Commercial.

THIS DAY.

Noon

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, NOVEMBER

Shipping.

ARRIVALS

FOKIEN, British str., 508, H. C. Harris, 7th Nov., -Tamsul 5th Nov., and Amoy 6th, Général, -D. Laprak & Co. TANNADICE, British steamer, 1,408, S. G. Green, 7th November,-Adelaide 3rd Oct., Sydney 13th, and Port Darwin 28th, General.- Gibb, Livingston & Co.

The only transaction that came under our notice this morning was asale of Banks at 197 for the end of January. Luzons have risen another point without inducing holders to come to terms, and the tone of the market would seem to indicate a fur-DE ther rise in the value of this scrip. Other stocks remain as per annexed list,

4 o'clock p.m. With the exception of a few more tran- sactions in Banks at 195 for the end of the year and 198 for January no share busi- ness of importance has been reported this afternoon. China Sugars are slightly firmer, offers to buy at 142 failing to in

duce holders to part.

'SHARES.

Hongkong and Shanghai Bank-... Hongkong and Shanghai Bank-New Jarue

189 per cent. premium, sellers. Union Insurance Society of Canton-$625 per

share, buyers.

China Traders Insurance Company-$73 per

share, buyers.

North China Insurance-Ms, 1,400 per share.. Canton Insurance Company, Limited-$1124 per

share.

Yangiste Insurance Association-Thu, 1015 per

share, sellers.

Chinese Insurance Company-$215 per share,

seilern.

On Tal Insurance Company, Limited-Tis. 150

per share.

Hongkong Fire Insurance Company--$355 per

share, buyers.

China Fire Insurance Company-$370 per share,

sellers..

Hongkong and Whampoa Dock Company-571

per cent premium, Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.

50 per share, premium, buyers. China and Manila Steam Ship Company-118

per share.

Hongkong Gas Company-$80 per share. Hongkong Hotel Company-$150 per share,

buyers.

|

Indo-China Steam Navigation Company, Li

mited-25 per cent, dis., buyers. China Sugar Refining Company, Limited=$142_|_

per share, buyers.

China Sugar Relining Company (Debentures)-2

per cent. premium. Luzon Sugar Refining Company,

per share, buyers. Hongkong Ice Company-$155 per share,

sellers.

Hongkong and China Bakery Company, Limited

$80 per share, buyers.

BAY, British str., 1,037, Joseph J. Lee,, 7th November, Nagasaki and Nov., Coali— Mitsu Bishi M. S. 5. Co.. AMATISTA, British steamer, 450, E. Theband, 8th November, Manila 5th Nov., Hemp

and Cigars. Russell & Co. NINGPO, British steamer, 761, Cass, 8th Nov.,→→→ NINGPO, British steamer, 761, Cassenssen

& Co.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. Fooksang, British steamer, for Shanghai.

DEPARTURES..

SHIPPING IN HONGKONG.

STEAMERS.

-RIVER STEAMERS:

Hankow, British meamer, 2,235, Ogston.-But-

terfield & Swire! Ho-nam, British steamer, 1,377-Hongkong, Canton; & Macao Steamboat Co.-Lald up. Kiang-ping, Chinese steamer, 369, Holmes

C. M. 5. N. Co.

AKRATOON AREA British dibamér, 1,392. A. B.. Mactavish; 22nd October Calcutta 7th October, Ferlang 13th, and Singapore 16th, Opium, Saltpetre, and Sundries D. Ja soon, Sons & Co.-Kowloon Dock, BANGALORE, British steamer, 1,308 J. F. Has

sell, 4th Nov,-Bombay 14th Oct., Gentral.' -P, & O; S. N. Co.

BELLEROPHON, British steamer, 1,396, Freeman, 6th November, Liverpool 19th Sept, and Singapore 31st October, GeneralButter field & Swire...

CANTON, British steamer, 1,095, C. Jaques,

1st November,-Salgon 28th October, Rice and General.-Kwong Yuen, CHINA, German steamer, G48, Schoer, 13th Oct.,

-Amoy 11th October, General.-Yuen Fat Hong.

