2 JUY90.
OF THE
The Hongkong Telegrapy.
N°. 2586.
Banks.
.RULES
OF THE
HONGKONG SAVINGS
BANK.
-THE BUSINESS of the above BANK will be conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, on their premises in Hongkong, Business Hours on WEEK. DAYS, to to 3; SATURDAYS, 10 to 1. 1-SUMS LESS THAN $1, Dr MORE THAN $250 at one time will not be received. No Depositor may deposit more than $2,500 in any one year, -DEPÓSITORS in the SAVINGS BANK, having Broo, or more, at their credit may at their option transfer the same to the HONG- KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION on fixed deposit for a months at per cent, per annum interest,
4-INTEREST at the rate of 33% per annum will be allowed to Depositers on their daily balances. -EACH DEPOSITOR will be supplied gratis with a PASS-BOOK, which must be presented with cach payment or withdrawal, Depositors must not make any entries them eselves in their PASS-BOOKS, but should send them to be written up at least twice a year, about the beginning of January and beginning of July.
6-CORRESPONDENCE as to the Business
of the Bank, if marked ON HONGKONG SAVINGS BANK BUSINESS, will be forwarded free by the various British Post
· Offices In Hongkong and China. 7-WITHDRAWALS may be made on demand,.
but the personal attendance of the Depositor or bis duly appointed Agent, and the production of his PASS-BOOK,. are hecessary.
FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING. CORPORATION,
T. JACKSON,
Hongkong, 13th May, 1890,
Hatimations.
SATURDAY, JULY 12, 1890.
MARIN E HOTEL
HONGKONG.
THE Undersicunt bessonety the Publio of tongkang and the Coast Ports, that he wil
OPEN THE MARINE HOTEL, on or the 1st May.
Intimations.
BY APPOINTMENT.
THIS FIRST-CLASS HOTEL is situated on the Praya, West, opposite the Old P. & O. A. S. WATSON & CO1, LD; Wharf, and is newly built after the designs of the Largest European Hotels-the BEDROOMS, BATH-ROOMS, &c., are commodious, well Ventilated and well Furnished, and are suitable for Single or Married Persons. The DINING ROOM is large and looks on the Harbour.
*
The TABLE D'HOTE, will be supplied with the best the market can provide. The BAR and BILLIARD ROOMS are on the Ground Floor, and will be fitted up in superior style.. ENGLISH and AMERICAN TABLES.
WINES and LIQUORS of the best qualities and Brands only will be supplied. The Undersigned therefore begs the patronage of the Public, hoping to give every satisfaction.
JAS. EDWARDS, Proprietor.
[487 Hongkong, 21st March, 1890.
W. BREWER.
THE Patent Kodak Cameras,
Grosvenor Gallery Notes. Academy Pictures. *
Fall Mall Pictures. New Queen's Regulations.
HAS JUST RECEIVED
& Admiralty Instructions. Sleeman's Torpedoes and Torpedo Warfare, P. & O. Pocket Book,
Now Official Railway and Steamship Guide to
Japan, with Maps.$1.50 Dictionary of Photography.
Homekens 10th July, 1290.
McCarthy's History of the Four Georges. Brown Morocco Leather Shoes. Boots. White Buckskin Shoes and Boots.
The Art of Blending and Compounding Liquors
and Wines.
Lawn Tennis by Wilberforce, 350. Chess by Green, 35c
Ecarte and Euchre by Linskell, 35c. Golf, Liuskell, 350. Modern Fencer, 35c
W. BREWER,
UNDER -HONGKONG
STOCK TAKING SALE.
FOR
(0)m
REDUCED PRICES..
CAS
H
HOTEL
ONLY.
PROPICAL TWEED COATS &pants, $13.50 | Waterproof COATS & Inverness CAPES from $5.
DRESS SUITS from $20. LINEN, DRILL and DUCK SUITS, FLANNEL, SERGE and MERINO.
