Commercial.
LATEST QUOTATIONS. Hongkong and Shanghal Bank, 163 per cent.
pren., sellers.
The National Bank of China, -Limon £210 pald 35 per cent, dia, sales and buyers. The National Bank of China, Ld.--Founders'
shares,, 8225 per share, sales`arid buyers. ---The Bank of Chilia, Japan & the Stralia, Liem
$14 per share, sellers.
The Bank of China, Japan & the Straits Ed.--- me: Founders' shares, ¿135 per sham, sellers. Chinese Imperial Loan of 1884 B-3) per cent.
premium, seller.
Chinese Imperial Loan of 1884 C-5 per cent.
premium, buyers. ·
Chinese Imperial Loan of 1886 E-14 per cent.
premium.
Union Insurance Society of Canton-01 per
share, buyers.
Chlua Traders' Insurance Company-$63 per
share, sales and sellers."
North China Insurance-Tis, 155- par share,
anies and sellers.
Canton Insurance Company, Limited-105 par
share, buyers.
Yangtze Insurance Association-$95, buyers. On Tal Insurance Company, Limited Tls, 150, N per share.
Hongkong Fire Insurance Company-31) per
share, sales and buyerĩ.
Chios Fire Insurance Company-887 per share,
selleen. Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.-
$341 per share, sallers.
Chins and Manila Steam Ship Company-57
per share, sales and sellers, Indo-China Steam Navigation Company, Limited
-27 per cent, discount, buyers, Douglas Steamship Company-$37 per share,
sellers.
The Steam Launch Co., Limfied—$20, pomiaal. Hongkong and Whampoa Dock Company$77
per cent, premium, buyers. Gec. Fenwick & Co., Limited-$14 per share,
buyers.
THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, (
Triumph, Geman steamer, for Hollow, Smith, Chinese steamer, for Swalow, &c. Asaras, Japanese steamer, for Nagasaki Diamanis, Britisk steamer, fer Amoy, 40 Chingis, British steamer, for Shanghal
ERPASKUTINI.
October 16, Talsang, British steamer, for Fod
chow, &c,
October 17, Chelydra, Belilah steamer, for Bin-
gapore, &c.
October 17, Ancona, British steamer, for
maki, dac
October 17, Somdaich Phra Nang, Bittish
for Bangkok.
KONGKONG-BAILING VIRŠ KĀ, Continued.
1
MARIA, Spanish schooner, 5x, Francisco Olonso, gth Joly-Mania rith Jins, Hallast-
MARIE BERO, German bark, 596, H. Hindrichs, 26th August Whampoa, 25th August General Wialer & Co.
+
MARY L. STONE, American ship, 1,433, C. C.
Kacsand Oll.-W. Howett & Co.
3rd October-New York aust May,
Naga-NAM-SHUR-WHO, Chinese 3m schooner, 245, Loo Light Tong 25th Sept.-Touren Bik Bept, Wood-Yong Ken.
October 17, Smilk, Chinese str., for Swiłem.
-PASSINGERS—ARRIVED:
Per Chingiu, str., from Sydney, &c.—Mr. and Mrs. White, Mrs." George and a 'daughters, Messrs. Coates, Glen, Arthur, Courier, Lac, Blanchard, 85 Chinese, and 2 Japanese,
Per Dilla, s from Hafpliong.—Mr. Van Staar, and is Chinese.
Per Eyes-moon, str., from Shanghal--Mr. Kant, and 324 Chinese.
Per Palamed, str. from Swatow.-Mr. and Mr. Adams, Messrs. Caldwell, Lange, Lee Soo, and 425 Chinese.
Per China, tt, from Odessa-14 Europeans. DRPARTED. Per Smith, str., for Swatow-100 Chinese.
TO DIPART.
Per Chowfa, str., for Swatow.-12 Chinese.” Per Siskan, str., for Swałow—ço Chinese. Per Namoa, str., for Swatow, "&c.---4 Euro- PCR and 200 Chinese.
