Commercial.

THS~DAðlameswom

Noon. There is still very little in the way of business to report from the Share Market. Banks have been done at 210-ánd 211 pér cent. premium for October, and there are now buyers at 203 for August 31st. North Chinas have come down to Tls, 1550 with- out inducing buyers to come forward. China Fires are also a shade weaker, and are offering at $375 per sharp., Docks have changed hands at 58 premium; ex. div. for the end of the month. Nothing in other stocks requires special mention."

4 o'clock p.m.

|

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, AUGUST 22, 1883.

Shipping.

ARRIVALS,

MATHILDE, German bark, 355, N. Tonningsen,

21st August,-Quinhon 15th August, Ĝenci ral.-EL. Schellhass & Co. HANSA, German bark, 499, L. O. Deneken, 21st August,-Hamburg 14th April, General.— Wieler & Co.

.

NAM-VIAN, French steamer, 435, A. Garceau,

21st August,-Haiphong 18th August, and Hoihow zoth, General-Shing Loong. PHRA CHULA CHOM KLAO, British str., 1,011,

Lightwood, 22nd August, Bangkok 15th August, Rice-Hop Hing Hong CAMORTA, Dutch steamer, 1,291, J. Orielle, aznd

August, Amoy 19th August, General.→ Jardine, Matheson & Co. DOUGLAS, British steamer, 982, S. Ashton, aand August-Foochow 19th August, Amoy 20th, and Swatow 11st, General,~D. Lapraik &

Co

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. Fooksang British steamer, for Shanghai. Hector, British steamer, for Amoy.

Banks are slightly weaker since noon, and are now offering at 203 for the end of the month. Hongkong Fires are also. weaker. Docks have changed hands at 57 pretium for the end of the month, and left off with further selfers, at that rate. China Sugars are offering at the reduced rate of 162 per share. A small enquiry for Luzuns had not been met when our re- port left. Other stocks remain unaltered.

SBARES.

Hongkong and Shanghai Bank-Ex New Issue

-164 per cent. premium. Hongkong and Shanghai_Bank_New_Istuc.

162 per cent. premium.

Union Insurance Society of Canton-$650 per

thare, buyers,

China Traders' Insurance Company-$2,600

per share, buyers.

North China Insurance-Tis. 1,550 per shares

sellers.

Canton Insurance Company, Limited-$115 per

share..

Yangtze Insurance Association—Tls. 1050 per

share.

Chincat Insurance, Company-$25 per share,

ex. div., sellers.

On Tai Insurance Company, Limited-Tis, 150

per share,

Hongkong Fire Insurance Company-$342k per

share, sellers.

China Fire Insurance Company-$375 per share,

sellers.

Hongkong and Whampoa Dock Company-57

per cent premium ex. div. Hongkong, Canton, and Macao, Steamboat Co.

49 per share, premium, ex. div., buyers, China and Manila Steam Ship Company-120

per share.

Hongkong Gas Company-880 per share. Hongkong Hotel Company-$175 per share, Indo-China Steam Navigation Company, Li-

mited-15-percent-dis-sellers China Sugar Refining, Company, Limited--$162

per

share, sellers. China Sugar Refining Company (Debentures)-2

per cent. premium. Luzon Sugar Refining Company, Limited-380

per share, small buyers. Hengkong Ice Company-$161 per share,

sellers,

*

“Hongkong and China Bakery Company, Limited

$80 per share, buyers,

Chinese Imperial Loan of 1878—11 percent. prem.

éx, int,

Chinese Imperial Loan of 1881-2 percent. prem.

EXCHANGE.

ON LONDON-Bank, T. T.

-3/71

-3/77

..3/78

Bank Bills, on demand... Bank Bills, at 30 days' sight.... Hank Bills, at 4 months' sight... 3/8 Credits, at 4 months' sight..... 3/81 Documentary Bills, at. 4 months'....

...3/8} @ 3/8)

sight........

ON PARIS

Hank Bills, on deniand

Credits, at 4 months.sight

ON BOMBAY-Bank, T.T.

1.222}

-ON CALCUTTA,--Bank, T.T.

222)

On Demand

.223

ON SHANGHAI.

Bank, sight

Private, 30 days'night.

.73! -73

NEW MALWA

-OPIUM MARKET-THIS-DAY-

per picui, 8535 (Allowance, Taels 12.) · Old Malwa com...per picul, 8575 (Allowance, Taels 16.).

