Commercial.

THIS DAY

. Noon. Business is still very quiet in the Share Market, Hongkong Gas Co.'s shares have changed hands at the increased rate. of 84 per share this morning, which may ⚫be quoted as a noteworthy fact, nothing having been done in this stock for a long time past. Sales of China Sugars have been made at '33, the stock leaving off with further sellers at that figure. No- thing else came under, notice.

jour

4 o'clock p.m. Since noon Banks have been negociated at 193 and 194 premium for the end of March. No other transactions were re- ported to us.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, DECEMBER 22, 1883.

Shipping.

ARRIVĀTS.

DRAC, French transport, Captain Ferrat, 21st December, Haiphong and Holhow 18th

· December. GREVIOUND, British steamer 127, D. Scots. 21st Dec Holbow 19th December, and

HONGKONG-STEAMERS.""

Continued,

LUSITANIA, German steamer, 787. Nickelsen, 15th December-from Nagasaki, Geral.

******Captain.

NAMOA, British steamer, 86a, G. Pitman, 19th Dec,Foochow 16th Dec Amoy 17th, and Swatow, 18th, General D. Laprak & Co.

Intimations.

Intimations.

"THE HONGKONG DIRECTORY AND CIGARS! CIGARS11 CIGARS !!

HONG LIST FOR THE FÅR EAST” FOR 1884

HIS

THE CITY OF MANILA CIGAR STORE..

FOR BALK.

Macao zist, General, Adamson, Bell & Co.-NAM-VIAN,-French-steamer, Lerède, aoth Valuable Work, with many NEW factory_in_Manila, are constantly being

GLENFINLAS, British str., 1,489, A. J. Jacobs,

& Co.

22nd Dec,-Shanghai 16th Dec, Foochow, and Swatow, General. Jardine, Matheson Fu-SHUN, Eritish str., 1,503, Croad, 22nd Dec., -Canton arst December, General.-C. M. S. N. Co. KAISAR-I-HIND, British steamer, 2,440, British E. G. Stead, 22nd Dec,-Shanghai zoth Dec., Mails and General.-P. & O. S. N. Co. CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE Priam, British steamer, for Singapore, &c. Glenfiulas, British steamer, for Singapore, &c. Greyhound, British steamer, for Haihow. Namont, British steamer, for Swatow, &c. Nam-vian, French steamer, for Hoihow. Hailoong, British steamer, for Swatow, &C. Phra Chula Chom Klao. Brit. str., for Swatow. Villa de Lisbonne, French steamer for Saigon. Kwangsang, British steamer, for Swatow, Fu-skin, British steamer, for Shanghai. Atalanta, German steamier for Swatow. Ulysses, British steamer, for Amoy. Vangtsze Insurance Association-T. 1000-per-Herman,-German-back, for Takan,

share, sellers.

1

SHAKES,

Hongkong and Shanghai Bank-cum New Issue

-182 per cent, premium, sellers. Union Insurance Society of Canton-3620 per

share, sellers.

China Traders' Insurance Company-871 per

/share.

North China Insurance-Tis. 1,350 per share. Canton Insurance Company, Limited-$112 per

share.

Chinese Insurance Company-$200 per share,

buyers.

On Tai Insurance Company, Limited-Ths. 150

per share,

Hongkong Fireà per Insurance Company-$3

hare, buyers.

Chiga Fire Insurance Company-360 per share,

sellers.

Hongkong and 'Whampoa Dock Company 57

per cent, premium. Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.

--349 per share, premium. China and Manila Steam Ship Company-119

per share.

Hongkong Gas Company-$84 per share, sales. Hongkong Hotel Company-$150 per share,

Bellers,

Indo-China Steam Navigation Company, Li-

mited-20 per cent. dis,

China Sugar Refining Company, Limited-$133

per share, sales and sellers. China Sugar Refining Company (Debentures)-2

per cent..premium/ Luzon Sugar Refining Company, Limited-890

per share, sellers. Hongkong Ice Company-$150 per share,

sellers.

Lusilania, German steamer, for Manila.

Swatow.

DEPARTURES.

December 21, Chinking, Brit. str., for Canton. December aa, Ocean, British str., for Saigon. December 22, Woosung, British stranier, for December 22, Michelle Salchan, Danish bark,

for Macassar: December 22,Glenury, British_3-m. schooner,

for Takao,

December 22, Owari Maru, Japanese steamer,

for Yokohama. December 22, Anna Dorothea, German bark,

for Singapore.

