyers,

The National Back, el "China, Ld-on Lato

pald up,80 per cent.dia, seller. The National Bank of China, Ld.---Founders'

shares, $150 per share, sellors.

The Bank of China, Japan & the Straits, Ld.—--

$12) per share, sales and sellers. The Bank of China, Japan & the Straits Ld.--

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, FEBRUARY 11, 1892.

Shipping.

ARRIVALE.

CHOT-SANG, British steamer, 3,794, R. C. D. Bradley, 11th FebShanghai 7th Feb, and Swatow roth, Ġeneral-Jardine; -MG- theson & Co.

OCEANIC, British steamer, 3,808, W. M. Smith

11th Feb,--San Francisco 16th Jang and Yokobama 6th Feb., Maila and Generalee 0.&O. 5. S. Co.

British | steamer, 1,062, R. Morgan,

MONGKONG-STEAMERÁ,

Continued.

Sama, British yacht/R.Y.Sq°38;}°C. Macdonald,

toth February,Nagasaki 3rd February Order.

Japan

STEAMERS.

SANGHAI, British aiskiner, 2044, V. W. Hall, Gleniyos........

roth Feb.London 15h Feb, and Singa Oceann pore 3rd February, General.-P. & D. S. Rohilla N. Co.

Elektrassi

SUSSEX, British steamer, 1,630, H. F. Holt 15th Pembrokeshire

Jan.—Portland, vila Victoria, and M6ji roth Flour and Matches, Gibb, Livingston

Lombardy

Founders' shares, Lis per share, sales andth Fab.-Wuku 4th February, Ri TITAN, British steamer 1515, RJ. Brown, oth

selierL

Chinese Imperial Loan of 1884. R-1) per cent.

premium, sellers,

Chinese Imperial Loan of 1884 C-2 per

premiums, buyers.

cent,

Chinese Imperial Loan of 1886 E-14 per cent.

premium.

Union Insurance Society of Canton-$90-per-

share, sellers,

Chlon Traciers' (Insurance Company-$61.per

share, buyers.

North China Insurance Tls. 255 per share,'

sales and buyers. Canton Insurance Company, Limited-$100 per

share,

buyers.

Yangtire Insurance Association-$102, bayers,” On Tal Insurance Company, Limited-Tia. 150 Hongkong Fire Insurance Company-$315 per

per share. !

share, sellers.

China Fire Insurance Company-$90 per share,

sellers.

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co. ---

$35 per share, sales and buyers. China and Manila Steam Ship Company-38

per share, zellers.

Indo-China Steam Navigation Company, Limited

--25 per cent, discount, sales and sellers. Douglas Steamship Company-$37 per share,

sales and buyers.

The Steam Launch Co., Lusitad-nominal, Hongkong and Whampoa Dock Company87

per cent. premium, sellers." „Geo. Eenwick & Co1_Limited—§14 there share,

ellers.

Harpkong Hotel Company-to per share,

sclic

Hongkong Hotel Co.'s Six per-cent. Debentures

-$501.

The Austin Arms Hotel and Building Company,

Limited $8 per share, buyers.

The Peak Hotel and Trading Co, Ldmitted –

-tominal.

The Shameen Hotel Co., Limited-ro, sellers. Punjom and Sunghie Dus Samantan Mining Co.

-$2 per share, buyers.

The Raub Gold Mining Co., Limited-70 cents

per share, buyers.

Imaris Mining Co., Limlied-$81 per share,

sales and buyers.

The Balmoral Gold Mialag Co., Limited--gr

per share, nominal.

Tonquin Coal Mining Co.-$325 per share,

elleri.

|

|

Butterfield & Swires***

GENERAL WERDER, German steamer, 3,810,

Blanke, 11th Feb,-Yokohams, 4 Hlogs and Nagasaki and February, Malls and General Melchers & Co.

JAPAN, Bellish steamer, 1,865, J. G. Ollent, 11th Feb Calcutta and jan and Sings pore 4th Feb., Oplum and General-b. je Sassoon, Sons & Co.

....

11

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE, Bisague, British steamer, for Singapore, &c. Wuchang, Deltish steamer, for Maalia.

DEPARTUREI.

February to, Lancaster, "American frigate, for a

cralae.

