Commercial.

LATEST QUOTATIONS. Hongkong and Shanghai Bank,-172 per cent.

prem, Ex. all, sellers.

Union Insurance Society of Canton-895 per

share, buyers. China Traders Insurance Company-866) per

share, buyers. North China Insurance-Tis, 255 per share,

sellers.

1

Canton Insurance Company, Limited-$10 per

- share, buyers

Yangtsie Insurance

buyers.

Association-T7%. - jo

On Tai Insurance Company, Limited-Tl. 150

per share.

Hongkong Fire Insurance Company-$317 per

share, buyers.

China Fire Insurance Company-$863 per share,

buyers.

Hongkong and Whampoa Dock Company-$90

per cent, premiam; bayers. Hongkang, Canton, and Macao Steamboat Co.

$339 per share, sales mad buyers. China and Manila Steam: Ship Company-60

*per share, sellers.

·

T

Hongkong Gas Company-$131 per share,

sellers.

Hongkong Hotel Company-ŝój per share,

buyers.

Hongkong Hotel Co.'s Six per-cent. Debentures

$501.

Indo-China Steam Navigation Company, Limited

-30 per cent, discount, sellers. Douglas Steamship Company-$40 per share

sellers.

Chian Sugar Refining Company, Limited-$170

per share, sz. div., bayers." Luton Sugar Refining Company, Limited-863

per share, buyers.

Hongkong Ice Company-486 per share, sellars. Hongkong and China Bakery Company, Limited

-$75 per share.

1

Hongkong Dairy Farm Co., Limited-$7 per

share, males.

A. S. Watson & Co., Limited-$10 per share,

ex, div, buyers.

Chinese Imperial Loan of 1884 B-ai per cent.

premium, sellers.

Chinese Imperial Loan of 1884 C-5 per cent,

premium, buyers.

ו"ד י.

Chinese Imperial Loan of 1886 E-14 per cent.

premism. Hongkong Rope Manufacturing Company, Limited-$113 per share, sellers. A

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, AUGUST

GLENTALLOCE, British steamer, 1,434, James

P

McGregor, 30th August-London 15th July, and Singapore 14th August, General.

Jardins, Matheson & Co. TONGAN, British steamer, 1,111, Jerkins, 30th Auguit-Bangkok 24th Aug., Geiseal.

Kin Tys Loong. PARSTO, Garmin steamer, 653, F. Jessen, 30th August, Haiphong 27th August, and how 29th, General-Slemssen & Co. HOLSTEIN, German steamer, 1,103, T. Bruhn,

SHIPPING IN HONGKONG.

STRANKRA

Mails

Avocks, British steamer, 1,055, Rowin," OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM-

25th August-Moji 23rd August, Conï—

SHIP COMPANY. Melchers & Co.

TAKING. CARGO AND PASSENGERS TO POLLUE, German, str., 898, H. Hallmars, 28th

August, Saigon 24th August, Rice and JAPAN, THE UNITED STATES, . Hot-Faidy-Melchers & Co.

CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE;

30th August-Salgon 25th August, Ries.---- Tung Kee GLENOGLE, British steamer, 2,398, Duke, goth

August, Amoy a9th August, Gaaon. Jardine, Matheson & Co.

CATHAY, British steamer, 1,873, A. Symons, 30th August-Londos, via Bombay 14th August, and Singapore 15th, Malls and General.-P. & O, S. N. Co.

TUSHUN, Chinese steamer, 1,504, A. Croad, 30th August-Canton 30th August, General, —C. M. S. N. Co.

CHI-YUEN, Chinese steamer, 1,212, C. R. Null

31st August-Shanghala7th Aug., General

C. M.S. N. Co. MOYUNE, Brith steamer, 1,714, C. H. Kemp,

31st Aug-Singapore 16th Aug,, General. **-Arnhold, Karberg & Co.

VERONA, British steamer, 1,876, F. H. Seymour,

31st August-Yokohama 12nd August, Malls And General.-P. & O. S. N. Co. DECIMA, German steamer, 965. C. Christensen,

31st August-Sourabaya îrst Aug,, Sagar. --Geo. R. Stevens & Co.