December 11, Breconshire, British steamer, for

Singapore, &c.

December 21, Hydaspés, British steamer, for

Shanghai.

December 2z, Atalanta, German str., for Saigon.

PASSENGERS-ARRIVED,

Per Greyhound, str., from Hoihow, &c.—30 Chinese.

Per Kaisar-l-Hind. str., from Shanghai.-6 Chinese, for Hongkong For Penang i-Chi nese, For Calcutta-1 native servant. For

DocHaiphong 18th December, General A. R. Marty.

ORION, Austro-Hungarian steamer, 18

Maliorcich, 21st Dec,-Trieste 1st Nov, and Singapore 14 Deceraber, General. Melchers & Co PEKING, British steamer, 954, Heuermann, 18th

Dec,--Caton 17th Dec, General-Siems sen & Co PHRA CHOLA CHOM KLAD, British str., 1,000, HH. Lightwood, 18th Dec,-Bangkok ith December: Rice and Wood-Hop Hing Hong

PILOT FISH, Spanish steamer, Bernando Vhi

27th Nov,-Manila 24th November,, Bal- last. Remedios & Co.-Cosmopolitan Dock. PRIAM British steamer, 1,402, Butler, 21st Dec

Shanghai 15th Dec, General. Butterfield & Swire, ROMEO, Spanish steamer, 270, Reynante, a1st Dec., Manila 17th Dec., GeneralMel: chers & Co.

SALTEE, French steamer, 323, V. Aranguren,' 12th Dec,-Haiphong 10th December, Rice. "A"R. Martyna gur sem, SEA GULL, American steamer, 48, Hayden,

Nov. 24th,-China Traders' Insurance Co. SELEMBRIA, British steamer, 1,992, Fowler, 16th November, Amoy 15th November, Gene- ral-Russell & Co. TAKACHIO MARU, Japanese steamer, 1,407, C. Nye, 16th December-Kobe 9th Dec., and Nagasaki 11th, General-Mitsu Bishi M. S. S. Co. TROUP, Dutch steamer, 137, A. S. Roc, 11th October, Celebes 27th September, Victoria Foundry..

ULYSSES, British steamer, 1,573, Thompson, 21st Dec., Liverpool, and Singapore 14th Dec, General,-Butterfield & Swire. VILLE DE LISBONNE, French steamer, 1,377, Gallenne, 19th Dec,-Manila 16th Dec, General-Arnhold, Karberg & Co.,

SAILING VESSELS,

ALICE MARY, British bark, 361, J. Danis, 26th Nov.-Newchwang 15th Nov., Beans,→→ Russell & Co.

ANNA, German bark, 447, W. Jessen, 30th Nov., Newchwang 32nd Nov, Beans. Wieler & Co.

ADDITIONS and—IMPROVEMENTS: will be published on January 1st, 1884 PRICE THREE DOLLARS.

IGARS of all Brands and from every known.

received. Owing to the peculiarly advantageous position of the Undersigned in regard to the CIGAR trade with Manila, he now offers Cigars. of all brands, fully matured, and ready for immediate smoking. Quality Guaranteed.

[OSE M. BASA, No. 5

QUEEN'S ROAD, CENTRAL. Hongkong, roth. October, 1883.

A HY ON,

Intimations.

·IMPORTANT, INTIMATION,"

WILL BE REA

[343 T

With an extensive circulation in Hongkong and the Coast Ports of China and Japan, The Philippines, Straits Settlements, Bangkok, Macao, &c., "THE HONGKONG DIREC TORY" is the best medium for Advertising in SHIP'S COMPRADORE & STEVEDORE the FAR EAST, The scale of charges are :-

One Page... Half Page...............

Third of a Page

$15.00

8.00 6.00

Fourth of a Pages and 4.00 Orders for Copies of "THE HONGKONG DIRECTORY" and for ADVERTISEMENTS may be sent to the following Agents":— HONGKONG...Mr. W. Brewer.

10

ይዞ

...Messrs. F. Blackhead & Co. ...Messrs. Heuermann, Herbst & Co. ...Messrs. Kelly & Walsh. ...Messis.-Lane, Crawford & Co.. ...The Novelty Store. MACAO.......Messrs. A. A. de Mello & Co. CANTON ......Mr. M. F. da Silva. SWATOW......Mcssrs. Quelch & Co. AMOY and

Mr. N. Moalle. FORMOSA...