DON JUAN, Spanish steamer, 684, Jose M. Mar.. quez, 29th October,Manlis 26th October, General.—Brandao & Co.-Cosmopolitan Dock.

November 7, Miramar, British steamer, for ELECTRA, German steamer, 1,161, E. Kaler,

Swatow,

November 1, Diamante, British str., for Amoy. November 8, Chollerton, British steamer, for

Nagasaki.

November 8, Sea Ripple, British barkentine, for

Freemantle.

PASSINGERS-ARRIVED.

Per Fokien, str., from Tamsui, &c-Mr. Gow- land, and 15 Chinese.

Per Amatista, str., from Manila.-Rev. Simon Barroso and servant, Rev. Rayumudo Lozano

and servant, and 9 Chinese.

Per De Bay, sir, from Nagasaki-1 Euro

pean.

· Per Tannadice, str., from Adelaide, &c-Mrs. A. B. Johnson, child, and maid, 200 Chinese, and 6 Malays

DEPARTED.

31st October, Saigon 25th October, Rice Bierassen & Co.-Cosmopolitan Dock. EMUY, Spanish steamer, 410, Rementeria, 30th

June,Manila 27th June, General-Reme

dids & Co.-Kowloon Dock.

FAME, British steamer, 117, A. Stopani-Hong

kong and Whampoa Dock Co. HALLOONG, British steamer, 277, F. Ashton, 26th October, Tamsul 23rd October, and Amoy 15th, General-D. Lapralk & Ca~ Kowloon Dock.

HAINAN, British steamer, 281, J. Woone, zoth October,--Haiphong 16th October, Paklioi 17th, and Hoihow 19th, General-Along #& Co...

LI, YUNG, Annamile steamer, 150, Chun, 19th June, Touron 15th June, General-Chi-

Swan, 29th October,-Honolulu 1st Oct

Kiu-Kiang, British steamer, 617, T. Benning

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co. Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Klung-chow, British steamer, 159, Goggin. Rowan, British steamer, 1,890, G. B. Lefavor

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co. White Cloud, British steamer, sa7, A. Benning.

8831

HER BRITANNIC MAJESTYS SHIPS IN THE CHINA SQUADRON. Albatross, screw sloop guns, Commander ***

Chas. Hicks, Yokohama.

"

Intimations.

IMPORTANT INTIMATION.

Audacious, double screw iron frigate, Captain R. WILL BE READY Champion, corvette, 14 guns, Captain A.-T. Pow-

E. Tracey, Yokohama.

lett, Sunda Straits.

Cleopatra, corvette, 14 guns, Captain H. N. Hip-

pisley, Hongkong.

Groome, Foochow.. Cockchafer, gunboat, 4 guns, Commander R. L

Curacoa, corvette, 14 guns, Captain Anstruther,

Shangbai.

composite sloop, 4 guns, Commander F. Daring compo, Hongkong

JANUARY Ist.”

(PUBLISHED BY AUTHORITY,JA,

HONG LIST FOR THE FAR FAST.

-Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Esk, double-screw gunboat, 3 guns, In reserve,HE HONGKONG DIRECTORY AND Espoir, gunboat, 4 guns, Commander Gamble, A DIRECTORY FOR CHINA, JAPAN, NORTH BORNEO,

Co.

Yot-sai, British steamer, 180, Hoyland.-Hong kong, Canton, & Macao Steamboat Co. AMOF.

In Port on and November, 1883.

& Co...

Hongkong.

Hongkong.

Flying-Fish, sloop, 4 guns, Lieut-Commander

Hoskyn, Hongkong.

Fly, double-screw

der J. Hope,

Sing

4gins, Comman

AND THE PHILIPPINES, FOR THE YEAR 1884.

P

PRICE THREE DOLLARS. Foxhound, guns, Licut-Commanders for sureg

McQuhse, Chirkiang, A.Kestrel, double-screw gun-vessel, 4 guns, Com-

mander E. Hotham, Shanghai.

Annie, German bark, 424 (Kroencke)-Pasedag Brunette, British bark, 375 (Turnbully-H.

Petersen & Co. Helene, German bark, 250-Boyd & Co. Hilda Maria, German bark, 225 (E. Tennis) Printemps, French bark, 357, (Guillard)-H. A,

Pasedag & Co.