}

NEW PATNA (without choice) perchest, 85961. New Patxa first choice) per chest, 8600 NEW PATNA (secondchoice) perchest, 8593 NEW PATNA (bottom)......per chest, 8602) OLD PATNA (without choice) per'

'chest......

......... 8603 OLD PATNA (bottom)......per chest, 8610 HANARES,(without choice) per chest, 8560 BENARES (bottom) per chest, 85627 NEW PERSIAN (best quality)......per

picul.....

8555

DEPARTURES,

August 21, Saturnai, Get, bark, for Whampoa August 22, Haise, British steamer, for Holhow. August 22, Golconde, French steamer, for Saigon, }:

Singapore, and Colombo, - August 22, Faeksang, Dritish str., for Shanghai, August 22, Printemps, Fren. bark, for Tientsin. August 22, Lydia, German str., for Shanghai. August 22, Volta, French gunboat, for a cruise. August 23, Kwauptung, British str., for Swatow,

Amoy, and Foochow

PASSENGERS-ARRIVED.

-Per-Van-viam; str.,-from-Haiphong, &c.—33- Chinese,

Pet Phra Chula Chet Klao, str., from Bang- kok.-34 Chinese.

Per Camorta, str., from Amoy.-63 Chinese. Chinese

Per Douglas, str., from Foochow, &-103

DEPARTED

Per Hainan, str., for Hoihow.—40 Chinese, Per Kwangtung, str., for Swatow, &c.—4 Eu- ropeans and 130 Chinese.

Per Footsang, str., for Shanghai.-31

nesc.

TO DEPART..

Per Hector, str., for Amoy.—200 Chinose.

REPORTS.

SHIPPING IN HONGKONG.

STEAMIES.

"ANOY, British Treamer, $1ą, C. Sternmann, varst

August-Canton zoth August, General. Siemssen & Co.

1

BANGALORE, British steamer, 1,309, J. P. Has Ball, 21st August,-Dombay 4th August, and Singapore 15th, General.-P. &O, S. N. Co. BELLONA, German steamer, 789, W. Schaefer,

19th August-Saigon 15th August, General

-Siemssen & Co, CHINXIANG, Eritish steamer, 799 S. M. Orr, 29th July-Yokohama 19th July, and Naga- saki 24th, Coals-Siemssen & Co. CHURRUCA, Spanish steamer, 403, G. de Hor- machea, 23rd July, Manila 20th July, Gene- ral and Treasure ($113,000).—Remedios & Co.Kowloon Dock.

COPTIC, German steamer, 4,366, W. H. Kidley, 19th August, San Francisco 24st July, and Yokohama 12th August, Mails and General. -0. & 0, 5. S: Co.

DANUBE, British steamer, 561, R. Jones, 19th August, Bangkok 13th August, Rice and General -Yuen Fat Hong. ExUX, Spanish steamer, 410, Rementeria, 30th

June, Manila 27th June, General-Reme- dios & Co.---Kowloon Dock

FOXIEN, British steamer, 561 H. Harris, 19th August, Tamsui 15th August, Amoy 17th, and Swatow 18th, General.-D. Lapraik & Co. GLENELG, British steamer, 894, Speechly, 16th August,-San Francisco, and Honolulu 13th July, General. Gilman & Co. GODAVERY, French steamer, 884, du Temple,

18th August, Yokohama 12th August, Mails and General Messageries Maritimes. HECTOR, British steamer, 189, E. Billings,

21st August, Liverpool 6th July, and Sin gapore 15th August, General. Butterfield JORGE JUAN, British steamer, 512, E. Thebaud, 27th August,Manila 18th August, General.

& Swire.

-Russell & Co.

r

LI YUNG, Annamite steamer, 150, Chun, 19th June, Touron 15th June, General--Chi-

`ntie.”

SIN TAINAN, German str., 47, H. Victeen, 39th

July, Taiwan 24th July, Ballast-Captain. Chi-SUZZ, British steamer, 1,390, Geo. Ainslie, 20th

The Dutch steamship Camorta reports left Amoy on the 19th instant. From Amoy to Swatow had strong N.E. breeze. From Swatow to port had fine weather throughout.