Per Triumph, stri, for Holhow.-75 Chinese." Per Damante, str., for Amoy.—50 Chinese. Per Chingi, str., for Shanghai-6 Euro- рекл
REPORTX.
she latt Swatow on the 16th fartant. Had fine The British steamship Palamed reports that weather and moderate monsoon.
The German steamship Zy-is-moon reporta that she left Shanghai on the 13th instant Had
weather all the way..
Mails.
OCTOBER 17, 1891.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM-
SHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS T JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AN EUROPE
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS, AND
N. PENDLETON, American, ship, 1,385, J.-N. ATLANTIC AND OTHER CONNECTIN“
Pendleton, a3rd August,-Now Yark roth April, Kerosene Oll-Shewan & Co. THERMOPYLA, Canadian ship, 948, J. R. Win- chester, 14th Oct-Nammer, B.C., 13th August, Coals,—Dodwell, Carilli & Co. WM, LE LACHKUR, British bark, $73, W. Reynell-16th September, Laguinmanoc (Philippines), 3rd Sept., Timber Gibb, Livingston & Co.
For Sale.
THE
WATERBURY WATCH
A
SKRI
· MOST ACCURATE and RELIABLE
TIME-KEEPER,
I.-$1.70 each.
SERIES J.—$4.75 Cach.
SERIES $4.75 For Ladies, Gentlemen and 'Children.
STEAMERS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
Tuesday 20th October. Garlie................ Belgie
.........................................Thursday rath Nov. Octante ............................................ Tuesday 8th Dec,
THE Steamship...
"GAELIC "
will be despatched for San Francisco, vi Yokohama, on WEDNESDAY, the art inst., at 1 P.M. Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Porta. RATES OF PASSAGE. From Hongkong, First-class,
To San Francisco, Vancouver, Victoria, Esquimault, New Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, ...)
To Liverpool and London
To Farls and Bremen.......
To Hayre and Hamburg ........................
$125.00
325,00
345.00
335.00
eachland, France, and Germany by all trans-Allan üc Through Passage Tickets granted to Eng.
than one doren.
A proportionate reduction for an order of mare
Inspections respectfully solicited by
THE MITSUI BUSSAN KÄISHIA, "Sole Agents, in China, Japan and Cores. Hongkong, xgth September, 1891. F11ga
FOR SALE.
THE ENGINES AND BOILER OF THE
Lines of steamers,
Special rates (First-class only) are granted to Missionales, members of the Naval," Military, Diplomatic and Civil Service, to European Officials in service of China and Japan, and.to. Government officials.
Passengers by this line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacifi and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Pacifc Railways..
Return Tickets-First Class-Prepaid return
Hongkong Hotel Company-$60 per share, fight easterly winds with muinoth sex and fun CHINESE GUNBOAT "CHOF-CHEUNG tickets to San Francisco will be issued at fol.
sellers. Hongkong Hotel Co.'s Six per-cent. Debentures
The Aurin Arms Hotel and Ruilding Company
Limited-$10 per share, sellers,
per share, sellers.
sellers....!
The Peak Hotel and Trading Co., Limited-54 The Shameen Hotel Co., Limited-to, sales and Purfom and Sunghie Das Samantan Mining Co.:
#31 per share, sales and sellers. The Raub Gold Mining Co., Limited
share, sellers.
55 per Imuris Mining Co., Limited-$8 per share,
sales and buyers.
The Balmoral Gold Mining Co., Limited-81
per share, axles and sellers,
1
Toaquin Coal Mining Co-$340 per share,
tellers.
The Jelebu Mining and Trading Co., Limited-
$5 per share, sales and sellers.
The Selama Tin Mining Co., Limited-40 cents
per share, sellers."
London and Pacinc Petroleum Co., Ld.—£19,
sellers,
Chlos Sagar Refining Company, Limited-176
per share, sales and buyers.
Luzon Sugar-Refining Company, Limited-$54
per share, sales and buyers. A. S. Watson & Co., Limited-$20 per share,
sxies and sellers.
Cruickshank & Co., Limited-$25 per share,
sellera
Hongkong Dairy Farm Co., Limited-$7 per
share, sellers.