Messrs. Hedge & Co. FOOCHOW SHANGHAI

& NORTH-Messrs. MacKenzie & Co. ERN PORTS, JAPAN...Messrs. Kelly & Co., Yokohama MANILA......Messrs. Ramirez & Giraudier...

BANGKOK ...MA D. B. Bradley. SINGAPORE...Messrs. Sayle & Co. PARIS. and Messrs. Gallien and Prince. LONDON

KEEPS

BALLASTER AND WATER SUPPLIER, 59F, WING HING STREET, HONGKONG AND WHAMPOA, on Hand and for Sale, a good As sortment of Olman's Stores and Coal of all kinds. Ships supplied at the shortest notice with all kinds of Ballast and Fresh Provisions .. Hongkong, 6th December, 1883.

at moderate charges.

SEE Woo, TAILOR, DRAPER & OUTFITTER, No. 55, QUEEN'S ROAD CENTRAL...

(913

ON

JANUARY 1st.

[PUBLISHED NY AUTHORITY.)

HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST.

A DIRECTORY FOR CHINA, JAPAN, NORTH KORNEO, AND THE PHILIPPINES, FOR THE YEAR 1884

PRICE THREE DOLLARS.

The above work will be published at the Office of this Paper, and will contain a Directory for the Ports in the tige portion of Asia comprised be- tween Penang, in the Straits Settlements, and the Northern Chinese Ports, including Wladivostock, Formosa, the Treaty Ports of China and Japan, the Philippine Islands, British North Borneo, the British Colony of Hongkong, and the Portuguese Colony of Macao. The work will also contain the Principal Treaties between European countries and the United States and the countries East of the Straits, including the New Treaties between RUSSIA, AND CHINA, [906

HAS just received by French MBAH FELT

BLACK, BROWN and DRAB HATS, and TWEED HATS, (of all shapes). Gentlemen's SCARVES, COLLARS, TIES, SOCKS, HATS, BRACES, GLOVES, TOILET REQUISITES, and all Sorts of Gentlemen's WINTER CLOTHING, &c., &c. Hongkong, sth December, 1883.

SAM HING,

STULTZ,

JUNR.

·

TAILOR, DRAPER, AND GENERAL

. OUTFITTER, Best Materials and a Perfect Fit Guaranteed, AT MODERATE PRICES. EALER in CHINESE. SILKS of all kinds, THE HONGKONG TELEGRAPH OFFICE, DEALER MATTING, BAMBOO

or to

Peddar's Hill, Hongkong,

Hongkong, gth October, 1883.

CLOCK-MAKERS,

CHS. J. GAUPP & CO. CHRONOMETER, WATCH, AND CHRONOM JEWELLERS, SILVER-SMITHS, AND OPTICIANS. CHARTS AND BOOKS.

INSTRUMENTS.

Hongkong and China Bakery Company, Limited Marseilles.Mrs. and Miss Farnham, Mrs. M. ANNA BERTHA, German bark, 480, Krause, 3rd NAUTICAL

-880 per share, buyers Chinese Imperial Loau of 1878—1 per cent, pret.

ex.. Int,

-Chinese-Imperial Loaøgfr881-par.

EXCHANGE.

ON LONDON-Bank, T. T.

3181

3/82...

Bank Bills, on demand

Bant: Bills, at 30 days' sight.. Bank Bills, at 4 months' sight..

3/9

-3/91

Credits, at 4 months' sight.... Documentary Bilis, at 4 months' ...

sight.

'ON PARIS.-

“Bank Bills,on demand ........

..3/93/91

Credits, at months' sight ........4488.

ON BOMBAY.-Bank,T.T.

ON CALCUTTA-Bank, T.T.

On Demand

ON SHANGHAI.-

Bank, sightma

Private, 30 days'sight..

.219

.229

.2294

OPIUM MARKET.—THIS DAY.

NEW MALWA ..........

...per picul,-$525- (Allowance, Tacls 96.). OLD MALWA ... per picul, $575 (Allowance, Tacls 66.)

NEW PATNA, high touch (without choice),

per chesty

*$5574

NEW PATNA, high touch (first choice) per

chest.......

$560

A

NEW PATNA, high touch (second choice)

per chea...