The British steamship Phra Chula Chom

Klas reports left Bangkok on the 15th instant. Had light Southerly winds and fine weather to Paracels; thence to port had light variable winds with heavy rain..

The British steamship Douglas reporta left Pagoda Anchorage on the rgth instant la Foo- _chow_the_steamships Bentedi_and_Taiwan.

Had fresh N.E. winds and cloudy weather with

thick rain to Amoy. Let again on the oth. In Amoy the steamships Atholl and Hailaong Left again on the 21st. In Swatow the steam- ship Kung pai.

Had variable winds and fine weather to Swatow.

August-

SHANGHAI SHIPPING.

ARRIVALS,

8, Claymore, British steamer, from London. 8, Chihaya Maru, Japan. bark, put back. 9, Fu-yew, Chinese steamer, from Hongkong. 9, Yung-ning, Chinese str., from Wenchow.

9, Fekin, British steamer, from Hankow,

9, Diamond, British bark, from Nagasaki. 9. Tokio Maru, Japan, steamer, from Japan. 9, Sin Nanzing, British str., from Tientsin.

9. Amoy, British steamer, from Hongkong. 10, Fooksang, British steamer, from H'kong. ie, Siam, Siamese bark, from Bangkok, so, Kiang-pinn, Chinese str., from Hankow. 10, Brunette, British bark, from Newchwang. io, Tyne, British steamer, from Nagaṣaki- to, Kwa-hsing, Chinese steamer, from a cruise. 10, Waverley, British steamer, from Shantung

Promontory,

11, Hae-an, Chinese steamer, from Tientsin. 11, Taiwo, British steamer, from Hankow. 11, Gesine Brons, Ger. bark, from Singapore. 11, Golconde, French str., from Marseilles. 12, Peking, British steamer, from Hongkong. 12, Fung-shun, Chinese steamer, from Tientsin.

Sual British steamer, from Hankow.

13,

July, Honolulu 28th June, Flour and Gene- ral-Russell & Co.-Kowloon Dock TAICHIOW, British steamer, 862, Jordan, 14th August;-Bangkok 8th August, General

Yuen Fat Hong.

THALES, British steamer 820, T. G. Pocock 19th August,Sandakan 14th August, Fire- wood and General.-D. Lapraik & Co. Too-NAN, Chinese str.,,aft, R. C. Marsden, 21st August, Swatow 20th August, Gene ral-C. M. S. N. Co.

-*

& Co.

VORWAERTS, Austro-Hungarian steamer, 1,610, Egger, 18th August, Trieste 1st July, and Singapore 12th August, General-Melchers YANGTSE, French steamer, 3,774, Such, zoth August,-Shanghai 18th August, Mails and General Messageries Maritimes. ZAMBESI, British steamer, 1,540, L. H. Moule,

13th August, Yokohama 4th August, Mails and General.-P. & O. S. Ñ. Co,

SAILING VINKELS.

ALBYN'S ISLE, British bark, 360, C. Burgess,

15th August, Touron 9th August, Coal.

Chinese.

ANNA, German bark, 447, W. Jessen, toth Aug, Newchwang 13th July, Beans-Wieler & Co.

ANTON GUNTHER, German bark, 441, F. Stat

brugge, 6th August-Tearon 31st July," Coal-Meichers & Co.

A. T. STALLKNECHT, German bark, 540, P. Pe. tersen, rat August,-Gorontalo 17th July, Rattans.-Siemssen & Co. AURORA, British bark, 294, R. Milne, 7th August, Bangkok 15th July, Rice-Chinese, BILLY SIMPSON, British bark, 432, Brown, 11th

August-Bangkok 1st August, General,- Hing Kec.

BOTHWELL CASTLE, British bark, 593, Romney, 31st July-Chefoo, General-Chinese. CARL RITTER, German bark, 595, C. Maht, 6th August-Cardiff 1st March, Coal-Siems

sen & Co.

CHANDERNAGOR, Getman bark, 683, Sachse, 19th Jure-Touron 14th June, Coals-F. Blackhead & Co

CHOCORUA, American ship, 1,163, Locke, 30th

CANTON

WRECKER, American forcha, 55, Henderson.

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.

Intimations.

16th July,Guap Island ist fune, Genemi. Albatross, screw sloop, a guns, Cominander SAM HING,

Blackhead & Co. ZOUAVE American ship, 1,202, Robert C. Loper, 3rd August,-Cardiff 4th April, Coals.-P, & O. S. N. Co. HwAI-YUEN, Chinese atcamer, 984, Wilson, 10th

August,--Shanghai 17th August, General.