February 19, Doxar, German str. for Saigon. February 11, Normania, British yacht, for

Canton,

February 11, Frøje, Danish steamer, for Hoi.

Low, 8cc.

February 11, Choufa, British steamer, for Swá-

tow, acc

ון

Faby Shanghai 6th Feb, GeneralBot- berfeld & Swire,

TORRINGTON, Hrfilsh steamer 1,165, Geo. R.

Berwick, and Feb.,-Hamburg, vid Touron 31st January, Coal and General—Dodwell, Carlill & Co. WeSANO, Beldah steamer, 1,137, Saver, 1oth Tab-Canton Toth Feb,: General-Jar dine, Matheson & Co. ZAFIRO, British steamer, 673, A.-W. R. Cobban, 6th Feb,--Manila 3rd Feb., Hemp, Cigars, and Geperal. —Shewan & Co.

“BALING VEIKIA,

AROW, Norwegian bark, 634, A. Christensen, zand Nov.-Sigapore 16th Oct., Timber.

Kwong Mow Tye. AURORA, British bark, 295, 0. Wagener, 8th Jan-Slogapore 23rd Nov., General BYLOLA, German barque: 333 Hagenberzi 3rd

Chinese

Feb., Hong Nim (Tanquin) 12th Jansasy, Timber-Wieler & Co

COLOMA, American bark, 870, C. M. Noyes, and Jan., Portland, Oregon 31st Oct., Spars and Lumber. Order.

February 11, Wachang, British str., for Manlia February 11, Wuetan, German str., for Saigon. February 11, Alagna, Italian steamer, for StuGOT. ROBIL, American ship, 1,627, A. Nichols,

.gapore, &c.

30th Nov., New York 7th July, Kerosine O---Order.

PASSENDERS~~ARRIVED.

The

Per Choyang, str., from Shanghai, Mandarin of Chowchow.foo and saits of 80 „Persons; and 220 Chinese.

Per Oceanic, str, from San Francisco, &c.~~ Paymaster L. C. Ken, U.S.N., Dr. Chas. L Surder, Misses Verne Dallas and Jean Blood.

Per General Werder, str., from Yokohama, &c., for Hongkong-Messrs. P. Herrmann, Lee Tal Bak and child, Ah Yak, g Japanese, and 18 Chinese, For Europe, Mr. and Mr. D. A Arnold, Mrs. Ida Faber and son, Mrs. Eggert, nurse, sed family, Mrs. Jennie Sawitch, Messrs. H. Kessler and family, and John Murray,

Mrs. Newton, Mr. E. J. Moses and a servants, Per Japan, str., from Calcutta, &c.—Mr. and

and 181 Chinese.

4

REPORTE.

The O. & O. steamship Oceanic reports that

she left San Francisco on the 15th ultime-at

339 pm., and Yokohama on the 6th lustant, at

6.2am. Had moderate' weather throughout. Arrived here at 9.04 s.m. on the rith; passage

The Jelebu Mining and Trading Co., Limited-S days, 4 hours and 24 minutes.

$41 per share, buyers.

The Selama Tin Mining Co., Limited-40 cents

per share, sellers. Loader and Pacific Petroleum Co., Ld.-£10,

ellers.

China Sugar Refining Company, Limited-8174

per abare, sellers. Laron Sugar Refining Company, Limited-56

per share, buyers.

A. S. Watson & Co., Limited-Big 'per share,

bayers.

Cruickshank & Co., Limited-nominal Hongkong Talry Farm Co, Limited-$7 por

share, sales and sellers.

The Kowloon Land Investment Co., Limited

$10 per share, buyers,

The Hongkong Land Investment Co, Lardited

370 per share, sales and buyers, The West Paint Buildings Co., Limited-8a3

per share, buycin. "

The Labuk Planting Co., Limited-a per share

sales The China-Borned

Co., Limea-nominal.

H. G. Brown & Co. Limited-$35 per share.

sales and buyers. Hongkong and Kowloon Wharf and Godown

Company $62 per share, buyers. Hongkong Rope Manufacturing Company:

Limited $17 per share, sales and sellers Hongkong Gas Company $120 per share,

nominal.

