Commercial.

LATEST QUOTATIONE. Hongkong and Shanghai Rank, cum New Itsus

-199 per cent. premium, sollars,

.:

Union fusurance Society of Canton-$95 per

share, buyers,

China Traders Insurance Company-$64 per

shayo, sales and buyers.

North China Insuranco-Tis., 375, per share,

buyers.

Canton Insurance Company, Limited---$107 per

share,'aries.

Yanglexe Insurance Association $12 per

share, buyers.

On Tal Insurance Company, Limited-Th. 150

per share.

Hongkong Fire Insurance Company-$310 per

share, buyers.

1

China Fire Insurance Company-$83) per share,

sellers. Hongkong and Whampoa Dock Company-$99

per cent. premium, sales and sellers. Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co----

$32 ex div., per share, buyers. Chloa and Mantis Steam Ship Company-65

por share, sellers,

Hongkong Gas Company-$131 per share,

sellers,

Hongkong Hotel Company-$65 per share,

buyers.

Hongkong Hotel Co. Six per-cent. Debentures

-$501

Indo-China Steam Navigation Company, Limited

-30 per cent, discount, buyers. Douglas Steamship Company-840 per share,

sellers.. China Sugar Refining Company, Limited-3182

per share, sales, and sellers...

Lazon Sugar Refining Company, Limited-$83

per share, sellers

Hongkong Ice Company-$87 per share, sellers. Hongkong and China Bakery Company, Limited

-875 per share.

Hongkong Dairy Farm Co., Limited-$7 per

share, sales.

A. S. Watson & Co., Limited--~$19 per share,

ex, div., buyerS.

Chinese Imperial Loan of 1884. B-2) per cent.

preinlum, sellers,

Chinese Imperial Loan of 1884 C-5 per cent.

premium, buyers.

Chinese Imperial Loan of 1886 E-14 per cent.

premium.

Hongkong Rope Manufacturing Company,

Limited-$113 per share, buyers.

The Hongkong Steam Laundry Co., Limited—

$25 per share, nominal.

Punjam and Sunghie, Dua Samantan Mining Co.

-$3 per share, sellers.

The Raub Gold Mining Co., Limited-$0.85 per

share, buyers, y

Imuria Mining Co., Limited-9 ́ex New Issue

per share, buyers.

The Balmoral Gold Mining Co., Limited,$4

per share, sellers. Hongkong and Kowloon Wharf and Godown

Company-182 per share, sellers. Tonguin Coal Mining Ca-$330 per share,

buyers.

The Hongkong High-Level Tramway, Co,

Limited-365 per share, buyers."

H. G. Brown & Co., Limited-847 per share,

sellers.

Cruickshank & Co., Limited-$25! per share,

nominal.

|

|

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, AUGUST 4, 1891.

TAIKANO, British steamer, 1,503, W. H. Hory,

||3rd August.—Canton grf August, General

Jardine, Matheson & Co. BESLOMOND, British steamer, 2,670, R. W. S.

*

|

Thomson, 4th August Singapore 18th July, General-Gibb, Livingston & Co. NINpro, German steamer, 762, R.. Köhler, 4th

August, Shanghai 27th July, General, Siemesen & Co.

KAIBAR-I-HIND, British steamer, 3,385, G. W.

Atkinson, 4th August,Shanghal at Aug, Malls and General.—P. & O. §. N. Cɔ. BIBAGNO, Italian steamer, 1,499, L. Baccarini,

4th August, Bombay 15th July, and Sin. gapore 26th, General,--Carlowits & Co.

TRUCKS, British steamer, 1,805, James Rlly, 4th August-Singapore 29th July, General Butterfeld & Swire.

ELJE, German steamer, 747, M. Jebsen, 4th

August-Manila at August, General, Wieler & Co.

CHOWTA, British steamer, 1,057, F. W. Phillips,

4th August,Bangkok and Kok-si-chang 97th July, General.-Yuen Fat Hong. FIDELIO, German steamer, 85a, H. Bromsen, 4th-

August, Newchwang 30th July, Beans. Melchers & Co.

HALLOONG, British steamer, 783, J. Roach, 4th August, -Tamaul 31st July, Amoy and August, and Swatow 3rd, General D. Lapraik Co.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. Florida, British steamer, for Amoy. Esmerlada, British steamer, for Amby, Glenlyon, British steamer, for Singapore. Don Juan, Spanish steamer, for Amioy, ds. Riversdal, British steamer, for Nagasaki, Collingham, British steamer, for Kutchinoten.