NEW PATNA, low touch (without choice)

per chest..

S. Cary, Messrs. J: S. Cary, and F. J. Marshall.

"REPORTS.

The British steamship Greyhound reports left "Heihow on the 19th instant, and Macso on the

21st. Had fresh breeze from the N.E.

The British steamship Glenfinlas reports left. -Shanghai-on-the 16th instant, Foochow, and Swalow. Had fresh winds and fine but cloudy weather throughout the passage.

Post Office.

A HAIL WILL CLOSE,

For Swatow, Amoy, & Foochow -Per Namea, to-day, the 22nd instant, at 5 P.M..

For Hoihow and Pakhai.—Per Grayhound, to- day, the zand instant, at 5 Pat..

For Amoy and Shanghai-Per Ulysses, to day, the aand instant, at 5 Pa.

For Straits and London-Per Priam, to-day, the zand instant, at 5 F.3.

1

For Hoihow and Haiphong. Per Nam-vian, to-day, the aand instant, at 5 P.M.

For Saigon. Per Ville de Lisbonne, to-day, the 22nd instant, at 5 P.M.

For Swatow and Bangkok Per Phra Chula | Chom Klao, on Monday, the 24th instant, at

7.30 A.AL

For Swatow.-Per Kwongsang, on Monday, the 24th. instant, at 1.30 P.M.

For Straits and London.-Per Glenfinias, on Monday, the 24th instant, at 3.30 P.M.

For Swatow, Amoy, Tamsni, and Taiwan Per Hailong, on Monday, the 24th instant, at' 3.30 PM.

$555

$555 NEW PATNA, low touch (first choice) por

chest.......

**..................$5570 NEW PATNA, witouch (bottom) per chest $560 NEW PATNA, low touch (second choice)

For Nagasaki, Hlogo, and Yokohama.-Per per chest

$5541 -Khiva, on Thursday, the 27th instant, at 11.30 NEW BENARES,6

5, hightouch (without choice)

A.M. per chest

$545 For Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, TURKEY, per picul,

...$460 $520 Townsville, Brisbane, Sydney, Melbourne, &c. NEW PERSIAN (best quality) per picul, $485@$535 Per Naples, on Tuesday, the 8th January, at OLD PERSIAN (best quality) per picul, $375 $400 4.00 P.M. ⚫OLD PERSIAN (second quality) per

picul,

··$a65-@ $35a,

HONGKONG TEMPERATURE.

(Prom Muse, FALCONER & Có♫% Redaten).

Ба

The Postal Guide 'published in 1879 being now somewhat out of date, a revised issue is printed in the Hongkong Directory and Hong List for the Far East for 1883, which super- sedes all previous editions.

HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT Mails, MAILS BY THE BRITISH PACKET. The British Contract Facket" KAISAR-I-HIND,"

will be despatched on TUESDAY, the 25th instant, with Mails for the United Kingdom, Europe and countries beyond, via Brindisis to the Straits Settlements, Batavin, Burmah, Ceylon, India, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar.

YKSTERDAY?

Baronseker=4*,M, samosta

-30 jts

Thengometeran P.36. tantomentos

Theriomatizung Pole esta pogonista ja monen

Thermouseterram,- (Wet bulb)

Tharmsamlar—qPM, [Werbulbi

TO-DAT

Barometriška masanı

.30.340

Thermamavering A.Ma muurirskursij

Thermometer=| P.Me srpnjak pratike te

Termainetering Asa. (Wat bulb)......

Thermometer- raz. (Wat bulb)

•thestnutapler--Marlenem muzantor

Thermommen-Minimum (over night) team

3

CHINA COAST, METEOROLOGICAL

·REGISTER ·

THIS DAY'S TELEGRAMS,

„Howa

*LANO-

Aston

MAKILA

KONG

ZAL

BAROMETES:

Barometer......130, moyo..

**་་,

44344047304520162018

The be attached on by 640 50 40.0 300 719 72.0, Direction of WINE NE NE

5

3

Day Thermometer. 19.06

Wat Thermomater. 6x gy

-

Weether

be

-

Hour' Ralai Quratily fallenf

M

1

i

1

N.B.This Packet carries no mails for the Australasian Colonies.

The usual hours will be observed in closing the Mails, &c.

SHIPPING IN HONGKONG.

Dec., Newchwang and Dec., Beans. Siemssen Co........