201 and with a stroke of
The British steamship Chingtu-reports-that- Moreton Bay on the 26th. Experienced strong Wanchal, and are of the Compound Inverted the left Sydney on the 24th almo; calling at THE Engines of the Chop-chaung were con- stracted by Messrs. INGLIZ & Co. of gale and thick weather to Townsville on the 29th, and Cooktown on the 1st Instant. Had Cylinder Direct Acting Surface Condensing pe fresh winds and fine weather to Thursday Island The crank Shaft is 6" dif, at the Crank pin and on the 4th, left again the same day. Hady die at the Journals. The H.P. Piston Rod is moderate winds and fine weather to Part Darwig, and the L. P. 33" dis, The Platon and Can- which was reached on the 7th, left again on the necting Rod bolts are a" dis, Air Pump 143" on the 14th; thence to port had moderate breeze Pump 3 dia. by 13" stroke, and Double Acting Sih. Had fine weather; passed Cabra ana mala by 13 stroke, Single Acting Circulating and find weather,; andred here last night. Time Feed and Bilge Pump (one each) 3o dia by 13 from Port Darwin to Hongkong 8 days and 13
hours,
Post Office.
A MAIL WILL CLOSE.
stroke,
دوالي
These Engines have been very little used and are in themughly good order.
The Boller is of the Horizontal Multitubular type, with three Furnaces and vertical Dome on top. Its dia. is soft, all by gft. 10" long, extemal measurements; Furances, aft. 7 di Dame,
lowing rates
4 months................$337.50 12 monthi........................................................8393-75- Time is reckoned from date of issue to date of re-embarkation at San Francisco.
Passengers, who have paid full fare, re-embark Ing at San Francisco for Chins or Japan (a vice versa) within one year will be allowed discount of 10 per cent. This allowance does not atply to through farsi from China and Japan to Europe.
dress in fall; and same will be received at All PARCEL PACKAGES should be marked to the Company's Office until Five PM, the day previous to sailing.
Consular Invoices, to accompany Carro des tined to Polats beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Custors, San Francisco.
For further information as to Passage or
For Swatow and Bangkok-Per Chowfa to 44" dia, by 4ft, high; Tubes, 148 in number by Freight, apply to the Agency of the Company,
morrow, the 18th instant, at 830 A.M.
For Shanghal-Per Paktag on Monday, the 19th instant, at 3.30 P.M.
For Swatow and Amoy.---Per Baulam on Monday, the 19th instant, at 3.30 P.M.
For Hollow and Haiphong.-Per Delia on Monday, the seth instant, at 5.00 2,14.
SHIPPING IN BONGKONG.
STEAMERE
The Kawloon Land Investment Co., Limited-ASAGAC, Japanese steamer, 1,521, H. Selck 15th Oct-Nagasak rith Öct, Coal-Mind Blah! Colliery.
$12 per share, sellers..
The Hongkong Land Investment Co., Limited---
$73 per abare, sales and buyers. The West Point Buildings Co., Limited-8a6
per share, seller.
The Labuk Planting Co, Limited-$10 per
share, sellers.
The China-Borneo Co., Limited-$10 per share,
soliers.
H. G. Brown & Co., Limited-846 per share,
sellers.
Hongkong and Kowloon Wharf and Godown
Company-$68 per share, sellers. Hongkong Rope Manufacturing Company,
Limited-$95 per share, buyers. Hongkong Gas Company-8120 per share,
Dominal
Hongkong Ice Company-885 per share, sellers. Hongkong and China Bakery Company, Limited
-$75 per share.
The Hongkong Brick and Cement Co., Limited,
$10 per share, nominal,
The Green Island Cement Co.-$14 per share,
sellers.
The Hongkong Electric Light Co., Limited—$43 ||
per share, buyers.
The Hongkong Steam. Laundry Co., Limited-
,825 per share, nominal.
The Hongkong High-Level Tramway Co.,
Limited--860 per share, sellers.
EXCHANGE.
ON LONDON--Bank, T. T. .....