DEPARTURES.

August 2, Velox, German steamer, for Manila. August 2, Sachsen, German steamer, for Singa. |

pore, &c.

August 2, Namoo, British str., for Swatow, &c.. August 2, Marie, German steamer, for Cheloo. August 3, Phra Chom Klao, British steamer, for

Salgon

August 3, Smith, Chinese steamer, for Swatow, August 3, Peninsular, British str., "for Shanghai. August 4, Kwangcha, Chinese cralser, for

Canton.

Angust 4, Kwangle, Chinese str., for Shanghai. August 4. Collingham, British steamer, for

Katchinotau

August 4, Haiphong, French steamer, for Hal

how, &c.

August 4, Alwine, German steamer, for Hol-

bow, &c.

August 4, Deuteros, German str., for Salgen. August 4, Trifos, German steamer, for Guam."

PASSENGERS--ARRIVALS,

Per Zafre, str., from Manila. Mr. Ekalde, son and servant, and rro Chinese.

Per Nestor, str, from 'Nagasaki-Monsieur Ripard, and 6 Japanese.

Per Verona, str., from Yokohama for Hong- kong-Mr. and Mrs. Tidy, Mesus. A. D. Geddes, McBain, W. R. Marshall, R.N., Bevan, Woo Bok Kee, and Lieut. Patterson, R.N. From Kobe.-Mr, Yas Ting and child, Mr. Hak Foong and child, 12 Chloese and children (sicerage). From Yokohama for Sydney Mr. | McCormick. From Kobe for Singapore.—Miss Mey.

Per Peninsular, str. from London for Hong, kong-Messrs. G. G. Duff Keppel, and, W. C. Reid From Bombay,-Mr. D. Cheung. From Penang Messrs. Chin K. Yean and Caln Ah Kol From Singapore--Mesra E. H. Lean. shar0.F. de Oliviro, and 43 Chinese. From Bom

and servant, Yen Chee and servant, E C. Lunos,

The Steam Launch Co., Limited –nominal. The Austin Arms Hotel and Building Company,

Limited-re per share, sellers. The China-Borneo Co., Limited-$9, per The Hongkong Brick and Cement Co., Limited

-$12 per share, sellery, The Green Island Cement Co.-$15 per share,

sellers.

sellers.

bay-Colonel Cramer. From Stugapore. Mr. W. Manzon, From London.—Mr. Cox. From Singapore. Mr. McBain and servant.

Per Kaisar-Hind, str., from Shangha! for Mesars. D. New, C. Genseppe, B. Blaga, and B.

The Hongkong Land Investment Co., Limited-Hongkong.-10 Chinese. For Singapore.

$80 ex, per share, sellers.

The Hongkong Electric Light Co., Limited Autonio. For Bombay, Mr. S. M. Cohen,

per share, sellers.

Geo. Fenwick & Co., Limited-$15 per share,

sales,

The West Point Buildings Co., Limited-$35

per share, buyers.

The Peak Hotel and Trading Co., Limaltod—$5. |

per share, sellers.

The Labuk Planting. Co., Limlind-$13. par.

*share, sollers,

The Jéleba Mlaing and Trading, Co., Limited--

331 per share, raler.

The Selama Tin Mining Co., Limited-go cents

per share, sales and sellers.

The Shameen Hotel Co, Limited-nominal.

The Kowloon Land Investment Co., Limited

$15 per share, bayers, nat

|

Per Benlomond, str. from Stagsport, Messrs. Stewart, Young, Baily, and 17 Chinase. Per Amigo, str., from Salgon-8p Chinese, Per Teucer, sts, from Singapore,-Mr. Reje Per Bisagne, ats, from Bombay, &c.-130 Chinese,

Per Hatloong, tr., from "Tamsui, &c.— Messis. Barnes, Davis, and 127 Chinese-

DEPARTED,

Per Sachsen, st, from Hongkong for Singa- pore Mr. and Mrs. Freimann and daughter, Messrs. Job. Lauts, Philipp, A. Frands, J. Davidson, Lam Ayack, and, 21. Chinese. For Genoa-Mrs. Krapfenbauer and a children, Father Antonie Benetti, and Mr. Fausto de Figueiredo. For Southampton,-Messrs. Chas

Singapore.--Mrs. F. Davas, For Port Bald, The Bank of China & Japan & the Straits Ld. Messrs. A. Hahn and A. Philipps. For South

Founders' shares, £ijo per share, sales and. buyer. London and Pacific Petroleum Co., Ld-15

buyers. The National Bank of Chida, Ld,-60 per cent,

dis., sellers.

