N°. 2289.
Banks.
RULES
OF THE
ES
The Hongkong Telegraph.
HONGKONG SAVINGS
BANK,
1.THE BUSINESS of the above BANK will be conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, on their premises in Hongkong Business Hours on WEEK- DAYS, Joto3; SATURDAYS, 10 to 1. 2-SUUS LESS THAN $1, or MORE THAN 325 at one time will not be received. No Depositor may deposit more than $2,500. in any one year.
3-DEPOSITORS in the SAVINGS, BANK, having $100, or more, at their cr dit may at their option transfer the same to be HONG- KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION on fixed deposit for 12
Entimations..
FRIDAY, JULY 19, 1889.
A. HAHN,
PIANO TUNER AND REPAIRER.
ON HIRE PIANOS
FOR SALE
· Address: c/o HONGKONG HOTEL or No. 25, CAINE ROAD. Hongkong, 24th December, 1888.
137
ROBERT LANG & CO.,
TAILORS, HATTERS, SHIRTMAKERS, AND GENTLEMEN'S OUTFITTERS.
PREPARATORY TO RECEIVING OUR
NEW AUTUM: N GOODS,
WE ARE OFFÈrind a selectION OF
For Sale.
-FOR SALE.
AT WHOLESALE PRICES, 'ACCONES' 'SHERRY: PORT. CLARET, SHOCK
BRANDIES, WHISKIES. MACHINERY, GAS ENGINES, SINGER'S
SEWING MACHINES. SCALES. PAINTS, OILS and VARNISH, BICYCLES and TRICYCLES, SODA WATER MACHINERY, JEYE'S SANITARY COMPOUNDS.
Apply to
W. G. HUMPHREYS & Co.,
Bank Buildings. Hongkong, 10th June, 1888.
1753
FOR SALE, WHOLESALE AND RETAIL.
WATERBURY WATCHÈS, the Handiest, Cheapest, and 'Best Time-keepers invented.
Shipping.
STEAMERS.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.
FÓR LONDON AND HAMBURG. "HE Steamship
T'
"DENBIGHSHIRE,"
Captain Vysyah, will be despatched for the above Poris, TOMORROW, the zoth instant,
at a P.M.
►
For Freight or P'assage, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents. Hongkong, 19th July, 1859.
1611 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND
·PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE. THE Company's Steamship
months at 5 per cent, per annum interest,IGHT WEIGHT COATING, in all shades; SUMMER SUITING and TROUSERING, $3 PRICE THREE DOLLARS KACH $37
4-INTEREST at the rate of 34.9% per anuum will be allowed to Depositors on their daily balances.
5.-EACH DEPOSITOR will be supplied gratis with a Pass-Book, which must be presented with cach payment or withdrawal. De sitors must not make any entries them.. selves in their PASS-BOOKS, but should send Then to be written up at least twice a year, About the beginning of January and beginning of July. 6.-CORRESPONDENCE as in the Biness of the Bank, if marked ON HONGKONG SAVINGS BANK BUSINESS, will be forwarded free by the various British Post Ofices in Hongkong and China. 7-WITHDRAWALS may be made ondcmnand,
but the personal attendance of the Depositor or his duly appointed Agent, and the production of his PA68-BOOK, arc
necessary.
FOR THE HONGKUNG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION,
G. E. NOBLE,
Chlef Manager.
Hongkong, 1st January, 1899, HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
·PAID-UP CAPITAL ................. +$7,500,000, RESERVE FUND ...............
4,300,000. RESERVE LIABILITY OF
PROPRIETORS asus),
7,500,000.
COURT OF DIRECTORS — CHAIRMAN-W. H. FORBES, Erg.
DEPUTY CHAIRMAN-H. L. DALRYMPLE, Esq.
W. G. BRODIE, Esq.
S.C.MICHAELSEN, Esq.
J. S. Moses, Esq.
T. E. DAVIKS, Esq.
J. F. HOLLIDAY, Esq.
L. POKSNECKER, Esq.
Hon. J. J. KESWICK.
Hon. B. LAYTON,
N. A. S1E39, Esq.
EA SOLOMON, Esq.
CHIEF MANAGER.
HONGKONG G. E. NOBLE, Esq. MANAGER.
SHANGHAT-JOHN WALTER, Esq. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANK.
HÔNGKONG-INTEREST ALLOWED.
N CURRENT DEPOSIT ACCOUNT at
daily balance.
ON FIXED Breostys —–— For months, 3 per Cent per Annum. For 6 months, & per Cent, per Annum. For 12 months, 5 per Cent, per Annum. LOCAL BILLS DISCOUNTED.