Bank Bills, on demand............3/13 Bank Bills, at 4 months', sight'...../a Credits at 4 months, sight ...............3/28. Documentary Hills, ̈at 4 months'
sight
ON PARIS-
Bank, Bills, on demand
Credlia, at 4 months' right
On India, T. T. an..
On Demand 22b4c1akdeposi
* SHANGHAI--
Bank, T. Tiedrigo Private, 30 days right
Shipping.
ARRIVALS.
LY-KE-MOON, German steamer, 1,938, G. Heuer-
mann, 16th October,-Shanghai 19th Oct, General-Slemssen & Co. DELTA, French steamer, 717, Abbal, 16th Oct,
Haiphong 13th Octy General-Messa geries Maritimes.
PLOTAR, British gus-vessel, rst-class, 755 tond, 1,200 horse-heres, 6 guns, Lleut, L Bell, 16th Oct,-Foochow 14th October, CHINOTU, British steamer, 1,459, A. Hunt, 16th, 24th Sept Moreton Bay
BANTAL, Dutch steamer, L. van der Valk, rathi
Oct,Singapore 5th October, General- Jardine, Matheson & Co.
CHOW CHOW TOO, German steamer, 796, F.
Classen, 7th Oct,-Swatow 6th October, General-Melchers & Co.
CHOWFA, British steamer, 1,057, F. W. Phillips,
11th Oct,—Bangkok 3rd Oct., Rics and General Scottish Oriental S. §. Co.: *** PHRA CHULA CHOM KLAG, British steam UT 1,012, 3. A. Moria, 15th October, Sora baya 5th October, Sugar, Butterfield & COLLINGHAM, British steamer, 1,540, G. W.
Swire.
Watson, 16th_Sept.,-Kutchinatru 20th Coals Mitsui Busan Kalahia. DIAMANT, British steamer, 514, J. C. Gerard,
16th Oct.,-Manila 13th Öci., General
Shewan & Co.
3 ex die. It is in fairly good condition, having would last in active service for over five years. recently undergone considerable regulis," and
For Further Particulars, Apply to
1
GORDON & Co.
Auctioneers.
Hongkong, 29th August, 18er,
CHS." J. GAUPP & CO., HRONOMETER, WATCH, and CLOCK-
CHRONOMETE WATCH, BIL CLOC
اله
SMITÉŚ, and OPTICIANS. CHARTS and BOOKS. Sole Agents for Louis Audemars Watches
NAUTICAL INSTRUMENTS,
awarded the highest Fries at every Exhibition; and for Voigtländer and Sohn's CELEBRATED OPERA GLASSES, MARINE GLASSES and SPYGLASSES. Na 8, Queen's Road, Central.
Mails,
No. 72, Queen's Road Central.
J, 5. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 17th October, 1891.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY'S" ROYAL MAIL STEAMERS. PROPOSED SAILINGS FROM ·
- HONGKONG, 1891. (SUBJECT TO ALTERATION), Emprats of China. Į Tuesday..... | Nav, roth. Empress of Japan | Tuesday... | Jan, 5th... Empress of India. | Tuesday..... | Dec. 8th.
HER. M. S.
(a
"EMPRESS OF CHINA," 5,900 tons Captafa A. Tillett, halling mi [648. Noon, on TUESDAY, the roth November, with Her Majesty's Malis, will' proceed to VAN COUVER, via SHANGHAI, Inland Sea, KOBE and YOKOHAMA.
U. 8. MAIL LINK.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY THROUGH TO NEW YORK, TIA OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,
PROPOSED SAILING FROM HONDICONO, ...........Saturday 31st Oct. City of Paking. Wednesday 25th Nov, Clay of Rio de Janeiro)
(via Honolulu)
- Saturday 19th Dec,
EDENDALE, British steamer, 1,566, R. Humphrey,|-
1th October,Katchinotra 9th October,!HE U. S. Mall Steamship Coals-Mitani Bussan Kalabla.
FAME, British steamer, 117, Lieut. Wm. Gja
"CHINA" Conley, R.N.R.—Hongkang : Goverment will be despatched for SAN FRANCISCO, 14| tender.