The Bank of Chias & Japan & the Straits Ld-Baptiste and Hart Buck: From Yokohama, for

$16 per share, buyers.

יד

The National Bank of China, Ld.-Founders 1.

shares, $180 per share, wollern,

EXCHANGE.

ON LONDON-Bank, T. T

Bank Bills, on demand

3/2

Bank Bills, 4 months, sight

Credits at 4 months aight

NZ

Documentary Bills, at 4 months'

sight indi............÷3/31

ON PARIS-

Bank, Bills, on demand

go

Credits, at 4 months' sight

de

On India, T. T

On Demand

་་་་་་ས་ས-

ON SHANGHAI-

Bank, T..T.

Private, 30 days' sight.

Shipping.

ARRIVALS,

NIOBE, German steamer, 1,640, H. C. Thomsen,

I

1st August-Kobe-and--Yokohama - 17th July, General-Siemisen & Co. PENINSULAR, British steamer, 2711, A. C. Loggio, and August Landen 10th June and Singapore 27th July, Malls and General.P.&O. Š. N. Co. GLENLYON, British steagtr. 1.419 W. Marray, 2nd August, Foochow 31st July, General.

Jardine, Matheson & Co.. SUNGKANG, British steamer, 999, C. B. N. Dodd, and August,-Newchwang ayth July, General Butterfield & Swire. NESTOR, British steamer, 1,369, Thompson, and

Augast-Negara 28th July, General Butterfeld & Swire, FLORIDA, British steamer, 3,049, D. Young,

2nd August,Batoum arst June,

e, Petroleum. Jardine, Matheson & Co.

LAFIRO, British steamer, 675, A. W. R. Cobban, 3rd August, Manila 31st July, General.-- Shewan & Co.

VERONA, British steamer, 1,876, FH: Seymour,

|

ampton-Mr. Wm. Harvey. For Bremen Mesure. Schaefer, Hans van Beyer, and, Paul Krey. From Shanghal for Singapore, Messrs, W. Sterich, W. Koopmann, and Chinese. For Genoa-Me and Mrs. Maertens, Mr. F. Hachting

Per Phra Cham Riao, str., for Saigon. 40. Chinese.

Pér Nomag, str., for Swatow, cc-4 Euro, peans and 230 Chinese,

Per Smith, st,' for Swalow,—150 Chinese.

REPORTS.

The German steamship Els reports that she left. Manila the rst instant.

Had strong south-west winds and heavy sen.,

The German steamship Negge reports that she left Shanghai on the 27th ultimo. Encoun tered a typhoon on Sunday about Mandora Islands

The British steamship Benlomond- zupasta“ that she left Singapore on the 28th ultimo. Had strong south-west monsoon with dirty weather on the and instant.

The British steamship Sungklang suporta that she left-Newchwang on the arth at Had fresh south-easterly--breezes and heavy easterly swell; ship rolling heavily, **

SHIPPING IN HONGKONG.

KRAMERS.

CATTERTHUN, British steamer 1,48 J. W. B. Darke, 25th July – Sydning 1st July, Moreton Bay 3rd, Cleveland Bay 6th, Cook- town 7th, Thursday Island 9th, and Port Darwin 16th, General-Gibb, Livingston & Co.

DON JUAN, Spanish steamer 654. F-Beltra

gret July-Manila, alth July, GangER & Brandão & Co.

DENDALL, Bilish steamer, 1366 R. Humphrey, 31st July-Kutchinotau agih July), Coal EMPREM OF JAPAN, British steamer, 5,900,, Goa..

Mitsui Bassan Kalaha

A. Lee RNR 21st July-Vancouver tat- July, Yokohama 14th, Kobe 16th, and Woo- FAME, Brush steamer, 117, Lieut. Wm. G. sung roth, General-Dodwell, Carill & Co.

