The
N°. 2024
Banks.
RULES
OF THE
HONGKONG SAVINGS
BANK.
THE BUSINESS of the above BANK will be conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING | CORPORATION, on their premises in Hongkong. Business Hours on WEEK. DAYS, 10 to 3 SATURDAYS,” 10 to 1. 7.--SUMS LESS THAN $1, or MORE THAN $250 at one time will not be received. No Depositor may deposit more than $1,500 in any one year, 3-DEPOSITORS in the SAVINGS BANK, having $100, or more, at their credit may at their option transfer the same to the HONG- KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION on fixed deposit for 12 inonths at 5 per cent. per annum interest. 4-INTEREST at the rate of 3% per annum will be allowed to Depositors on their daily balances.
-¡,—EACH DEPOSITOR will be supplied gratis with a PASS-BOOK, which must be presented. with cach paymen or withdrawal: Depositors must not make any entries them- selves in their PASS-BOOKS, but should send them to be written up at least twice a year, about the beginning of January and beginning of July.
-6;—CORRESPONDENCE-as-to-the-Business- -of-the-Bank, if marked-ON-HONGKONG- SAVINGS BANK BUSINESS, will be' forwarded free by the various British Post Offices in Hongkong and China. 7.-WITHDRAWALS may be made on demand, but the personal attendance of the Depositar or his duly appointed Agent, and the production of hii Pass-BOOK, are necessary.
FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION,
T. JACKSON,
Chief Manager
mgkong, 1st September 1887. -
THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED,
19
AUTHORISED CAPITAL.......2,000,000 PAID-UP CAPITAL ............ 500,000. Registered Office, 40, THREADNEEDLE STREET, LONDON.
BRANCHES IN INDIA, CHINA, Japan' AND THE COLONIES,
THE BANK receives MONEY ON DEPOSIT, THE VAN SY BILLS OF EXCHANGE, ISSUES LETTERS OF CREDIT, forwards BILLS for COLLECTION, and Transacts Banking and Agency Business generally, on terms to be had on application.
İNTEREST ALlowed on DiPOSITS : Fixed for 12 months, 5 per Cent, per Annum.
1}
6
11
433
ON CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS
a per Cent. per Annum on the Daily Balance.
+
APPROVED CLAIMS on the ORIENTAL
BANK CORPORATION, in Liquidation, or the BALANCES of such, claimi, purchased on advantageous terms.
Hongkong Telegraph.
THURSDAY, SEPTEMBER 6, 1888,
Katimations.
W. BREWER
-IS-NOW OFFERING.
*OOD Iron Frame Pianos that have been Ton hire for short time at very cheap prices, Just received and for Sale at English Published Prices. "
Richards on Steam Indicatori Hutton's Works Manager's Handbook.
on Marine Engineering. Seaton's Marine Engineering. Thurston on Steam Boilers. Herrick on Dynamos. New Works on Electricity. Overland Guide to California. Pocket Guide to Europe. Reed's Modern Ships of War.
Hongkong. 3rd September, 1888
Slaggs Sanitary Work.
Facey on Decoration of Dwellings.
Huster's Importers' Guide.
Drawing and Measuring Instruments.
Mineral Surveyors' Guide.
Hughes on Waterworks..
Hints to Young Architects.
Quarrying and lasting and many other New
Scientific Books, Tennis Shoca
Racquet Presses.
Tennis Balis.
Demon Tennis Bats, all weights. New Ladies Walking Shoes. Stylographic Pens,
W. BREWER,- UNDER HONGKONG HOTEL
LANE, CRAWFORD & CO.
HAVE RECEIVED THEIR SPORTING GEAR FOR THIS SEASON.
TOWLING-PIECES 12 and 16 Bore.
DUCK GUNS.
ALLIANCE SPORTING POWDER.
ELEY'S CARTRIDGE CASES, WADS, &c.
LOADING and RE-CAPPING. MACHINES.
