The Hongkong Telegraph.
No. 1878.
Banks.
JONGKONG 'AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION,
AID-UP CAPITAL.
ESERVE FUND :....
ESERVE LIABILITY
OF
PROPRIETORS
$7,500,000, 3,900,000,
.7,500,000,
COURT OF DIRECTORS ---- CHAIRMAN—Hon. JOHN BELL-IRVING, EPUTY · CHAIRMAN—W. 'H. FORBES, E1q. D. BOTTOMLEY, Esq. | Hon. A. P. MCEWEN, .G. BRODIE, Esq. S.C.MICHAELSEN, Esq. 1.1. Dairymele, Esq. | Į. S. Moses, Esq.
HOPPUs, Esq..
LAYTON, Esq.
L. PUENECKER, Esq.
E. A. SOLOMON, Esq. '
CHIRP MANAGER.
HONGKONG-THOMAS JACKSON, Esq.
MANAGER.
SHANGHAI--EWEN CAMERON, Esq., ONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANK, -
|HONGKONG-INTEREST ALLOWED,
Ń CURRENT DEPOSIT ACCOUNT at the rate of 2 per cent, per Annum on the
Mily balance
ON FIXED DEPOSITS :- For 3 months, 3 per Cent per Annun For 6 months, 4. per Cent. per Annum. For 12 months, 5 per Cent; per Ännum,
· LOCAL BILLS DISCOUNTED. CREDITS granted on approved Securities,
every description of BANKING and xareGE business transacted."
DRAFTS granted on London, and the chief mmercial places in Europe, India, Australia,
erica, China and Japan.
1
T. JACKSON,
Chiel Manager.
(B
|Hongkong, 25th January, 1888.
RULES
OF THE
HONGKONG SAVINGS
BANK.
-THE BUSINESS of the above BANK
will be conducted by the HONGKONG
AND SHANGHAI BANKING
|
Q
WEDNESDAY, MARCH 14, 1888.
Kacinations.
LANE, CRAWFORD & CO.
F O'R SALE.
S WE E T
AND
OTHER
CORN
SEEDS
SUITABLE FOR LATE SOWING,
Hongkong, 7th March, 1888.
W.
! #saw #ind
BREWER
HAS JUST RECEIVED.
UAIN'S Dictionary of Meidcine.
Anatomy.
Grey's Anatomy.
-Sterling's Practical Physiology.
The Handy Reference Atlas, Pocket Atlas of the World.
Badminton Library Athletics and Football.
Shooting, Racing
Seaton's Marine Engineering. Main & Bourne's Questions on Steam Engine." Bale's Handbook for Steam Users, Photographic Handbooks.
Fresh Egyptian Cigarettes.
Good European Shoes, $3 per pair.
New Stock of Ladies French Walking Lindow
Shoes,
Hongkong, 12th March, 1888
[29
New Ihrthday Cards. European Leder's Journals and Cash-Books
ruled, ready for use.
New Exchange Louks 2/8 to 3/2, $1.L New Lamp Shades...
Cheap Stationery.
Boxes of Mathematical Instruments.
Myrtle Grove Tobacco.
Gold Leaf Honey Dew.
Old Rip Tobacco.
New Songs, New Dance Music..
-Ladies Cash dogs,
Qail Tooth Picks.
'.
Buthelay Moto Books in great variety. Newúldren's Picture Books.
Great quantity of Cheap Light Literature,
W. BREWER, UNDER HONGKONG HOTEL.
EX "GLÈNCOE" AND FRENCH MAIL STFAMER "YANGTSE”.
ROSE & CO.
1100
CORPORATION, on their premises in ARE now Showing a nice assortment of LADIES and CIHLDREN'S WARM CLOTHING
Liangkong Business Hours on WEEK-
--- DAYS, 10 to 3; SATURDAYS, 10.10 1. —SUMS LESS THAN §1, or MORE THAN $250 at one time will not be received. No Depositor may deposit more than $2,500 in any one year.
-DEPOSITORS in the SAVINGS BANK, Having $100, or more, at their credit may at their option transfer the same to the HONG-
in JACKETS, DICESSES, SKIKTS, GAITERS, HOODS, and 11ATS in Wool,
GENTLEMEN'S CASHMERE, ANGOLA,
MERINO and SILK UNDERSHIRTS,
MERINO and CASHMERE SOCKS,
GENT'S,WHITE LONG CLOTH SHIRTS,
LADIES and GENTLEMEN'S TENNIS SHOES,
CHILDREN'S STRAP SHOES,
EIDER DOWN QUILTS and CUSHIONS,
ST. JAME'S RUGS and AUSTRIAN BLANKETS.