Fooksang, British steamer, for Swatow, &c Fuskun, Chinese steamer, for Shanghai, Radnorshire, British steamer, for Singapore.. Riversdale, Biltlab steamer, for Nagasaki. Mangkut. British steamer, for Bangkok. Moyuns, British steamer, for Shanghai. Diamants, British steamer, for Amoy.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE, -

DEPARTURES.

for New York. -

August 30, Alwine, German sir,, for Hollow. August 10, Minnie C. Whiley, British bark, August 30, Pang, German str., for Cantos. August 30, Swalow, British air, for Whampoa August 30, Talcheong, German steamer, for

Newchwang.

August 30, Oceans, British steamer, for Take-

hams, &c.

August 30, Haiphong, French steamer, for He

how, &c.

pore, &c.

BELOW, British steamer, 2,695, W. H. Walker, 4th August, San Francisco goth July, and Yokohama 18th August, Malfe and General, -=0, & 0. S. S. Ca.

MEXICO,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS, AND

BELLONA, German steamer, 2,032, R. Schader ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

29th August-Kobe 23rd August, Generali --Slemssen & Co.

BORMIDA, Italian steamer, 1,499, F. Sustal

1.

THE

STEAMERS.

"BELGIC"

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. August, Bombay rith August, mad België...........Thursday 3rd Sept. Slaguplare 23rd, Generál, Carlowits & Co. Oceante

Saturday 26th Sept. Cass, Chinese steamer, 704, M. Jensen, 25th Gaelle....... Tuesday 20th October.

Argust,-Ningpo 23rd August, General HE Steamship Chinese. COLONEY,, British steamer, 1,467, Alfred M. Mesa 29th August, Middlesbrough, wis Hamburg 5th July, and Singapore and August, General-Dodwell, Carlil & Co. Door JUAM, Spanish steaser, 654, R. Beltran, 25th August,-Manila 20th August, and Amoy 23rd, General Brandis & Co. EMPIRE OF INDIA. British steamery. 3,003. 0.

P. Marshall, R.N.R., 20th August, Van courer 29th July, Yokohama 13th, and Shanghal 17th, General-Dodwell, Carlill EMPRESS OF CHINA, British steamer, 3,003, A.

& Co.

Tület, 22nd August,—Liverpool 15th July, General Dodwell, Carill & Co. FORMOSA, British steamer, 674, T. Hall, 29th August,—Tamsui 25th August, Amoy 37th, and Swatow 28th, Gentral.—D. Lapralk & Co. GENERAL WERDER, German steamer, 1,819, B. Blanke, 27th August-Yokohama :: 8th August, Malls and · General-Melchets & Co. HAITAN, British steamer, 1,183, S. Ashton, 19th August, Feochow 27th August, General, JAPAN, British steamer, 1,861, J. G. Ollient,

-D. Lapralic & Ca

s6th August,—Calcutta 8th August, Penang 16th, and Singapore 19th, Opium and General---D. Sassoon, Sons & Co. KONG BANG, British steamet, 862, H. Dends, 22nd August, Bangkok 10th Aug., General.

Yuen Fat Hong. LIBELLE, British steamer, 865, G. Grant, 28th August,-Salgon 13rd August, Rice.-E. C. Ray,

The Hongkong Steam Laundry Co., Limited-August 30, Tescer, British steamer, for Singa-MENU, British steamer, 1,287, H. Craig,

$25 per share, nomical. Punjom and Sunghie Due Samantan Mining Co.

--$30 per share, vellem,

The Raub Gold Mining Ca, Limited-80.75 per

share, buyers.

Imuris Mining Co., Limited-871 per share,

sellers.

The Balmeral Gold Mining Co., Limited-$4

per share, sellers.

Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company-$75 per share, sales and sellers. Tonquin Coal Mining Co.-8400 per share,

sales and buyers.

The Hongkong High-Level Tramway Co.,

Limited-$65 per share, buyers ----

H. G. Brows & Co., Limited-847 per share,

sellers.

Cruickshank & Co., Limited-$25 per share,

nominal,

The Steam Launch Co., Limited-nowloal. The Austin Arms Hotel and Building Company,

Limited-$10 per share, sellers.

The China-Borneo Co., Limited $12 per share,

buyers,

The Hongkong Brick and Cement Co., Limited

$12 per share, sellers.

August 30, Halphong, British steamer, for Swa-

tow, &c.

August 31, Guy Mannering, Brilish steamer,

for Kobe, &c.