Petersen & Co..

FOOCHOW.

In Port on 27th October, 1883. Kristina Nilsson, American brig, 297 (Thomson)

Russell & Co.

"SHANGHAI.

In Port on 31st October, 1883.

Linnet, Brish gunboat, 5 guns, Commander J.

G. Jones; Canton. Magic, surveying vessch 4 guns. Licut.Com

"Hon. F. Vereker, Sunda Straits. Midge, double-screw gun-vessel, E. Hotham, in

reserve, Hongkong. Pegasus, sloop, 6 guns, Commander Bickford,

Singapore. Sapphire, corvette, guns, Commander John R.

T. Fullerton, Cheloo, Swift, double-screw gun-vessel, 5 guns, Comman

der. W. Collins, Pakhoi. Tweed, double-screw gunboat, 3 guns, in reserve,

Hongkong.

N

Victor Emmanuel, receiving ship, zo guns, Com-

modore Cuming, Hongkong ala

The above work will be published at the Office of this Paper, and will contain a Directory for the Forts in the large portion of Asia comprised be tween Penang in the Straits Settlements, and the Northern Chinese Ports, including Wladivostock, Formosa, the Treaty Ports of China and Japan, the Philippine Islands, British North Borneo, the British Colony of Hongkong and the Fortuguese

The work will also

also contain the. Colony of Macao. Principal Treaties between European countries and the United States and the countries East of the Straits, including the New Treaties between RUSSIA AND CHINA,

A BRAZIL AND CHINA, AND MA

Per Fooksang; str., for Shanghai. Chi. MADRAS, British steamer, 1,080, James White Anglo-Indian, British bark, 444 (Henningson) Vigilant, paddle despatch-vessel, 2 guns, Com- THE KOREAN TREATY; General Thos. Howard & Co.~Kowloon | A. E. Sleeper, American bark, 463 (Sleeper) Wivern, turret-ship, 4 guns, in reserve, Hong- together with conditions of Trade and the Port,

nese.

REPORTS.

The British steamship Amatists reports left Manila on the 5th instant. Had moderate N.E. monsoon and fine weather throughout.

The British steamship De Bay reports left Nagasaki on the and instant. Experienced light following winds throughout the passage, with very fine weather.

The British steamship Fokien reports left Tamsui on the 5th instant, and Amoy on the 6th. From Tamsui to Amay experienced fresh N. East wind with clear weather. From thence to port had light N. East wind and fipe clear weather. In Amoy the steamships Strathmore and Selembria.

Dock.

MONGKUT, British steamer, 859. J. H. Loft 1st November, Bangkok 24th October, Gece-

L-Yuen Fat Hong.

MORAY, British steamer, 1,437, Duncan, 5th

November,Saigon 31st October, Rice Jardine, Matheson & Co.: NAMOA, British steamer, 86, Geo. Westoby, 6th November--Foochow and November, Amoy 4th, and Swatow sib, General--D. Lapraik & Co. OCEANIC, British steamer, 1,808, Davison, 27th

+

October, San Francisco 17th September, and Yokohama 21st October, Mails and General-0. & 0, 9, 9. €œ~~~~

PHRA CHULA CHOM KLAD, British steamer,

1,000, H. H. Lightwood 4th Nov.-Bang Kok 28th November, Rice and Wood. Chinese. PICCIOLA, German steamer, 874, T. Nissen, 7th November,-Amoy, and Swatow 6th Nove General-Bun Hin ROMULUS, Spanish steamer, 531,

L. Fremoya, October, Manila 24th October, Hal- last-Dunn, Melbye & Co-Kowloon Dock. SALTER, French steamer, 323, V. Aranguren,

The British steamship Tannadice reports left Limited-884-Adelaide on the 3rd ultimo, Sydney on the 13th, and, after calling at Queensland Ports, arrived at Port Darwin at ti am. on the 27th; left again at 8 a.m. on the 28th, and arrived in Hongkong harbour at 6 pm, on the 7th instant. Had mode- rate fresh N.E. and Easterly windson Australian Chinese Imperial Loan of 1878=-1 | percent prem-Coast. From thence to Banks Straits-had-light—17th

ex. int.