Comley, R.N.R-Hongkong, Government tender. F, Danish steamer, 397, C, L. Strand, 4th July-Pakhol 1st [nly, and Hólkowa3rd, General-Arnhold, Karberg & Co. FRITIOF NANSEN, Norwegian steamer, 66, C. A. Landing, 18th July-Whampoa 18th July, General--Geo. R. Stevens & Co. GANIC, British steamer, 4,309, W. G. Fearce, 31 July-Sao Francisco 7th July, and Yokohama 15th, Malia and Generalem O. & O. S. S. Co.. GENERAL WERDER, German, steamer, 3020, B. Blanke, 28th July-Yokohama 10th July, Malls and General-Melches & Co. HOLTEIN, German steamer, 985, 3, Brahn, 31st

Whampoa 31st July, General. Kezmun, British steamer, 1,985, C de la Parrilla, 1st August, London, se Singapore 16th July, General-Arshold, Karberg & Co. Losébandy, British steamer, 1,570, Francis Cole,

25th July,--Bombay 9th July, and Sings wore oth, Goatrinh-P. O. 5 Ntài MONKSEATON, British steamer, 1,891, Beasley, 28th July, Moji 22nd July, Coal and General-Order.

PRA CHULA CHOM KLAO, British steamer, 1,010, J. A. Morris, 26th July,-Sourabaya 16th July, and Singapore roth, General Butterfield-&-9wke"

ut

PILOT FISH, British steamer, 161, A. Stopani,---

Hongkong and Warspor Diel Chi Faxero, German steamer, 655, J. Jessen,

July Tourer 28th July, General.— Chinese. RIVERSDALE, British steamer, 1,311, J. Mooney,

5th July-Nagasaki 28th June, Coals, Mit Bishi Callery. SOMDITCH PHRA NANO, British steamer, 1,057, R. Jones, 31st July-Salgón 27th, July Rice and General.-Yuen Fat Hong. THALES, British steamer, 820, Hunter, 28th July-Taiwanfoo 24th July, Amoy 25th, and Swatow 27th, General.-D. Laprak & Co. WINGSANG, British steamer, 1,517, A. de St. Croix, 1st August,Calcutta 16th July, Penang 22nd, and Singapore-a5tb, General. ---Jardíne, Matheson & Co,

די

SAILING VESSELE,

1!

ALTAIR, British bark, 309, T. Munro, 1st Aug., -Tamini and July, Camphor and Ballast. --Wieler & Co.

AMPHITRITE, British ship, 1,685, C. A. Anderson, arat July, Cardiff 13th April, Coals.- Wieler & Co.

CALBURDA, British ship, 1,350, Douglas, 4th Jung New York 23rd January, Petroleum.

Russell & Co.

CANARA, British zhlp, 1,489, J. J. Dexter, 21st

July-Shanghal 17th July, General-Car lowitz & Co.

CARL FRIEDRICHS, German ship, 2,040, H.

Coals-Melchers & Co.

Mails.

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN,

STEAM (FOR)

ISMAILTA, FORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLÈS, BRIN-" DISI, TRIESTE, VENICE,

PLYMOUTH, "AND",

LONDON-J ALSON BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA AND AUSTRALIA

ME-CARGO CANİ BE TAKEN UN THROUGH BILL OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS MARSEILLES, TRIESTE, HAM- *BURO, NEW YORK AND BOSTON. SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STRAM

"KALSAR-I-HIND," Captain F. W. Atkinson NAVIGATION COMPANY'S Steamship with Her Majesty's Mails will be despatched SUEZ CANAL; on THURSDAY, the 6th from this for LONDON, VIA BOMBAY, and August, at Noon.

Cargo will be received on board until-4PM, Parcels and Specie (Gold) at the Office until 4 P., on the day before sailing. 11. Sülk and: Valuables for Europe will be transhipped at Colombo; General Cargo (or London will be conveyed vil Bombay without transhipment, arriving one week later than by the ordinary direct rente vii Colombo,

Tes will be sent either vid Bombay or Colombo, according to arrangement.

For further particulars regarding FREIGHT and PASSAGE apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Office, Hong

kong.

The Contents and Value of Packages are re: quired to be declared prior to shipment..

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.

This Steamer takes Cargo and Passengers for Mamelles,

E, L. WOODIN. Superintendent.