YOKOHAMA on SATURDAY, the 31st October, GARLIC British steamer, 4,209, Prance, Sch at 1 Bi, laking Passengers and Freight for
Oct,San Francisco rgth Sept, and Yeko- | Japan, the United States, and Europe.
kama 3rd October, Mails and" General,-70) & O. S. S. Co.
GUY MANNERINO, British steamer, 1,889, Da Ford, roth October-Foochow 9th Oct, General.-Dadwell, Cariili & Co. - JAPAN, British steamer, 1,885, J, G. Ollienti
15th Oct. Calcutta 29th Sept., and Singa 9th Oct., Oplum and General -1, Sassoon, Sons & Co.
Loo Sox, British steamer, 1,014, A. Benson, 14th
October, Bangkok 7th October, Row Scottish Oriental 9. 9. Co.
NAMOA, British steamer, 863, Goddard,. 18th
October, Swatow 15th Oct., General Douglas Lapralke & Co. ORION, Austro-Hungarian steamer: 1,533, A.
Orlando, 15th Octy-Bombay 24th Sept."|| and Singapore 8th October, Generale. Dej Sassoon, Sons & Co.
RATES OF PASSAGE. From Hongkong, First-cius. To San Francisco, Vancouver,
Victoria, Esquiinault, ́ New | Westminster, Fort Townsend, Seattle, Taisoma, Portland, O...) To Liverpool and London To Paris and Bremen.
225.00
335.00
345.00
335.00
7
To Havre and Hamburg "Through Fassige rickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic Uner
of Steamers.
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Miltary Diplomatic, and Civil Service, to European Officers in service of China and Japan, and to Government officials.
Passengers by this fine have the option of proceeding “Oradand by the Setikern Pacie PARTHIA, Bodas steamer, 2,035, Ino. Pastor, and Connecting Lines, Central Pacific, Northern
R.N.R., 11th Sept,--Vancouver 30th Ang,,| Paclid or Canadian Paclic Rafiways, Yokohama 4th Sept., and Shanghai già. Return Tickets-First Class-Prepaid return General,--Dodwell, Carill) & Co.
tickets to San Francisco will be issued at follow=]
PILOT FISH, British steamer, 181, A. Stopanding rates'
Hongkong and Whampoa Dock Ca POLLUX, German, str., 893, H. Hellmers, geh
Oct Salmon 4th Oct
„Rice and General Melchers
Co. STEMAN, British steamer, 845, E. F. Stövell, 14th `Ock,--Salgon rotă October, Generál
Kiu Tye Lomig TRIUMPH, German steamer, 674, J. Brukh, jóth Oct.,Pakkel 13th Oct; and Hollow ffth, General Ed. Schellbass & Co.
Bath Townsville agth, Cooktown 1st Ock, ZAMERSI, British steamer, 1,564, Edwards 9th
Thursday Island 4th, and Post-Darwin 8thy- Coals and General Butterfield & Swire. FIXING, German steamer, 994, F. Schults, 17th
Oct., Canton 17th October, General Slemasen & Co.
CHTHA German steamer, 1,140, P. Vow, 17th Oct-Odessa. 13th Sept, General Pel- chers & Co.
་ PALAMED, British meamer, 1,489, C. Jackson, 17th Oct-Swatow 16th October, General. ---Butterfield & Swire. WHAMPOA, British steamer, 1,109, Inman, 17th Oct-Wabu' 12th Oct., Rice-Butterfeld & Swize. VIKSANG, British steamer, 87, Galesworthy, 17th October,Manila 14th Oct, General, ----Jardige, Matheson & Co.
CLEARANCES. AT THE HARBOUR OFFICE. Chowfa, British steamer, for Swatow, &c.
shan, British stemmer, for Swatow, dtc. Names, British steamer, for Swatow, &c.
4 months seminácio 337-50 ********* 393-75 Time reckoned from date of jame to date of re-embarkation at San Francisco!