CARTRIDGE BAGS and ̄BELTS,
"CHILLED and COMMON SHOT inalt Numbers:"
SHOOTING BOOTS and KNICKER-BOCKER STOCKING.
WATER-PROOF RUGS.
DOG WHISTLES, WHIP'S and COLLARS.
PICNIC STORES.
&c., &c.
Hongkong, toth August, 1888.
&c,
LANEXORA
[100
[29
ROBERT LANG & CO.,
TAILORS, HATTERS, SHIRTMAKERS, AND GENERAL OUTFITTERS.
NEW
TALL SILK HA Hats.
HATS.
Black, Brown Drab and Grey
Hard Felt Hats, Terai and other Soft Felts. Tweed Hats and Caps in New
Shapes.
Straw Hats and Pith Hats. Silk Umbrellas from $5 each,
over 100 to choose from. A large assortment of Walking
Sticks..
Waterproof Coats, Leggings &
Chair Aprons. Travelling Rugs and Scotch
Mauds.
GO O D S. Over Coatings, Light & Henyy.'; Ulster Tweeds. Fine Black Diagonal & Cork-
screw for Dress Suits. Black, Blue and Brown Fancy
and Diagonal Coatings, Fancy & Check Tweed Suitings. Tronserings in great variety of
Stripes, Checks and Plain. Cricketing Flannel, Stripes,
Checks and Plain. White and Fancy Vestings. French Printed Shirtings. Unshrinkable Flannel. Ready Made Ulsters in Steck. Solid Leather Portmanteaus.
Hongkong, 22nd February, 1888"
Overland Trunks, Gladstone Bags, and a variety of Travel- fing Cases, all sizes. Winter, Medium and Summer
Under Vests and Pants. Silk Half-Hose, Black, Navy
and Colors.
Lamb's Wool Merino and Lisle
Thread Half-Hose. White Dress Shirts. Lacing & Elastic-side Walking
and Shooting Boos, Rubber Boots. Patent Leather Boots & Shoes. Dancing Pumps, all sizes. Large Stock of Scarfs, Ties, Handkerchiefs, Braces, &c.
ROBT. LANG & CO.
fgr
KELLY & WALSH, LD.
AGENCY OF THE NATIONAL LIFE ASSURANCE H
SOCIETY.
E. W. RUTTER, Manager.
HONGKONG BRANCH.
HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION,
PAID-UP CAPITAL
RESERVE FUND
-$7,500,000, umin' '4079,000,
RESERVE LIABILITY. OF)
PROPRIETORS
JUST RECEIVED.
AN ENTIRELY NEW STOCK OF ARTISTS' MATERIALS
EY LS
Consisting of
J
COLOURS,
OIL AND WATER (For which we are Agents in China and Japan). Equal in quality and about half the price of other Makers. NEW STRETCHED CANVASSES, NEW WATER COLOUR SABLE AND OIL BRUSHES.
J. MCNEILL WHISTLER, FSQ., P.R.B.A., WRITES :— Dear Sir, I have been working with the Colors you sent me for trial, and am greatly pleased with the qualities.
Certainly no paints have come to me in more perfect condition-EXCELLENTLY GROUND-- firm and free from exceas of oil.
The colors themselves are of remarkable parity and brilliancy. I would specially notice among the simpler ones the great richness and golden beauty of your series of Ochres-Roman,
OF) 7,500,000 Brawn, Transparent, etc.; the warmth of your Venetian Red, Brown Red, etc., etc.,
I mean certainly to deal with you as long as you perseveic in furnishing materials of the same COURT OF DIRECTORS :-
quality, and have no doubt that all painters will be only too pleased to encourage the ultimate CHAIRMAN-Hon. JOHN BELL-IRVING, success of excellent wares AT HALF THE PRICK extorted from them by the other dealers of the DEPUTY CHAIRMAN-W. H. «FORBES, Esq. } day.
1 am, Sire, C.D.BUTTÓMLEY, Esq. | S.C.MICHAELSEN, Esq. W. G. BRODIE, Esq. *·| J. S. MosÉS, E1q, H. L. DALRYMPLE, Esq. || 1. Pornecker, Esq.