ANNETTIN, Italian bark, 475, F. Repetto, 4th

Dec,-Singapore 13th October, Wood- -D. Musso.& Co. ANTIOCH, American bark, 956, J. D. Wyman,

25th Nov,-Newcastle, N.S.W., and Oct., Coals,Order.

ASTERIA, British brig, 211, Samuel Cox 26th September,-Normanton (North Queens. land) 18th Sept., BallastCaptain. BRODRENE, British bark, 665, A. E. Kildahe, and Dec.,-Newcastle, N.S.W., 12th Oct, Coal-Russell & Co,

CHANNEL QUEEN, Brit-bark, 609-Le-Lacheur,

13th Dec, Singapore 6th Nov., Timber. Ed, Schellhass Co.

& CHARON WATTANA, Slainene back, 657, F., Ul- rich, 31st December,-Chefoo 13th Dec, General--Chinese.

COLOMA, American bark, 832, C. M. Noyes, zoth Dec,--Portland, Oregon, 22nd Oct., Lumber and Spars-Melchers & Co.

C.

B. CARVER, American bark, 1,100, Leroy Dow, 8th Dec,-Yokohaina 29th Nov, Petroleum Oil-Thomas Rowe and Smith.

ELIZABETH, German, bark, 1,170, D. Brauer,

30th Nov.-Cardiff 1st July, Coals.--Mel- chers & Co.

GESINE BRONS, German bark, 400, Laarmann, ~~~~~14th November, Swalow.10th Nov, Bal-

last. Wieler & Co.

HAYDN BROWN, American bark, 812, C. H. Hevener, 15th Oct., Newcastle, N.SW, 1st August, Coals.-Russell & Co. HECHT, German 3-m. schooner, 358, Ploctr, 18th

SOLE AGENTS

for Louis Audemars' Watches; awarded the highest Prizes at every Exhibition; and for Voigtländer and Sohn's CELEBRATED OFERA GLASSES, MARINE GLASSES, and SpyclassES. No. 38, QUEEN'S ROAD CENTRAL. (478 WILLIAM SCHMIDT & CO.

UNMAKERS & AMMUNITION |

DEALERS,

BEACONSFIELD ARCADE,

Arms, Ammunitions, and Requisites of every description.

Arms Repaired, Cleaned, or Converted at moderate charges.

Sporting Guns and Ammunition always on hand

P. F. DAVER, MISCELLANEOUS STOREKEEPER, No. 4. LYNDHURST TERRACE, HONGKONG.

HWines, Liquors, dumerican Tobacco, Per- always on hand a large assortment of fumery and Useful and Ornamental Articles, Also just received Christmas Cakes and Plum

Puddings, Hams, Gents Hosiery and a variety of other useful articles, &c., &c., &c. Above all, Good and Cheap.

Hongkong, 6th December, 1883.

FOR SALE.

CONDENSERS,

[912

Dec., Chefoo.gth Dec., Beans-Siemssen HOCKING'S PATENT FRESH WATER Capable of Condensing from one thousand to two thousand gallons in 24 hours.

& Co. HELENA, British bark, 555, C. Hansen, 25th Nov.Newchwang 13th November, Beans,

& Co.

- Siemasen & Co. HERMANN, German bark, 444, M. Traulsen, 3rd Dec-Amoy 1st Dec, Beans.-Wieler "HIERONYMUS, German bark,425, Ipland, `1st Dec., Amoy park, 417, C. H. Christian,

Nov., Beans. Captain JACOBINE, German

sen, 23rd Nov.-Newchwang 14th Nov, Beans. Ed. Schellhaus & Co.

J.

A. BORLAND, American bark, 635, Y. A. Kent, 8th September,-Newcastle 6th July, Coal--Arnhold, Karbery & Co.,

MARIE: German bark, 465. 1. Ipland, 27th Nov.,

Nowchwang 16th November, Beans,--- Wieler & Co.

MATHILDE, German bark, 355, Tonningen, 23rd Nov.--Newchwang 14th Nov., Beans,

Ed. Schellbaís & Co.

MOUNT LEBANON, British bark, 530, Chas. H.

Nelson, et2th Oct,-Whampoa 11th Oct., -Rozario & Co.-Repairing at Cosmopo lltan Dock.