T
Chief Manager.
19
THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED.
AUTHORISED CAPITAL ....£2,000,000, PAID-UP CAPITAL ..........................................£ $80,000.
Head Office.....
West End Office.
LONDON!
40, Threadneedle Street. 25; Cockspur Street,
BRANCHES IN INDIA, CHINA, JAPAN AND THE COLONIES,
HE BANK receives MONEY ON DEPOSIT, ISSUES LETTERS OF CREDIT, forwards BILLS for COLLECTION, and, Transacts Banking and Agency Business generally, on terms to be had on application.
INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS :
Fixed for 12 months, 5 per Cent, per Annum.
|
6
4
BN CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS
FRENCH CAMBRIC printed SHIRTING.
Hongkong, 17th May, 1990
BULLOCH, LADE & Co.'s
SCOTCH WHISKIES.
Leggings and over SHOES. English-made BOOTS and SHOES. UMBRELLAS, Summer UNDERCLOTHING In all materials, HANDKERCHIEFS, &c.
ROBERT LANG & Co.
EXTRA SPECIAL FINEST LIQUEUR.
RARE OLD BLEND.
VERY OLD HIGHLAND BLEND.
(139
ESTD, 1864.
SOLE AGENTS IN HONGKONG, CHINA AND JAPAN.~-.
CALDBECK, MACGREGOR & Co.,
Hongkong-18, Queen's Road,
(10
2 per Cent. per Annum on the Daily Balance. GEO. W. F. PLAYFAIR,
Manager.
HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL
..$7,500,000,
RESERVE FUND
4,600,000.
RESERVE LIABILITY OF
PROPRIETORS
7,500,000.
COUNT OF DIRECTORS :— CHAIRMAN-H. L. DALRYMPLE, Esq,
DEPUTY CHAIRMAN-Į. S. MOSES, Kaq.
T. E. DAVIES, Esq.
W, H. FORBES, Esq.
H. HOPPIUS, Esq.
Hon. J. J. KRSWICK.
Ą. MĊCÓNACHI, Esq.
|S.C.MICHAELSEN,Esq. Hon. A. P. MCEWEN.
L. POESMECKER, Esq.
D. R. SASSOON, Esq.
CHIEF MANAGER.
HONGKONG—T. JACKSON, Esq, ··
MANAGER.
SHANGHAI-JOHN WALTER, Esq.
LONDON BANKERS LONDON AND
COUNTY BANK.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
N CURRENT DEPOSIT ACCOUNT at the rate of a per cent. per Annum on the
daily balance.
ON FIXED DEPOSITE
For 3 months, 3 per Cent, per Annum. For 6 months, 4 per Cent. per Annumí, For 12 months, 5 per Cent. per Annum. LOCAL BILLS DISCOUNTED. CREDITS granted on approved Securities, every description of BANKING and And EXCHANGE business transacted.
DRAFTS granted on London, and the chief commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.
T. JACKSON,
Hongkong, 13th May, 1890.
Chief Manager,
THE HONGKONG LAND INVESTMENT AND AGENCY COMPANY, LIMITED.. SUBSCRIBED CAPITAL..............................$5,000,000, PAID UP CAPITAL.............nõunas 3,500,000. RESERVE FUND ................... 1,250,000 BOARD OF DIRECTORS. Hos. J. 3. KESWICK,)
Chairman Managing Directors.
Hon. C. P. CHATER,
Vice-Chairman,
LEE SING, Esq.
5. C. MICHAELSEN, Esq.
J. S. MOSIS, Esq.
G. E. NOBLE, Esq.
FOON PONG, Esq.
P. R. SASSOON, Esq.
BANKERS,
THE HONGKONG & SHANGHAI
BANKING CORPORATION,
MONEY advanced on Mortgage, on Land,
and Balldings.
Properties purchased and sold.
