The Hongkong Telegraph.

N 1963.

Hanks..

RULES

OF THE

Fatimations.

TUESDAY, JUNE 26, 1888,

PIANOS PIANOS PIANOS!

-(0)

HONGKONG SAVINGS HEUERMANN, HERBST & CO.,

BANK.

THE BUSINESS of the abové BANK will be conducted by the "HONGKONG

SHANGHAI BANKING CORPORATION, on their premises in Tytong Business Hours on WEEK- DAYA, 195034 SATURDAYS, 10 to 1, -BUMELESS THAN $1, or MORE THAN dago at one time will not be receive. No Defastor may deposit more than $3,500 12 any one yene

3. DEPOSITORS in the SAVINGS BANK, laying 2300, or more, at their credit may at their option transfer the same to the HONG- LONG AND SHANGHAI BANKING „CORPORATION on fixed deposit for 12 months at 5 per cent per annum interest.—-- -INTEREST at the rate of 3 per any will be allowed to Depositors on

it daily balances, -RICH DEPOSITOR will be supplied gratis dalas-BOOK, which must be presented chch payment or withdrawal. Ditos must not make any entries them- Galeas in their PASS-Bpoks, but should send mem to be written up at least twice a year, about the beginning of January and Beaning of July.

[6--CORRESPONDENCE as to the Business

FOR

visae Bank, if marked ́ON HONGKONG. SWINGS BANK BUSINESS, will be foranled free by the various British Post Onces in kongkòng and Chiba. -WITHDRAWALS may be mințe on demand, but the personal attendance of the “Depoziór of bis duly appointed Agent, and plus pauction, of bis Pass-Book, are

HONGKONG AND SHANGHAI BAYING CORPORATION,

SOLE AGENTS PỘN. THE

TRANSPÒSING SCREW TUNED PIANOS. WITH Mechanion for transposing for, the companiment of aging other instruments,

being specially built for damp and bai linates by the celebrated works

Q'

WILLIAM SCHÖNLE I-N,

**" BERLIN.”

We invite the public before making any rash purchase to come and try these first class Pianos,

Hongkong, 18th May, 1888,

HEUERMANN, HERBST & CO.,

Sole Agents,

[27

ROSE & CO.

HAVE RECEIVED PER FRENCH MAIL

ADIES' EVENING SHOES in BLACK SATIN, KID and BRONZE.

THE LANGTRY WALKING SHOE.

GENTLEMEN'S KID and CANVAS SHOES,

CHRISTY'S TERAI BATS;

WATERPROOFS and

Also,

UMBRELLAS

·A· Fresh Invoice. of DRESS MATERI JS71» MUALIN," CANVAS, PICOT EDGE ZEPHYRS to match the fashionable RIBBONS." EMBROIDERED COSTUMES In all Shades. The New Pattern DRILLET-for DRESSES, 15 cents per yard.

LADIES' JERSEYS in all Shades.

ROSE & CO.

37 39 QUEEN'S ROAD, HONGKONG.

140

ny, 23rd June, 198

Chief Manager,

19

T. JACKSON,

September 1987.

THL SNEW ORIENTAL, BANK

CORPORATION, LIMITED,

AUTHORISED CAPITAL... £2,000,000. PAI-UE CAPITAL.

500,000,

Registered Office, 46, TuREADNEEDLE STREET,

LONDON,

MICHES, IN, ÎNDIA, China, Japan

AND THE COLONIES,-

PHE BANK, receives MONEY ON DEPOSIT,

ISSUES LEYTKÁS OF CREDIT, forwards BILLS for Colkerton; and Transacts Banking and Agency Iusiness generally, on. terms to be had on application.

INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS" Fixed for 12 months, 5 per Cant. per annum.

• 6

ON CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS, 'per Cent, per Annum on the Daily Balance.

APPROVED. CLAIMS_on_the_ORIENTAL BANE CORPORATION, in Liquidation, or the

KELLY & WALSH, LD.

JUST LANDED

SWEET CAP ORAL

CIGARETTES.

KIMEY'S STRAIGHT CUT CIGARETTES.

IVE

AND

·TO ARRIVE **

COPES GOLDEN CLOUD."

BALANCES of such. claims, purchased on * Hongkong, 26th June, 1889 advantageous terms.