S.E. winda; thence to middle of the China Sea Chinese Imperial Loan of 1881-7 percent. prem. had calms and light winds ; thence to port had moderate monsoon and fine weather. On the EXCHANGE,

28th passed the steamship Crusader from Sin-

-3/77

ON LANDUN,-Bank, T. T...... Hank Bills, on demand Bank Bills, at 30 days' sight.

.3/8

.3/83

Bank Bills, at 4 months'sight..

•3/81

Credits at 4 months' sight..

3/82

Documentary Bills, at 4 months'

sight

3/84

ON PARIS.

Bank Bills, on demand

Credits, at 4 months' sight

-4.7.1

ON BOMBAY --Hank, T.T......

.2251

ON CALCUTTA.—Bank; T.T....

.2251

On Demand

„ON SHANGHAL —

Bank, sight

Private, 30 days'sight.

NEW MALWA

-Old-Malwa

OPIUM MARKET.-THIS DAY.

....................per picul, $535 (Allowance, Taels 72.)

***...per picul, $575 (Allowance, Taels 2.) NEW PATNA, high touch (without choice)

per chest.c NEW PATNA, high touch (first choice) per

chcat.......

NEW PATNA, high touch (bottom) per

chest *****

***** $5721

******* $575

85771

NEW PATNA, high touch (second choice)

per chest

$570

NEW PATNA, low touch (without choice)

'per chest

$570

NEW PATNA, low touch (first choice) per

chest......

85721|| NEW PATNA, low touch (bottom) per chest 8575 NEW PATNA, low touch (second choice)

per chest.....

in $5671 OLD PATNA, per chest .................

-$5921- NEW BENARES, high touch (without choice)

per chest...cima.

$560 NEW BENARES, high touch (bottom).per

cheat..........

*****$565 NEW PERSIAN (best quality) per picul, $485 @$525 OLD PERSIAN (best quality) per picul, $375 $400 OLD PERSIAN (Second quality) per

perga65 @ $325

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

THIS ĐÀVH TKLEGNAMS..

BAROMETER,

THERMONE.

TER,

Hom

SHANG-

ANOT.

30 ATPAKA

KAS,

day at 4 2016,

TVP

day at 41.3.

MANILabs

·Berometer..... 9021005/10 13/20110]2017 20. Kā ja 18 yos

3983.

Direction of Wind ■'

Force

Dry Themommier 750 75.0

一篇

Wat ThermomŐM. TO 3, 710 —

Wearday

Hour's Rela

Quantity files.wor

RACK | MIK

*

10

1

|

gapore to Port Darwin. On the 29th passed the steamship Naples, from Hongkong to Australian Ports, off Sermattan. On the 4th instant passed the steamship Catterthun, from Hongkong to Australian Ports, off Panay land, and the steamship Esmeralda on the 5th off Manila.

AMOY SHIPPING. ARRIVALS. 30, Fokien, Brilish steamer, from Tamsul. 31, Douglas, British steamer, from Foochew. 31, Picciola, British steamer, from Swatow, 31, Chin-hai, Chinese gunboat, from a cruise. November-

October-

1, Annic, German bark, from Swatow:

1, Seewo, British steamer, from Swatow. 2, Albay, British steamer, front Taiwanfoo, 2, Esmeralda, British str., from Hongkong. October-

DEPARTURES,

30, Namon, British steamer, for Foochow 31, Douglas, British steamer, for Foochow..

November-

1, Fokien, British steamer, for Tamsui. 1-Chateaubriand, British bark, for Singapore. 1, Lucky, Siamese bark, for Bangkok

I Seewo, British steamer, for Shanghal.

Post Office....

A MAIL WILL CLOBE

For Amoy and Shanghai.-Per Bellerophon, to-day, the 8th instant, at 5 F.3.

For Straits and Bombay-Fer Bangalore, on Friday, the 9th instant, at 3.30 PM.

For Helhow and Halphong-Fer Wille, on Friday, the 9th instant, at £ P.M.

For Hollow and Haiphong-Per Salira, on Saturday, the 10th Instant, at 3 P.M.,

For Swatow, Amey and Tamsul-Fer China, on Saturday, the toth instant, at 5 P.M.