C. M. S. N. Co.

Mai-roo, Chinese steamer, 1,283, W. H. Lunt, 16th August, Shanghaith August, Gene +red C. M. 5. B. Có NINGPO, British steamer, 761, Cass, 20th Aug, -Shanghai 17th August, General-Siem OLYMPIA, German steamer, 783, Christiansen

1

sen & Co.

15th August,-Newchwang 7th August, and Chefoo 8th, General.--Siemssen & Co.

WHAMPOA,

LOONG WHA, British 3-m. schooner, 374, G. Gra ham 49th July-Singapore 14th July,

Timber. Ed. Schellbass & Co...

SATURNUS, German bark, 608, Schade, 19th August,-Newchwang 13th July, Beans.-- Siemssen & Co.

RIVER STEAMERS.

Hankow, British steamer, 2,235, Ogston. But

terfield & Swire.

Ho-nam, British steamer, 1,377, T. Beaning

Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Kiang-ping, Chinese steamer, 360, Holmes

Č.M. S. N, Co. Kiu-kiang, British steamer, 617, G. B. Lefavor,

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co. Kiung-chow, British steamer, 159, Goggin

Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Powan, British steamer, 1,890-Hongkong, Can-

ton, & Macao Steam-boat Co.

Spark, British steamer, 140.-Hongkong, Can

ton; & Macao Steam-boat Ca.

White Cloud, British steamer, 527, A. Benning. -Hongkong, Canton, & Macao Steam-bost

Co

Yot-sai, British steamer, 180; Hoyland Hong- kong, Canton, & Macao Steamboat Co

AMOT.

In Port on 20th August, 1883.

Amoy, German schooner, 314 (Thetron-H. A.

Petersen & Co.

Anna Dorothea, German bark, 343 (Jensen)

Pasedag & Co.

Anna Bertha, German bark, 468 (H. Krause)

Pasedag & Co. Confucius, Siamese schooner, 258 (Simpson)

Captain.

Daniel, German bark, 416 (Vogt)-Pasedag &

Co.

|

Chas. Hicks, Nagasaki. Audacious, double-screw iron frigate, Captain R.

E.Tracey, Nagasaki.

Champion, corvette, 14 guns, Captain Russell S.

G. Pasley, Singapore. Cleopatra, corvette, 14 guns, Captain Hippisley.

Nagasaki.

Cockchafer, gunboat, 4 guna, Henry W. Hill,

Amoy. Curacon, corvette, 14 guns, Captain Anstruther,

Nagasaki.

Daring, composite sloop; 4 guns, Commander F.

JJ. Eliott, Nagasaki. Eek, double-screw gunboat, 3 guns, In reserve,

Hongkong.

Espoir, gunboat, Commander Gamble, Hong-

kong.

Flying-Fish, sloop, 4 gups, Lieut-Commander

Hoskyn, Korea,

Fly, double-screw gun-vessel, 4 guns, Comman- Foxhound, gunboat, 4 guns, Lieut-Commander

der J. Hope, Singapore.

McQuhac, Shangbai. Kestrel, double-screw gun-vessel, 4 guns, Com

mander E. Hotham, Shangbal. Linnet, British gunboat, Commander.C. P. Har-,

ris, Nagasaki.

Magpic, surveying vessel, 4 guns, [Licut-Com.

Carpenter, Sandakan, Midge, double-screw gun-vessel, In reserve.

Hongkong.

Pegasus, stoop, 6 guns, Commander E. F. Day,

Nagasakl

Sapphire, corvetic, 9 guns, Commander John R.

T. Fullerton, Nagasakia Swift, double-screw gun-vessel, 5,guns, Comman

der Collins, Hongkong.

Tweed, double-screw gunboat, 3 guns, în reserve,

-Hongkong.

Victor Emanuel, receiving ship, zo guns, Com

modore Cuming, Hongkong,

Vigilant, paddle despatch-vessel, 2 guns, Lieut

Commander C. Lindsay, Nagasaki. Wivem, turret-ship, 4 guns, in reserve, "Hong

kong.