Estates Managed and all kinds of Agency and
Commission business relating to 'land," etc.,"
conducted.
WINE AND SPIRIT MERCHANTS.
LANE, CRAWFORD & CO.
י,
NEW
Ice Cream FreezĒTS. Ice Breakers, Lemon Squeezers.. Kerosine Cooking Stoves, Copper Jelly Moulds. Hanging Lamps.
Tablo Verandak
Tennis Bats, Balla, Nets,
Posts, Bat Presses.
Hongkong, 25th June, 1890,
GOOD S.
Saddles and Saddlery."
Chocolate Pots.
Knife Cleaning Machines.
Office Washstands. Coffee Machines.
Tea
Family Coffee Roasters. Grinders.
31
Filters.
Shower Baths.
Hip Baths. Refrigerators.
Sun Umbrellas.
Kitchen Sundries, all kinds. Asfinalls Enamel Dessert Sets.
Crockery and Glass Ware.
LANE CRAWFORD&C°<
[23
KELLY & WALSH, LD.
NEW FRENCH BOOKS.
LLARD-Les Filibustiers..
Comte Wodzaiski-Caritas.
A Marguerite Poradowska-Demoiselle Micia, Guy de Maupassant-La Vie Errante.
Eugène Vermersch-Infamie Aumaine.. Emie Pouvillon-Chaute-Pleure. Quatrelles-70 et go..
Maxime Pax Trable,
E, de Concourt-Charla.
George Duray-Victoire D'Ame
V. Cherbulics-La Vocation du Comte Chislain. Unlot. Paulette, Silveste-Les Facetiés de Cadet-Bitard. O'Monroy-La Soirée Parisienne. Capas-Qui Ferd Gagne,
Dumas Fils-Nouveaux Entr'actes, A. Filon-Amours Anglais. A. Filon-Costes du Centenaire. Jules Davray-l'Armée du Více. Concourt-Charles Demailly. Charles Virmaitre Paris Medaille, Hola-La Bete, Humaine.
Hongkong. 7th July, 1990.
V. Cherbullez-Une Gageure, Rachilde -None.
Dandot-Jack.
1.
-L'Immortel.
--Les Femmes d'Artistes. Bourget Mensonger. Crunlot-Mademoiselle Henri. Pradels-L'Heritier des Monlardon." Cherbulez-La Bete.
Pradel Montalegre,
Mendes Méphistophele, Delpit-Chaina Brisce.
Concourt--Madamo Gervaisaių, Enault-Le Chatiment. Concourt-Sur Philomène. O'Monroy--Sans M'Sieur Le Maire. Ohnet-Le Maitre de Forges.
ཟེ་
KELLY & WALSH, LIMITED, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG,
CRUICKSHANK & CO., LD.,
FAMILY AND DISPENSING CHEMISTS, Commission Agents,
WINE AND SPIRIT MERCHANTS,
AND
AERATED WATER MANUFACTURERS.
...
JE would beg to call attention to our special VERY RARE OLD "LIQUEUR WHISKY," Which from its large increase of sale we have decided to reduce to $10 per case.
All goods guaranteed to be of the best quality and at prices, which will compare favourably with any other house in the Colony. Hongkong, 12th June, 1890.
[
W. POWELL & CO.
LAMPS.!
EX 5.5. " CYCLOPS".
A Specially Selected Stock of
LAMPS A with all the latest improvements.
LAMPS 11-1-
The latest Specialty for every chair "The Stanley Hurricane Lamp Lamp Wicks and
Full particulars can be obtained at the Com-Lamp Sundries. pagy's Offices, No. 5, Queen's Road Central.
A SHELTON HOOPER,
Secretary,
Victoria Buildings,
Hongkong, gid May, 1889.
Sea Window.
Victoria: Exchange, Hongkong, sth July, 18yo,
W. POWELL & CO.
(Established.A.D. 1841),
THE
HONGKONG
...t
DISPENSARY,
HONGKONG...