CREDITS granted on approved Securities, and every description of BANKING and EXCHANGE business transacted...
DRAFTS granted on London, and the chief commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.
SUIT from $15.
Hongkong, roth July RFg
at very much reduced prices.
COAT from $10, -PANTS from $5. QUEEN'S ROAD (Opposite HONGKONG HOTEL.)
LANE, CRAWFORD & CO.
EX"GLENROY."
188
REPAIRS NEVER EXCAED 50 CENTS
1
for each Watch.
Orders from: Outposts to be accompanied with
Remittance for Cost.
THE MITSUI BUSSAN KAISHIA,
(Sole Agents in Japan and China
for the Sale of the above Watches,)
IO, QUEEN'S ROAD CENTRAL
Opposite Marine House.
Hongkong, 20th August, 1828
"SOOCHOW,"
Vardim, Commander, will be despatched · as above on SUNDAY, the 28th instant.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,, Agents... Hongkong, 17th July, 1889,
[893.
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.
813THE Steamship
~ROSSE & BLACKWELL'S and john Moir's Preserved Provisions, je lies, Tart Fruits, Potted Meats, Bloater Paste, Caviare, Horseradish, Salad Dil, Salad Dressing, Strawberries in Syrup, Dessert Fruits in Syrup, Brandy and Noyenu Tongues, Anchovies in Oil, Sardines, French and English Patties, Sauces, Vegetables, Haddocks, Herrings, Brawn, Sausages, Aberdeen Pic,XATCH and CHRONOMETER MANU- Aberdeen Sausage, &c., &c.
French & English Jams, Gelaune, Oatmeal, Brand's Estence of Beef, Liebeg's Extract of Meat, English Streaky Bacon, Best York Hams, Englis White Cheddar and Gloster Cheese, Huntley & Palmer's and Peck Frean & Co.'s Biscuits, Feel Frean & Co.'s Plum Cakes, and 2 lb.
Also.
Black Gut Tennis Bats, Prickly Heat Soap, Filters, Flower Glasses, Coffee Machines,' Airtight Cases, Menu Slates, Boating Jerseys.
English Cooking Stoves
Hongkong. 17th July, 1579
LANEGRAWFORDY.CO
128
W. POWELL & CO.
EX S.S. "GLENROY" AND "HONGKONG
FURNISHING DEPARTMENT.
་
PLENDID Stock of New Bedsteads, Children's Bedsteads, and Infants' Cots, New Patterns in Cretonnes, Floor Oil Cloths all widths, Table Linens and Sheetings, Napkins, and D'Oyleys, Table, Tea, and Sideboard Cloths, Specialities in intimacassars, Lace Curtains and Bed Spreads, Egytian and Art Curtain Mustins, Turkish and Linen Towels, all kinds of Door Mats. A large assortment of New Glass Ware:-Bedroom Water Bottles and Glasses, Fruit Dishes and Salad Bowls, Decanters to Match, Fancy Figures and Ornaments, Photo Frames, all sizes.
EVERY DESCRIPTION OF UPHOLSTERY AND FURNISHING. Victoria Exchange, Hongkong, 16th July, 1884-
W. BREWER.
HAS JUST RECEIVED.
16
NEW American Puzzle Game "Pigs in Large quantity of New Cheap Literature, includ
Clover."
New Planos by Broadwood & Collard & Collard, Photo Cameras and Lenses Complete.
Griffith's Enamels.
T Squares, Set Squares, and Curves. Sun Glasses,
Tennis Bats. Balls and Shoes.
Automatic Office Inkstands, 3 inks. Copying Presses. Beau Ideal J Pen,
Instruments.
יי
Hongkong, 18th July 1899.
ing "That Frenchman," by "author of Mr. Barnes of New York."
Sweet Caporal and Straight Cut Cigarettes. New Opera " Doris," "Academy Notes. Quantity New Framed Pictures,
New Toys for Children,
G. FALCONER & CO.,
WFACTURERS and JEWELLERS.
NAUTICA T INSTRUMENTS, CHARTS and BOOKS. No. 48, Queen's Road Central.
Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM CALCUTTA, PENANG, AND.
SINGAPORE. .
THE
[742
HE Steamship
"ARRATOON APCAR" having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Hongkong Godowns at West Point, whence delivery may and Kowloon Wharf and Godown Company' be obtained.
Cargo remaining undelivered after the "4th July, will be subject to seat. No Fire Insur- ance has been affected.