Hongkong Ice Company-880 per share, sellers, Hongkong and China Hakery Company, Limited The Hongkong Brick and Cement Co., Limited,

-$75 per share

-$10 per share, nominal.

The Green Island Cement Co.-$14 per share,

sellers.

The Hongkong Electric Light Co., Limited-$4

per share, "buyers.

The British steamship Cheytang reports that the left Shanghal on the 7th Instant, and Swa tow on the 10th. From Shanghal to Tung-ying Island bed north-west to northerly gals and very high following sea. Thick, rainy, misty weather right through, at times only able to see a or ralles round the ship. From Tangying to Swatow had moderate north-north-east to north east gale and fine clear weather. From Bwatow to port had light east and east-north-east winde and beautiful weather. On the 8th instant, passed the steamship Chi-yuen, bound north,

Tung-ying. On the, głby passed tha Tiukuski Maru, and one Scottish Oriental steamer, both bound north, off Rees Island. On the roth, passed either the steam. ship Kwangler or the Pushws, bound nonb, off Swatow.

Post Office.

`A MAIL WILL CLOSE.

For Swatow, Amoy, and Tamsul-Per Fokten morrow, the sath instant, at 11,30 AM,

For Port Darwin, Thursday Island, Cook. boume Per Chingi to-morrow, the 12th inst, tows, Townsville, Brisbane, Sydney, and. Mel-

at 2.30 P.M.

For Shanghal-Far Amoy 'tomorrow," the 12th lustant, at 3.30 P.M.

For SalgonPer Holstein tomorrow, the Jath instant, at 4.30 7.18.

the 11th Instant, ut 11.30 AM.

For Shanghal-Per Shanghai on Saturday,

day, the 13th instant, at 3.00 P.M.

For Europe, & Per Bayers on Satur-

on Sunday, the 14th Instant, at 8.30 AM.

For Hollow and Haiphong-Per Hatékong

For Europe, &, &c, India via Bombay Par

The Hongkong Steam Laundry Co., LimitedKasdies on Thursday, the 18th Instant, at 11:00

$25 per share, nominal.

The Hongkong High-Level Tramway Co.,

Limited-$60 per share, sellers.

EXCHANOL.

ON LONDON-Bank, T. T.

Bank Bills, on demand

2(10) 3/11

Barde Bs, at 4 months' sight 3/11) Credits al 4 months' sight.2/11 Documentary Bis, xi 4 months'

sight

ON PARIS***

Bank, Bills, on demand..

Credits, at 4 month's sight. 3.78 On India, TT..

ON SHANGHAL

On Demand

Bank, T. T.......

Private, 1 davi zsght

MAILS EXPECTED.

THE INOLISH MAIL

..220

..700

The P. & O. S. N. Co.'s steamer Rohilla, with the outward English mail, left 'Singapore on the 8th frstant at 4.30 p.m., and may be expected here on the 14th.

1.

STEAMERS EXPECTED.

The D. D. R. steamer Oceana left Slogi pore on the 8th instant at 3 pm, and is expected here on the 15th...

The Austrian Lloyd's S. N. Co.'s steamer Elakire, from Trieste, left singapore on the 8th fastant, and is due here on the 15th,"

The Shireling steamer Pembrokeshire left Singapore on the gib instant, and is due here on or about the rìth,

The P. & 6. S. N. Co.'s steamer Lombardy, from Bombay, lest Singapore on the morning of the rath instant, and may be expected here on

the 18th.

The F. & A. 5. 5. Co.'s steamer Afenmuir left Port Darwin on the toth instant, and may be expected here on the oth.--

The China Shippers Mutual S. N. Co steamer Kaltow, from London and Liverpool, passed the Canal on the gih instant, and may be considered due at Singapore on or about the rat March

The P. & O. S. N. Co.'s steamer Brindisi Left Lordon for this part on the 17th ultimo,

Vessels in DOCK.

"Aberdeen Dock-

A.BL,

SHIPPING IN HONGKONG.

STEAMERS,

ACTTY, Danish steamer, 543, T. Hygo

Feb.-Kebon 6th February, Coal-mÃa · Be Maity.

AMOY, German steamer, 815, Th. Lehmann, 10th.