Also,
-SILK_and_WOOL TAPESTRIES in New Designs,
-GLADSTONE, and BRILY BAGS,
&C., &
KONG, AND SHANGHAI BANKING | BRUSSELS and TAPESTRY CARPETS, '.. -CORPORATION-on-fixed-rirposit--for-12-
months at 5 per cent. per annum interest. -INTEREST at the rate of 3% per annum will be allowed to Depositors on their daily balances.
EACH DEPOSITOR will be supplied gratis with a PA9s-Book, which must be presented with each payment or withdrawal. Depositors must not make any entries them. selves in their Pass-Books, but should send then to be written up at least twice a year, about the beginning of January and beginning of Julya
-CORRESPONDENCE as to the Business of the Bank, if marked. ON HONGKONG SAVINGS BANK BUSINESS, will be
forwarded free by the various British Post Offices in Hongkong and China. -WITHDRAWALS may be madeon demand,
but the personal attendance of the Depositor or his duly appointed Agent, and the production of his Pass-Hook, are necessary.
FOR THE HONGKONG AND, SHANGHAI
BANKING CORPORATION,
T. JACKSON,
Chief Manages. Hongkong, 1st September, 1887.
THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED.
9
AUTHORISED CAPITAL .......£2,000,co. PAID-UP CAPITAL .......... 100,000: Registered. Office, 40, THREADNEEDLE STREET, LONDON.
BRANCHES IN India, China, J4PAN
—AND THE COLONIES,
TH
HE BANK receives MONEY ON DEPOSIT, Buys and Sells BILLS OF EXCHANGE ISSUES LETTERS OF CREDIT, forwards BILLS (oj COLLECTION, and Transacts Banking and Agency Business generally, on terms, to be had Jon application.
INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS:
Hongkong, 10th January, 1888.
&c,
ROSE & CO.
7′′& ̃39′′ QUEEN'S ROAD, HONGKONG.
[49
KELLY & WALSH, LD.
A
SPECIALITIES IN CHEAP STATIONERY,
(13)
coloured rollef from die Hongkong," and space for dizes, BOX containing 50 Correspondence Cards with turned-down corners, stamped
.......50 Cents.
A. Bex containing so GilyEdge Correspondence Cards in two sizes, with Envelopes to
match.....
The "Empire" Stationery Box, containing 60 sheets Cream Laid Octavo, Note Paper
with 60 Octavo Court Envelopes to match pou
.50 Cents.
***** 50 Cents.
...........................50 Cents.
A Box containing 40 Medieval Correspondence Cards with ragged edges, in Antique
Style, with Envelopes to match
A Box of Medieval Paper and Envelopes in the same style....................
A Box of Folding Double Size Correspondence Cards and Envelopes, stamped in-Gold,"
with quaint devices.
The "Club Papeterie "; a Box containing so sheets Treble Thick Vellum Note Paper
with Envelopes to match........
..50 Cents.
*****50 Cents. The One Found" Packet of Superfine Cream Lid Note Paper 25 Cents. The "One Pound" Packet of Superfine Antique Noto Paper .......
........................25 Cents.
The "Moorieigh" Packet, consisting of 23 Quires Ruled Foolscap....................:50 Cents. A Five-Quite Packet of Kuled Foolscap Quarto Manuscript or Sermon Paper..........................50 Cents. The Sight Preserving" Box of Correspondence Cards, containing 25 Mottled Grey Gilt
edge Cards and as Envelopes to match........
5 Cents. The * Primrose Stationery Cabinet " containing 50 sheets of Primrose Tinted Note Paper
with Envelopes to match
▼
50 Cents, KELLY & WALSH, LIMITED,
QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG;
Hongkong, 24th February, 1318.
ROBERT LANG & CO.,
TAILORS, HATTERS, SHIRTMAKERS, AND GENERAL OUTFITTERS,
NE W
Fixed for 12 months, & per Cent per Anu ALL SILb Felt Hats,
"
3
ON CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS
a per Cent-per Annum on the Daily Balance,
"Black"r
HATS.
Brown Drab and Grey Hard Felt Hats. Tersi and other Saft Felts. Tweed Hats and Caps in New
Shapes.
Straw Hate and Pith Hats.
APPROVED CLAIMS on the ORIENTAL |- BANK CORPORATION, In Liquilation, or the BALANCES of such claims, purchased on silk Umbrellas from $5 each advantageous terms. AGENCY OF THE NATIONAL LIFE ASSURANCEA large assortment of Walking
Society,
193
EW. RUTTER, Manager
Over 100 to choose from.