Zephyr, gunboat, 4 guns, Lieutenant-Commander

Follard, Yokohama.

i

STULTZ,

TUNK

TAILOR, DRAPER, AND GENERAL OUTFITTER,

Best Materials and a Perfect Fit Guaranteed,

AT MODERATE PRICES.

DEALER in CHINESE 'SILKS of all kinds, PITH HATS, MATTING, BAMBOO BLINDS, and has always on hand a very fine selection of various kinds of Silk Goods and Wholesale Manufacturer of Silk Coats and other Garments for exportation.

Embroideries.

No. 62, QUEEN'S ROAD CENTRAL (Fourth Door West from Poitinger Street) Hongkong, 21st August, 1883,

[247

NOTICE.

Gentlemen of the Foreign Community THE Undersigned begs to inform the Ladies that he has resigned his Partnership in the "NAM-SING TAILOR Sitop" and has Purchased an Interest in the "SZE HING LOONG "SHOP,” No. 100, Queen's Road Central, carrying on the Business of TAILORS, OUTFITTERS, `and GENERAL MERCHANTS. He hopes by strict attention to Business and Selling the Best Class of Goods at Moderate Prices to receiv ea share of the patronage so liberally bestowed on him in the past.

AH NAM, Late (stout) Partner in the

-"NAM-SING Tailor Shop," Hongkong, 16th April, 1883. ., *- [aga

NOTICE

HE Public are respectfully informed that the TU Publicare respectfulaing at the under mentioned premises for the past 38 years as TAI- LOR, DRAPER, and GENERALOUTFITTER. Hehas no connection whatever with any other firm -trading under a simillar name brityle, and taken. this opportunity of informing old customers that their orders will receive the same careful

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE attention in the future that has been given to

CHINA STATION.

Abreck, Russian gunboat, 7-guns, Captain

Schani, Vladivostock.

Alert, American corvette, 4 guns, Commander

L. Kempfi, Kobe. Aragon, Spanish cruiser, Commander J. R. Hi-

quero,-Hongkong.

Cher, French gunboat, Commander Lafon,

North.

Duke of Edinburgh, Russian ironclad, Captain

de Giers, Vladivostock.

Faugh Balaugh, German schooner, 240 (Rute) | Ermak, Russian transport, Captain Koltchan,

Nagasaki. H. A. Petersen & Co.

G. H. Wappaus, British bark, 533 (Schroder)-Gornostal, Russian gunboat, 7 gune, Commander

Pasedag & Co.

Stark, Vladivostock.

them in the past. By supplying the Best Ma- terials and Workmanship at MODERATE PRICES, and by promptly attending to all onders entrusted to his charge, he hopes to bo favored with the patronage of his old customers and the Public Generally

N.B. Note the address

NAM SING, No. 84, Queen's Road Central, Opposite the Central Market.

[325 Hongkong, 25th April, 1883.

H HOY LIK

MERCHANT TAILOR, HAT, & CAP MAKER.

LTAS for Sale, every description of Gentle

Helene German bark,-250-(Kossow)-Boyd-Iltis, German-gunboat,-8. guns, Commander.men's Scarves, Collars, lice, Socks, Hath

& Co.

Magenta, British schooner, 317 (Coalfleet)

Pasedag & Co.

Oscar Mooyer, German bark, 360 (Johannsen)

H. A. Petersen & Co.

Pelé, British bark, 400 (Kruse)-Pasedag & Co. Rachel, British bark, 282 (Affleck)-Boyd & Co. Roderick Hay, British bark, 290 (Nicholson)

H. A. Petersen & Co.

SHANGHAI.

In Port on 16th August, 1883. Argos, British brig, 289 (Mitchell)-Nils Moller. Brunette, British bark, 375 (Turnbill)-Morris

& Co.

Centaur, Gennan bark, 458 (Offersen)-Master. Charon Wattana, Siamese bark, 565 (Ulrich)

Butterfield & Swire.

Chihaya Man, Japanese bark, 441 (Yamomoto)

-M. B. Kaishias"

Chingtah, Chinese bark, 472 (Taylor)C. M..

S. N. Co.

Dartmouth, British bark, 915 (Flinton)--Mel-

chers & Co.

Diamond, British bark, 391 (Inokay)-Morris

& Co.

Dorothy, British bark, 310 (Croad-Drysdale,

Ringer & Co.

Foochow, Siamese brig, 300 (Petersen)-Master. Gesine Brons, German bark, 401 (Trumbock)---

Slemssen & Co.