P. &O, S. N: Ca's Office, Hongkong, 27th July, 1891.

U S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.:

China ..............Saturday 22nd Aug. City of Baking ...........................Tuesday 15th Sept. City of Rio de Janeiro...... Thursday 8th Oct. THE

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG.

HE U. S. Mall Steamship

"CHINA"

Mails.

CANADIAN PACIFIC, RAILWAY'S

ROYAL MAIL STEAMERS. `PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1891. (SUBJECT TO ALTERATION). Empress of Japan | Tuesday... | Aug, 11th. Empress of China. | Tuesday... | xat Sept. Empresz of India.... | Tuesday....... | Sept aznd..

THE R. M. S.

TH

"EMPRESS OF JAPAN," 5,900 tons, Captain G. A. Loo, R.N.R., walling at Noon, on TUESDAY; the 17th August, with Her Majesty's Malls, will proceed to VAN- COUVER, via SHANGHAI, KOBE, Inland. Sea, and YOKOHAMA.

RATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollars). FROM HONGKONO, FIRST CLASS,

Vancouver, Victoria, Esqui

mault, New Westminster, Port Townsend, Seattle, Ta

coma, Wash Portland, Ore., San Francisco Banff Calgary, Albamu Winnipeg, Man

To Minneapolis, St. Paul,

Duluth, Mina III Chicago, Ill., Kanna City, St. Louis, Moj............ Milwaukee, Wis............ Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Columbus, O...... Hamilton, London, Toronto,

Ont....

Buffalo, Niagara Falls, N.Y.... Kingston, Ottawa, Ont Mon-

treal, Quebec, Que New York, Albany,

Rochester, N.Y.

Troy,

Baltimore, Md., Philadelphia,

Pittsburg, Pa... Washington, D. C., Boston,

One Way

Fares.

Prepaid

return.

4 12 |mos.jmos.

225 338 394

255) 383-487- 275) 413-482 285 428 499

295 443 517

if

For Sale.

......R'U · W, Y N BRO. NỊ

THE BEST BREAKFAST CLARET,

at

$3.00 a dozen,

“ST. GEORGE'S,"

A SOUND BREAKFAST CLARET, At

$2.50 a doren. $0.25 allowance for 1,doz. Empty Bottles returned. Samples gent on application.

G. GIRAULT, (Late GUILU FRERES),

No. 8, Queen's Rond. /

[1053 f

Hongkong, 30th July, 1891.

INTIMATION.:

F. Blackhead & Co.,

SHIP-CHANDLERS, SAIL-MAKERS' and PROVISION MERCHANTS," NAVE CONTRACTORS: & GENERAL COMMISSION AGENTS, No. 11, Praya Central, (Opposite Pedder's Wharf).

'S ́LE'AGENTS FOR

RAHTJEN'S GENUINE COMPOSITION

"THE" BOTTOMS OF IRONSHIPS. HARTMANN'S GREY PAINT, specially manİçə factured for coating the insido of STEEL SHIPS. SPECIALLY SELECTED, EX. PRIME, PORK and BEEF in Barrels.

AMERICAN PRIME SUGAR-CURED··

HAMS and BACON: CHR. MOTZ & Co; BORDEAUX CLARETE, 305 458 534 CEMENT from the celebrated Factory of Hem

FLENSBURG STOCK BEER, ENGINEERS' AND BLACKSMITHS MACHINERY AND, TOOLS, EVERY KIND OF ́SHIP'S STORES AND REQUISITES

ALWAYS IN STOCK -

AT" REASONABLE PRICES, ALL KINDS OF COALS UPPLIED AT THE SHORTEST NOTICE,"

310 46 543.

Mass, Portland, Me.......... Halifax, N.S., St. John, N.B. Liverpool and London via

verpool.....istscommessina

325 575 650 Paris, via Liverpool and Les-1

345 Bremen, Havre, via Liverpool ..................................... 335 Hamburg,

#

Listed

43410-5-1990] 345|

335 2nd class steamer and zat class on rail, and 2nd class steamer and rail, also Steerage Fares and Rates to other places, quoted on application, The Steamers call at Victoria to land and. embark passengers.

