192
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 16TM APRIL, 1870.
:
84 46 28 18 416 116 336
FG
स
I
bes
T
381
25 28 2 10
981|| 1,683|| 1,210) $71)
78
61 69
88
740 532 208) 283 #46] 141) 1,578 2,438 1,946 490 21.9
18
:
87 181
118
192
1993
119 110
1334
F80
5.5
4
ΣΟΥ
152
8
..... 113
105 34 11 102
14 14
120 89 37
1971
:.
18T 28
719
4.41
885 789 96 10.4
234 255
242 11
8187 295 1,058 1,278 1,056 222 15)......
54
81
R2
149 110 39 220 187 298 1,341 1,612 1,376) 242)
.13
9.4 | 17
Appendix D.
RETURN of ÜPFENCEA, reported during the Year ending 81st December, 1869, in which Action has been taken by the Police; showing the Comparative Working of the EUROPEAS, INDIAN, SILH, and Cuususe, Elements of the Force.
Burglary and forcible Entry
Dwelling House. into
of Persons.
Robbery
with violence
Felonies
Larceny.
the P'erson.
already not
given.
Assault.
51(!,3 F
Gambling,
Kid-
napping.
Unlawful
Possession.
Firacy.
Miscellaneous Offences.
Average No.
Total.
of l'risoners
to cach
Constable.
जं
:
❤
2510 107
147;
126 21]
302; 201) 301,
26
67:
**
16 416 1/15 144
:
71
3371 372 65 280] ......
524
797
667 100
378 237 141
4 344 141
Convicted.
Convicted.
Implicated.
No. of Case reported.
Discharged.
Discharged.
No. of Persons.
No. of Cases reported.
Convicted.
Implicated.
Discharged.
No. of Persons.
| Discharged
| Convicted.
Implicated. | No. of Cuses reparted.
Persons.
No. of Cases reported.
Implicated.
Convicted.
Discharged.
No. of Persons.
Convicted.
Implicated.
No. of Cases reported.
Dischargeil.
No, of Persons.
Discharged,
Convicted.
Implicated.
No. of Cases reported.
Ka. of
|| Peractis.
No. of Cases reported.
Discharged.
Convicted.
Implicated.
No. of L'ersons. No. of
Persons.
No. of Cases reported.
| Discharged. Convicted. Implicated.
No. of Cases reported.
Implicated.
Convicted.
No Pass or Light.
Nuisance.
Drunkenness.
Discharged.
No. of P'ersons.
No. of Cuses reported.
Implicated.
Convinted.
Discharged.
Convicted.
Discharged.
No. of Persons.
* Ba9npk< 11
Nationality of Prisoner.
No. of Cases reported.
ter
:
T
1
37
189 ve
18
19 JG
;
114
216) 181 85 21
251 211
11
1.6
2
12 13 10
174) 241 182
25
33 22
728562026 213
480 549 131
FE
19
... ft
1.
67 77 57 2018 8... 140
258 218 40 2125 21
1 1 1..
35) 45 26 19
129
:
28
451 52
28 24
it la la l
96 73
162 197 142 55 8 7 1 248
895 302 33 55
ler for it lez laz
41 80 11
326| 247)
78 57 77 54
40
I
losr
İze
1
158 188 135 58)
77...
19 8 8
21
355
1.9
Acting Captain Superintendent,
:
A
:
:
Totals.... 11 20 11 9
Grund Totals,...
11 20 11
:
1 11
.... 57 63 47
16)
1] ·
2
2 2
631
1.30 98 32 34 85 65
تماشے
Bj
3:
3
12 17 9
61 67 51 16 2 2 2. 70 141 109 32 35 66 68.
ITT
912 95 9827 182 191 1902 18:16 1984; 1990 1222700000201 200 149 194
161
lor log
14 2 2... 2
16) 80 16 14
T
45.
45
41
TO
104 70
2 198 168
593
764
1999
3.