Buck Waterproof Coats, Leggings &
Chair Aprons HONORUN BRANCH. • Traveling Ruge and Scotch
"Minds,
NOTICE
HONGKONG & WHAMPOA DOCK COMPANY,
LIMITEE
S
Overland Tracks, Gladstone Bags, and a variety of Travel- ling Cases, allsizes. Winter, Medium and Summer
Under Vests and Pants, Silk half Hose Black, Navy and
Colors.
GOOD Over Coatings Light & Heavy, Ulster Tweeds. Fine Black Diagonal & Cork-
screw for Dress' Suits. Black, Blue and Brown Fancy.
and Diagonal Coatings Fancy & Check Tweed Suitings. Trousering in great variety of Stripes, Checks and Pila, Cricketinz Flannel Striper,
Checks and Plain.. White aad-Fancy Veelings French Frinted Shirtinge Unshrinkable Flannel.
Ready Made
Ulsters in Stock Solid Leather PortmanteauJ.
Hongkong, aand February, 1868
Lamb's Wool Merino and Lisle .:: Thread half Hose.. White Dreas Shirts, Lacing & Elastic side Walking, Boots and Shoce
Shooting Boots, Rubber Boots. Patent Leather Boots & Shoes. Dancing Pumps all sizes. Large Stock of Scarfs, Tics, Handkerchiefs, Braces, &c.
ROBT LANG & CO.
Entimations.
THE CHINESE INSURANCE COMPANY,
.. LIMITED.
No
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
TOTICE is hereby given that the SEVEN- TEENTH ORDINARY MEETING of the SHAREHOLDERS in the above Com- pany, will be held at the Head Office, Victoria, Hongkong, at NOON, on FRIDAY, the 23rd Instant, to receive the Report of Directors, together with the Statement of Accounts to 3ist December, 1887.
The TRANSFER BOOKS of the Company ill be CLOSED from the roth to the 23rd Instant, both days inclusive.
By Order of the Board,
SAML J. GOWER,
Secretary.
1285
Hongkong, 9th March, 1888. THE CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED;
'1
THE FIFTH ORDINÁRY GENERAL MEETING of SHAREHOLDERS will be held at the Office of the Company, Praya Central, on FRIDAY, the 23rd March, at THRÉE O'CLOCK in the Afternoon for the purpose of receiving the Report of the General Managers, dediäring a Dividend, and Electing a Consulting "Committee and Auditors,
The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from 9th to 23rd" instant, both days inclusive.
1
•.
RUSSELL & Co.,
General Managers.
[272.
Hangkong, 6th March, 1883.
TESTIMONIAL TO THE HON, CAPTAIN THOMSETT, R.N. DERSONS desirous of SUBSCRIBING to
been Opened at
THE HONGKONG CLUB,
THE CLUB GERMANIA, "--
THE HONGKONG HOTEL,
THE VICTORIA HOTEL,
Messrs LANE, CRAWFORD & Co.,
THE HONGKONG DEPENSARY, and the, VICTORIA DISPENSARY.
The Lists will be Closed on Thursday NEXT,
the igth instant.
Hungkung, r2th March, 1888.
[293
Shipping.
STEAMERS.
SIX COLLARS PER QUARTER
Mails.
CANADIAN PACÍFIC LINE.
STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGASAKI | TAKING CARGO AND PASSENGERS TO
.....
AND KOBE, (PASSING THROUGH THE INLand Sea.) CHEP & O. 5/N..Cofs Steamship
"TRİBET". will leave for the above places on SATURDAY, the 17th March, it DAYLIGHT.
EL WOODIN, Superintendent.
Hongkong, 3rd March, 1888.
STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS.. THE P. & O. 5. N. Co.'s Steamship
" KHIVA "
will leave for the above places on SATURDAY, the 17th instant, at NOON.
E. L. WOODIN, Superintendent. Hongkong, 9th March, 1888.
(283
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
__CALCUTTAR CHE Company's Steamship
THE
*TAISANG "
will be despatched as above on TUESDAY, the 20th inst, at.3 P.M.
This Steamer has Superior First Class Accom modation, specially constructed to meet the -requirements of tropical climates.
For Freight or Passage, apply th
.
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Manageś. Hongkong, 13th March, 1288.
(297
EASTERN AND AUSTRAIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED, FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND
ADELAIDE, (Cailing at QUEENSLAND PORT and taking through Cargo in NEW ZEALAND,
TASMANIA, NC).
THE Steamship
LIQUIDATION OF THE "COMPANIA | Captain Darke, will dat despatched for the above
NAVIERA DE FILIPINAS.”