NELLIE M. SLADE, American barkentine, 560,

Gould, a9th Nov.-Newcastle, N.S.W, 15th October, Coal-Runwell & Co.

Nellie May, American bark, 664, Austin, 30th

Nov-Newcastle 1st October, Coal-Ara bold, Karberg & Co...

N. GIBSON, Amer. bark, 704, F. C. Bailey, 3rd 6th Septy November, Newcastle, N.B.W., Coal-Borneo Co, Limited. ONEIDA, American ship, 1,130, Carver, 17th October-Newcastle, N.S.W., 28th August, Coal Russell & Co-Kowloon Dock, OvEOA, British bark, 480 James Morrison, 29th November,--Canton 28th Nov, November,

Ed Schelhass & Co.,

STEAMERI ALEAY, British steamer. 366, F. D.. Goddard,

18th Dec-Kudat 9th Dec, and Sandakan |

11th, General.-D. Lapreik & Cor ATALANTA, German steamer, 784, E. G. Pfaff,

19th Dec,,Saigon 13th Dec, General-OSAKA, British bark, $27, Lowe, 23rd Nov.,-- Slemisen & Co.

London 1 31st July, General-Gibb, Livings-

CITY OF PEKING, American str., 1,079, Berry, ton & Co

י.

The Best and Cheapest Condensers made. For Particulars, apply to

R. FRASER-SMITH, 6, Peddar's Hill. Hongkong, 7th December, 1883. WILLIAM DOLAN, SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER,

22, PRAYA CENTRAL.PN

COTTON DUCKS HEMP CANVAS,

MANILA AMERICAN OAKUM,

BLINDS, and has always on hand a very fine selection of various kinds of Silk Goods and Embroideries.

Wholesale Manufacturer of Silk Coats and other Garments for exportation.

No. 61, QUEEN'S ROAD CENTRAL. ! (Fourth Door West-from-Pottinger-Street)

Hongkong, 21st August, 1883.

SHIP,

[147

¡Y E U QUA HIP, PORTRAIT, AND MINIATURE

PAINTER. PHOTOGRAPHIC VIEWS. LANDSCAPES IN OIL AND WATER COLORS. All Work Executed by First-Class Artists. IVORY MINIATURES A SPECIALITE. SATISFACTION GUARANTEED.

No. 52, C., QUEEN'S ROAD CENTRAL, UPSTAIRS. HONGKONG Hongkong, 4th April, 1883.

[256

AND

CHEONG WO TAILOR, DRAPER, GENERAL OUTFITTER. EST Materials and a Perfect Fit Guaranteed BEST a

MODERATE PRICES.

DEALER IN CHINESE SILK OF ALL KINDS, PITH HATS, BAMBOO BLINDS,

+

WHOLESALE. MANUFACTURE OF

SILK COATS AND OTHER GARMENTS

FOR EXPORTATION. EN.B.-Note the address. No. 66, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

[369 Hougkong, 19th May, 1883, SIXTH DOOR WEST FROM POTTINGER STREET.

LIN G SHING. OOT AND SHOE MAKER

B No.5, WELLINGTON STREET, HONGKONG.

THE CHEAPEST SHOP IN THE TRADZ«. Materials and Workmanship Guaranteed. Special experience in making Gentlemen's RIDING BOOTS, Hongkong; th April, 1883.

CHIE NA M

[a55

• BRAZIL AND CHINA,

THE KOREAN TREATYĮ together with conditions of Trade, and the Port, Customs, Consular, and Harbour Regulations for the Ports of China and Japan ;. also descriptions of the various Ports, with the latest Frade Statistics taken from the Reports of the Imperial Maritime Customs and other reliable sources

i.

The various Governments and Municipal Cor parations have been applied to for information, and all Public Bodies and Companies, Bankers, Merchants, Consuls, Professional and other Re- sidents, will supply the necessary matter, and to ensure correctness, upon forms sent for that pur pose. The Naval and Military portion will be taken from the latest published official lists and revised at Head-quarters; in fact, no pains will be spared to make "THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST" a handy and perfectly reliable book of reference for hil classes.

In addition tothe information enumerated above "THE HONGKONG DIRECTORY LAND HONG LIST FOR THE FAR EAST" for 1884 will contain a complete:

INDEX TO THE ORDINANCES OF

HONGKONG).

