1
Lettere.Pae5.
2
Letters, Papers. Demsky, Otto 1 Dandel. Louis 1 Davis, Misa I
Letters. Papers
Guinea, Wilmunl regist. Ladd, Thos.
Duncan, R. 1
Hordeck, M. Howell, Griffith,5
*
1
Hutchinson,
Elias, Godfroid 1
Evans, Pierce 1
Hall, G.
1
Bradshaw, Jomes?
Elliot, John Capt.
2
Houston. Miss 1
Bossolo, Lag
Emery, Mrs.
Edwards, E. H.
2
Heddy, E. J. 1
Boul, Ges.
2
1
Haddow, James 1
Brown, F. L.
1
Huchting, Fredk.1
Bennett, M. E.
Franklyn,
Hodgell, H.
1
Barke, J. Wm.7.1 Insh, Theo. 1
L, H. Dr.
Howell, Alfred 2
1
Fernandes
}
Hattleston,N.C.1
Bridegroom. F. 1
Vicente
1 pl.
Kanlier, Leon Bouman, C. Buchan, A Capl.1
1
Fletcher, E.
1
Jolin, M.
1
Pernandez,
Jonathan
1
200
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 16TMп APRIL, 1870.
POST OFFICE NOTICE.
List of unclaimed LETTERS and PAPERs lying in the Hongkong Post Office for Parties not known, 14th April, 1870.
Amenabar,
Nicolas Assumpção, Filomena Alcantara, Emilio Sr. D. 5
Anderson, Jamieɛl
Angus W.
Heli. M.
I
P
Martin, Mr. R.
H.
Menezes, V. C.)
de Sta. Ana J
1
Muirhead, Capt.1
T
Phillips, Jacob 1 Playre, A.P.Col.1
Roberth, Mary
Miss
Rosuati, Luigi 2
formerly of
the "City
Niagara
S. D. S. Schrager, L.
Senter, Chs. W. i Saitoan, K.S. 1 Suss, F. Louise 1
Stagg, Alfred 0.2 Speechly, John 1
Thomas, Johu?
Hullett
Thouus, F. Monsr.1 20 Torsing.
(Bumboat
man)
Tailor, George 1 ragist,
Lotters. Papers
Letters, Papers
Leli. Paps.
4
5
Cushing
Outzen, N. F. O'Neill, Win
1
1
Smith, Ddward Silva, Filo-
1
Lennig, Hermann Í
1
mena F.
Lord, Joseph M. 1
Perry, T.
2
}
Lawrence, W.HI. 1
Patterson, Thos. I Panigati, F. Sigr.2 Pnefield, J. B. I l'et, P.
}
March, John, 1
}
Mitchell, W.
Murray, Michael2
Macedo, Joanna 1
Kice, John
Morrison, John I
More, Miss
}
!
i
Lizzie
Juan Ruiz f
Johnstone, G.
1
Mulhall, Michael).
Robins, Mr.
I
Tucker, J. J. 1
Bruster, C.
1
Ferguson, J.
Joshua, Einma 1
Middleton, Join!
Thosen H. W. 2
80
2
1
ז
2
Bethel. Mr. Bird, Rev. M. Brown, David
Carvalho, J. M. 2
Cooper, T.
Combie,
Harry M. Cha-wa Conningham, H. Capt. Conwell,
Russell H.
Fisher, Edwd.
Fritzyarr Faraut, Joseph Monar. f Forrest, Thos. F
1
Koplents,
Francisco
I
I
Kingsford,
Mann, Walter 1
Mitebal, Mr.
Miller, Gen. F.
Monteiro,
Smith, J. H.
2
1
Soeverly, James 1
1
Smith. John
Vacetich, Nicolo 1
1
Lucie
1 bk. 1
1
Verlander, H. I
Frederic
Santana C.
Koopman-
schap. M.
1
Gray, M. Miss 1
of San
Nelson. Miss
Mary
}i
(C. M. G.)