J. F. HOLLIDAY, Esq. N. A. Six89, Esq.
B. LAYTON, Esq.
E. A. SOLOMON, Esq.
CHIEF MANAGER.
HONGKONG THOMAS JACKSON, Esq.
MANAGER.
SHANGHAI-EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANK.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
ÎN CURRENT. DEPOSIT ACCOUNT (18
the rate of a per cent per Annum on the
daily balance.
ON FIXED DIPÒSITS — For 3 months, 3 per Çent, per Anmumu For 6 months, 4 per Cont. per-Annum, For 12 months, 5 per Cent. per Annum. .
·LOCAL BILLS DISCOUNTED.- CREDITS granted on approved Securities and every description of BANKING" and EXCHANOX business transactod,
DRAFTS granted, on London, and the chief commercial places in Europe; India] Australis,. America, China and Japan.
T. JACKSON,
Chief Manager Hongkong. 4th September, 1888**
NOTICE. HONGKONG & WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.
~HIPMASTERS AND ENGINEERS
are respectfully informed that, if upes their arrival in this Harsour none of the COMPANY'S FOREMEN should be at hand," ORDERS FOR REPAIRS, fent to the HRAD OFFICK,, No. 14, Prays Centini, will reeve prompt attention.
In the event of compl
Десетк
rectify
1.
· CHELSEA, March 14th, 1888.
J. MCNEILL WHISTLER.
To Messrs. GEBR. HEYL & Co., CHARLOTTENBURG, near BERLIN.
KELLY & WALSH, LIMITED,
QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.
Hongkong, 6th September, 1888
(7
W. POWELL & CO.
THE GREAT SALE.
WILL POSITIVELY FINISH ON SATURDAY
A FEW OF THE WONDERFUL BARGAINS STILL UNSOLD.
VICTORIA EXCHANGE,
W. POWELL & CO.
Hongkong, 6th September, 1888.
EMPIRE BREWERY,
SHANGHAI.
"EMPIRE” LIGHT PALE ALE) IN - "EMPIRE" EXTRA STOUT ...] BOTTLES. PRICES. Ale Pints $1.30 doz. or $10.25 per 8 dos cask.
Quarts 2:30
9.00 4 # Stout, Plata 1.30.
10.258 11 Quarts 2.40. 2+ 9.50 » 4
W. G. HUMPHREYS & Co.,
Bank-Buildings. Hongkong, 27th July, 1888.
h
12
FOR SALE,
*
AT WHOLESALE PRICES;
ar
#
"[646
CACCONES SHERRY PORT, CLARETS
· CHAMPAGNE. HOCKS, BURGUNDY. BRANDY, WHISKIES, ALE, STOUT, MACHINERY, COOKING STOVES. SCALES, BICYCLES and TRICYCLES, “ PAINTS, OILS. VARNISH. E PIANOS, SINGER'S SEWING MACHINES. SODA WATER MACHINERY, Gas Engines mand | VELOCIPEDE HORSES:LAAM
EMPIRE LUBRICATORS... ICE MAKING MACHINES.
BICYCLE WHEELS for JINRICKSHAWS
Buy Apply to
G. HUMPHREYS & CA
Bank Buildings Hongkong, And May, 1823
16
THE HONGKONG HIGH LEVEL TRAMWAYS COMPANY,
LIMITED..
'HE Public are respectfully informed that the THE TRAMWAY was
OPENED for Public Traffic on WEDNESDAY, the 30th May.
WEEK DAYS.
The CARS RUN as follows between ST. JOHN'S PLACE and VICTORIA GAP :-----
8 to 10 A.H, every quarter of an hour.
Iz to a P... vi half hour
quarter of an hour, SUNDAYS,
4 to 8
past 12 to 4 pait one every quarter of an hour, and from 14 to 8 P.M. every quarter of an hour.