Feb. Canton Toth F, General

sen & Co. ARDGAY, British steamer, 1,080, Thom, oh

Feb, Saigon 4th February, Rice, Jardine, Matheson & Co., ASK, Danish steamer, 68%, Revsbeck, "oir Feb

Qcinhon 45th Nov., Salgan shape and Haiphong 6th February, General, Arnhold, Karberg & Co. CHINOTU, British steamer, 1,459, A. Hunt, 5th

Feb., Kebe 31st Jan, Gestral.—Butter --field & Gwire.

4.

CHUSAN, German steamer, 633, W, Wendt, 18th

Dec-Holbow isih Dec., Ballast. M

N. Co. CLARA, German steamer, 673, H. Ipland, 8th Feb.Haiphong 5th February, General.—- A. R.

Marty COSMOPOLIT, German steamer, 1 W. I

I

Schaefer, 9th Feb., Quimbon sth Feb, General Wieler & Co.

DIAMANTZ, British steamer, $54, J. C, Gerard,

8th Feb-Manila 5th February, General. -Shewan & Co,

ELES, German steamer, 747, M. Jehsen, roth Feb., Kobe and Feby General-Wieler & Co. EMPRESS OF INDIA, British steamer, 3,403, 0.

Marshall, R.NR. 4th Fab Van

1

P

couver 13th January, Yokohama z9th, and Shanghai and Feb,, General-Canadian Parlic Railway Co

FAME, British steamer, 117, Captain Macissac,

Hongkong Government fender, m

FoxIEN, Bildah steamer, 509, W/ Davis, fotk Feby Tamaul. 6th Feb, Ampy 8th) and Swalow stk, General Douglas ›Lapende

i

HAIPHONO, French steamer, 874, Famany, oth February Halpheng 6th February, and Halow Sib, General Messiguies Mari times.

HOLIN, German steamer, 1,10%, J. B

Ja Braha, 4 Feb Saigon 9th January, Rice Faddy-Wieler & Cama un

PILOT FIEL, British steamer" 161, 4. Stopení

--Hongkong and Whampoa Tock Ca..

Kowloon Docks.--V,M.S. Alacrity, and the Porzug, German str., 808, H., Hellmer,

steamer Emprise of India,

Cormopollian Dock-fetis), **

Feb-Samarang 24th Jan, und Mänätd Feb, Coal-Madkurs à CKET FU

JOSEPHUS, American ship, 40, Smithwick, 85th Jan. -- New York 14th August, Kerosene Olt. Onder.

STANFIELD, _British bark, 70, J. Clarke, asth Jan Bangkok 5th Jan General-Mel-

chers & Co.

VELOCITY, British bark 491, R. Martis, 19th Dec, Honolulu 5th November, Ballast.- Chinese.

WATC

Intimations.

G. FALCONER & CO.,

ATCH and CHRONOMETER- MANU-

FACTURERS and JEWELLERS, NAUTICAL INSTRUMENTS,

CHARTS and BOOKS. No. 48, Onson's Road Central.

196

CHS. J. GAUPP & CO., “HRONOMETER, WATCH, and CLOCK. MAKERS, JEWELLERS, SILVER- SMITHS, OPTICIANS. CHARTS and BOOKS. NAUTICAL INSTRUMENTS. Sole Agents for Louis Audemars Watches awarded the highest Fries at every, Exhibition;

and for Voigtl Inder and Sohn's CELEBRATED OPERA GLASSES, MARINE GLASSES and SPYGLASSES.

No. &, Queen's Road, "entral. (864 HONGKONG. TIMBER:

YARD, 'WANCHAL - REGON FINE SPARS and LUMBER

Always on Hand.

L MALLORY. Hongkong, 24th June, 1881.

focs NE BOX OF CLARKE'S B 41 PILLS O

is warranted to cure all discharges from the Urinary Organs, in either sex (acquired or constitutional), Gravel and Pains in the Back. Guaranteed free from Mercury. Sold in Boxes, 45. 6d. each, by all Chemists and Patent Med dine Vendors throughout the World. Proprietor: The Lincoln and Midland Counties Drug Com pany, Lincoin, England.

DENTISTRY.

FIRST CLASS WORKMANSHIP -

AND MODERATE FEES.