Salaman, Arthur8
Santos, José
1
Wetmore, Hy. 1
Ferreira dos f
Grey, E. J.
7
Francisco
Noronha, Albino 1
Saydam, N. K. I
Watling, W. H. 2 West, William
Glenn, Jolin
i
Kowden,
Ndson, S. H. 2
1
Guigh ne
Thomas
Nordenstedt, N. 9
Seilenthin,
Angust
Whynam Williams
1
G. Size
1
Kinder, Thos.W.1 book
Scott, Thomas 1
Goulstone
1
Gavaux, Chs. 1
Ortel, Réne
1
4.
Seppesen, B.
1
Whitling, G.
Germein, John 8
Lavino, Monsr. 2
Gautlet. C. E.1
Leior, F. C.
I
Monsieur Osborne, James
Strachan, James1
1
Sayers, W. P.
}
Yanow, Louis f
Dixon, W. Davis, F.
Gell, G. H.
1
Cale, Walter
1 1.
Lock, China 7 (Warehouse) )
i
Omerling, Sr.
Dn. Autouio
Smith, D. W. 2
Shepperd, Ed. 2
Zuenizek, Mc.
1
List of LETTERs and Papers lying at the Hongkong Post Office for Merchant Vessels, 14th April, 1870.
Letters. PayOCK,
Letters. Papers.
Letters. Paper.
Lettres, Panera
Lotters. Papar
Luts. F'ape
Afghan
Cymbelino 1
Eilon Rickraers 1
Ada
Alonzo
Corypheus 1 Canton
Jules Dulaure 1 John Baufield 1
Neville
9
Napier
}
Fort Regent 2
Johanna
2
Niagara
}
ટૂંક
Sophia Amalia I Sultan
Sea Ripple
2
Avola
Coldingham 2
2
Falcon
2
Nuang
1
Saga
4
Aldebaran
4
Champion
1
Fayventos
1
Kier Kegaard 3
Sunshine
8
Arracan
2
Crofton
5
Frank
Killarney
3
Ocean
A
St. Magnus
1
A naveCa
4
Chusan
T
King Lear
I
Ocean Queen
1
Stephen Bishop 1
Agathe Johanne?
Clarisse
1
Glealora
4
4
Obey
1
Salvadora
1
Allaera
4
Catharina
Good Hope
Loochoo
3
1
Sophia Konningen3
Argonaut
2
Chiun
Grasmere
1
Luis
2
Pitchligh
1
Samerang
2
Albion Isles
!
Chin Chin
Golconda
1
Lonise
Panaina
Supreis
Autipodes
}
Cora Linn
¥
Glean
1
Leander
1
Peterborough
Samuel G. Reed 2
Audax
Altindo
2
Constantia
1
Glamorganshiro 2
Lilly
Pons Aclie
2
Sophie
1
Chieftain
Galatea
T
L. B.
5
Pekin
Saturnus
1
ay!!!!
Columbus
Gateshead
♪
1
Lahloo
Prospector
Shan Fung
1
Ambassador
Catarina
Great Admiral 2
Pactolus
Alexandra
Cleta
2
Grecian Queen i
Marie
Premier
Atrevida
I
Camilla Cabur 1
Ganievere
Mary Shephard 1
Penang
Tientsin
Agamlion
I
Galveston
1
Merse
Peter
Triton
t
Adelina
1
Dunmail
3
Geologist
1
2
Maria Louisa
I'apeta
Thomas Fletchert
Akersilas
2
Drio Jot, (str.) I
Gesiena
2
Antonietta
Trudel
1
Aggicall
Assyrian
Athena
A von
Dolores Ugarte !
Gustav
Dora
Garibaldi
1
Madons
Mahela
Quilot
Taitsing
8
3
Dona Anita
2
Medway
I.