اء

August 31, Diamante, British str., for Amoy, &c. August 31, Chiang Hye Teug, British steamer,

foz Amoy.

August 31, Foodsang, British steamer, for Swa

tow, &c.

PASSENGERS-ARRIVALS.

Per Chi-yuen, str., from Shanghal-Mr, C. P. H. Tur, and 17 Chinese.

· Per Glenogle, air, from Anoy.-1 European and 164 Chinese

Per Holstein, str., from Saigon.—26 Chiners, Per Presto, atr., from Haiphong, &-42 Chinese.

Per Tongshan, str., from Bangkok-Mr. Monro, and 75 Chinese

|

will be despatched for San Francisco, víť Amoy, Yokohama and Honolulu, on THURS DAY, the 3rd September, at 1 P.M. Connection being tarde at Yokohama ith Steamers from Shanghai and Japan Foris.

RATES OF PASSAGE. From Hongkong, First-class. To San Francisco, Vancouver,

Victoria, Esquimault, New $500 Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, O...)

To Liverpool and London ......................... 325.00 To Paris and Bremen...

345.00 To Havro and Hamburg

335.00 Through Passage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trans-Atlantic Unéa of steamers.

podates (First-class only) are granted to Missionales, members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Service, to European Oficials in sevice of China and Japan, and to Government officials:

Passengers by this lino have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Pacific Rallways,

Return Tickets.--First Class-Prepaid return tickets to San Francisco will be issued at fol- lowing rates-

4 months............$337.30 12 months.............sonomain$393-75 Time is reckoned from date of issue to date of re-embarkation at San Francisco.

Passengers, who have paid full fare, re-embark. ing at San Francisco for China or Japan (or discount of te per cent. This allowance doss |vice versa) within one year will be allowed a

mot apply to through farts from China and Japans do Buropa,

Consular Invoices to accompany Carga des-

24th August-Sydney 31st July, Brisbane 3rd August. Towaryllia stb, Cooktown 7th, Thursday Island roth, Port Essington rath, Áll PARCEL PACKAGES should be marked to and Port Darwin 15th; Coal and General.- | address in full; and same will be received at Gibb, Livingston & Co.

the Company's Office until FIVE P.M. the day MONGKUT, British steamer, 859, G. Anderson, previous to sailing.

13th August,--Yokohama aznd July, and Kobe 5th August, Lumber and Flour-tined to Points beyond San Francisco, in the Batterfield & Swire.

United States; should be sent to the Company's MOWKATON, British steamer, 1,892, J. N. Ofices, addressed to the Collector of Customs,

Beatley, 27th August-Salgon 21st Augurt, San Francisco. General-Dodwell, Cullil & Co. TRIUMPH, German steamer, 674, J. Bruhn, 29th

August-Pakhol 26th August, and Holhow 28th, General,Ed. Scheibass & Co. VENETIA, British steamer, 1,607, T. F. Creery, 24th August,-Bombay 8th August, and Singapore reth, General.-P. & Ó. S. N. Co.

SAILING VESSELS,

Per Glenfallock, str., from Singapore, & CARL FRIEDRICHS, German ship, 2,040, H. 200 Chinese.

Per Cathay, str., from London for Hongkong. Mr. S. Jeffery, From Colombo Mr. Leopold Grenberg. From Penang.-Mrs. Carson, and j Chinese. From Singapore.-Mr. J. McLennen,

Fröhlich, 5th July,-Cardiff 21st March, Coals.—Malchers & Co.

Freight, apply to the Agency of the Company, For further information as to Passige or

No. 72, Queen's Road Central,

ן.

J. S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 26th August, 1891.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY'S

ROYAL MAIL STEAMERS. PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG, 1891.

(SUBJECT TO ALTERATION).

ELSE, German ship. 1,375, Th. Pleger, 5th Empress of China. } Tuesday... | 1st Sept.

August.—Cardiff 9th March, Coal, Sleme | Empress of India.... | Tuesday..... | Sept aand. ses & Co.

The Green Island Cement Co.-$15 per share, Chinese, and a Bengalese. From London HARVARD, American bark, 986, L. A. Colcord, Empress of Japan | Tuesday... Oct. 13th.

sellers,

The Hongkong Land Investment Co., Limited...

+$76 per share, sales and sellers.