Single Tickets are sold in the Cars: Five-Cent Coupons and Reduced Tickets at the Office of MACEWEN, FRICKEL & Co., General Managers.
VICTORIA EXCHANGE,
50 & 52, Queen's Road,
Hongkong, 17th August, 1888.
(539
G. FALCONER & CO. WAFACTURERS and JEWELDERS
WATCH and CHRONOMETER MANU.
› Enti nations.
THE STEAM-LAUNCH COMPANY, LIMITED.
CAPITAL
IN 2,000 SHARES OF $50 EACH..
-
DIRECTORS,
J.J: FRANCIS, Esq. Q.C.
D. MCCULLOCH, Esq.
A. WOOLLEY, Esq.
H. J. HOLMES, Esq.
BANKERS.
$100,000
THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
PPLICATIONS for SHARES to be made to the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION before the 15th Sep- lember instant on forms to be obtained from the Secretary and Manager, A. G. GORDON; 1, Pedder's Street. $5 per Share to be paid on Application, $5 on allotment, a further sum of $10 three months from date of allotment, $10- it the expiration of six months from date of allotment, the balance of $zó, when and as the tame shall be called up under the provisions contained in the Articles of Association, but not
less than 3 months notice.
By Order,
A. G. GORDON, Secretary and Manager Hongkong 5th September, 1888.
HONGKONG PUBLIC SCHOOL.
(87%
CHIS SCHOOL is examined annually by the INDICAT of the CAMBRIDGE UNIVERSITY. The Higher forms are prepared for the Cambridge Local Examinations for which Hong kong is a Centre. Five University Certificates were gained by Pupils of the Public School at Christmas last.
In Order to extend the advantages of the School to European Residents in the Coast Ports, the HEAD MASTER receives into his family a limited number of Boarders.
Prospectuses on application to the HEAD MASTER.
The CHRISTMAS TERM will Commence un MONDAY, September 17th, at NINE A M
NEW PUPILS will be Admitted on SATUR DAY; September 15th, at TEN A.M.
C. J. BATEMAN, Head Master. Hongkong, 5th September, 1888, · [877
Consignees.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "BRAUNSCHWEIG," FROM BREMEN AND PORTS OF CALL.
Consigns of Cargamer heeby informed HE above named Steamer having arrived,
that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stured at their risk into the Godowns of the Hingkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.
Optional Cargo, will be landed here in Hong- kong unless notice to the contrary be given before 3 P.M., TO-DAY, the 5th instant..
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the sath inst., will be subject to rent.
Shipping.
STEAMERS.
THE "GIBB" LINE.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo for ADELAIDE, Tasmania, New Zealand, &c.) “HE British Steainer
TH
*4* DELCOMYN,"
SIX DOLLARS PER QUARTER
Mails.
CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES-AND-EUROPE
VIA
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY
· ANDʻOTHER CONNECTING RAILWAY LINES, STEAMERS.
Captain Ekins, due shortly with part Cargo from THE British Steamship Japan and Foochow, will be despatched as above on MONDAY, the roth instant, at 4 P.M.
To be followed by the S.S.TARTAR" on or about zath idem.
.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Managers.
[356 Hongkong, 5th September, 1888. AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ,
· PORT SAID, BRINDISI, (Taking Cargo at through rates to CALCUTTA,
AND TRIESTE.
MADRAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, and ADRIATIC PORTS). "HE Company's Steamship -
"POSEIDON."
THE
Captain S. Mersa, will be despatched as above on. TUESDAY, the 11th of September, at NON further Particulars regarding Freight and Passage, apply to the Agency of the Company Praya Central.
O. BACHRACH, Agent. Hangkong, 30th August, 1888.
SAILING VESSELS.
FOR NEW YORK.
THE 3/3 L. J. J. American Ship
1851
"MARY L. STONE," Josselyn, Master, shortly expected, will load here for the above Port, and will have a quick despatch.
For Freight, apply to
PUSTAU & Co.
Hongkong, 20th August, 1888.
FOR NEW YORK."