Rangoon
2
Diamond
fi
1
Hermen
1
Maggie Leslie 1
Ride
2 Udana
Albion
2
Doltin
1
Henrietta
I
Morria
Randers
2
Uncowah
Diane
1
Hammonia
1
Malacon
Ramolino
Berthe
1
Devonshire
2
Heilen
3
M. M. Junes
Renown
T
Bankside
1
Decon Wave
Hamilton
2
Macao
2
Racehorse
Balmoral
1
Hirondelle
1
Maria Suzanne 3
Rocket
Vision Virgila
4
4
}
Brinkbar Priory I
Elenor
4 1
Hopewell }
Mobil
Vistula,
2
Britomart
*
Egeria
1
Hyndecaper 4
Maria Elizabeth2
Veritlas
1
Balutis
1
Filen
2
Hansa
1
Mina
I
Star
1
Benvenue
1
Ernst Marie
1
Mullak
Soythia
1
Burdwan
4
Ellenborough 22
3
Invincible
1
2
Mathilda
3
Sea Flower
3
William Stewart3
Eustward Ho
1
lduna
$
Mauritius
}
Stinchar
1
Whirlwind
3
1
Castle
1
Everest
£
Mutland
1
Strathmore
Wohldorf
2
Cornelia
2
Eilen Wood
2
Juanita
1
Maiden Queen 1
S. Foruando
William Miller 1
Cecília
1
Elizabeth Douglei
1
John & Panline1
Sultan Cotte
Cardiganshire G
2
Eugene et Adellei
Jubitee
10
I
North Star
Sea Gull
7
William Cloves 1 Westburn
}
Chariot of Fane2
Eastern Isles
}
Juno
1
Nevada
1
2
St. George
3
Chilia
Eugenin
1
Johanna eWillemi
Cerea
2
Energie
1
Jolly
Nouvelle Pe-2
nelloppe
Solent
3
4
Samuel Larrabee?
Zenobia
1
List of Unpaid and Registered LETTERS and PAPERS lying at the Hongkong Post Office for Her Majesty's Ships of War, 14th April, 1870.
Letiers. Papers,
Letters, Papers,
Letters, Papers.
Letters. Papers.
Inkturs. Papers.
Letters Fapars.
Avon
Adventure Argus
2
Cormorant Cassack
2
Forte
8
Midze
Princess
3
Firm
22
Malabar
1
Charlotte
}21
Star
10
Starling
1
1
Salarie
4
Algerine
$
Icarus
b.
Nymph
3
Rifleman
1
Dryad
Teazer
1
2
Rinaldo
@
1
Daptrue
2
Leven
5
Ocean
50 9
Watchful
1
Bullfinch
2
Dwarf
2
Opossunt
4
Sylvia
1
Weazel
1
Basilisk
Duncan
1
Melvillo
។
I
Scylia
1
ouncer
1.
B Donegal
61
Mezanee
3
Peart
3
Slaney
1
Zebra
冠
METEOROLOGICAL OBSERVATIONS
TAKEN AT THE GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL, VICTORIA, HONGKONG, FOR THE MONTH OF MARCH, 1870, THERMOMETER (Fahrenheit.)
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 16TM APRIL, 1870.
357
201
HAROMETER.
HYGROMETER,
WIND.
DAY OF MONTH.
DAY OF WEEK.
SELF REGISTERING
MAX. 1
STANDARD.
ANEROID.
Alan zal hiin of the previous IN THE SHADE.
ATTACHED
24 vers, laken at Noon.
RAYS. IN SHADE. SUN'S
SHADE. IN DRY BULB IN WET BULBIN SHADE.
100. COMPUTED. COMPLETE SATURATION
DEW POINT · COMPUTED.
QUARTER.
Fonce
RAIN.
STATE OF THE WEATHER,
0 to 12.
9 AM.3 P.M.9 A.M.3 P.M. | Min.
Max. A.M. 3 P.M. 3 P.M.9 A.M.3 P.M.9 A.M.3 P.M.9 A.M. 3 P.M. 9 A.M.3 P.M.