The Hongkong Electric Light Co., Limited—$5

per, share, sellers. y

|

for Shanghai-Dr. Norman Case and Mr G.

7

37th August-Shangbal 11th August, Bal. last-Ordex. ISAs, Norwegian ship, 1,160, S. Hegge, 18th Patz August,-- Shanghal 1st August, Ballast.-

Reuter, Brockelmann & Co

THE R. M. S.

T

fa

"EMPRESS OF CHINA," 5,100 tons, Captain Alex. Fillett, R.N.R.

sing at Noon, on TUESDAY, the 1st Sept., with Her Majesty's Malls, will proceed to VAN- Inland Sea, KOBE and YOKOHAMA,

|

31, 1891.

Mails,

STEAM & FOR.

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, ""MÁLTA GIBRALTAR, MARSEILLES: BRIN-

DISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND

LONDON ALSO,

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA AND AUSTRALIA,

For Sale.

FOR SALE.

THE ENGINES AND BOILER OF THE

·CHINESE. GUNBOAT " CHOP-CHEUNG."

THE Engines of the Cheb chaung were con

stricted by MCRETE, INGLIS & Co., of Wanchal, and are of the Compound Inverted Cylinder Direct-Acting Surface Condensing type, cylinders 20) and 38o dia, with a stroke of 15,1 The crank Shaft 6" dia. at the Crank pin and 7odia: at the journals. The H.P. Piston Rod le 3" and the L. P. 31" dia. The Fision and Con-

NB-CARGO CAN-DE TAKEN FUN THROUGH BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HA-・necting Rod bolts are " dia. Alr Pump 141" BURG, NEW YORK AND BOSTON."

dia. by 12 stroke, Single Acting Circulating Pamp 8" dia. by 11 stroke, and Double Acting SPECIE ONLY, LANDED AT PLYMOUTH. Feed and Bilge Pump (one each) 3 dia, by 13" ΤΗ ΝΑΤΙΟΑΤΙΟΝ

HE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM Strok

These Engines have been very little used and COMPANY' Steamship

The Boller is at the Horizontal „Multitubular "MIRZAPORE Captain R. Harvey, with a thoroughly good order. Her Majesty's Malls, will be despatched from type, with three Fumaces and vertical Done on his for LONDON, VA BOMBAY and SUEZ top. Its dis, is soft, a" by gft. 1o fong, external. CANAL, on THURSDAY, the 3rd September, measurements; Fumaces, aft: 7" dia. Dome, at Noon,

Cargo will be recolved on board; until a F44" dia. by ft. bight Tubes, 148 in number by Parcels and. Specie (Gold) at the Office and 3x din Te is in fairly good condition, having recently undergone considerable repales, and 4 PM, on the day before sailing, bal

would fast in active service for over five years.

For Further Particulars, Apply to THE HONGKONG TELEGRAPH" OFFICE.

Hongkong, 29th August. 18or.

Silk and Valuables for Europa will he transhipped at Colombo; General Cargo for London, will be conveyed via Bombay without transhipment, arriving one week later than by the ordinary direct route via Colombo, p

Tea will be sent either vil Bombayyor Colombo, according to arrangement, ang Passis apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAK NAVIGATION COMPANY'S Office, Hong kong.

For further particulars regarding FREIGHT aħd

The Contents and Value of Packages are quired to be declared prior to shipment.

CARBOLINEUM AVENARIUS,

T、** ་*་།

(REGISTERED).

ANTISEPTIC PAINT

(117)

A HOT WOOL WAL, for the Preserve. Tackle. May be applied to Beams, Floors, Wains Wooden Sheds Fanners and Gardeners' Imple coting, Wooden Omaments, Eaves, Rools,

menta, "Carts, ✨ Posts Fences, Stables, Gates, Effectually excludes all dampacks from walls Bridges, Boats, and all Timber underground: painted with it and entirely prevents the'crum- forbung away and decay of both stone and brick.

· Shippers are particularly requested to nete the farms and conditions of the Company's

Black Bills of Lading.

This Steamer takes Cargo and Passengers Marseilles.

E. L. WOODIN, Superintendent.

P. O, S, N, Co. Office. Hemone, 35th August. 1891

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMFANY THROUGH TO NEW YORK, FLA OVER. LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT

YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. City of Peking Tuesday 15th Sept. City of Rio de Fandro................Thursday 8th Oct, Chini

Saturday 31st Oct.