RWONG.

MR

[116.

TAI FONG,

Surgeon Dentist,

(Formerly articled Apprentice, and latterly

assistant to Dr. ROGERS),

• HAS REMOVED

ΤΟ

THE BANK BUILDINGS, QUED'S ROAD,

(above Mesars, Dakin Bros. of China," Ld.).

CONSULTATION TREE, HàngWong, 27th July,'"8dz.

YUNG KEE & Co

FROM

SHANGHAL

1395

EXECUTE PAINTING Colour washing, Polishing Decorating and Ornamenting Rooms and Walls, French Pollshing, &c. &c.

--- Furniture and Cabinet Makers,

| Have fast completed contracts and received satisfactory Testimonials from Victoria Hotel, Kewipon Club, Spanish Procuration, &c., doc.

"No. 15, LYNDHURST TERRÁCE, HONGKONG. Hongkong, 19th December; 1813533

Ten Pounds

IN

Two Weeks Think of it!

As a Fisch Fradlicar thère can be doʻquestion 'but that

N

·70.2

SCOTTS EMULSION

Of Pure Cod Laver Of & Hjgqilizzabites

§ In without a rival! - Mány hááo Vikood a

pend a day by the two uzf 11,ɛli mares **CONSUMPTION, 18010FULA BRONCHITIS, COLAKA

COLDS ALL FORMS OF WAS, and DIBLABER palatabia Cheen simas as anszaalaus as plain Ott, De gure you got the constijët da, Shera [oriˇpour imitations, Holl by all Chémina got talki

DESTINATION.

STEAMERS EXPECTED IN HONGKONG.

DATE DUE.

FROM

Calcattateme Feb. tith... Singapore

Feb. 14th. Singaporeer Feb. 14th Londonskurs o Feb. 14th

AGENTS.

D. Sassoon, Sone & Co. Jandino, Matheson & Co.

Stemusta & Co.

P. & 0.5. N. Co,

D. Saatoon, Sona & Co. Dodwell, Carlill & Coi P. & Q. S. N. Co.

Singapore

Teb, rstb..

Singapore

Feb. 15th...

Bombay...si ...... Feb,

STEAMERS LOADING IN HONGKONG.

VESSELA.

DATE OF LEAVING.

AGENTS.

London, via Suez Canal.... Gleneagles Jardine, Matheson & Co About Feb. 16th. London, via Sues Canal &c. Khedive ..................................... P. & O.S. N. Co. Feb, 18th, at noon, Bremen and Ports of Call.. Bayern

Melchers & Co. Feb. 1gth, at y gim. Antwerp and Liverpool Fathan Dodwell, Carilli & Co... About Feb, 6th. New York, via Suez Canal. Edendale.............. Dodwell, Carlil & Co... About Feb. 20th: San Francisco, in Y., &c.. Oceante.....0.0. S. 5. Co. Feb 18th, at x p.m. Vancouver, BC, via S., &c. Empress of India... Canadian Pacific R. Co. Mar. 1st, at noon. Stratte and Bombay Bormida

Carlowits & Co. Feb 25th, at noon. Nagasaki, Kobe, &c. Torrington Singapore, Havre, &t...... Cardiganshire......

Dodwell, Carli & Co... About Feb. 15th,” Straits & Bombay, &e....... Elektra

Dodwell, Carlil & Co... Quick despatch. D. Sarison, Sour & Co. Feb. 24th, at noon. Yokohama, v. N'S. & Kobe. Ancona Nagasaki, Kobe, &c. Pembrokeshire....

P.&O. 8. N. Ca. Feb. 19th, at noon. Dodwell, Carlil & Co... About Feb. 17th. San Francisco, via Y, &c. China Stanghal

P. M. 5. 5. Como Mar. 23rd, at 1 pm, Shanghal

Amoy

Slemagen & Co. To-meiron, at 4 p.m. P.&O. S. N. Co....... Quick despatch. Stemssen & Co....... Feb. rgth, at noon. Douglas Lapralk & Co. To-morrow, at noon, Messageries Maritimes. Feb, aqib, at noớn. Meisageries Maritimes! Feb. 14th, at 9 a.M.