For Swatow, Amoy, & Foschow-Per Namop, on Saturday, the 10th instant, at 5 P.ai,

For Amoy and Tamsul.-Per Fation, on Satur day, the roth instant, at 5 PM.

For Straits and Calcutta-Per Arratoon Apear and Moray, on Wednesday, the 14th in- stant, at 2.30 PM.

For Nagasaki Hiogo, and Yokohama.--Per

Zambest, on Friday, the 16th instant, at 11.30

A.31.

The Postal Guide published in 1879 being now somewhat out of date, a revised Larue is printed in the Hongkong Directory and Hong List for the Far East for 1883, which super sedes all previous editions.

MAILS BY THE BRITISH PACKET. The British Contract Packet "ROHILLA," will be despatched on TUESDAY, thẻ rath instant, with Malls for the United Kingdom, Europe and countries beyond, via Brindisi, to the Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, India, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar. A

N.B. This Packet carries no mails for the Australasian Colonies. Vanemia,

The usual hours will be observed in closing the Mails, c

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET. The United States Mail Packet “OCEANIC" will be despatched on WEDNESDAY, the 17th. 385 385.1 82.0 instant, with Malls for Japan, San Fran cisco, the United States, Canada, Honolulu, Pen 37.0 203700 75.5

&c. which will be closed as follows su

— od od bb bem

0.4

Baronette, level of the sea in Inches, zener and ban

· "drada ----Thermometer, in Fahrenbelt degrees and is kept

in the open air in a shaded simationDirection of Wind,

∙15 begistered every two polite, N., N.NE, NE,

Foros of Wind, o calm, to light breeze...à ko z mada- rate to Frost 10 mond.d to heavy," ze to

volent-Slate of Weather, 8: Clear ble sky. C. Cloudy.

D. Deisely. Fog. Gay Po ming, dr. Mility. D. Draconit, P. Passing

J. Rainya Bhowa, To Trander na Toy Toda

etters are repeated so Indicais may incenses over thahmanan ʼminenga oë chuir sigoldensten: "|| Ralk,—This hout of malo thể

sha propios së hasen (toon) "kri pagitand from a so

Frauensity of water blau Indionată, in inches, seus and

6th Novembar Haiphong 31st October,

General-A. R. Marty,

SEA GULL, American steamer, 48, Hayden,

Nov. 24th,--China Traders' Insurance Co. TROMP, Dutch steamer, 137, A. S. Roc, 11th

October,-Celebes 7th Sepale.

General

Ed. Schellbar & Co-For VORTIGERN, British steamer, 908, J. Brown, 18th October, Calcutta, and Singapore 10th October, General-Ah Yon. WELLE, German steamer, 393, E.-F. Piper, sth November, Hoihow 1st November, Gane ral.-Wieler & Co.

JAILING VESSELS;' "Asteria, British brig,"217, Samuel Cox, 26th

September, Normanton (North Queens land) 18th Sept., Ballast-Captain. BOTHWELL CASTLE, British bark, 593, James - Romney, 25th October, Newchwang 12th October, Beans.--Chune Cheong Hong... Court, German ship, 1,083, Siegener, and Nov.,

Cardiff 23rd June, Coals-Captain. DIAMOND, British bark, 391, Ness, 31st October, -Kuchinottu 21st October, Coal-Butter- Held & Swire

ELSE, German brig, 287, Brinkmeler, 7th Nov., Iloilo z6th October, General-Wieler & Co.

ERNST, German 3-mm. schooner, E. Hildebrand, 29th October,-Newchwang 17th October, Beans-Wieler & Co.

GUSTAV & OSCAR, German ship, 1,352, G. See mann, 9th October, Cardiff sat fane, Coals

Russell & Co. Pelan HAYDN BROWN, American bark, 891, CH

Hevener, 15th Oct-Newcastle, N.S.W, IST August, Coals. Russell & Co.

J. A. BORLAND, American Dark, 633, Y. A. Kent, 8th September,Newcastle 6th July, Coal Russell & Co..

MAGIC, British schooner, 214, White, 20th Aug, -Newchwang 25th July, Beans-Arnhold, Karberg & Co

MARIE, Gennan bark, 439, Thomaschewsky, 37th August, Swatow August 10th, Ballast.