.
Consignees are hereby informed, that ail claims must be made immediately, as none will be entertained after the 23rd instant."
Bills of Lading will be countersigned by
DAVID SASSOON, SONS & Co., Agents. Hongkong, 17th July, 1889,
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY."
NOTICE.
"PORT CAROLINE,"
SIX DOLLARS PER QUARTER
Mails.
U. S. MAIL LINE. ; PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER. LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN ERANCISCO.
~HE U. S. Mail Steunship
CITY OF SYDNEY" will be despatchet for San Francisco, vid V hana, on THURSDAY, the 25th July, at P., taking Passengers and Freight for Japan,
Unital States, and Europe.
Through Bills of Lading issued for trans- ponation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, and Atlantic and Inland Citics of the United States; via Overland Rail.... ways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's aut connecting Steamers
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by alltrans-Atlantic lines
of Steamers.
First-class Fares granted as follas's
$225,00
To San Francisco.......
To San Francisco and return, i
available for 6 months............
375.00
To Liverpool....memorem. 325.00 To London.................................
330.00
To other European Points at proportionate rates. Special reduced rates granted to Officers
of the Army, Navy, Civil Service, and the
application.
Passengers by this line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and Connecting Lines, Central Pacific, Northum Pacific or Canadian Pacific Railways.
Stuwock, Commander, will be despatched for Imperial Chinese Customs, to be obtained on the above Part, on or about the 30th inst.
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, RELL & Co.,
Agents. Hongkong, 12th July, 1889.
1874
SAILING VESSELS.
FOR NEW YORK.
THE 3/3 L 1.1. American Ship
Passengers, who have paid full fare, re-embark. ing at San Francisco for China of Japan (or vice versa) within one year will be allowed a liscount of 10 per cent. This allowance dois not apply to through laret from China and Fapan to Europe.
I
Freight will be received on board until '4 PM. the day previous to sailing. Parcel Packages will
ill Parcel Packages should be marked to ad- frest in full; value of same is required.
SOUTHERN CROSS," Bailey, Master. will load here for the above be received at the Office until 5 P.M. Same day Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply tu Hongkong, 15th May, 1880
SINGAPORE,
RUSSELL & Co.
Mails.
[602
STEAM FOR
PENANG, COLOMBO, ADEN, PORT SAID, 'MALTA, GIBRAL TAR, MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON;. ALSO, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA AND AUSTRALIA.
[F98N,D-CARGÓ CAN BE TÅKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, Marseilles, TRIESTE, HAM. BURG, NEW YORK AND BOSTON. SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM TEICAO
COMPANY'S Steamship PEKIN," Captain P. Harris, with Her Majesty's Mails, will he despatched from this for LONDON, VIA BOMBAY and SUEZ CANAL, on SATURDAY, the 27th instant,
CONSIGNICITY OF SYDNEY"
CONSIGNEES of CARGO per Steamship The above Steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Countersignature, and to take The New Smoke Colored Note Paper and immediate delivery of their Goods from along
New Squeezer Playing Cards.
New American Photographic Annual:
A
Envelopes and white ink for ditto, great number of Novelties.
W. BREWER, UNDER HONGKONG
HOTEL
KELLY & WALSH, LD.
IMPORTERS OF TOBACCOS, CIGARS AND CIGARETTES. ··
FRESH TOBACCOS. Richmond Gem Curly Cut.
Mixture.
G. E. NOBLE,
Chief Manager.
Old Hip.
Hongkong, both May, 1889.
[8
| Wills' Three Castles? -
Wills' Bristol Bird's Eye. Cope's Golden Cloud.
THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED.
AUTHORIŠED CAPITAL ............£2,000,000.
PAID-UP CAPITAL .........
:ཛྙྰ!
Head Office....
LONDON:
40, Threadneedle Street.
Yarborough's Golden Rain.
Happy Thought.
Dollar Brand
580,000.
Golden Eagle,
Star Mixture.
SWEET
MANILA CIGARS.
West End Office........25, Cockspur Street. BRANCHES IN INDIA, PERSIA, CHINA, JAPAN AND THE COLONIES.
•HE BANK "receives MONEY ON DEPOSIT,
IKUS LETTERS OF Crenit, forwarda BILLS for COLLECTION, and Transacts Banking and
Ture and Sells BILLS OF EXCHANGE,
FRESH CIGARETTES,
Sweet Caporals.
Kinney's Straight Cuts.
Little Beauties.
Richmond Straight Cut.
Virginia Brights.
Duke's Cameo.