Passengers who live pald fall fare, ro-back
"Bad Francisco for China or Japan (or Pirte) wülin one year will be allowed a Qual" of "19 per cent. from Retum Fire. tompned does not ptély to through China, and Caulis Karosta
A of Lading fered for transe kohama and other Jeram Ports ferncisco, tó Affratic and Brand Chiles alipď States, vik Overland Hallways, to frinidad, and Demerars, and to parts "Central and South America, by the
and connecting Steamers -
Octobery Portland, Oregon, "and"dapt, po
BAILING TREIKIA
A. H. SMITH, American ship, 1453; Chak, 8. Kendall, fath Sept,-New York 21st May, Kerosene Oll-Hewett & Co. BITTERN, British barque, 183, John Stronaca.
'29th Sept.—Freemandé 21st August, Ban-
dalwood Jardine, Matheson & Co.. CHARLES & WETTING, Brittan ship, 1651; 1
-Carey, fith' October —Shanghal 1st Oct, * General Renter, Brockelmann, ♬t Co. Eazzokkig, Chinese DRIE, 417),
Bulk Stonecasters Infind. Castions,
Encstá F. CROWELt; 'American bark; 1/660,
Pendleton, "49th ", Septy Beptember, Ballast:
| Harvard, American bark, 9362
Mayth August-Bhangh
list-Order.
will be received on board milk 4 P.M. vions to sifting, Parel Packages will mà thé, Chilod unti' 3. Fat, suZLE GRY E
ape Khould be fucked to a dino në sime is requirudi. favolcán to incompany Cargo des- Fotati beyond-San-Francisco, in the mund Mates should be sent to the Company's Sealed Tardooes addressed in the side of Custiens at San Francisco.
Berther (am mon mile) Prage and
-
|
RATES OF PASSAGE, (In Mexican Dollars),
FROM HONGKONG, FIRST CLASS.
TO
Vancouver, Victoria, Esqui- manit, New Westminster, B.C
Port Townsend, Seattle,} Ta-, coma, Washi........................ Portland, Ore.San Francisco..... Banff Calgary, Alba Winnipeg, Man......
To Minneapolis, St. Paul,
Duluth, Minn
Chicago, Ill, Kansas City, St. Louis, Mo.................................... Milwaukee, Wis ............anan, Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Columbus, Oposi Hamilton, London, Toronto,
Onth Buffalo, Niagara Falls, N.Y... Kingston, Ottawa, Ont., Mon-
treal, Quebec, Qu........................ New York, Albany, Troy,
Rochester, NY.. Baltimore, Md., Philadelphia,
Pittsburg, P Washington, D. C. Boston,
Hall, N.S., St. John, N.B. Liverpool and London via Li
Mass, Portland, Me..........
One Way
Fares.
Intimations.
Notice to Consumers
PREP
RATIONS of
LEGRAND ORIZA-PERFUMERY
11, Place de la Madeleine, PARIS
Formerly 207, Hue 8
Saint-Honoré · Etch ORIZA-OIL, E88,ORIZA, ORIZA-LAGTÉ, CRÈME-ORIZA
ORIZA-VELOUTÉ, ORIZA-TONICA, ORIZALI NE, ORIZA-80AP HAYE BEEN SUCCESSFUL-IN OBTALKING THE PATRONAGE OF THE PUBLIC BECAUSE 1 4 Their manufacturs të süpervised with the greatest cares 2Thair qualities are unalterable and their perfumes sweet. As, in order to profit by their gress reputation, the Orian preparations have basn counterfeited we warn Consumers not to let themselves be deceived.
The GENUINE PREPARATIEKS APU M50 15 në 'respockalla Parfimera und Despulsis, i mlustrated Catalogue sent from Paris post-frés.
TO BEWARE OF COUNTERFEITING
ORIZA-VELOUTE SOAP
The best and softest soap
L. LEGRAND'S
ORIZA PERFUMERY
2
"Inventor of the GENUINE and accredited preparation ORIZA-OIL
11, Place de la Madeleine, Paris TO BE HAD OF ALL, TRUSTWORTHY FIRMS.