Sjemison & Co.Kooloon Dock MOUNT LEBANON, British bark, $30, Chas, H.

Nelson, fath Oct,-Whampoa 11th Oct.,

Nils Moller.

Russell & Co.

3. N. Co.

mander Maxwell, Yokohama, kot stigley

Zephyr, gunboat, 4 guns, Lieutenant-Commander

Pollard, Hongkong.thege FOREIGN MEN-OF WAR ON THE

kong.. (Oberg)–Nils Moller. Batavia, British bark, 36, the fraylor M. Chingtah Chloris, German bark, 334 (Matiun)-Arnhold, Earl of Elgin, British bark, 979 (Morrison)-S.

C. Farnham & Co.

Karberg & Co

Edward May, American bark,,890 (Johnson)

W. Hewett & Co. George, British bark, 895 (Grant)-Adamson,

Bell & Co.

Hedvig, British bark, 375 (Norquay)-Nils

Möller.

Hugo & Otto, Norwegian bark, 370 (Kosds)

Lewis Hopkins.

John D. Brewer, American bark, gas (Josselyn)

Russell & Co.

Leander, British ship, 148 (Hamilton)-J. W.

Muller.

YOKOHAMA,

In Fort on 26th October, 1883 Alma, American schooner, $3 (Tibbey)-J. D.

Carroll & Co.

Black Diamond, German bark, 670 (Boyd)-P. Evangeline, British bark, 345. (Bell)-H. Mac-

Bohm.

Arthur.

E. von Beaulieu, German bark, 336 (Genting)

Grosser & Co.

Guam, British schooner, 294 (Mars)-Master, Haddon Hall, British ship, 1,416 (Leighton)—

C. illies & Co.

& Co.

Sagitta, British bark; 379 (Taylor)-Frater Sattara, British bark, 940 (Jenkins)—Max Raspe

& Co.

Sooloo, British bark, 350 (Baike)-M. B. S.

3. Co.

NAGASAKI-

-In Port-on-20th-October, 1883.

CHINA STATION,

Abreck, Russian gunboat, 7 guns, Captain

Schanz, Chefoo. Cher, French gunboat, Commander Lafon,

Hdigkong

Customs, Consular, and Harbour Regulations for

the Ports of China and Japan; also descriptions of the various Forts, with the latest Trade Statistics taken from the Reports of the Imperial Maritime

Customs and other rollable sources.

The various Governments and Municipal Cor- porations have been applied to for information, and all Public Bodies and Companies, Bankers, Merchants, Consuls, Professional and uther Re

Duke of Edinburgh, Russian ironclad, Captainsidenta, will supply the necessary matter, and to

de Giers, en route Singapore Enterprise, American corvette, Commander A. S.

Baker, en route to Shanghal Ermak, Russian transport, Captain Koltchad,

Vladivostock.

ensure correctness, upon forms sent for that pur port. The Naval and Military portion will be taken from the latest published officiile lists and revised at Head-quarters; in fict, no pains will be spared to make “* Captain

THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR - EAST a handy and perfectly reliable-book of

reference for all classes.

Essex, American gun-vessel, 6 guns,

McCormack, Nagasaki,” Gornostai, Russian gunbeat, 7 guns, Commander

Stark, Vladivostock:

Hamelin, French cruiser, Commander H. Rous

a tan Haiphong

lis, German yunboat, 8 gane, Commander

Klausa, Canton.

Jübiats, American corvette, Commander P. F.

Harrington, Canton."

Kersaint, French corvette, Commander Bes

mont, Hongkong.

Leipzig, German corvette, 16 guns, Captain'

big, Shanghai

Legaspi, Spanish transport, Commi

Nagasaki.

Latin, French gunboat, 4

Rouvier, Cantoni

Commander

Monocacy, American gunboat, 6 guns,

der C. S. Cotton, Tientsin..

Morge

Russian gunboat, 7 guns, Tatarinoff, Naganald.