YOKOHAMA on SATURDAY, the aand Augticket is reckoned from date of liste to date, of will be despatched for SAN FRANCISCO,

Return Tickets-Tite Unde for prepaid return

$225.00

at 1 P.M., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

RATES OF PASSAGE. From Hongkong, First-class. To San Francisco, Vancouver,

Victoria, Esquimault, New Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, O... To Liverpool and London... 325.00. To Parls and Bremen....... 345.00 To Havre and Hamburg

335.00 Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all mans-Atlantic lines

of Steamers.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military. Ouicers in service of China and Japan, and to

re-embarking at Vancouver,

Through Passage Tickets granted to England, France; and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers.

Special rates (first-class only) are granted to Missionaries, members of the Nával, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and in Government officia.is.

CARGO-Through Bill of Lading issued to Japan, Facific Coast Points, and to Canadian and United States Points.

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicates and one copy must be sent forward by the steamer

Fröhlich, 5th July,—Cardiff "atst Marco Diplomatic, and, Civil Service, to European to the care of D. E. BROWN, Assistant General

ALKOZNI, Chinese barz, 457, Opiam Examina.

tion hulk, Stonecutters Island Chinese Government officials. Customs.

ESCORT, American bark, 634, Waterhouse, 22nd July, Rajang rath July, Timber Captain

18AAC REED, American ship, 1,480 F.D. Waldo, a5th May, New York sard Nov., Kerosene OllRussell & Co.

JESSONDA, German bark; 889, Aug. Oesselmann, 29th July-Newcastle, N.S.W, 24th May, Coals-Geo, R. Stevens & Caj KITTY, British bark, 803, Wilson,, asst July,—- Singapore 7th July, Timber,D. Musso, MARIA, Spanish schooner, 51, Francisco Oloneo,

9th July,--Manila 18th June, Ballast MINNIE G. WHITING, British bark, 1,291, W. H.

Master.

..

Smith, 18th June,-New York 2nd Feb, Kerosene OIL-Jardine, Matheson & Co. OMEGA, British bark, 480, A. V. Brown, a3rd

May-Singapore 24th. Apell, Timber. Master.

PORTLAND LLOYDS, American bark. 1,180, A, H. Forbes, 13th July,--New York 16th March, Petroleum-Shewan & Co. STANFIELD, British bark, 599, J. Clark, 3rd

July Sourabaya 24th June. Ballast Captain. VELOCITY, British bark, 491, R. Martin, 26th

May-Honolulu, 19th April, Gestal Chinese, XIMA, American bark, 1,136, L. D. Smith, 8th July-Newcastle, N.S. W., 14th May, Coals.

Goo, R. Stevens & Co.

Entimations.

Dr. Knorr's ANTIPYRINE.

(Dois for Adults 15 2085_ gratus_troy.)

the most approved and most efficacious ready in cases of HEADACHE, MIGRAINE,

The British steamship Gleniyon reports that NEURALGIA, RHEUMATISM, FEVER,, she left Foochow on the grst último. Had dog funkcjona weather to Chapel Island; thence in" port | TYPHUS, -: ERYSIPHLAS,), HOOPING- sing north to north-west winds and Fary COUGH, and many other complaints. It is high southerly sc...

The British steamship Tenger reports that also he very best:Antiseptic. Highly recom. she left, Singapore on the 29th, ultimo. Had mended by the médical Faculty. To be had from. moderate

Walther with Lów, pinas, and heavy swell from north-east at times. Dull clady ida eviný reputed. Chemist-and-Druggiet; Ask for rainy weather throughout;

Dr. KNORR'S ANTIPYRIKE). Kask Tin

The Germinatedmship. Niada reports that | she left. Kobe and Yokohama, on the syth bears the inventor's signaturo, " Dr. KNORR " Ekinio. Had fine weather with light easterly, de fed latters. and northerly winds. Last two days: higs 13 southerly sex and equally weather.

Passengers by this line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways. tickets to San Francisco will be issued at follow- Return Tickets First Class-Prepaid return

ing rates:-

4 months.............$337.50 12 months...$393-75 Time is reckoned from date of issue to date of re-embarkation at San Francisco.

Passengers, who have paid full fare, re-embark ing at San Francisco for China or Japan (or pairs) within one year will be allowed a This allowance does not apply to ikrough farsz from China and Faðan to Kuropa.

discount of ro per cent. from. Return Fare.