Kinney's Special Favours.
Straight Cut. Cleopatra Egyptian Flowers. Sweet Caporals. Selected, Kinney's Half Caporals),
CAPORAL S.
Regalia Britannica-Media Regalia-Flor de Prensados,
Cilindrados-Principes Caprichos-Princesas. Exquisitos-Non Plus ultra-Reina Victoria.
Regios Regalia Imperial-Regalia Oriental.
A large assortment of Meerschaum, Briar Root and Asbestos Pipes, Meerschaum and Amber
side.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' 'rísk, and expense,
CHAS. D. HARMAN,
Agent. Hongkong, 16th July, 1889.
Shipping.
STEAMERS.
[a
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE.
!
(Calling at FORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and, taking through Cargo to New ZEALAND, TASMANIA, &C) Steamship
THE
+
"CATTERTHUN," :
Captalu Darke, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the 20th inst., at Nook.
For Freight or Passage, apply to .
RUSSELL & Co.,
Agents.
Hongkong, 17th July, 1889.
THE "GIBB" LINE.
(843
at NOON.
Cargo will be received on board until 4 PM, Parcels and Specie (Gold) at the Office until 4 P.M., on the day before sailing.
without transhipment, arriving one week later than by the ordinary direct route via Colombo.
For further particulars regarding FREIGHT and PASSAGE apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Office, Hong- kong.
Consular Invcices to accompany Cargo des inel to Points beyond San Francisco, in the United States, stimuld be sent to The Company's Offices in Seated Envelopes, addressed to the Tollecter of Customs ni San Francisco,
For further infer: utting as "v. Passaic and Freight, apply to the drency of the Company, No. 50A, Queen's Road Contra'.
C., HARMAN,
Agent
gth Inly NORDDEUTSCHER LLOYD...
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANT- WERP, BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC
PORTS je pojavi
AL30,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LANd PassengerS AND LUGGAGK.
N.B-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA.
Silk and Valuables for Europe will be transhipped at Colombo; Tea and General Cargo for London will be conveyed via Bambayo, at 4 P.M., the Company's Steamship N WEDNESDAY, the 31st day of July,
"DRESDEN," Captain V. Schuckmann, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Fort as above, calling at GENGA. Shipping Orders will be granted till 10 am, Cargo will be received on board until 1 pm., Specie and Parcels until to a.m., on the 31st of rnly, 1889 (Parcels are not to be scat on board; they must be left at the AGENCY'S Office). Contents and Value of Packages are required.
The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewarders. For further particulars, apply to
MELCHERS & Coj
Agents.
The Contents and Value of Packages are quired to be declared prior to shipment,
Slippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.
Marseilles.
་
This Steamer takes Carge and Passengers for
E. L. WOODIN, Superintendent,
P. & O: S. N..Co.'s Office,'
· Hongkong, 15th July, 1920
CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO 'JAPAN, CANADA, THE UNITED
STATES AND EUROPE, .
VIA
'THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY AND OTHER CONNECTING
·RAILWAY LINES & STEAMERS.
Agency Business generally, on torms to be had Cigar and Cigarette Tubes, Russia, Morocco and Call Cigar and Cigarette Cases, and every (Calling at QUEENSLAND PORTS, and taking HE British Steamship
pn application.
·· ́INTEREST ALLówed on DepóSITS:
Fixed for 12 months, g per Cent. per Annum.
17
6
4 "
#
3
+
4.
ON CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS #per Cent, per Annum on the Daily Balance.
AGENCY DEPARTMENT :
For the convenience of those retursing to Europe an Agency Department has been added to the ordinary business of the Bank for the trans- action of Personal Agency of every description.
Pay and Pensions collected.
Baggage cleared, warehoused or forwarded. Insurances effected.
Circular Notes and Letters of Credit Issued.
AGENCY OF THE NATIONAL, LIFE ASHFRANCE
SOCIETY.
THE
H. A. HERBERT,
Manager. HONGKONG BRANCH.
Auctions/
* PUBLIC AUCTION.
"HE SALE BY PUBLIC AUCTION
CAN OF
VALUABLE MACHINERY, PLANT,
at the Machine Shop, lately in the occupation.
of Messrs. J. W. CROKER & Co, Bowrington, will take place on
FRIDAY,
the 26th July, 1889, commencing at 31 A.M.
For further particulars," "apply tonight
PREME GARNFAMMERT,
PPE Auctioneer,
Hongkong, 15th July, 1880.
description of Smoker's Requisites.