WHOLESALE AND RETAIL DRUGGISTS.
ANALYTICAL
FAMILY, DISPENSING and GENERAL CHEMISTS. PERFUMERS.
PATENT, MEDICINE: PROPRIETORS. A
SEEDSMEN.. ad WINE and SPIRIT MERCHANTS","
CIGAR IMPORTERS, &c, &c.
Manufacturers of AERATED WATERS By Steam. Machinery.
PHOTOGRAPHIC DRY PLATES. Apparatus, Chemicals, and Materials of all kinds suitable for Amateurs and Professionals, at Moderate Prices,
We beg to state that we import 'Drugs, Chemicals, and Goods of every kind of the best description only no other quality is kept in slock.
Our long experience and intimate acquaint- ance with the Trade, and the best sources of supply, enable us to purchase direct from the Producers on the very best, terms, and the ive us an advantage which enables us to offer our constituents the benefit of a considerable reduction in the price of all our Specialities as compared with similar articles sold elsewhere.
We wish it to be clearly understood that our prices cannot be beaten by any other firm in the Colany; and we trust it will soon become generally known that, quality for quality, our charges all round compare favourably with local rates, and in most instances with those ruling at home.
Experienced qualified English Assistants ONLY are employed in the preparation and dis. bensing of Medicines.
!
GOODS FOR COAST PORTS Whenever practicable, are despatched by first steamer leaving after receipt of order. Most articles, can now be sent by the local Parcel Post. All retail orders of the value of five dollars and upwards are sent freight or postage paid."
|
Shipping
STEAMERS.
THE SCOTTISH ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FEOR SWATOW AND BANGKOK.
HE: Company's 'Steamship "THE ZUKONG BENĠ,"
Captain R. Jones, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the 13th instant,
M
For Freight or Passage, apply to
YUEN FAT HONG,
Agents. Hongkong, rath July, 1890.
· NORDDEUTSCHER LLOYD,
! 1. ::
NOTICE.
[1018
་
STEAM, TO YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI. -?!(Passing through the INLAND SEA.) THE Company's Steamship
GENERAL WERDER,"
SIX DOLLARS PER QUARTER
Mails
U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,
THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER. LAND RAILWAYS, AND TOUCHING: AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,
!
THE U. S. Mali Steamship -
"CITY OF PEKING"
will be despatched for San Francisco. Kobe Yokohama and Victoria, B.C., on SATUR- DAY, the 19th July, at 1 P.M., taking Passengers nd Freight for Japan, the United States, and Europe,
تار
Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokobama and other Japan Forts, o. San Francisco, Victoria, B.C., and Portland, O, to Atlantic and Inland Cities of the United states. via Overland Railways, to Havann, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South Amerles, by the Company's and connecting Steamers. ・・
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines
First-class Fares:
To San Francisco.... To Victoria,
Capinin M.Eichel, will leave for the above Ports, of Steamers. on or about the 13th instant...
For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co., Agents. Hongkong, 8th Fulv, 1890.
14 NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE
STEAM TO SHANGHAL THE Company's Steamship
"SACHSEN," Captain K.V. Göisel, will leave for the above place about 24 hours after arrival with the out- ward German Mail.
For further particulars, apply to
MELCHERS & Co.,
Agents. Hongkong, 8th July, 1890.
FOR KOBE AND YOKOHAMA, HE
Steamship
14
* ALBANY," Captain Porter, will be despatched for the above Posts, on the 17th inst.
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents.
[1036
Hongkong, toth July, 1890.
SAILING VESSELS.
FOR NEW YORK.
Orders through Local Post or by Telegram THE 3/3 L. 1. 1. British Ship
receive prompt attention,
A. S. WATSON & CO., LD. THE HONGKONG DISPENSARY. HONGKONG.
BRANCH ESTABLISHMENTS.
A.S. WATSON & Co., LIMITED.