A SPECIAL LIST OF FOREIGNERS- employed in Steamers making short voyages from Hongkong i

THE PRIVATE RESIDENCES

of the Principal Government Officials, the Lead-

ing Merchants, the Foreign Consuls, T

Professional Men, Justices of·

the Peace, &

A LADIES DIRECTORY FOR HONGKONG

AND

A Mass of interesting information on various subjects, culled from the most trustworthy sources.

A SPECIAL FEATURE

IN THIS PUBLICATION WILL BE A CHAPTER ON SPORT, dealing with almost every branch of sport including RACING, CRICKET, ATHLETICS AQUATICS,

The WINNERS of all IMPORTANT RACES at. HONGKONG, SHANGHAI, FOOCHOW, and AMOY, with times, and other interesting particulars, carefully, compiled from the most reliable sources will make # THE HONGKONG DIRECTORYʼAND HONG LIST JOF THE FAR'' EAST," a vode marum for all classes of

LIFE BODYS, CORK JACKETS, & C, &C GOLD AND SILVERSMITH sportimen

Hongkong, 6th December, 1883.

M

[909

D. K. GRIFFITH. ANUFACTURER OF THE LONDON

AERATED WATERS.

7, BEACONSFIELD ARCADE (Opposite the City Hall)

Having Purchased the entire Machinery of the. late Mr. E. CHASTEL'S

SODA WATER FACTORY

is now prepared to execute the largest orders for every description of Aerated Water with promptness and despatch.

Is

SUPERIOR QUALITY.

GUARANTEED Consumers are lavited to try those carefully Manufactured

SPARKLING WATERS, THREE DOZEN FOR ONE DOLLAR. All Orders and Communications should be ad- dressed to The Factory, pala.

7, BEACONSFIELI ARCADE.- Hongkong, 11th April, 1882. VTR

21st Dec.-San Francisco and Nov., and RACHEL, British bark, 283, R. Affleck 30th MOORE begs to recommend”, his,

Yokohama 15th Dec, Mails and General.--- P. M. S. S. Co. DANUBE, British steamer, 561, J. Newton, 22nd

November, Bangkok 12th November, Rice and General..-Yuen Fat Hong, EMUY, Spanish steamer, 410, Rementeria 30th Junc-Manila 27th June, General-Remo- dios & Co.--Kowloon Dock.

Now, Newchwab, and Amoy 28th Nov,

Beans Chinese

GOGO SHAMPOO

is the public an vunrivalled by any prepara son eves produced for promoting the growth

AND ENGRAVER WATCHES CLEANED AND REPAIRED

NON MODERATE TERMA ↑

ALL WORK GUARANTEED. JEWELRY MADE AND REPAIRED

No. 73, WELLINGTON STRETT, HONGKONG.. Hongkong, 6th April, 1881.

HOY LEE

"THE HONGKONG DIRECTORY" AND HONG LIST FOR THE FAR EAST," for 1884 will be Printed on a superior quality of Paper with a NEW FOUNT of TYPE, specially orden for the work, from THE PATENT TYPE FOUNDING COMPANY, Red Lion Square, Halborn, London, and will be bound in a fanion far superior to any work of the kind lished in the FAR EAST.,

THE HONGKONG DIRECTORY, AND MERCHANT TAILOR, HAT, & CAP MAKER HONG LIST FOR THE FAR EAST

HAS

for Sale, every description of Gentle, order that it may circulate extensive men's Scarves Collam, Ties, Socks, Hat, this Colony, be "pub &ity &c. Dealer in Chinese Silks of all kinds. † PRICE, and can Bamboo Blinda Mattings of owns Manufacture. China Teapots in bamboo covers, Rattan Chairs, Silk Coats a Specialité, a perfect fit and best material guaranteed.

44 No. 130, QUEEN'S ROAD CENTRAL Hongkong, 16th May, 1889, homilia [664||

There is Ordinary Adver tion introduced

“WAI SAN YAT PO”

DAILY CHINESE NEWSPAPER P

a wide circulation to the Colony mid of the

Viss THE

| 41 31 29 3|| 75,8|| 10 FAME, British steamer, 117, A. Stopank-Hon MARAH, Amarican bark, 628,Az J, Dawne, Ist hair from 5 to 6 feet long-rected, you - to be addressed to the Proprietor,:

18 $150 780} 51.9

b bb bb s ob

Rajonster level of the sas in faches, this and har drede. Thermometer, is Fahrenheit dagrons and tena kopt to the open air in a shaded situation Direction of Wind is registered every two poleża; N., N.NE, N.K., Ham Force of Wind, o cain. I to 1 Kght breeze, tas mode...