Hongkang, 21st May, 189
FOR SYDNEY AND MELBOURNE,
through Cargo for ADELAIDE, TASMANIA, NEW ZEALAND.) HE British Steamer
THE HALL & HOLTZ CO-OP. CO., LD. T-
COMPLETE HOUSE FURNISHERS
RESPECTFULLY INVITE INSPECTION OF THE FOLLOWING:—
STERCK)
DRAWING ROOM FURNITURE.
DINING ROOM FURNITURE.
LIBRARY FURNITURE,
BED ROOM FURNITURE.
HALL FURNITURE.
OFFICE FURNITURE.
STIMATES Submitted for Interior and Exterior Painting and
Special Decorations in any Style, Free.
• T • H. & H. C. Cô,, L d., five Furnished and Decorated all the principal Banks Hotels, Cluba, M insians, and Offices in the: East, including Shanghai, Hangkáng, Baking, Tientsin, Chefoo, Corea, and every part of Japan.
Their Style and Workmanship is too well-known for special mention.
BALL & HOLTZ CO-OPERATY LAD
xB8g
"DUKE OF BUCKINGHAM " will be despatched as above TO-MORROW, the zoth inst., at 4 P.M.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Managers. Hongkong, 6th July, 1889,
[844.
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA
THE Steamship
"ARRATOON APCAR," '
Captain J. G. Olifent, will be despatched for the above Ports, on WEDNESDAY, the 24th | instant, at Noone
For Freight or Passage, apply to
"PARTHIA,"
3.127 Tons Regialer, Wallace,, Commander, will be despatched for VANCOUVER, B.C.j via KOBE & YOKOHAMA, on THURSDAY, the 1st August, at NOON.
To be followed by the S.S. "PORT FAIRY" on the 15th August and S.S. “ABYSSINIA," on the 29th August.
Connection will be made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports, and, at Vancouver with Pacific Coast Points by the regulas Steamers of the Pacific Coast Steamship Company and other Steamers.
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers.
First-class Fares granted as follows:- To Vancouver and Victoria...(Mex)$210.00 To all Common Points in Canada
and the United States......... To Liverpool***
To London................
275,00 310.00
........................ 325.00. To other European Points at proportionate' rates Special reduced rates granted to Officers 1897 of the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese and Japanese Customs, to be obtained on application.
DAVID SASSOON, SONS & Co.,
Agenta. Hongkong, 18th July, 199
EASTERN AND, AUSTRALIAN STEAM; SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY, MELBOURNE. AND ADELAIDE. (Calling at PORT DARWIN and' QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to NEW
· ZEALAND, TASMANIA; KC).
THE Sicamuhip at an
zaka band a TANÑADICE," Captain Craig: will be despatched for the above
For Freight or Passage, apply to the
RUSSELL & Co,
Hongkong, 18th July, 1884.
Ports, on TUESDAY, the 30th inst, at 4 P
Consular Invoices to accompany Cargo des- tined to Points in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to Mr. D. E. BROWN, District Freight Agent, Vancouver, B.C.
Freight will be received on board until 4 Pad. on the 31st July.
All Parcels must be sent to our Office and should be marked to address in full; and the same will to received by us until 5 P.M. the
5 day previous to far as to Fassage or Freight,
to sailing, men For apply to
ADAMSON, BELL & Co.
gents.
(899 Hongkong, 18th July
Handkenna, 8th July, 1889. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. SHIP COMPANY, TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE;
VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS,
HE Steamship
THE
"OCEANIC" will be despatched for San Francisco, vid Yokohama, on SATURDAY, the 3rd proximo,
at 1 P.M.
Connection will be made at Yokohams with Steamers from Shanghai and Japan Ports, a
All PARCEL Packages should be marked to address in full and the same will be received at the Company's Office until FIVE P.M. the day previous to sailing.
First-class Fares granted as follows To San Francisco......................
****$225.00
To San Francisco and return, available for 6 months.......................... To Liverpool
To London...........
375.00
325.00 PATA 330,00 To other European Points at proportionate rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.
Passengers by this line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and Connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways, Defe Passengers, who have paid full fare, re-embark ing at San Francisco for China or Japan: (or vice versa) within one year will be allowed a discount of ro per cent. This allowance does China and not apply to through lares from Japan to Europa.
Consular Invoices to accompany Cargo des- tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Castoms, San Francisco,
Passage, apply to the Agency of the Company,
For further Information as to Freight
No, so Queen's Road Centrale
C. D. HARMAN.
Honchong " 16th July, 19°g.