Through Hills of Lading ismed for trans portation to Yokohama and other Japan Parts, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cider of the United States, via Overland Rallways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to parts in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,

Freight will be received on b ard until 4 P.M.

be read free at the Office inflaces

received 5 P.38, samo'day 1 all Parcel Packages should be marked to ad- dress in full value of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo des tined to Feluts beyond San Francisco, in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed is the

·Collector of: Castoms at San Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 72 Queen's Road Centrul,

J. S. VAN BUREN,

Agent/ **** 30th July. #dns.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

"

NOTICE.

STEAM FOR".

Freight and Passenger Agent, Canadian Fadfic Railway, Vancouver, B. C.

Parcels must be sent to our Office with address marked in full by 5 PM, on the day previous to selling,

For further Information as to Passage or Traight, apply tee

:

DODWELL, CARLILL & Co. Agents Leon and July, xax.: OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. SHIP COMPARTY." TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND *MEXICO.

EUROPE:

VIL THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING AND

STEAMERS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Goße Tuesday 11th Augurt. Baigi..................Thursday 3rd Sept... Oceanic .................. Saturday 26th Sept

THE Steamship

"GAELIC".

Yokohama, on TUESDAY the 11th August, will be despatched for San Francisco, was IP.M. Connection being made at Yoko hams with Steamers from Shanghai and Japan Ports.

. RATES OF PASSAGE.

-$223.07|

From Hongkong, First-class, To San Francisco, «Vancouver, Victoria, Esquimanit, New Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, D... To Liverpool ants: London file 325.00. To Paris and Bremzi. 345.00 Tp Havrs and Hamburgu 335.00 Through Passage Tickets granted to Eng. land, France; aath Germany by all trans-Atlantő) lines of steamers / za Mora

Mitionales, members of the Naval, Miltary, Special rates (First-class only) are granted to Diplomatic and Civil Service, to European. Omplate in service of China and Japan, and to Government officials,

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK

SKA AND, BALTIC PORTS 1.

Passengers, by this link hare the option of ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON,oding Overland by the Southern Pacide

BALTIMORE,

and Connecting Lines, Central Pacific Northern NEW ORLEANS,

Parise or Canadian Pacise Railways GALVESTON, AND SOUTH

AMERICAN, FORTS.

Return Tickets,>===First Class-Prepaid retur tickets to San! Francisco will be Lained at fol. COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT

lowing rates you to kno SOUTHAMPTON TO LAND PASIUNGERE ....

+ AND LUGGAGE.

Tuz

N.B.--Carry can be taken on through Bill,

337-50

4 months kara montka .................................$393-73 Time is reckoned from date of farce to date of re-embarkation, at San Francisco, @

Passengers, who have paki full fare, re-embark-

TILDOT,

COCA

COCA

BITTERS,

BITTERS,

in:

PINTS

PINTS

and

and

QUARTI.

QUARTE

Hongkong, auth July, 1891.

M

[

ITSUI BUSSAN KAISHIA

Solo Agents in Japan, China, Cores, Hongkong & Macao,·

WATERBURY WATCH Reliable, durable and accurate tíma kerpara,

SERIES E-$2.70 each.

SERIES 3.-$4.75 each.

SERIES L-$4.75 each.

Reduction of price to be made on an order for › more than a dozen.

Order from Out-parts to be promptly executed, No. 8, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

Hongkong, and July, 1801,

CHS; J. GAUPP & CO., →HRONOMETER, WATCH, and CLOCK

MAKERS, JEWELLERS, SILVER SMITHS, and OPTICIANS. CHARTS and BOOKS, NAUTICAL INSTRUMENTS, Sole Agents for Louis Audemars Watches 1 awarded the highest Filies at very, Hakikidon; and for Voigtlinder and Sohn' MARINE GLASSES and SPYGLASSES. CELEBRATED OPERA GLASSES,

No. 8, Queen's Read, Central [664

CARBOLINEUM AVENARIUS, 1

(REGISTERED),

N ANTISEPTIC-PAINT for the Preserva-

A ton of Wood, Wills, Ropes and Ship's c Tackle. May be applied to Beams, Floors, Waluseina) coting, Woodenci Omaments,?” Laven, Roods) La Wooden Sheds, Farmers' and Gardeners' Imples & meets Cuts Foils, Fences, - Stables, Gitempan Bridges, Bosis; and all Timber underground.