Singapore, Havre & Hamb. Bellona. Swalow, Amoy, & Tamaul. Fokien ................. Marselles, via Saigon, &c. Sagbalien............ Haiphong......

Haiphong....

Intimations.

1

1.

CARMICHAEL & CO., LD.

"WINE AND SPIRIT MERCHANTS-TOBACCO AND CIGAR IMPORTERS, AERATED WATER MANUFACTURERS:

1

SHIP CHANDLERS AND GENERAL STOREKEEPERS:

GENTLEMENS OUTS, RINGES, REVOLVERESSIVE VACATU

SPORTING GUNS, RIFLES, REVOLVERS and AMMUNITION. PORPOISE BIDE DARK, TAN RUSSIA-LEATHER & ENGLISH-CALF BOOTS & SHOES, SCIENTIFIC BOOKS, NAUTICAL, ELECTRICAL and ENGINEERING, SCIENTIFIC INSTRUMENTS, HAND-TOOLS and DRAWING INSTRUMENTS.

CARMICHAEL & CO., LTD.

Hongkong 14th January, 18925

Mails,

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY,

18, Prays Central, Hongkong,

Mails.

U. S. MAIL LINE.

*142

Mails.

CANADIAN PACIFIC GRAILWAY CO.S ROYAL MAIL STEAMSHIP" LINE,"

·CHINA AND JAPAN.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1893.

́(SUBJECT TO ‘ALTERATION). Empress of India.. | Tuesday..... | Mar. Izt.

· Empress of Japan | Tuesday.. | Mar, ngth. ⠀ Empress of China | Tuesday....... | Apl;, zöthu

0112 R. M. SAL

"EMPRESS OF INDIA," galing at Noon, on March, 18ga; with Her Majesty'a Malls, will papceed to VANCOUVER, via SHANGHAI, Inland Sea KOBE › and YOKOHAMA.

RATES OF PASSAGE, (In Mexican Dollars). FROM HONGKONG, FIEST

Vancouver, Victoris, "Esqui.")]

mault, New Westminster, #ac...

Port Townsend, Seattle, Ta-

coma, Washi

Portland, Ore., San Francisco. Hanif Calgary, Alba Winnipeg, Man

To Minneapolis, St. Paul

Daluth, Mios

Chicago, IB, Kansas City, St. Louis, Movies Milwaukee, Wis

Cinciunatt

Detroit, Mich.,

Cleveland, Columbus, O...... Hamilton, London, Toronto,

Opt........

Buffalo, Niagara Falls, N.Y... Kingston, Ottawa, Ont., Mon-1 treal, Quebec, Quo................... New York, Albany,

Rochester, N.V

Trey,

Prepaid

›retart.

Svemos[mo8+

325 338 354

255 383 447 275 413482

283 428 499

295-443 $17

303) 438-534

Baltimore, Md., Philadelphia, 3r 465 543

Pittsburg, Paesanouma Washington, D. C., Boston, Mass, Portland, Me...... Halifax, N.S., St John, N.B. Liverpool and London via Llá

Paris, via Liverpool^^ånd | Lon="

Havre, via Liverpool ..........

********ས། །95

Bremen, Hamburg,

$1

325 575 654

345

345

and class steamer and 1st class on rail, and rall, also Steeraga Fares

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY | and clam sicamer 1

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER-Potes to othefaces, quoted on application. LAND RAILWAYS, AND "TOUCHING ** YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO 'JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

THE OVERLAND. RAILWAYS,

AND

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG, China ...................................................................Wednesday 23ıd Mar. City of Paking (via Honolulu) Saturday 16th April,

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING THE U.S. Mall Steamskly

STEAMERS.

Oceanic (via Honolulu). Thursday 18th Feb.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

Garlic Thursday 10th March. Beigle a............................................Tuesday 5th April. THE Steamaklo

"OCEANIC" will be despatched for San Francisco, Yokobama and Honolulu, on THURSDAY, the 18th Feb, 11 F.M. Connection belog made at Yokohama with Steamers from Shanghal and Japan Porta

RATES OF PASSAGE. From Hongkong, First-class. To San Francisco, Vancouver, Victoria, Esqolmault, New Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, O.....)

To Liverpool and London

To

Paris and Bremen.