Klausa, Chefoo.

Kersaint, French corvette, Commander Beau

mont, Shanghai,

Leipzig, German corvette, 16 guns, Captain Her

big, Hakodate. Lutin, French gunboat, 4 guns, Commander

Fournier, Hongkong,

Marques de Duero Spanish despatch-vessol, Don Domingo Caravaca, Hongkong. ›› Monocacy, American gunboat, 6 guns, Comman

der C. S. Cotton, Nagasaki. Morge, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Tatarinoff, Shanghai.

&c. &c. Dealer in Chinese Silks of all kinds”. Bamboo Blinds, Mattings of own Manufacture, China Teapots in bamboo covers, Rattan Chairs, Sille Coz a Specialite, a perfect fit and best material guaranteed..

** Nocità, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, 16th May, 1882. -

(388

CHEONG WO.

TAILOR, DRAPER, quedaronomy" AND

HE GENERAL OUTFITTER,

Nerpa Russian gunboat, 7 guns, Commander

Valrondt, Vladivostock

... At

MODERATE PRICES.

Palot, American gunboat, 6 guns, Lieutenant- BEST Materials and a Perfect Fit Guaranteed Plastoun, Russian sloop, 8 guns, Captain Po-CHINESE SILK OF ALL KINDS, PITH

Commander Green, Hongkong.

liansky, Saigon.

Richmond, American frigate, 14 guns, Captain

Skerrett, Yokohama.

Sobel, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Boyle, Vladivostock.

tála Sidenener, Vladivostock. St. Petersburg, Russian transport, 6 guns, Cap Starch, German corvette, 19 guns, Captain

Buchholtz, Shangbai. Tamega, Fortuguese gunboat, Commander da

Costa Cabral, Macao,

June, Hiogo 3rd May, Ballast-Master Kolga, German bark, 540 (Lome Bang)-Russell Tongous, Russian gunboat, Commander. Heck,

"Aberdeen Dock.

--

Singapore

DAN DEALER IN

HATS, BAMBOO BLINDS,

&c. &c.

“WHOLESALE MANUFACTURE OF SILK COATS AND OTHER GARMENTS

SOTA, FOR EXPORTATION

NB. Note the address. No. 65 QUEEN'S KOAD

CENTRALANINAR SIXTH DOOR WEST FROM POTTINGER STREET.

Hongkong, 19th May, 1883.

[369

* TWO KK EE.

12, Charon Wattana, Siam, bk, from Bangkok. ERLKONIO, German bark, 456, A. Nantly, 20th Leander, British ship, 148 (Hamilton). W. Triomphante, French corvette, 17 guns, Captain COAL MERCHANT

12, Hacting, Chinese steamer, from Tientsin. 12, Kiang-foo, Chinese steamer, from Hankow. 12, W. C. de Vries, British str,, from Hankpw. 12, Kung-pal, Chinese str., from Hongkong, 12, Glenorchy, British steamer, from London,

Kow-shing

British steamer, from Tientaln, Shanghai, British steamer, from Hankow. FAILDRICH, German bark, 676, J. P. Ulderup, 30th June,-Cardiff 17th February, Coʻls.-- Wieler & Co.

August,-Newchwang 17th July, Beans. Slemssco & Co.

FORMOSA, British schooner, 381, W. T. Quayle, 8th August, Newchwang 20th July, Beans.

13,

13, Gervase, British steamer, from Karatru.

Satsuma, British bark, from Hakodate. 13,

14, Klang-teen, Chinese str., from Ningpo. 14 Dorothy, British bark, from Chefoo. 14 Kiang-yu, Chinese steamer, from Hankow. 14, Avn, French steamer, from Hongkong. 14, Seine, British steamer, from a cruise, 14, Hwai-yuen, Chinese str., from Hongkong. 15. Tun-sin, British steamer, from Ningpo. August- DEPARTURES.

9, Kumasako Maru, Japan, bark, for K'notzu. 9, Wha-on, British steamer, for Hankow.

OLD PERSIAN (best quality)......per

'plcul,

8435

OLD PERSIAN (Second quality)... per

9. Ichang, British steamer, for Hankow.

* picut, ....

8365

9, El Dorado, British steamer, for Chefoo.

HONGKONG TEMPERATURE.