Nacadnik, Russian corvette, Captala Kala-

gerass, Shanghalan certi

Nerpa, Russian gunboat, 7 guns, Comma

Valrondt, Vladivostock

-Opritchnik, Russian cruiser, Commander B, Ivas

hentzoff, ch route Vladivostoc

Catherine Marden, British bark, (Danielsen)Palos, American gunboat. 6 guns, Lieutenant,

Ryle Holme... Kanagawa Maru, Japan. bark, 1,184 (Eckstrand)

M. B. M. Co. Sumanoura Maru, Japanese bark, 925 (Spiegel

thal)-M. B. M. Co.

MANILA.

Commander Green; Taiwan.'s Pensacola, American frigate, Captain H. Esben,

Kobe Richmond, American frig

frigate, 14 guns, Captain Skerrett, Yokohama,dawn, plea Skobeleff, Rusalan corvette, Captain Blazodareft,

Yokohamala Sek

Sobol, Russian gunboat, guns, Commander

Boyle, Nagasakiye gel

Itsmädition to the informationenumeratedabove THE HONGKONGDIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST" for 1884 will contain a complate ¦¦

INDEX TO THE ORDINANCES OF MAMUTHONGKONG; -M-A÷SPECIAD-LIST OF, FOREIGNERS employed in Steamers making, short voyages

Andrew from Hongkong

THE PRIVATE RESIDENCES of the Frincipal Government Officials, the

Ing Merchants, the Foreign Consuls, Professional Men, Justices of

ANDA

ruble

including

FOR HONGKONG

Information on variou

the suoss

trustworthy

FEATUREL GATION. WILL EK AY

ON SPORT,

uport

every branch ING, CRICKET,

385-Smith, Bell Stein, German man-of-war, Commander Nostit 6 ATHLETICS, AQUATICS, ALORES

In Port on 16th October, 1883.

Amoy, German

& Co. Auguste, French b

bark, 870-Peele, Hubbell & Co. Bowfell, British ship, 1,002-Ker & Co... Cyprus, British hip, 1,392-Feele, Hubbell

& Co... Elise: German ship, 1,348-Macleod & Co. Grandee, American ship, 1,295-Feele, Hubbell H. A. Litchfield, American bark, 638–Peole,

& Co.

Hubbell & Co.

H. Bremer, German schooner, 137-Smith, Bell

& Co.

Hongkong.

Stosch, German corvette, 19 guna, Captain

Buchholts, Hongkong

Tamoga, Fortuguese gunboat, Commander da

Costa Cabral, Macao: Tongout Rastian gibbost,' Comuspider

Singapore

Tourville French irigate, 17 guns, Captain Bang YokohamLeanbagy

Triomphante, French corvette, 17 guns, E. Baur, Chefsa... Victorieuse, French frigate, 16 guns, Ca glins, Captai

CaptainTM

subside la Balle--Hongkong) Villars French corrette,

Dewatre, Shangballe ve Volta, French Corvette,

Cheloo,

Ida, British bark, 658-Holliday, Wire & Co John Nicholson, British bark, 685-W. F. Ste.

venson & Co.

Pepita, Spanish bark, 512--), Reyes & Co Polynesian, British bark, 864-Ker & Co.

-Rosario & Co.-Repairing at Cosmopo. Undine, German bark, 968-Smith, Bell & Co. NARDOO, British bark, 379, J. F. Morrison, 29th

N.

litan-Docki

October-Newchwang 16th October, Beans.

Stemasen & Co.

GISON, British bark, 704 FC Balloy 3rd November, Newcastle, N.S.W., 6th Sept., Coal-Bomen Co., Limited.

ONEIDA, American ship, 115, Carver, 27th October,Newcastle, N.S.W 28th August,

· Coal-Rustali & Carol KRYTA Orro, German ship, 1,105, Fortmann, 31st Oct., -Shanghai 26th October, Ballast.-Rinnell & Co.

SACHEM, American ship, 1,380, Small, 4th

BANGKOK.

In Port on 20th October, 1883.

347 (Schmiegelow) Aline, Siamese schooner, 3

Wang Lee. Ann Armytage, British bark, 417 (Gracey)

Borneo Co., Limited.

A Annie, Gorman schooner, 340 (Moller)-A. M.