UINIUM WINE
OF LABARNAQUE « muique preparation, of this kind.”“ approved by the Academy of Medi cine of Paris, is the condensation of all the active principles of tha Cinchona Bark. A few grammes of the. Quinium produce the same effect as several kilos of Cinchona,»
(ftoviquet, Professor
at the School of Pharmacy of Paris.) raught for a long time a powerful tonic, I have found it in your Quinium which I consider da The restorative par excellence
voilence of weakened constitutions ↳
Dr GABARET.
The Quintin Wine of Labarraque is the most sisefuž complement of Quinine in the trea ment of fevers. Its effects are parti cularly remarkable in old fevere and in palludial cachexio,
Prop BOUCHARDAT.
in nearly wit the Pharmacies Manufacturer L. Frore. 19.runJacob, Paris -
Agents in Hongkong:--- A. S. WATSON & Co.,L DAKIN BROS. OF CHIMA, LL'
Guyot's Tar Solutiong
Cures Colde, Coughs, Pulmonary Consumption...
Whooping Cough, Catarrh of the blad- der, otc. The best Hygienic and pro- servative drink in hot climates in.
Used
with
casos of Epide-.
mies, Fayora, Cholera. It
Prepaid
destroys
ell
the grea
return..
bad gertor
in impure
4
12
mos mos
225 338 394
255 383 487 275 413) 48* 285 428 499
295) 443) 517
305 458 $34
L
310 465
543
325 575 506 Paris, via Liverpool and Lon-
345 Havre, via Liverpool 335 Bremen, 11 460] 345 Hamburg, * · 49 3351J
and clasă steamer and int class on rull, and and class steamer and rail, also Steerago FareS and Rates to other places, quoted on application, The Steamers cáil at Victoria to land and embark passengers.
GUYOT'S TAR SOLUTION
water,
cees in the
Boven Jar-
gest parisian Hospitala,
• Doctors in all countries bays but to try Quyol's Targ to at once appreciate the importantearvices it renders. This pro- 'paration, Fhopal soon to. ein universally
popular
Prof. BAZIN, $ Head Doctor of Louis Zik Fushat the label on each bottin hours the 464:001; IL. FRERE,19,8u Jush, PARIS BOLD BY ALL OKEMISTO,
1:
Agents in Hongkong-
A. S. WATSON & Co., LL.
DAKIK BROS. OF CHINA, LĂ,
FOR SALE) 1
BEST STEAM COAL
FIVE HUNDRED DOLLARS REWARD,
A REWARD of $500 will be paid to any A penosi supplying Information that will lead to the discovery and identification of n Chinese girl named LI AFAT, who, in or about the month of September, 1888, was realdent at St. Francis Street, Wanchal, in the house of JOHN MINHINNETT, an overseer in the Hongkong Public Works Department, under the protection of a Chinese kept woman named WONG AH MENGAN
“HE Undersigned, having been appointed THE
Agents for the sale of the WAN AN (Formosa) STEAM COAL, are prepared to supply the same in any quantities to, sult buyer SÍ VERY REASONABLE RATRIJALA
SPECIAL QUOTATIONS TO LARGE CONSUMERS.
Return Tickets. Time limit for prepaid return ticket is reckoned from date of issue to date of de re-embarking at Vancouver,
Through Famage Tickets granted to England, France, and Gersany by all trans-Atlanti; lines. of steamers,
For Particulars,"apply to:
TUCK YUE & Co., No: 32, Frays Central Haardon th The 1992, DIE
NOTICE.
JEYE'S SANITARY COMPOUNDS
COMPANY, LIMITED. MAIS
JEYE'S WOOD PRESERVER OR
ANTISEPTIC PAINT
•
·Special
"THE Undersigned have this - day - boun Appointed "BOLE AGENES Be the male -of-these-PERFECT-DISINFECTANTS, Special rates (first-class only) are granted to are prepared to mapply quantiti Missionaries, members of the Naval, Hilliary, vuchasers, ni Wholesale Pries Diplomatic, and Civil Services, to European: ternis for Shipping and large Orders. officials in service of China and Japan, and to Sir ROBERT RAWLINSON, C.B., CA Government officials,
Sanitary Engineer, Local Gover London, says byudsk
It is the best Disinfectant in use. *
W. G. HUMPHREYS & Com
CARGO-Through Bills of Lading Inred to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points.