THE SILANGHAI PHARMACY, SHANGHAI, 24, Nankin Road.
BOTICA INGLEZA, MANILA, Escolta,, 14
· THE CANTON DISPENSARY, CANTON, Canal Road,
THE DISPENSARY, FOOCHOW..
THE DISPENSARY, HANKOW.
THE DISPENSARY, TIENTSIN.
LONDON OFFICE, 166, Fenchurch Street, E.C. Hongkong, 16th April, 1890.
[634
"N. B. LEWIS,"
Gallison, Master, shortly expected, will load here for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
REUTER, BROCKELMANN. & Co. Hongkong, 4th June, 1899,
FOR NEW YORK.
"HE 3'3 A. I. I, British Bark
THE
"Z. RING,"
[1007
..$112.50 IC5.00 To European Points at proportionate rates, Passengers by this line have the option of proceeding. Overland by the Southern Pacific and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways,
Freight will be received on. baard until 4 PM. the day previous to salling, Parcel Packages will be received at the Office until 5 P.M. same day 1. all Parcel Packages should be marked to ad- dress in fall ; value of same is required.
Consular Invoices to accompany Carge des tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 10A, Queen's Road Central,
C. D. HARMAN,
Agent Bangkang, 1 th July, o
NORDDEUTSCHER LLOYD,'
NOTICE,
STEAM FOR
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
·PORT
SAID, BRINDISI,
GENOA,
ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PÓRTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICÁN PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS'
AND LUGGAGE. N.B.—Cargo can be taken on through Billa of Lading for the principal placią in RUSSIA..
July,
ÎN WEDNESDAY, the
McLeod, Master, dog for the above 1800, 147.1., the Company's Steamship
Fort, and will have quick despatch,
For Freight, apply to
REUTER, BROCKELMANN & Co. Hongkong, 2nd June, 1890.
FOR NEW YORK.
THE 3/3 LI. 1. American Ship
[800
"LANDSEER,". Laffin, Master, will load bere for the above Port, and w'I have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 9th June, 1890.
[875
FOR NEW YORK.
THE 3/3 L. 1. I. British Ship
"CHARLES 5. WHITNEY,"
"SACHSEN," Captain K. V. Gössel, with MAILS, PASSENĜERS, SPECIE & CARGO, will leave this Port as above, Calling at GENDA. Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on Board until 4 p.m./ Specie and Parcels until 3 pm on 29th July, (Parcels are not to be sent on Board; they must be left at the Agency's Office). Con tents and Value of Packages are required.
The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess, For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co, Agents.
Hongkong. 9th July, Rod
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM-
SHIP COMPANY.
❤KALED TENDERS will be received by the. Under by FRIDAY, the 25th instant, for the CONSTRUC Bolt, Master, will load here for the above Port TAKING CARGO AND PASSENGERS TO
TION of a VICTUALLING STORE at the Royal Naval Yart, Hongkang, according to. Plan and Specification which can be seen on application at this. Office, where also copy of Specification, Bill of quantities, and Form of Tender can be obtained.
Tenders should be addressed to the Naval Storekeeper marked "Tender for New Victuall log Store,"
The right to reject the lowest or any Tender
is reserved,
H.M. Naval Yard,
W. H. LOBB,
Naval Storekeeper.
|Hongkong, 10th July, 1890.
[1035
· THE PEAK HOTEL AND TRADING COMPANY, LIMITED.
· NOTICE TO SHAREHOLDERS.
NOTICE is hereby given that the SECOND- CALL of 15 (Fifteen Dollars) per Share in the above Company is hereby made and is payable at the Hongkong & Shanghai Banking Corporation, on or before July 17th, 1890, 201
Interest at the rate of 12 per cent. per Annum will be charged on all Calls overdage Ry Order of the Board of Directors,
J. WHEELEY, Secretaryis Hongkong, 16th June, 1890,
· [917
Shipping
STEAMERS;
DOUGLAS STEAM-SHIP COMPANY," LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW. THE Company's Steamship
TH
(A "NAMQA” Captain Pocock will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the 13th July, at DAYLIGHT. My a d Par pants
For Freight or Passage, apply to war How DOUGLAS LAPRAIK & Co.j
General Managers Hongkong, roth July, 1800.