EU.S. Mall Steamship

"CITY OF PEKING "

will be despatched for SAN FRANCISCO. YOKOHAMA on TUESDAY, the 15th Sept., Japan, the United States, and Europe. at PM, taking Passengers and Freight for

>$235.00

RATES OF PASSAGE. From Hongkong, First-cins. To San Francisco, Vancouver, Victoria, Esquimault, New Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, O.J To Liverpool and London.

********** 315,00 To Paris and Bremen...: 345.00 To Havre and Hamborg de 235.00 Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic liner

of Stearners.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Service, to Europese Officers in service of China and Japan, and to Government officials.

Geo, Fenwick & Co., Limited-$15 per share kong-Colonel Chater, Liests, Renny, Curtis, TRONDA, German bark, 881, Aug: Oesselmann, COUVER, via SHANGHAI, NAGASAKI, and Connecting Lines, Central Pacific, Narthere

sellers.

The West Point Balldings Co., Limited-$25.

per share, sellers. The Peak Hotel and Trading Co., Limited-85

per share, sellers.

The Labuk Planding "Co. Limited$io per

share, sellers.

The Jelebu Mining and Trading Co., Limited

34 per share, buyers.

The Selama Tin Mining Co., Limited-ga cents

per share, sales and sellers..

The Shameen Hotel Co., Limited-nominal. The Kowloon Land Investment Co., Limited

$15 per share, buyers.

The Bank of China, Japan & the Straits, Ld.--

$15 per share, sales and sellers. The Bank of China, Japan & the Straits La-

Founders' shares, 145 per share, nominal, | London and Pacific Petroleum Co., Ld-£17,

sales.

The National Bank of Chlas, Ld-70 per cent.

dis, buyers.

The National Bank of China, Ld-Founders,

shares, $175 per share, buyers,

--EXCHANGE.

ON LONDON-Bank, T. Ti3/21

Bank Bills, on demand...3/2 Bank Bills, at 4 months' sight...2 Credits at 4 months-sight 3/31 Documentary Bills, at 4 months'

aight............3/34

ON PARIS-

Bank, Bills, on demand

+4-04

Credits, at 4 months' sight

On-India, T. Te varonum

221

On Demand

ON SHANGRAI-*

Bank, T..T.

Private, 30 days' sight .....

MAILS EXPECTED.

THE GERMAN MAIL The Norddeutscher lloyd Co.'s steamer Domstadt, with the Gergin mail, dated Berlin

Short. From Singapore.-Mr. Smale.

Per Moyune, str., from Singapore.-M. Cusbney, and a Chinese.

Per Verona, str., from Yokohama for Hong- R.N., Sclater, R.N., Messrs. S. Grant, Livesey Howell, Chan Fook, Wong Pla Dir, and Ovarter-master Sergeant J. L. Orchard. From Kobe.-Mr. Tong Mow Tal. From Nagasaki," Mr. Lee Chuck, and 14 Chinese (steerage). From Yokohama for Singapore.M... Hall. For Colombo-Mr. Algin-in. For Suez-M¢ R. C. Riviere. From Kobe for London.Mi. John Rae.

DEPARTED.

29th July, Newcastle, NSW 24th May, KITTY, British bark, Boj," Wilson, 21st July,

Coala Geo. R. Stevens & Co.

MARIA, Spanish schooner, 51, Francisco Oloneo,

Singapore 7th July, Timber,--D. Musso,

oth July, Manila 18th June, Ballast- Marter.

MARIK BERO, German bark, 536, H. Hindrichs, 26th August, Whampoa 25th" August General-Wieler & Co.

Per Haiphong, str., for Holhow, &-IN. Chinese.

Per Alwine, str., for Holbow,-100 Chinese. Per Haiphong, str., for Swatow, &c.-200 Chinese.

Per Chiang Hye Tene, sit, for Amor.-234 Chinese.

Fer Trucer, str. for Slogapore, &-to

Chinese.

.

REPORTE

The German steamship Dicima reports that she left Sourabaya on the 21st instant, Had fing weather.

The British steamship Moyuna reports that she left Singapore on the 26th instant. Had strong southerly wind to 15 north, thence light variable winds.