THE LIQUIDATORS of the above Com.. pany have decided, to pay a FIRST DIVIDEND of 15% to the Shareholders, or to their legal representatives or. Successor,
Payment will be made on and after the 8th instant, on presentation of the Scrip at the Office of Sar. Dn. ANGEL ORTIZ Plaza de Cervantes, No. 6.
(Signed) A. ORTIZ.
'GEO. ARMSTRONG. Hongkong, 12th March, 1838.
CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.
ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE YEAR 1887.
“CATTERTHUN,".
Poris, on SATURDAY, the 24th inst;, at 3. P.M.
For Freight of Passige, apply to
RUSSELL&Car
Agents:
Hongkong, 12th March, 1828.
THE "GIBB" LINE.
[201
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Taking rough Cargo for QUEENSLAND PORTS, ADELAIDE, TASMANIA, NEW ZEALAND, &c.)
THE British Steiner
T
Ta96
ONTRIBUTORS to the above Office are requested to furnish the Undersigned with
a List of their Contributions for the year ending 31st December, 1887, in order that the Distribu- tion of BONUS may be arranged. Returns not rendered prior to the 31st day of March instant, will be adjusted by the Office, and no Claims, or Alterations will be subsequently admitted.
JARDINE, MATHESON & Co., General Agents, CANTON INSURANCE OFFICE,
LIMITED. Hongkong, 1st March, 1888 -
Consignées.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "PORT PHILLIR,”
(252
FROM LONDON. Nat NE goods, with the exception of ONSIGNEES of Cargo are hereby informed Opium, are being landed at their risk, into the Godowns of the Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
•
"AFGHAN,"
Caplain Roy, due about 15th Instant, with part cargo from Japan, will be despatched as above, At 4 Pon.the-atstid.
For Freight or Passage ($150), apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Managers. Hongkong, 5th March, 1888.
[36
SAILING VESSELS.
FOR NEW YORK.
THE 3/3 A. L. L. American Ship
"PACTOLUS,"
Tb. Buraham, Master, shartly expected here, will load here for the above Port and will have a quick despatch.
For Freight, apply to
PUSTAU & Co.
Hongkong, 24th February, 1888
FOR NEW YORK.
THE 3/3 L. I. I. American Ship
"TITAN,"
C, H, Allyn, Master, will load here for the above, Port, and will have a quick despatch.
For Freight, apply to
PUSTAU & Co. Hongkong, 8th March, 1888.
FOR SAN FRANCISCO.
Optional Cargo will be forwarded unlessTHE 3/3 L. 11. American Ship notice to the contrary be given before NOON, TO-DAY.
"GREAT ADMIRAL,"
JAPAN, CANADA, THE "UNITED
-STATES AND EUROPE,
VIA THE CANADIAN, PACIFIC RAILWAY AND OTHER CONNECTING RAILWAY LINES & STEAMERS,
HE British Steamship
THE
* PARTHIA".
-3,167 Tons Register, Wallace, Commander, will be despatched. for VANCOUVER, B.CÍ and SAN FRANCISCO, via NAGASAKI, KOBE, and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 15th March, at THREE P.M.
To be followed by the 5. S. “ABYSSINIA" in April.
•
Conpection will be made at Yokohama with Steamers from Shanghai nad Japan l'orts, and at Vancouver with Pacific Coast Paints by the regular Steamers of the Pacific Coast Steamship Company and other Steamers,
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers.
First-class Fares granted as follows:
To Vancouver and Victoria.....(Mex.)§150.00 To San Francisco. 175.00
To all Common Points in Canada
and the United States, To Liverpool......................................................... To London.
200.00
300.00 305.00
To other European Paints at proportionate rates. Special reduced rates granted tv Officers of the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese and Japanese Customs, to be. obtained an application.
Consular Invoices to accompany Cargo des. tined to Points in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to [Mr, D. E. BROWN, District Freight Agent,
Vancouver, B.C.
Freight will be received on board until 4 P.M. on the 14th March.
hould be marked to addiess in full; and the same will be received by us until 5 P.M. the day previous to sailing.
All Parcels must be sent to our Office and
For information as to Passage. or Freight, apply to
ADAMSON, BELI, & Co.,
Agenta. Hongkong, 26th February, 1888
136
"NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR
GENOA
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
PORT SAID, BRINDISI,'
ANTWERP, DREMEN & HAMBURG, „FORTS NÍ THE "LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH. AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENDERS AND LUGGAGE.
·N.B.—Cargo can be taken on through Bills. of Lading for the principal places in RUSSIA.
N MONDAY, the 19th day of March, 1829, as 4 Pill, the Company's Steamship PASSENGERS, SPECIE. and CARGO, will, "SACHSEN "Captain A. Taeger, with MALLS,
leave this Port as above, Calling at GENOA.