To Havre and Hamburg

+$275.00

325.00

345.00

335.00

Through Passage Tickets granted to Eng. land, France, and Germany by xil trans-Asiantla lines of steamers.

RATES OF PASSAGE-TO OVERLAND. CITIES. FIRST CLASS.

DESTINATION.

tickets.

Kanisa City, Ma, Omaha, Neb. 285.00 St Louis, Mo...

*****292.50 291.50, SPaul, Minn., Minneapolis, Minn 292 90 Chicago, IL...

297.50 395.00) Milwaukee, Wis.

299.30 295.04 China, Ohio

Detroit, Mich....... Cleveland, Ohio Toronto, Canada..

1

"CHINA"

will be despatched for SAN FRANCISCO, IA YOKOHAMA on WEDNESDAY, the Esed Marth, at Fit Lading Paisengers and Freigh for Japan, the United States, and Europe.

RATES:OF FASSAGE. From Hongkong, First-class. To San Francisco, Vancouver, Victoria, Esquinmult, - New Westminster, Fort Townscad; $225.00 Seattle, Tacoma, Portland, O.....

To Liverpool and London....maí. 395:00! To Paris and Bre

345.00 To Havre and Hamburg

335.00 Through Passage Tickets granted to England,

France, and Germany by all trans-Atlantic limor

of Steamers.

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND

CITIES. FIRST CLASS..

DESTINATION.

30 day

Tickets.

Kansas City, Mo, Omaha, Neb. 285.00

Tickets.

St. Louis, Mo. 291.50 21.50 St Paul, Minn., Mianexp Chicago, Illi MUwaukee, Wis

Cincinnati, Ohio Columbus, Ohio.

Detroit, Mich Cleveland, Ohlo Toronto, Canada. Pittsburg, Pean

297.50 295.00

$299.50 295.00

1302-301 301.50

304-25 308.20

304-95 302.75

306.551 305.00

309.95 30715

310.25 397.00

|

(--Steamoru çall" at Victoriaŋto" land and **t passengerË.

Ketam Tokets, Time limit for prepaid return ticket la reckoned from date of large to date of re-embarking at Vancouver.

Through PassageTickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines

steamers. Special rate

to (first-class only), arc, granted to

of

Missionariés, d'embers of the Naval, Military, | Land Civil Services, to Europens

Kung Pce of Chilna azid, Japan, "and "to .

Joven Pa rough Bit of Lading. Izmed to

Points, and to Canadian

Constar Invoices of Goods for United'Stäten Polshould be, in quadruplicate ; and, one 165) must beast forward by the steamer "picked, Brown, Assistant General

Railway,

Eger Agent," Canadian Padlic Vancouver, B. Co

Pricels 'must be sent to the Company's Office with address marked in full by 5 P., on the day previous to sailing.

For further Information sa to Passage or Freight, apply te

E. HOLLOWAY, General Agent. Office, Pedder's Street

Hongkong, and Fabtuary," "Bon

INTIMATION.

F. Blackhead & Co

SHIP CHANDLERS,· SAIL-MAKERS, and PROVISION MERCHANTS; NAVE CONTRACTORS, & GENERAL CONEVISSION AGENTS No. IL Fa Centrál, (Oppastis Be-Mer's Wharf);

ZADOR --SOLE AG FOR ÉS D'AHTJEN'S GENSTE COMPOSITION:

*THE BOTTOMS TRON SHIPS.

HARTMANN'S GREY SEAT, specially manu»

Niagara Falls, N.V. Buffalo, 311.00 368.50 Washington, D.C., Baltimore, Md., 317.90 311.75 Montreal Canada

*markjunar 319.75 311,00 394.25 304.20 Philadelphia, Penn,........ 319.75 313-30factured for coating the latide of STEEL Ships,

302.30 301.50

30495 30275 New Yorkim stipul

SPECIKÉLY SELECTED,

EXPRIME" PORK and BEEF in Barrels. Also

-AMERICAN PRIME SUGAR-CURED

***

319-75 375.00 306.55 305.00 Boston, Mas 321.15.317.00 309.95 307.45 Portland, Maine Ma

327.45 317.00 310.25 307.00 311.00 308.50

All the above Rates' are in Mexican Dollars.. 317.00 an

317.75

Special rates (Art class” only)1ars granted to

RHAMS and BACONAI 319-75 313.00 Missionaries, membraw of the Naval, Millary. | CHROMOTE & COMBORDEAUX CLARET, 319-75 312.10 Diplomatit, and Clvd) Service, to European 319.75 315.09 Officers in avice of Ching and span, and to 337.35 317.00 321.15 317.00 Goverment ofisle and the families.