The Chinese steamship Chi-yuan reports that she left Shanghai on the 27th instant. Had very, fine weather to Breaker Palut, From Breaker Point to the Nine Plas had squally weather with heavy rain.

The British steamship Rivırsdála reports that she left Nagasaki on the zih instant. From Nagasaki to Teng-ying had southerly winds and high south-east sea; thence to port had light winds and fine clear weather with smooth ses

The British steamship Gianfallock mperts that she left London on Thursday, the 15th ditimo. Had fine weather and moderate winda to Port Said, arved there on Thursday, the 30th. 19 hours in Canal, and left Suez at 9 am on the 31st. Experienced the ordinary weather in the Red Sea, with the exception of a frena gals from

4th instant, left Singapore on the agth and maybe on the 3rd instant ; passed Perlon

be expected here on the aid proximo.

TAPANTHE CANADIAN YA

MAIL The Canadian Pacific Steamship Co. steamer Parthia, with the next Canadian mall, left Vani couver on the zoth instant and may be expected here on the 14th proximo..

POROVN

STEAMERS EXPECTED. *The Ocean Steamship Co,'s steamer Dardamus left Singapore on the 27th instant, and may be expected here on or about the and proximo...

The China Shippers Mutual S. N.Co.'s steamer Hampshire, from London and Liverpoolj passed the Canal on the 27et instant and may be con sidered due at Penang on or about the roth proximo..

Shipping.

ARRIVALS. RIVERSDALE, British steamer, 1,311, J. Mooney,

29th August,Nagasaki 24th August, Coal

Mitsu Blhi Colliery... BISHAN, Brush steamer, 880, E, F,Slovell, agth

Augu Saigon 25th August, Tye Loong). FOOKEANO, British steamer, 991; Spemper Wilde, 29th Augns-Whampoa sotha“August; Krameisk-Jardine, Miatheson (

5th. Had strong monsoon and very heavy es in the Indian Ocean for four” days, alter passing Godaful; thence to Acheen had made in a fresh buperes and generally fine wellier, the following day. Hadlight winds and so rain Arrived at Pening on Wednesday, the roth, and in the Straits arrived at Singapore on Saturday, the sand, left on the 24th. Light to moderate winds and fine weather. On the 27th and 28th had fresh breeze and rain with hard squalle thence to'pont had light winds and calair with Fine weather,

Post Office.

A MAIL WILL CLOSE", For Bangkok-Per Mongkut to-morrow, the 1st Sept, at 9.30 A.M.

For Stralis and Calcutta-Fer Fapas to- morrow, the 1st Sept, at 11.30 AM

For Shanghal, Nagasaki, Kobe, Yokohama, to-morrow, the 1st Sept, at 11:30 AM, D and Vancouver, B.CPer Emprass of Chius

For Swatow, Amoy, and Tamsul Per Fer mara to-morrow, the 1st Sept, at 12.30 AM; }

For Singapore and London-Per Ginogle

Rica-to-carrow, the 1st Sept, at 11:30 AM

the Ist Septy # 3.30 F.M. LIONS DŘ

For Shanghal-Per, Glenfalleth to-morrow, For Bhangail For Fuikus to-morrow; tha in Bopt, ni gje ZM

PINDLETON, American ship, 1,385, F. N. Pendleton, 23rd August New York 19th PORTLAND LLOYDS, American bark. 1,180, A

Aprli, Kerosene Oil-Shewan & Co.

H. Forbes, 13th July-New York 16th March, Petroleum,--Showan & Co.

STANYIELD, Belly bark, 590, J. Clark, 3rd

July-Sourabaya 14th June, Ballast. Captain.

XENIA, American bark, 1,136, L. D. Smith,

Jay Newels, N.S.W., 14th May, Coals

Geo, R. Stoycas & Co.

ZREDA GONDAY, Bhish buque, 1,087, E. E. Manning, 23reugust, New York 18th April, Kerosene Oll-Arnhold, Karberg & Co.