THE 3/3 . LI. American Ship
-[812
"W. H. CONNER.". Butman, Master, shortly expected, will load here for the above Port, and will have a quick despatch.
For Freight, apply to
PUSTAU & Co. Hongkong, 1st August, 1888.
Mails.
1755
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES,: MEXICO,
CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE; VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
STEAMERS,
All broken, chafed, and damaged Goods are ATLANTIC AND OTHER CONNECTING to be left in the Godowns, where they will be examined on MONDAY, the 17th instant, at 4 P.N.!
All Claims must reach us before the 19th inst, or they will not be recognised.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
MELCHERS & Co.,
Agents.
[4
Hongkong, 5th September, 188,
'SHIRE" LINE OF STEAMERS:
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP" BRECONSHIRE," FROM HAMBURG, ANTWERP, LONDON, PENANG, AND SINGAPORE. CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all goods, are being landed at their risk, Into the Godowns of the Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before NooN, TO- MORROW.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns; and all Goods remaining after the 7th instant, will be subject to rent,
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 7th instant, or they will not be recognised.
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents, Hongkong, 31st August, 1888.
[834
Shipping.
STEAMERS.
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL THE Steamship THE
"MORAY," WS. Duncan, Commander, will be despatched. for the above Ports, TO-MORROW, the 7th inst.
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents,
(661
THE Steamship
"BELGIC"
will be despatched for San Francisco, vid. Yokohama, on SATURDAY, the 8th September, at THREE P.M.
Connection will be made at Yokohama with. Steamers from Shanghai and Japan Ports.
1
All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full and the same will be received at the Company's Office until FIVE P.M. the day previous to sailing.
First-class Fares granted as follows ;--- To San Francisco..................
$200,00 To San Francisco and return,
--350.00 available for 6 months............................. To Liverpool...... To London......
325.00. 330.00
To other European Points at proportionate rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.
Passengers, who have paid full fare, re-embark ing at San Francisco for China or Japan. (or vica varsa) within one year will be allowed a dcount of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares from Chia and Japan to Europe.
Consular Invoices to accompany Cargo des tined to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. So, Queen's Road Central
CD. HARMAN,
Agent Hongkong, 18th August. 1888.
STEAM. FOR.
SINGAPORE, PENANG,
COLOMBO, ADEN, PORT SAID, MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, ANCONA, AND LONDON;
ALSO,
MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA,
N.B, CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR BATAVIA, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON. Hongkong, 1st September, 1888,
SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH. STEAM TO STRAITS AND BOMBAYARA¿THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE P. & O. 5. N. Co.'s Steamship ::
DECCAN
Superintendent,
will leave for the above places on SATURDAY, the 8th instant, at NOON,
E. L. WOODIN,
„Hongkong, 3rd September, 1888, [870 THE CHINA AND MANILA STEAMSHIP
MENU COMPANY, LIMITED..
FOR MANILA, VIA
THE Company's Steambi AMOY
To ANA HANDIA #DIAMANTER AO insa de Captain McCaslin will be despatched for the ve Farts, on SATURDAY, the 8th instant at M
Spalatoa kepentingan lava rane For Freight or Passage, apply to any
TRUSSELL & CO.
NAUTICAL INSTRUMENTS EN
CHARTS and BOOKS, No, 48, Queen's Rosil Central
ry General Managers, ogkong, 3th September, 1888.
1871
ΤΗ
LA. NAVIGATION COMPANY'S Steamship CATHAY," Captain J. P. Hassall, with Her Majesty's Mails will be despatched from this for LONDON direct, VIA SUEZ CANAL and usual Ports of call on WEDNESDAY, the fath September, at Noon
Cargo Neceived on board until
4P.K. Parcels and Specie (Gold) at the Office until 4PM, on the day before sailing.
For further particulars regarding FREIGHT and PASSAGE apply to the PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY'S Office, Hong |Hong, Salaththata de ladet
"PARTHIA"
3,167 Tons Register, Wallace, Commander, will be despatched for VANCOUVER, B.C. 'and SAN FRANCISCO, via KOBE and YOKOHAMA, on SATURDAY, the 8th September, at THREE P.M.