Fall, N. Y., Buffalo, NY. Washington, DC., Baltimore, Md. Montreal, Canada Philadelphia, Fenn New York

Portland, Maine............. Boston, Mass ....

All the above Rates are in Mexican Dollars, Special rates (First-class only) are granted to Miasionales, members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Service, to European Officials in service of China and Japan, and to Goverment officials and their families.

Passengers by this line likve the option of proceeding. Overland by the Southern Pacifo and Connecting Lines Central Pacific, Nonterr Pacific or Canadian Pacific Railways,

Return Tickets. First ClMK-Prepaid return tickets to San Francisco will be issued at follow- ing mbes 1-

4 months

Passengers by this line have the option of

12 months namen 393,75 proceeding Overland by the Southern Pacife Time is reckoned from date of lawns toʻdated,) Hand Connecting Lines, Central Pacific, Northern re-embarkation at San Francisco. Pacifc or Canadian Pacific Railways, bag

Passengers, who have paid fall fane, re-embar Retura Tickets. First Class-Prepaid returning at San Francisco for China Japan (or tickets to San Francisco will be issund at fale vice versa) within one year will be allowed a Towing rates

discount of to per pent. › from Return #: Fare,į, This allowance dear wat apply to through: farts from China and Joban se

Through Bills

4

wanth 33 months 337,50 Fastest 393-75 Time is reckoned from date of lame to date of atre embarkation at San, Francisco,

Falsengers, who have paid full fare, re-embark ing at San Francisco for China or Japan (or

CME

moor

Elebrated Factory, of Horn-

DEFLENSERS STOCK BEER, ENGINEERS" AND BLACKSMITHS'

MACHINERY, AND TOOLS.... SINUGA EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITER“

WALWAYS IN STOCK

REASONABLE PRICES. ALL KINDS OF COALS SUPPLIED AT THE SHORTEST NOTICE)

„Das Cotiaux and fl£ • fnat+old _BRANDY COGNAC, 4 Stars, selected ; expressly - for

|portation to Tokohama y Lumed Lee transF, B. & Co., Sole Agents, Abş

to Sang Francisco, da Atlanter and inand CSOD

and other Japan Ports

SOLE:AGENTS

of the United States, vik Overland Raliways do FOR CHINA AND, JAFAN

And Demersti, and to parts les

Find vice versa), within one year will, be allowed Central and South America, b170.4; WELGERATOR THE LA

discount of to per cent. Täls allowance, din not apply to through fores from China, and Japon to Hurope.

markad

All PARCEL PACKAGES shonid he cared to address la fall; and same will be recefred at the Company's Office moti! Frye FM, the day

fa

Company's and comped king Stem

the

right will be received on board until TULE LIFE PRESERVER day previous to salli og Parcel Packaged will

be received at the Onless until 3 Fake wame LA L

AND RAFT

all Farel Packages should be marked to meet puta kontakt

Conslar Invniceride accomplay Carge des s કર્યું. ticed to Points beyond: San Francison, in the LEDUC TULE IMPROVEMENT, United States, should be sent to the Companyat de Office is Sealed Tardones,

COMPANY,

praipen to saling gapidang pena dress in full value of same is required tranfactured by the

Consular Invoices to accompany Cargo dos tined" to" Polnis, boyund San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, 'addirsad to the Collector Customs, San Francisco,

sage, or Ight, apply to the Agency of the Company, Mol71, Qubes's Rosa Central

1. S. VAN BUREN, 'ga February, 1897

Collector of Customm BR to know much m

Forfar dung been done maid Pimage and Freight, apply to the Agw cy of the Company, Mio. 73, Queen's Rosa Cens allein BRAA

KESALNIAJA BAVANI BUREK, Agent,

Honthony: 10th November,

Share This Page