8 to to beary, 10 to 15

TADE: 550 fresh 10 C. Clouds violent State of Weather, S. D. Triply For GLORY Paing showers C

·A, Hai, EN Light ming. Af. Slaty. G. Crocus Squally. 4. Halay S, Snow, I Thule V, Bad, threatening Vlilbilty, W, Biom. E, Chim. The etters are repeated to indicate any increase crear, the mana average of their signication Rala,The hours of rain for the pervious sa hours (noun) sea reglateral drama 1 for e -the quantity.al, water filtä ladicated in lachen, sus4 203

kong and Whampoa Dock Coun HAILCONO, British steamer, 277 F Ashton, 20th December,--Tamsui 15th Dec., Tal walfoo 17th, Amoy 18th, and Swatow 19th, General-D. Lapraik & Co. HAINAN, British steamer, afi, J. Woone, 18th

Nov-Hoihow 26th November, General Afong & Co.

HESPERIA, German steamer, 1,136, F. Wagner, W 20th December, Hamburg 1st Nove, and Singapore 12th Dec, General-Steinisen & Co.

JEDDAH, British en

steamer,

December, General-Ghto

Singapore 9th Dece93 Geary 19th Dec,

Cheong Kong, KWONGSANO, British atr., 918 St. Croix, Ist December, Keelung 16th December, Coal

Jardine, Matheson & Co.

1703

Special Ade It will have Kn

RODERICK HAY, British bark, 293, Nicholson, to the hair. The basis of this compound ist the Coast Parts Subscription FOUR 30th Nov, Newchwang 15th Nov., and made of soap root; the natives of the Philip DOLLARS per Anm. The above high-class Amoy 28th, Beans Captain.

pina Islands never use anything else for SACHEM, American ship, 4,380, Small 4th Nov., washing their hair; they are never found bald, native paper is an excellent medium for Adver- HONG-

Cardiff 9th June, Coal,-0.& 0. S. 5. Co. and it is quite common to see the females with ties at Strictly Moderate Charges Guaranteed By constantly using circulation of over 1,160 Coples. Communications

LUK KE SHUN, Dec Newcastle, NSW3rd October, this Shampoo. Wash as

NEVER BE BALD, WERE Coal Ambold, Karberg & Co.

Nong Gough Street Hongkong 17th September, 1883. SIBIRIEN, German bark, 367, H. Johannsen, is. The proprietor offers te Wash to the public:

DeNewchwang 21st Nov., BeansEdt entirely confident that by its restorative pro Schellbass & Co.,

perties it will without fall arrest decaying

JUST PUBLISHED. SPARTAN, American schooner, 85, Ch. Vincent, hair. It completely eradicates acuri, dandruff, 26th July, from Chungchow--W. Ray, and cures all diseases of the scalp. It does not

PRICE THIRTY CENTS ST. IDEUC, French bark, 380, T. Durand, 16th contain any poisonous drugs. By its cooling. DecWhampoa 15th December, General. properties (fallays the itching and fever of the of people losing

HOO -Carlowits & Co. Magn

calp, which is the great cause. TWILIGHT, American ship, 1,265, W. C. War their hairane

land, 8th June-Newcastle N.SAWA 14th Mr. MOORE has succeeded, in being able to put this wash up in bottles without allowing it to April, Coal Adamson, Bell & Cop

Perment, and he will guarantee it to keep any

length of time in any climated to get FOR SALE ONLY BY MOORE & Co,

VARIETY STORE

Queen's Road Central, Hongkong, 25th January, 1883. [589

WILDWOOD, American bark 1,000, Chas.

Sawyen 23rd Sept.,-Nagasaki 14th Sept.. Coal M. B. M. 3. S. Co. ZQUAVE, American ship 1,203, Robert C. Loper ged August, Cardiff 4th April, Coals-P &O, B. N. Ca-Comopolitan Dock.

EASTERN SEAS BY BREVET LIEUT.COL HS. PALMER

ROYAL ENGINEERS,”

Being a Review of Pere Dechevr

"The Typhoons of the China SERI

ELLY & WALSH "HONGKONG Hong Rod Toch

will,

outside.

Share This Page