AGENCY DE THE NATIONAL LIFE ASSURANCE

SOCIETY.

E. W. RUTTER, Manager. HONGKONG BRANCH..

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL 37,500,000 RESERVE FUND

3,900,000. RESERVE

LIABILITY: OF 7,500,000.

PROPRIETORS

COURT OF DIRECTORE CHAIRMAN Hon, JOHN BELL-IRVING.

• DEPUTY CHAIRMAN-W. H. FORBES, EN, C.D. BOTTOMLEY, Esq. S.C.MICHAELSEN, Esq. W. G. BRODIE, Esq. J. S. MOSES, Esq.

H. L. DALRYMPLE, Esq.

CAYTON, Esq. •

Han. A. Pr MCEWEN.

L. POZENECKER, Esq. N. A. Sins, Esq.

E. A. SOLOMON, Esq.

CHIEF MANAGER.

HONGKONO-THOMAS JACKSON, Erg

MANAGER.

SHANGHAI-EWEN CAMERON, Esq.- LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANK.

HONGKONG INTEREST ALLOWED: “

ON CURRENT DEPOSIT ACCOUNT

the rate of a per cent per Annum on the

daily balance.

For

3

For

ON FIXED DEPOSITS

months, 3 per Cent per Annuma

months, 4 per Cent, per Annür,

For 12 months, 5 per Cent. per Annum.

LOCAL BILLS DISCOUNTED,

CRÉDITS granted on approved Securities, and every description of BANKING EXCHANGE business transacted.

and.

DRAFTS granted on London, and the chief commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Hongkong, aşıl April+1888.7%)

KELLA WALSH, LIMITED, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

[7

ROBERT LANG & CO.

TAILORS, HATTERS, SHIRTMAKERS, AND GENERAL QUTFITTERS.

NEW

"ALL SILK HATS.

Drab Felt Hata. Black, Brown Drab and Grey

Hard Felt Hats. Terai and other Sok Felts, Tweed Hats and Caps in New

Shaper.

Straw Hats and Pith Hats. Silk Umbrellas frota $5 each,

over 100 to choose from.

A large assortment of Walking

Sticks.

Waterproof Coats, Leggings &

Chair Aprons. Travelling Rugs and. Scotch

Maude.

GOOD S. Over Coatings, Light & Heavy.

Ulster Tweeds, Fine Black Diagonal & Cork-

screw for Dress Suits. Black, Blue and Brown Fancy

and Diagonal Coatings, ** Fancy & Check Tweed Suitings, Trouserings in great variety of

"

Stripes, Checks and Plain. Cricketing Flannel, Stripes,

Checks and Pfalm. White.and. Faney Vestings. French Printed Shirtings, Unshrinkable Flannel. Ready Made Ulsters in Stock. Solid Leather Portmanteaus.

Hongkong, and February, 1888

Overland Trunks, Gladstone Bags, and a variety of Travel- ⚫ling Caser, all sizes. Winter, Medium and Summer

Under Vests and Pants.

2

Silk Half-Hose, Black, Navy

and Colora,

Lamb's Wool Merino and Lisle

Thread Haif-Hose. White Dress Shirts.

Lacing & Elastic-side Walking

Boots and Shoes, Shooting Boots, Rubber Boots. Patent Leather Boots & Shoes, Dancing Pumps, all sizes, Large Stock of Scarfs, Ties, Handkerchiefs, Braces, &c.

ROBT. LANG & CO.

LANE, CRAWFORD & CO.

HAVE JUST UNPACKED A FRESH SUPPLY

SMITH'S GLASGOW TOBACCOS,

BRIGHT CUT NAVY.......

FLAKED HONEY DEW GLASGOW MIXTURE ................ GOLDEN BIRDSEYE..

....... 10. Ting.

in b ..in..

Chtel Manager Hongkong, 26th June, 1888.