Shipping Orders will be granted till Ndon, Cargo will be received on board until 4 pm., (227 Specie and Parcels until 3 pm, on the 18th March, 1888. (Parcels are not to be sent on beard; they must be left at the AGENT'S Office). Contents and Value of Paclenges are required.
The Steamer bas splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess.
For further Particulars, apply to
MELCHERS & Agents.- Hangkang, 20th-February, 1888.
U.S. MAIL LINE."
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.
(278
No Claims will be admitted after the Goods J. F. Rowell, Master, will load here for the have left the Godowns, and all Goods remaining above Port, and will have quick despatch. undelivered after the 14th instant, will be subject.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. to sent.
Hongkong, 21st February, 1818. (320
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the:| 14th March, or they will not be recognised.
No Fire Insurance has beed effected Bills of Lading will be countersigned by
ADAMSON, BELL, & Co,
Agents Hongkong, 8th March, 1888
Shipping.
STEAMERS.
FOR SHANGHAI,
THE Steamship
[250
UPPINGHAM," will be despatched for the above Port, on TUESDAY, the 20th instant,
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL LE CO,
Hongkong, 13th March, 1866.
[298 NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA
(FLORIO AND RUBATTINO U UNITED COMPANIES), a
STEAM-FOR------ SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, toADEN, SUEZ FORT SAID MESSINA, NAPLES (LEGHÖRN), and GENOA; all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINA, and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULE and BAGDAD KE Company's Steamship.
Mails
STEAM FOR... SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, MARSEILLES, GIBRALTAR, BRINDISI VENICE.
PLYMOUTH,
MENU LANDON: -
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA AND
AUSTRALIAN
THE U. S. Mall Steamship
"CITY OF NEW YORK" will be despatched for San Francisco, vid Yoko, hama, on SATURDAY, the 24th instant, at THREE P.M., taking Passengers and Freight for Japin, the United States, and Europe.
Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohana and other Japan Ports, to San Francisco, and Atlantic and Inland - Cities of the United States, via Overland Rail. ways, to Havana, Trinidad, and Denierara, and to parts in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers.
First-class-Fares granted as follows?
To San Francisco To San Francisco
anda return, available for 6 months..
To Liverpool
To London
$200,00
350,00
V.B.CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR BATAVIA PERSIAN GULFPORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.
SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY'S Steamship. To other European Polyte, at proportionate "CLYDE " Captain E. M. Edmond, R.N.R rates. Special reduced rates granted to Officers with Her Majesty's Mail, will be despatched of the Army, Navy Civil Service, and the from this for LONDON, VIA BOMBAY and Imperial Chinese Customs, te be shinined on SUEZ CANAL, at 14 O'CLOCK THIS NIGHT, application,, an Instead of as previously advctilard,
Passengers, who have paid full fare, re-embarke Cargo will borecaired on board until 4 Paring at San Francisco for Ching or Japan (or Parcels and Specie (Gold) at the Office patil vice versa)" within one year will be allowed a discount of fo per cent. This allowance dess Tea, Silk and Valuables for Europe will be not apply to through fores from China and transhipped at Colombo ;; General Cargo for Japan to Europeans, Lendon will be conveyed via Bombay without 7 Freight will be recely transhipment arriving one week later than by the day provións the ordinary direct route rif Colombo
be received
HEUERMANN, HERBST & CO., Javing connexion with Company? Mail Steimers 2 F.M., on the day previous to enlling.
CHIPMASTERS AND ENGINEERSPE
are respectfully
their arrival"in:
COMPANYS FOR
ORDERS
Prompt after
SOLE AGENTS FOR-ing Pages Reve XPORT BIER BRAUEREI, DREWS „
& Co,
Ganrden, near Kiel. IMPERIAL BEER, Quaria and Pints
LAGER
APENKADE ACTIEN BRAUEREL“ APENRADE BEER, in Quarts and Pints BERGEDORF VEREINS BRAVEREI DERGEDORF BEER in Quatte and Pints. BREWERY BAVARIA MUNICH," ABONE HACKERDRAEU in Quarts and Pints, ICH KROTES COBLENZ
And Moselle Wilier elsior Champagne, Carte d'Or, ner, Rauenthalerg
above
ther particulars regarding FREIGHT and all Pa 40x apply to the PENINSULAK & ORIENTAL.} drea STEAM NAVIGATION COMPANY'S Office, Hong-
Contents and Value of Packages are ro
ibe declared prior to shipment.
aro particular
fand cond
of the Co
of Lading
Superintend