** Intimations.

V.S MARTEN,

ARTISTIC DECORATOR, 3 DUDDELL STREET,

HONGKONG,

Hongkong, 6th April, 1890, ––

Nir

Some

Children Growing Too Fast

| becoms „listjess, fretful, without energy. thin and weak. But you [can, fortify_themjand build thêm (up, by the use of

130

SCOTT'S EMULSION

OF PURE COD LIVER OIL AND HYPOPHOSPHITES

of Lime, and...Soda. {They will take it readily, for it is almíost 3 sa palatable'as milk, and three times na. 1.1.dious a plain Dit. And it should be

Frikembered that AÐ Á PREVENTIVE. OR GURE OF GOUGHS OR COLD8, IN BOTH THE OCD" AND YOUNG, IT IS UN. EQUALLED. A voldaubstitutionsegerad, (s) Bold try all Chemists.

BOOTT & BOWNE LIMITED, MY FARRINGDON E74 LONDON, E.G.

"Bola Avests for Hongkong and China : MARKA BISWATSON & Co. (LIMITED).

RATES OF PASSAGE.

(In Mexican Dollars). FROM HONGKONG, FIRST CLASS.

ΤΟ

Vancouver, Victoria, Esqui-1. mault, New Westminster, B.C...

Port Townend, Seattle,¦ Ta-

coma. Waib.......... Portland, Ore.,San Francisco.... Banff Calgary, Alba

Winnipeg, Man...........

h

To Minneapolis, St. Paul,]

Duluth, Minn Chicago,

Kansas City,

St. Louis Milwaukee, Wis............... Detroit, Mich., Cincinnati, Hamilton, London, Toronto, Cleveland, Columbus, O......

Buffalo, Niagara Falls., N.Y...J Kingston, Ottawa, Ont., Mon-" treal, Quebec, Quo........................ New York, Albany, Troy,

Rochester, N.Y.. Baltimore, Md., Philadelphia,

Pittsburg, Pa... Washington, D. C., Boston,

Mass., Portland, ME... Hallfax, NS, St. John, N.B. Liverpool and London via LI-

verpool.... Paris, via Liverpool and Lon-

One Way

Fares.

Prepaid

2.

4 13

225 33 394

Passengers by this line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific

Paclic of Canadian Pacific Raliwaya,...

Return Tickets-First Class-Prepaid retum tickets to San Francisco will be fined at follow. ing rates

4 months-imi................................$337.50. 12 months ..............3393-75 Time is reckoned from date of issuejto date of re-embarkation at San Francisco.

Passengers, who have paid full fare, re-embark

mos mos. Ing at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year. will be allowed i discount of ro per cent. from Return Fate This allowance dess not apply to through lara from China and Japan to Europe.

Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cler of the United States, vit Overland Railways, to Havana, Trinidad, and Demerars, and to parti in Mexico, Central and South Amerfes, by the Company's and connecting Steamers.

755 383 487 275 413 482 285 428 499

295 443 517

Fidght will be received on board untli-4 2.8/

White ants do not touch wood painted with Carbolineum Avenarius,

."

-Used during the last 14 years with the utmos acte as proved by numerous Testimonials from living authorliles, on th

Sold in carles of about 450 lbs, net, Prics 2 cents per 15,

For further particulars, apply to

SCHEELE & Co., Solo Agents, No. 16, Stanley Street.

[44

Homekont, and December, 'TBED,'!

HONGKONG TIMBER

YARD, WANCHAL

REGON PINE SPARS and LUMBER

Always on Hand. ̧.

L. MALLORY. Hongkong, 24th June, 1881.

· INTIMATION

Egoa

F Blackhead & Ca..

SHIP CHANDLERS, SAIL-MAKERS, and PROVISION MERCHANTS, NAVY CONTRACTORS, & GENERAL COMMISSION AGENTS,

No. 11. Praya. Central,.......

(Opposite Pedder's Wharf),

SOLE AGENT FOR

RAHTJEN'S GENUINE COMPOSITION

TOX

THE BOTTOMS OF IRON, SHIPS. HARTMANN'S GREY PAINT, specially, manus factured for conting the inside of STEEL SHIPS, SPECIALLY SELECTED, EX PRIME, FORK and BEEF in Barrels, Also AMERICAN PRIME, SUGAR-CURED

HAMS and BACON, CHR MOTZ & Co., BORDEAUX CLARETS, CEMENT from the celebrated Factory of Hem-

midor,

FLENSBURG STOCK BEER, ENGINEERS AND BLACKSMITHS' MACHINERY AND TOOLS, EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK

AT

REASONABLE PRICES, ALL KINDS OF COALS SUPPLIED AT THE SHORTEST NOTICE.