A.M.3 P.M.9 A.M.3 P.M. 9 A.M.)
9 A.M.
3 P.M.
Friday 30.102 30.010 30.25 30.14 | 9 Thurs. 30.050(30.001 | 30.15) 30.12) 5 Satur. 30.200 30.097 30.30
€2,5| Wed, 30,100 30.025 30.29 30.17| 600 | 1 Tues, 30.157 30.022 | 30.27 | 30.16|
60.0
71.0
72.5
71.0 69.0 72.5 70.0
71.0
72.0
19.0
71.0
62.0
64.0
56.5
38.7 N.E. N.E.
70.0
72.0
64.0
65,0
59.4
59.7 Calm Caira
79.5!
66.0 | 64.0 | 66.0
64.0
36,19
60.0
(29
66.7
58.8 IN.E. N.E.
03.01
68.0
68.0 | 65.0
67.0
55.0
67.0
00.0
e10
55.0
56.2 N.E. IN.E.
30.21
69.0
67,0
17.0
At
68.0
Sun. 80.127 30.083 30.20 | 30.12 |
62.01
07.0.
67.0 65.0
67.0
เฟร์
64.0
05.0
0'89
60.0
67.0
60.0
62.0
€2.0
56.7
573
N.E. N.E.
66.9
58.0 N.EN.E.
Mon. 90,200 30.088; 30.30 | 30.14||
68.0]
87.0
71.0 08.0
71.0
67.0
71.0
65.0
37.0
RI
63.4
64.0 N.E. Calm
8
Taes. 80.145 30.024 | 30.34 | 30.09|
66.01
67.0
700 67.0
89.0
Wed. 20.930 29,912| 30.07 ||
000208 816 66, (EU DE SO
6
64.0
67.0);
67.0 66.0
659.0
66.0
71.0
70.0 68.0
69.0
...
O'ZA
0:20
80.0
[} }* ! !
69.0
0'88
68.0 |
(12.0)
67.0
67.0 ¦
64.0 |
63.4
85.4 N.B. N.E.
10 10 10 10 KKC-
...
Fine.
Fine.
***
33
33
די
קי
፡፡
55
77
71
>>
73
58.0
60.1 N.E. N.E.
<
7
67.0
60.2
36.2 N.E. N.E.
11 Friday 30.020 29.913; 30.10 30.00 |
65.0
72.0!
71.0 67.0
$7.0
67.0
68.0
12Satur. 29.91229,821 30.15| 20.90]
63.0
71.0
69.0 64.0
64.0
...
05.0
03.0
60.0
62.0
62.0)
sk
04.k
59.8 N.E. N.E.
610;
88
59.5
59.3 N.E. N.E.
13
+E
Mon. 30.102 29.034 30.22 30.10 Sun. 20.01329.920 | 30,25 | 30.00 }
03.0.
00.0
64.5 | 64.0 | 60.0
...
04.0
58,0|
58.0
58.5 58.0
58.0
57.0
65.0
58.0
€2.0 |
62.0 |
88
69.3
05.0
GLO |
0/
53.2
15 Tues. 30.120 30.044 30,25 | 30,20 {
$1.0!
52.0:
55,0 59.0
55.0
52.0
55.0 !
50.0
52.0
48.01
50.5 N. E. Calm 50.4 N.W. (N.W. 49.1 N.E. N.E.
rain, chunder & lightning | Overcast and rain.
Overcast.
0.95
13
10
...
16 Wed, 80.11030.021 | 30,25 | 30.20|
59.0
69.3 62.5 60.0
0:39
...
60.0
02.0 | 56.0
57.0
52.5
52.7 N.E.
N.E.
19 12
Fine
Fine,
17 Thurs, 80.110 20.032 30.22 30.05
04.0
60.0
66.0 | 63.0 |
67.0
...