14
57
111 76 36 43 198) 168
652
12
jer
1969
19
728 99
0'3
180 173 98 75 613 117 585 1,105 812 293 618 818 788 4,290 5,50 4,834 327 9.8
† As 131 of the Chinese are employed in the Water Police where the Europeans in charge of the Boats get credit for all Trisoners, this Beturn is not reliable as regards European and Chinese Members of the Force. * In the Out-Stations where a Number of the Sikhs are stationed they have not the same opportunity of bringing up Cases as other ladians, most of whom do duty in Victoria.
Police Barracks, 25th March, 1870.
C. VANDELEUR CREAGH,
59 G9;
دیا
167
***
:
Average No. engaged in regular Police Daties.
Nationality of Constable,
Chinese, 183†.
Sikhs, 145*.
Indians, 76.
Europeans, 89+.
الدما
10
5
Nationality
of
Constable.
Average Strength,
POLICE BARRACKS, 24th March, 1870,
by Magistrates.
THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, 16TH APRIL, 1870.
Appendix E.
353.
193
SHEWING Punishments inflicted on Members of the FoRCE by the JUDICIAL, and POLICE DEPARTMENTS, during the Year 1869.
* One-Imprisonment for life.
† One-
do.
for 5 years, Larceny,
* One-
do.
for 3 years, Perjury,
PUNISHMENTS INFLICNED
Departmental,
Number of Persons Convicted.
C.
Years Days.
e. Years. Days.] $
e. Years. Days.
c. Days.
Europeans,.
114
1
2
5 160 50
210
»
449 45
Sikhs,
206
38
60 449! 00
Indians,
110
70
180
271 10
Chinese,
208
a
1 10
+4
30 183
::::
37
32
609 95 487; 90
247 5 35
2.2
92 2 36 0.4
44
341 10 193
5
224
3
10 18.6
4
30
ઉંઘ
7.2
Totals,...
13839
#
î
1
1
7 278 60
10
115 1353 45
113
1031 95
10 224
2
50 6.0
2. The classes were opened on the 1st October 1869.
Present.
Europeans, Indians,
8
21
Chinese,
24
Total,.
51
APPENDIX F.
SIR,
CENTRAL SCHOOL, February 14th, 1870.
1. In compliance with your request, I beg to submit the following Report on the Police School, for the year ended 31st December, 1869.
Fines.
C. VANDELEUR CREAGH,
Acting Captain Superintendent of Police.
Within a fortnight, these numbers increased to
Europeans,. Indians,
22
47
Chinese,
32
Total,..
.101
3. At first an endeavour was made to teach each race apart, but owing to the diversity of the men's attainments, the staff at my disposal,-which under ordinary circumstances was ample,-would not admit of it.
4. On the 14th October, the most advanced of the Indians and Chinese were sent into the Europeans' Class. The Euro- peans objected to their being there, asserting that to have to sit at the same table with Indians and Chinese, would lower them in the eyes of these people. Argument having failed to convince them to the contrary, they left almost in a body.
At the end of the year they had fallen off to 4.
5. Of the Indians, as Pupils, I cannot speak too highly. If I may use such an expression, most of them are "greedy”
for instruction. This is shown in many ways; for instance they carry their book always with them, so as to occupy their spare time in reading. Whenever they can make friends with any of the European children, they embrace the opportunity of getting a lesson from them. Consequently their progress, for the time they have been under instruction, is considerable.
The number of Indians attending School on the 31st December was 42.
6. The Chinese class has greatly disappointed me. At the beginning, I was inclined to believe it would have been a success,
whereas it has been just the contrary. Two causes have produced this effect:
1st. The men were under the impression that English could be acquired with very little labour on their part. As a rule they did not care to learn either Reading or Writing, but wished to be taught "pidgin English." This of course could not be complied with, consequently soue left.
2nd. At the end of the year a reduction was made, in the number of Chinese employed in the Police Force. Some of the men attending school were among the number discharged.
At the end of the year the number in the Chinese class was reduced to 10.
7. Attendance on the 31st December, 1869:
Europeans, Indians, Chinese,
Total,.
8. The Class Rooms are large, well ventilated, and well lit with gas.
4
42
10
56
9. The School Materials, which have been borrowed from the Government Central School, are good.
Total.
Average per man
Imprisonment.
Fines.
Imprisonment.