NOTICE HONGKONG & WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

CHIPMASTERS AND ENGINEERS are respectfully informed that, if upon their arrival in this HARBOUR none of the COMPANY'S FOREMEN should be at hand. ORDERS FOR REPAIRS, if went to the HEAD OFFICE, No. 14, Prays Central, will receive prompt attention.

la the event of complaints being found necessary, communication with the Undersigned

requested, when Timmediates

to rectify the cause of dissatisfec

5th Aug

LEASE CRAWFORDYC

W. BREWER

HAS JUST RECEIVED

OG COLLARS. Leather Dog Leaders. Do

Bug Straps, Riding Whips. Patent Book Files. Spike Files. Office Ink Stands. Stamp-Dampers. Ever Ready Stamping Pads

Fine

quality Solid Soled Tennis Shoes. Very fine collection of New Chromos in Fnglish

Framce Academy Pictures Copick

Sacred Statuary consisting, of Sac ed Hearts, Cribs, St. Augustine, St. Francis, Lady of Lourdes, &c.

[29

Photo FramesDouble Photo Cases. Webster's Unabridged Dictionary Russia. Set Dicken's Works in Case."?

Old Bamboo-Hewers Story by Dicizena.. Travels in Manchuria, by James. Pitman's Shorthand Books, Ma Quantity of New French Books. New Volume Marine Engineer," Large quantity New Summer Reading. Tin Oil Colour Boxes!

Moist Water Colour Boxes.

be taken

KATES

W. BREWER, UNDER HONGK

Hongkong 31st May, 1888.

HOTEL

Dotices of Firms.

NOTICE

TY INTEREST and RESPONSIBILITY in the

MFirm of HAHN, PIRON & Co. has

ceased from this day.

Hongkong, 1st June, 1888.

E. PIRON.

AXE ship day laken over the Business of HAHN, PIRON & Co., and will carry on. the same in future under the Style of

A. HAHN,.~ Dealer in Pianos and Musical Instruments. Hongkong, 1st June, 1888,

·Consignees...

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG, AND' SINGAPORE. **M"

[584

THE Steamship

" JAPAN". having arrived from the above Ports, Consigates of Cargo are hereby informed that their goods.

are being landed at their risk into the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, whence delivery may be obtained.

Cargo remaining undelivered after the 1st July, will be subject to rent, No Fire Insur ance has been effected.

Consignees are hereby informed, that all claims must be made immediately, as none will be entertained after the zoth instant

Bills of Lading will be countersigned by

DAVID SASSOON, SONS & Co., Agents. Hongkong, 25th May, 1888,

UNION LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Shipping

STEAMERS

TER

SIX DOLLARS PER

Mails.

U. S. MAIL LINE

3

ཡི ང

STERN -AND-AUSTRA+ IAN–STEAM-PACIFIC MAHL-STEAMSHIP COMPANY.

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND

ADELAIDE!

[(Calling at PORT Daiwin and taking through

Carge to QUEENSLAND PORTS, NEW »

ZEALAND, TASMANIA, &c.) THE Steamship

*MENMUIR," Captain Helms, will be despatched for the above Ports, on SUNDAY, the 1st proximo, at Day- LIGHT.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

Agents.

"

Hongkong, 35th junc, 1888.

THE "GIBD", LINE.

[638

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Taking through Cargo for QUEENSLAND PORTS ADELAIDE TASMANIA, NEW ZEALAND, &C.J THE British Steamer THE

"AFGHAN," Captain Ray, will be despatched as above on or about the 7th July.

Fare to Sydney or Melbourne $150. For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Managers. Hongkong, 23rd June, 1888.

[631

SAILING VESSELS.

FOR NEW YORK.

(630 THE 3/3 L... American Ship

FROM ANTWERP, HAMBURG, PENANG,

AND, SINGAPORE.

HE Steamship

THE

“BALCARRES, BROOK,"

Captain Burgess, having, arrived from the above

"C. C. CHAPMAN,"

Hichborn. Master, shortly expected, will load here for the above Poit, and will have a quick despatch.

For Freight, apply to

PUSTAU & Co. Hongkong, 1st June, 1888.

{550 FOR NEW YORK

Ports, Consignees of Cargo are hereby requested THE 3/3 L. I. I. Amcilean Ship to send in their Bills of Lading to the Under... signed for countersignature, and to take imme. diate delivery of their Goods from alongside.

The Steamer is berthed at Kowloon and Cargo impeding her discharge will be at once-landed and stored at Consignees' risk and expense and no Fire Insurance will be effected,

Optional Cargo will be forwarded on to Shanghai unless notice to the contrary be given before 'NOON, TO-DAY, the 21st inst.

All claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 28th instant or they will not be recognised.

RUSSELL & Co.,

Agents.

Hongkong, 31st June, 1888:

STEAMERS.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURG

THE Steamship

"PEMBROKESHIRE,"

شيء

(6z5

"WANDERING JEW,"

Nichols, Master, shortly expected, will load here for the above Ports, and will have a quick despatch.

For Freight, apply to

Hongkong, 1st June, 1898.

PUSTAU & Co.

fssr

Mails

STEAM, FOR

SINGAPORE, PENANG, ADEN, PORT SAID, MALTA. GIBRALTAR, BRINDISI, PLYMOUTH AND LONDON;

ALSO,

MADRAS, CALCUTTA ́AND AUSTRALIA.

HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON, SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH:

HE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Steamship "NEPAUL". Captain S. F. Cole, with Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON direct, VIA SUEZ CANAL and usual Ports of call on SATURDAY, the 30th

Cargo will be received on board until 4 F.M. Parcels and Specie (Gold) at the Office until 4 P.M., on the day before sailing,

D. Williams, Commander, will be despatched for junt, ut NOGN the above Ports about the agth instant. For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co,

Agents. Hongkong, zoth June, 1888.".

(373

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW AND BANGKOK. HE Company's Steamer

THE

“PHRA CHUA CHOM KLAO” Captain A. Benson, will be despatched for the above Ports, on WEDNESDAY, the 37th inst at NOON.

For Freight or Passage, apply to

YUEN FAT HONG,

Agents? Hongkong, 25th June, 1888.

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA

THE Steamship

N" JAPAN,”

[637

|

·THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER.

LAND RAILWAYS, AND TOUCHING, AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,

THE U.S. Mall Steamship

"CITY OF PEKING

vill he despatched for San Francisen, vid Yoko. sauna, on SATURDAY, the 'jath June; at ÜRKEM, taking Passengers and Freight tor Japan, the United States, and Europe.

Through Bills of Lading issued for trans mitation to Yokohama and other Japan Ports, o San Francisco, and Atlantic, and- Inland. Cities of the United States, via Overland Räjl. rays, to Havana, Trinidad, and Denderara, and I ports in Mexton Central and South Asterica, y the Company's and connexing Steamers,

Through Pasange Tickets granted to England, fance, and Getmay by alltran Adlantic läggs f Steamers.

• Wirst-class Fares granted as follows:- To San Franciaga............ To San Francisco and

available for & inonths..... To Liverpool....di......................... To London.

$100,00

retum

350,00

325.00

***** 330.00 To other European. Points at proportionate les. Special reduccil rates'granted to Officers of the Anny, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese Castris, to be obtained on

pplication..

Passengers, who have full fire, re-embark- ng at San Francisco for China &' japan for sirė versa) within one year will be allowed a hacount of 10 per cent. This allowance does at apply to through faris from China, and Tapan to Europe.,

Freight will be received on “büard until 4 P.38. a day previous in sailing. Parcel Package will ne received at the Ofios until 5 PM, ang dây : Parcet Packages should be marked to, nd- ress in full; value of samd-is required. -

Consular Invoices to acompany, Cargo dis- med to Points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's ices in Sealed · Envelopes, addressed to the ollector of Customs a2 San Francisco,

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Campany, i. SOA, Queen's Road Central.."

C. 11. HARMAN,

Agon Songkong, 9th June 1848

NORDDEUTSCHER LLOYD,"

NOTICE.

› STEAM BOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT „SAID, “BRINDISI, AGENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STRAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

NB--Cargo can be taken on through Bilis of Lading for the principal places in RUSSIA.

ON THURSDAY, the the day of July, 1888, at 9 a.m., the Company's Steamship For further particulars regarding FREIGHT and "SACHSEN," Captain A. Farger, with MAILS, PASSAGE apply to the PENINSULAR & ORIENTAL PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will STEAM NAVIGATION COMPANY's Office, Hong-leave this Port as above, Calling at GRNDA.

The Contents and Value of Packages are re- quired to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.

E. L. WOODIN, Superintendent.

P.&O. S. N Ca's Office, Hangkang. 19th June, 1888

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP. COMPANY

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN; CANADA, THE UNITED STATES AND EUROPE,

VIA

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY AND OTHER CONNECTING RAILWAY LINES & STEAMERS.