43.0
18 Friday 30.020 29.042 30.15 30.00)
64.0
63.6 |
70.0 68.0
79.0
68.0
...
30.030 30.0101 30.18| 30.10} 21 Mon, 30.020 30.010 | 30.15; 30.10| 19 Satur. 30.000 29.913 30.10 30.00 22 Tues. 30.100 (30,040 | 30,20 | 36.08 || 23 Wed. 30.070420.940 | 30.10 | 30,00 | 20 Sun.
66,0 |
70.0
70.0 69.0
67.0
69,0
67.0
68.0 73.0 ! 66,0 ¦
30.0
62.0
57.5
58.8 N.D.
IN.E.
65.0
69.0
62.5
60.0 Calm N.W.
...
714
<t
73
و
05.0
10
67.2
63.4 N.E. IN.E.
24 Thurs, 29.950 29.814 | 30.00 20.90)
25 Friday 29.930 29.830 | 30,00) 20.00]
69.0
65.0):
73.5
26 Satur. 29.020 (29,830 | 29.05| 29.85
040 62.0
75.0 72.0 64.9) 69.5| 62.0
74.0| 72,0| 07.0
77.0 77.0 70.0 63.5 67.0 | 67.5| 64.0
70.0 78.5| 78.5 77.0 68.0
62.0]
62,01
63.0
...
...
52.0
63,0
60.0
wee
88
58.3
55.6 N.E. NE.
Overcast
Finc
63.0
...
กร
63.0
G0.0 | 62.0
83
F
58.3
G1.2 N.E. Calm
Overcast,
68.0
64.0
66.0 | 62.0 | 63.0 83
83
60.3
69.0 Calu N.E.
78.0
...
....
56.0
75.0
78.0
71.0
...
77.0
79.0
...
70.0
77.0
73.0 ! 73.0 65.0 72.0
78.0 74.0 75.0
77.0
(4.0
70.0
18
+R
...
27 Sun. 29.850 29.800 20.90 29.85 75.0 800 79.5 77.0 Mon. 29.832 20.732| 29,00 29.89]
79.0
77.0
78.0 | 74.0 !
75.0 !
3+
1092
30.0
77.5 76.0
78.0
0192
...
Tues. 29.900 29.820 29.95 29 90 70.0
78.0
77.0 77.0
70.0
...
76,0
70.0
74.0 78.0 75.0
74.0
79
6
12
है दूर
014
to
notes
GP
O'EL
16
71.3 N.E. N.W.
'f
Gra
Overcast and slight rain, Fine.
Overcast and slight rain. Overcast and slight rain.
Overcast and slight rain.
Fine.
...
Fius.
70.0
W.
71.8
71.0
74.3
72.9 S.W.
S.W.
[S.W.
...
T
72.0 S.W.
8.W.
71.2
S.E..E.
75.0
68
80
72.6
72.3 .E.
S.E.
7
2
T
30 Wed. 80,000 (29.870; 30.05| 29.05! 67.0
78.0
70,0
089
690,0
68.0
69.0 /
67.0
67.0
સર
86.2
+9
N.E.
6
31 Thurs, 29.920 (29.820 | 30.05, 29.35] 07.01
70.0
70.0
68.0
72.0
0780
72.006.0 | 1990.0 1
64.4
66.7 E.
མཉམ་
Mean
do.
Remarks.
80.031 20.3989 30.14 30.02) 05.1 Maximum of the month......8.0 Mini
6'69
68.9
07.0
60.0
66.9 | 68.8 | 64.0 | 65.2
01.6 023
"}
15
0.9%
0.16
Overcast and slight rain. Overcast and rain, Overcast.
Fine.
... 3.50
14
Overenst and rain.
Overcast.
Finc.
78.0
......51,6
55.0
1867.
'SORI
ཡ
Kange...
....... 20.0
1800.
25
During the mouth, 1800
12