Det Colenum and fils finest old BRANDY COGNAC 4 Start, selected, expressly f

F. B. & Co., Sólo Agents,

COCA

the day previous to saliling. Parcel Fackages will be received at the Office until 3 PM, same day all Parcel Packages should be marked to ad dress in fully valus of samo la required, saj

Conralar Invoices to accompany Cargo die BITTERS, 305 458 534 ip to Polata beyond San Francisen, in the

310) 454 543

325 575 506

345

Havre, via Liverpool... 335 Bremen,

Hamburg,

.

SERARMENIIRYF 335

issued

and class steamer and rst class on rall, and and class steamer and rail, also Steerage Fares and Rates to other places, quoted on application.

United States, should be sent to the Company's Office In Sealed Envelopes," "addressed to the Collector of Customs at San Francisco, CA,

For further information as to Passage and Freight," apply to the Agency of the Company No. 7a Queen's Rord Central

J. 5. VAN BUREN, lenge 22nd August #fol

· NORDDEUTSCHER LLOYD..

NOTICE.

STEAM FOR:

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN," Suez, FORT SAID, BRINDÍSI, GENOA, ANTWERF, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE" "BLACK" SEA AND BALTIC PORTS Į

ALSO, VANNA

COCA

BITTERS,

PINTS

and

and

QUARTE

Hopekous, ath-July:1891.

The Steamers call at Victoria to land and LONDON, NEW YORK BOSTON MAKERS, JEWELLERS, SILVERS

embark passengers,

Return Tickets. Time limit for prepaid return ticket is reckoned from date of fisud to date of ] re-embarking at Vancouver,

Through Passage Tickets granted to England, Franca, and Germany by all trans-Atlande Unes Pof steamers.

Special rates (first-class only) aro granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Dislomatic, and Civil Services, to Hampeau officials in service of China and Japan, and to Government officials.

BALTIMORE NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTE

THE COMPANY'S STRAMERS WILL CALL AT

SOUTHAMPTON TO LAND FASTENGERI Į

AND LUGGAGE. ' NB-Cargo can be taken on through Billi" of Lading" for the prtucijal places in RUBSTANCE

1895, 143 2.K; the Companyia, Steamably C200-Through Bills of Lading isnted to ON SATURDAY, the 26th day of Sept, *DARMSTADT," Captain H. Bidolcer, with

Japan, Pacific Coast Polats, and to Canadian

and United States Points,

Consular Inveices of Goods for United States Paints should be in quadruplicate; and ome copy must be sent forward by the steamer to the care of D. E, BROWN, Assistant General Freight and Passenger Agent, Canadian Pacific Rallway, Vancouver, B. C.

CHS, J. GAUPP & CO., HRONOMETER, WATCH, and CLOCK- SHE SMITHS, and OPTICIANS.

CHARTS and BOOKS, NAUTICAL INSTRUMENTS.

Sole Agents for fonts Audemars Watches awanted the highest Prizes at every Exhibition; and for Veigtlander and Sohn's CELEBRATED OPERA GLASSES MARINE GLASSES and SPYGLASSES

No. 8, Queen's Road, Central [864

NOTICE

G

'RIFFITH'S PHOTOGRAPHIC ROOMS 1, Ice House Road are suitably lighted is produce all styles of Portraiture in any weather,

CABINETS from $5 a dozen..

MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, will leave this Port as above, Calling at GENOA Shipping Orders will be granted till 5 P on the 25th, Cargo will be received on Board antil zo am on the 26th, Specs and Parcels anti 5 pm on the 25th Sept. (Parcels are not to be sent on Boards they must be left at White,

of

CARTES DE VISITE from ́s à dosen. LIFE SIZED BUSTS in Colour, or Black &

Pana

IVORY MINIATURES, &c, &c.

Parcels must be sent to our Office with the Agency's Office Contents and Vala FA NEW VIEWS OF HONGKONG and the

address marked in full by 5 Pat. on the day previous to sailing.

For further information as to Passage or Wright, apply te

DODWELL, CARLILK & Co, Agents. Mengkong: 17th Augurt, lögni,

Packages are required.enterpright

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess,

For further Particulars, apply to imit

MELCHIAS & Co.)

Hongkong, Byth August, 1391).

Coast Ports are always ready.

Hongkong, 24th September, 11008

Share This Page