Consular Involocs of Goods for United States Points should be in quadrupliests; and one "must be sent, forward · by the gleamer Cory to the care of D. E. BROWN, Assistant General Freight and Passenger Agent, Canadian Paclic Railway, Vancouver, B. C.
Parcels must be sent to our Office] with
address marked in full by Fat, on the day previous to es inforation au ta Famage or *|| Freight, apply te
apply to the Agency of the Company,
1. 8. VAN BUREN,
Agral.
libejken, 'igli. October. (Bgr.
further
DODWELL, CARLILL & Co.
ITengkung 13th October, Ifgf.
Hongkong, 19th June, 18597**@
JOHN AMBROSE CLARKE, Teacher of Officers siil Engineers, ** No. 75, WINDHAM STREET,
Opporlie Central Police Station.
LI AFAT is about 10 years of age, and according to a declaration made by "WONG AH NGAN at the Magistracy, she was returned to her mother about three years ago-presumably to some village in the Kwangtung Province, where it is stated she died a short time after- wardagu
**On the other hand JOHN MINHINNETT deposed on oath to the Supreme Court that LI AFAT was sold by WONG AH NGAN and that ke was present in his own house when the purchase money was paldy and it has since been reported that the girl was taken to Singapors for immoral purposes.
A Reward of $150 will be paid to any person who shall produce reliable evidence, showing that LI AFAT was returned to her mother, in'or about September, 1888, and afterwards died as alleged.
Apply to
THE EDITOR, The Hongkong Telegraph, [1169 Hengkórg, 19'h August, 1861, ---.
INTIMATION.
F. Blackhead & Co.,
SHIP CHANDLERS, SAIL-MARERS, and PROVISION MERCHANTS, NAVY CONTRACTORS, ☺ GENERAL COMMISSION AGENTS, No. 11, Fraya Central, (Opposlis Pedder's Wharf).
R
SOLE AGENTS FOR AHTJEN'S GENUINE COMPOSITION
·FOR
THE BOTTOMS OF IRON SHIPS.
· HARTMANN'S GREY PAINT, specially manu- factured for ese the inside of STEEL SHIPS.
LZÁLLY SELECTED, PL
EX PRIME, PORK and BEEF in Barrels.
Also
JAMERICAN PRIME_SUGAR-CURED'
HAMS and BACON. CHR. MOTZ & Co., BORDEAUX CLARETS, GEMENT from the celebrated Factory of Hem-
moor,
KUREYLENSHURG STOCK BEER,
ENGINEERS' AND BLACKSMITHS"!
MACHINERY AND TOOLS.
EVERY KIND OF ME SHIP'S STORES AND REQUISITES MARINEAL WAYS IN STOCK
REASONABLE PRICES, ALLEINDS OP COALS SUPPLIED AT THE SHORTEST NOTICE. "Dis Coteaux and fils finest old. BRANDY COGNAC 4 Stars, selected expressly" for F. B., & Co., Sole Agents.
COCA-
COCA
BITTERS
BITTERS,
(moth) tły, 1891.
Puris
and
QUARTE
[12
G. FALCONER & CO., 【JATCH ́and› CHRONOMETER MANU. VFACTURERS and JEWELLERS/14/ NAUTICAL INSTRUMENTS, BANAN CHARTS and BOOKS GAL, No 18. Osoen's Road Central,
HONGKONG TIMBER YARD, WANCHAI,
G
1865
Always on Hand p
L. MALLORHI
BOARD ESAMINATIONS SE ANDIDATES prepared for the MARINEREGON PINE SPARS and LUMRER Author of the New Navigation Simplified."
*** And an “Ariikmeife" for Engineers, $5) Masters instructed in the use of the *!)
#Dorias
Hongkong, 7th February, 1891).
: Hourkong, math June, 1881. 25.