[1029
*SHIRE" LINE OF STEAMERS, ELE
FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA
DEN OBEY YLAVINLAND SEA.
bondages of BRECONSHIRE," Captain Jackson, will be despatched as above on the 19th inststop perkameraeth Gaglia to -For Freight or Passage, apply to setempo
POSTAVADAMSON, BELL & COMM
Hongkong 1th July, 1890,
F1037
and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co., Hongkong, 30th May, 1890,
Mails,
CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP
COMPANY.
(825
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES AND EUROPE,
VIAT
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY
AND OTHER.CONNECTIŅĀ RAILWAY LINES & STEAMERS. HE British Steamship
THE
"ABYSSINIA;"
3,651 Tons Register, Captain G. A. Lee, will be despatched for VANCOUVER, B.C., and SAN FRANCISCO, vía SHANGHAI, INLAND) SEA, KOBE and YOKOHAMA, on WEDNES. DAV, the 16th July, at NOON.
To be followed by the 3.5. "FARTHIA " on: 24th July,SUSSEX" 7th August ; a Steamer 21st August) BATAVIA" 4th September; and "STRAITS OF BELLE ISLE " 18th Sept.
Connection will be made at Yokohama with Steamers from Japan Ports, and a Vancouver with Pacific Coast Folats, by the regular Steamers of the Paclic Coast Steamship Company and other, Steamers..
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany, by all trans-Atlantic lines of Steamers..
First-class Fares granted as follows' *--- "To Vancouver and Victoriaï,,(Mex.)$103.00 To San Francis 10000 1 To Montreal, New York, &erumi 200.00 To Liverpool................ 275.00 To London...280.no: other European Points at proportionate mites, Special reduced rates granted to Officers of "the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese and Japanese Customs, to be obtained on application.
*
Consular Invoices to accompany Carge des tined to Points in the United States, should be. sent to the Company's Offices, addressed to M. DE BROWN, District Freight Agent, Vancouver, B.C."
Freight will be received on board until 4 wat. on the 15th July,
All Parcels must be sent to our Offee and should be marked to address in full and the same will be received by us until the day previous to sailing, dagli d
Foz, Information as to Passage or Freight, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents Houghon, th July, 190
'JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:
VIA
AND
THE OVERLAND RAILWAYS,'
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS,
THE Steamship TH
"OCEANIC"
will be despatched for San Francisco, vid Yokohama, on THURSDAY, the 31st July, at
1.P.M.
Connection will be made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Forts.
All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full; and the same will be received at the Company's Office, until FIVE F.M. the day previous to sailing.
First-class Fares granted as follows :- To San Francisco.......
$225,00
To San Francisco and return, available for 6 months.....................................
393-75
315.00 330,00
To Liverpool.............................. To London.................................................................. To other European Points at proportionate rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.
Passengers by this line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and Connecting Lines, Central Paclic, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways..
Passengers, who have paid full fare, re-embark»' fng at,San Francisco for Chins, or Japan (or vila varsa) within one yens will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares from China and Fapan to Burspar
Consular Invoices to accompany Cargo den tined to Points beyond Sanncisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs,
San Francisco
For further information as to Freight of Passage, apply to the Agency of the Company No. 504, Queen's Roid Central.
C. D. HARMAN, ́-
Do Agent Hangkong, 8th July, 1800,
CAPTAIN GEORGE TAYLOR, INLAND SEA and JAPAN COAST PILOT
Telegraphia Address:
* Hongkong, Ith Apill, 1890,
POWERS
(571