Efectually excludes all dampness from wallsize. bling away and decay of both stons and brideg palated with it and entirely prevents the crum, in

Walte ants do not touch wood painted with Carbolinams Avenarius, os p

Used during the last 14 years with the utmoegzuia mocesa, ali proved by numerous Testimonials die frees living authorities, wyspareu de

Sold in cases of about 450 lbs.net, Priceli 3 cents peribus M

For further particulars, apply to^..

(******* SCHEELE & Co., Mesh Sole Agimis”.

No. 16, Stanley Strow Hongkong and December, 1886

G. FALCONER & CO.

CHRONOMETER MANUL

Supplies, constantly on hand. at, the China of Ting for the Principal. Places fing at San Francisco, for Chalen of Japan (or WAFACTURERS and JEWELLERS

The Hill's steamship Nest reports that Export, Import, and Bank Co---Sole Agents north-southerly winds and fine weather to for China. Beware of spurious Imitations 1. she left Nagasaki on the 8th ultimo. Had Tamabout; thence, to port hand fresh east to Her skogik, auth May, 1880.. with heavy confused swell auth-east winds and clear and cloudy weather

Post Office.

A MAIL, WILL CLOSE.

PARKING

GR

NOTICE

RUSSIA

vied versa) within one year will be allowed a NO SUNDAY, the 29th day of August, discount of 10 1891, ADAM, the Company's Steamalt not po

"PREUSSEN, Captain W. Relmkasten, with, igapan të RTSH2843 from China and [...

MAILS, PASSENGERS, SPECIE & CARGO, "RIFITTH'S PHOTOGRAPHIC ROOMS.eave this Port as above, Calling at GANGA, Shipping Orders will be granted till 5 p.m. 1, Ics House Road are suitably lighted to on the 28th, Cargo will be received on Board prodice all styles of Portraiture in any weather, until tom, on the 29th, Specle and Parcela

CABINETS from $6 a dozen.

until 5 pm, on the 28th August. (Paicein are CARTES DE VISITE from $3 a depan.

not to be sent on Board; they must be left at LIFE SIZED BUST in Colon, or Black & Packages required. Contrats and Value of The Steamer has splendid Accommodation, and exmion-a Doctor and Stewardess, * For further Particulars, apply to

· MRLCHERS: à; Ch

Agents, Hingkang, 4th August, engi,

3rd August,➡Yokohama' 25th July)" Malis]; For Kutchnotra-Per: Edendale to-usorrow; and Général.-P. & 0; 8, Nỹ Co. - ** Amico, German steamer, 771, C G. Kreidner, For Singapore-Fer Niobe tommorrow, the. >White,

the 5th Instant, at 8′30AM.

3rd August Saigon 9th July, Rice,—gth instant, at 939 AMOS Wieler & Colle CARDIGANSHIRE, British steamer, 1,623, Jenkins,

3rd August,--Amoy 1st Augár, GiammKJ.

Dodwell, Carill & Co.:

For Swatow, Amoy, and Taiwanfoo. Per

IVORY

SUN PACIENTURES, &c...

Thaler tommy, the ith instant, at 11.30 AM, Co Posts to always ready.

OF HONGKONG and the 4. For Amoy and Manila -Per Don Juan to morrow, the gik instapt, at stīgo milf, : lii Vandknig, agil Septatábor, rüyÓ

cent. This allowance Host | NAUTICAL INSTRUMENTS,

MACHARTS:and: BOOKSTUS

No. 48, Onsen's Road Cantrel

JOHN AMBROSE CLARKE - Teacher of Officers and Engineers, No. 75. WYNDHAM STREET, Oppostle Central Police Station,

"ANDIDATES prepared for the MAXINE BOARD EXAMINATIONS, "ANONME Author of the NEW NAVIGATION," And as "Arliametie” for Engineers,135) Hongkong, 7th February, 1891.

All PARCEL PACKAɑzą should be marked to address, in fully and same will be received at the Company's Office until Frye F.M. ike-day previous to sailing,

Consular Invoices to accompany Cargo, des tined to Points beyond Saia Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, wed to the Collector of Customs, San Francisco,

For father Information as to Passage p Treight, apply to the Agency of the Company, No, 74, Queen's Road Central, SENA

1. 8. VAN BUREN Hongkong, 18th July, 1893,

[245]

Share This Page