ABERDEEN
To be followed by the S.S. on the 27th September, and S.S."ABYSSINIA on the 6th October...
Connection will be made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports, and at Vancouver with Pacific Coasi Points by the regular Steamers of the Pacific Coast Steamship. Company and other Steamers.
France, and Germany by all trans-Atlantic lines Through Passage Tickets granted to England,
of Steamers.
First-class Fares granted as follows:
To Vancouver and Victoria...{Mex.}$160.00 | To San Francisco.............
To all Common Points in Canada
and the United States...... To Liverpool.
To London.
175,00
230.00
300.00
··303.00-
To-other Europein-Points-at-proportionate. rates. Special reduced rates granted to Officers of the, Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese and Japanese Customs, to be obtained on application.
Consular Invoices to accompany Cargo des tined to Points in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to Mr. D. E. BROWN, District Freight Agent, Vancouver,-B.C,
Freight will be received on board until 4.P.M.. on the 7th September.
All Parcels must be sent to our Office 'and should be marked to address in full; and the same will be received by us until 5 P.M. the day previous to sailing.
For information as to Passage or Freight, apply to
ADAMSON, BELL & Co,
Agents. Hongkong, 3rd September, 1888,
136
U. S. MAIL LINE.
·PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER. LAND RAILWAYS; AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.
THE U.S. Mail Steamship
"CITY OF PEKING" will be despatched for San Francisco, vlf Yoko- hama, on TUESDAY, the 18th September, at THREE P.M., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe
Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, and Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Rail❤ ways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America,,, by the Company's and connecting Steamers,
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines, of Steamers.
First-class Fares granted as follows:---- To San Francisco..
..$200.00 To San Francisco and return, 1
available for 6 months) 350.00
To Liverpool.................... To London....DA
****. 325.00 ..............................- 330.00 To other European Points at proportionate rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese Customis, to be obtained on application.
Passengers, who have paid full fare, re-embark ing at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance. does not apply to through farız from China and Japan to Europe.
Freight will be received on board until 4 v., the day previous to sailing. Parcel Packages will
be received at the Office until 5 P.M. same day all Parcel Packages should be marked to ad- dress in full ; value of sante is required.
tined to Points beyond San Francisco, in the
Consular Invoices to accompany Cargo-des-⠀ United States, should be sent to the Company's pol Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.
For further information as to Passage and
Freight apply to the Agency of the Company, No. 5UA, Queen's Road Central
C. D. HARMAN İ
Agent Hongkong" 29th August, 188B
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE,
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO,, ADEN, SUEZ, FORT SAID, BRINDISI," GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEAN AND BALTIC · · FÖRTS ;- ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH:
AMERICAN PORTS,
{THE COMPANY? STEAMERS WILL CALL AT
SOUTHAMPTON TO LAND Passengers ›
`AND LUGGAGE. N.B.-Cargo can be taken on through Billi of Lading for the principal places in RUSSIA
✅N THURSDAY, the 37th day of September,
1888, at 10 AM, the Company's Steamabip
“BRAUNSCHWEIG,”. Captain H. Bödeker, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and MARGO, will leave tils Port as above, Cailing at GENOA,AMENT
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo and Specie will be received on board until 1 pm, and Parcels until 3 pm on the 26th - September, 1888.) (Parcels are not to be saut on board; they must be left at the AGENT'S Office). Contents and Value of Packages are required of the Company at The Steamer has splendid accommodati Find
carries a Doctor and Stewarden/3.
For further Particulars,
The Contents and Value of Packages aro re- quired to be declared prior to shipment,
Shippers are particularly requested to age the terms and conditions, of the Car Black Bill of Lading Wood
BERKEL WOODIN Superintendent, P.&O.S. N. Co.'s Office, Hongkong, 28th August, 1868,
Hourlong, 1st Septeinbai