Ciptain T. S. Gardner, will be despatched for THE Bridah Steamabip the above Ports, on SATURDAY, the 30th inst., at Noor.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co., Agents, Hongkong, 25th June, 1888.

[639

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIO AND RUBATTINO·· ́UNITED 'COMPANIES).

"ABYSSINIA,"

2,651 Tons Register, Lee, Commander, will be despatched for VANCOUVER, B.C. and SAN FRANCISCO, vía KOBE, and YOKOHAMA, on TUESDAY, the 10th July. at THREE P.M..

"

To be followed by the S.S. "ABYSSINIA on 2nd August and S.S. " BATAVIA" on 23rd August

Connection will be made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports, and at Vancouver with Pacific Coast Paints by the SNGAPORE, PENANG AND BOMBAY,egular Steamers of the Pacific Coast Steamship Eving connexion with Company's Mail Steamers

STEAM FOR

Company and other Steamers.

to ADEN, SUEZ PORT SAID, Through Passage Tickets granted to England, MESSINA, NAPLES (LEGHORN) and France, and Germany by all trans-Atlantic lines GENOA; all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, of Stearpers.. LEVANTINE, and SOUTH AMERICAN-PORTS up to CALLAO: Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and ‘BAGDAD.. "HE (Company's Steamship

BORMIDA Captain De Negri, will be despatched as above

SATURDAY, the 30th inst., at ro M

At Bombay the Steamers are dischargirig in

rince's Docks.

First-class Fares granted as follows- Te Vancouver and Victoria...(Mex.)$160.00 To San Franciséð...immune

To all Common Points in Canada

"and the United States mumis,

To Liverpool

To London....

$230.00 300,00

To other European Points at proportionate

Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on beard until 4 p.m., Specie and Parcels until 3 pm, on the 4th July, 1888. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the AGENT'S Office). Contents and Value of Packages are required.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess,

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.j

Agents..

Hangiennu. 9th June.. OCCIDENTAL AND ORIENTAL, STEAM- SHIP COMPANY,

TAKING-CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

CENTRAL AND SOUTH AMERICA,

EUROPE: VIA

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

AND

ESTEAMERS.

THE Stearish

THE

" ARABIC will be despatched for San Francisco, vid Yokohama, on TUESDAY, the roth July, at THREE .

Connection will be made at Yokohama with Stenicza from Shanghai and Japan Ports.

All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full ; and the same will be received at the Company's Office until FIVE P.M. the day previous to sailing,

First-class Fares granted as follows To San Francisco..o one............... 7 To Francisco and return,

available for & monika..................... To Liverpool

To London....

...$20,00

350.00

To other European Points at proportionate

rates, Special reduced rates granted to Officers rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the

For further particulars regarding Freight and Imperial Chinese and Japanese Customs, to be agents who have paid ful

assage, apply to

1630

CARLOWITZ & Co. Agents. Hongkong, azad June, 1888, TEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGASAKI

AND KOBE. (PASSING THROUGH THE INLAND SEA) THE P. & O. S. N. Co.'s Stenraship

BOKHARA

of the Army, Navy Civil Service, and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on fare, reembark- obtained on application

Sau Francisco for China or Japan (or. Consular Invoices to accompany. Cargo desad whin one year will be allowed a tified to Points in the United States, should be fint of 10 per int. This allowayer does "China"and

sent to the Company's Offices, addressed, to Mr. D. E. BROWN District Freight Age not apply to through fares from

Japanse European Vancouver, B.C.

www Consular Invoices to accompany Cargo.des Freight will be received on board until 4°P.Mlined to Point beyond San Francisco, in the on the 9th July, the

All Parcels must be sent to our Office and should be marked to address in full; and the

48.

United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs,

For further information as to Freight ar

same will be received bygge K the San Francisco. 3 will leave for the above places on TUESDAY day previous to sailing, Freight,ssage, apply to the Agency of the Company,

the 3rd July, at Daylight.

EL WOODIN, Superintendent.. Hongkong, 19th June, 1885.

For information as to Passage

appily to

ADAMSON, BELL & Co.

Hongkong, 36th June,

No: 50s, Queen's Road

Hongkongistung: 1885.

HARMAN

Share This Page