& Co

Aurora, British Bark, 294 (Milos)-Ban Hong

Chan.

Billy Simpson, British bark, 433 (Brown)-Lee Nova

Hong Lee....i.

Cardiff 9th June, Coal: ~O, & Q. S. 8. Co. SPARTAN, American schoones, 85, Ch. Vincent, 26th July,from Chungchow.-W.`H; Ray,

|- ·

Bus Fan, Siamese ship, 574-Poh Hea. Caroline, German schooner, 273 (Michelsen)

E. Bonneville.

རྩྭ་

Fah Hee

6. S. Raway, Amer, bark, 833, H S. Town C. Kameye, Siamese bark, 480

send, 17th Sept.-Bangkok 25th August, Gentral-Chinese portChina, Siamese brig, 199-Chesua Pau." THREE BROTHERS, British bark, 365, Kahicke, Darette, Siamese brig, 300 (Martin)-Para Wi-

1st Sept.Quiphon th August, General

SEC Tys

Hong... TWILIGHT, American ship, 1,265, W. C. War

Tình anh lên Newark, NSW. Lịch April, Coal-Adamson, Bell & Co. WALLS CASTLE, British bark, 626, Kennett, gud

Oktober. Guinayangan 28th Sept, Wood WANDERING MINGTHER Brim bar wht, 4th Nayember-Ami

WILDWOOD, American bark

Sawyer, 23rd Sept.

| At 2.15 P.3 Registry ceaser:-:

Atajo-PM-Post-office closes, but Corresponding Crawford ence may be posted on board the Packet with Late Fee of 10 cents extra Postage until the time of departure.

HONGKONG TEMPERATURE. (From Musum, FALCONER & Co.'s - Fuczyreali-

DYKSTRUDAY.

Coal M. B. M. S,

chit Saraky

Euvey,

Siamese bark, 330 (Hoff) Falcon, Siamese bark, 368

Hồng Hà

Foochow, Siamese brig, 300 |

G. Brenatti, Italian brig, 542 (Bhu

-Order

Hang Seng Slamese bark, 316. (Reynolds) How Chinese

Hero, Siamese brig, 178 (Delakoches) Nov. K. H. Cheong, Siamese schooner, 173 (Likeng)

Chesur Pow. Bu

Kim Chye Seng, Siamese schooner, 238--Chesna Jagasaki 14th Sept., ¦ Tiger

Koon Lee, Siamese schooner, 242 (Hanson)

WA MANSON, British bark 366, H. Kindred,Phya Naken. *

1st October, Newchwang 18th September, Mercury, Siamese brig, 103 (Hennings)-Chi-

··· Beans ---Russell & CongoDNA

ZOVAVE, American ship 1,202, Robert C. Loper, Queen of England, Siamese ship,, 347 (Ozle

grd AugustCardly th April, Coals

Poh Chin Soola

£0. S. N. Co. Comopolitan Dock.6317751|| Rajah, British schooner,

WHAMPOANES

Rapid Slimese

Jansson,

San Francico, German schocast,

Re Cloetter Starlight, Siamese bark, 170

"Mantes, Swedish 3-n

38th October Newchwan 6th October,

Beans Biemsson &

uns, Comman

Vostock, Ruslan gunboat,

Molchonsky, Vladivostock. Wolf, German gunboat, 4 guns,

von Raven Korea. 1

CANTON GUNBOAT SQUADRO

An-lan, Vicerop's

Chang Canton, Chee-hing: RevenUSA

Captain, Canton. Chan-to, Viceroy's guno

Canton Chén-jui, Revenue.

Canton.

Ching-on, Revenue crtifiés,

Fal, Canton,

Chingstring, Vicary's gun beat,

sard, Canton,)-

Chop chung, Revenue cruiser,

Hongkong

Chopal, Viceroy's gumboil, Hal-hang-ching Revenue tettu Ch'ang Höl-tung-hung, Vice

Ting, Canton, Hus-than, Victor'egun!

Ll the Revenue cruiser s

Retou Feng

THE WINNERS

At

MPORTANTRACES NGHALASFOOCHOW

other interesting from : the most

THE FAR

1884

#AND

Share This Page