9, Kwa-bsing, Chinese str, for Amherst Rock.

9, Antwerp, British ship, for Columbia. *

16 Fleet Wing, Brit. bk, for Vancouver's Isd..

10, Yangtze, British str., for Hongkong.

Taku, British steamer, for Foochow

(From Mass. FALCONER & CO's Dadrarea). Уматика..

10,

Barometer-4 F.3. ma

Thermometer=1 P.M,

Thermomecom, Taka sgA NILIJINIAI Themometer=cra, (Wet balb) unus

Th4 1.34, (Wat bulbj

Naromstarġ A.M. urine

·liarometerum 1.3.3.

TO-DAY,

Thanismeloring AHÍ severance

ThermometerŤ E,M..

Thermometer A.M. (Wat bulb). Thorsommerný 1.3. (Wat bulb) Thermomater-Maximum, Thermomaten-Minimum (over night

POLPETALOTE

nesmysmatka ummativeäätyen

· Post Office.

A' MAIL WILL CLOSE

bbarna lämna nå

For Amoy and Shanghal-Per Hector,, to... morrow, the a3rd instant, at 10,39 AM.

For Swatow, Singapore, and Bangkok.—Per Talchow, to-morrow, the 23rd instant, at 2.30

P.M.

For Shanghai-Pet Chinking, to-morrow, the 23rd instant, at 3.30 P.M.

For Amoy and Tamsul-Per Fokien, to- morrow, the 23rd instant, at 3.30 RM.

For Saigon, Batavia, Samarang, Sourabaya, and Pontianak.—Per Camoria, to-morrow, the a3rd instant, at 4-30P.M.

For Swatow Per Thales, on Friday, the 24th instant, at 11.30 AM)

For Saigon. Per Bellona, on Friday, the 24th Instant, at 5 PM.

For Nagasaki and Kobe-Per Takachiko Mars, on Friday, the 31st instant, at 3.30 P.3.

10, Tientsin, British str., for Hongkong,

10, Sce-wo, British steamer, for Amoy

British steamer, for Hongkong.

10, Chinese steamer, for Tientsin,

10,

10,

wang, British steamer, for Chefoo. Newchwang 10, Fuh-wo, British steamer, for Hankow.

Jo, M. Selchan, Danish bark,

10, Yung-ching, Chinese air for Negaki,

10, Seine, British steamer, for Nagasaki,

11, Cyclops, British steamer, for Landen, 11, Ehrenfels, Gennan str., for New York. 11, Fu-yew, Chinese steamer, for Hongkong, 11, Kiang-yung, Chinese stearner, for Hankow.

11, Sin Nanzing, British steamer, for Chefoo. 11, Peshawar, British str., for Hongkong... 17, Hungarian, British str., for Newchwang, 12, Greatham Hall, British str., for Naguanki. 12, Gleneard, British steamer, for London. 12, Mel-foo, Chinese steamer, for Hongkong.- 13, Pekin, British steamer, för Hankow. 12, Wuchang, British steamer, for Chefoo.

12, Tyne, British steamer, for Nagasaki. 13, Yung-ning, Chinese steamer, for Wenchow.

Minna, British bark, for Tientaln."

13,

14, Sual, British steamer, for Hunkow.

14. Kiang-pinu, Chinese, steamer, for Hankow, 14, Hae-an, Chinese steamer, for Chefoo.

14, Amoy, British steamer, for Hongkong. 14. Fooksang, British steamer, for Hongkong. 14, Kiang-teen, Chinese steamer, for Ningpo. 15, Shanghai, British steamer, for Hankow. 15. Nanzing, British str., for Windlivestock 115, Kung-pai, Chinese steamer, for Amoy 15, Kowshing, British steamer, for Cheloo 15, Hae-shin, Chinese steamer, for Foochow

15, Fung-ahun, Chinese steamery for Chefour

For Nagasak, Hiogo, and Yokohama.-Per-15, Tekio Marui, Japan, steamer, for Japan. -

Karigar on Saturday, the 1st September, at

·11.30 All.

15% Tun-sin, British steamer, for Ningpo.

15, Woosung, British str., for Newchwang.

--Slemssen & Co.

GOODELL, American bark. 843, Wm. R. Hogan,

18th July-New York 30th Jan., Kerosine

*Oil-Russell & Co.'

GRANDER, American ship, 1.354, Jacobs, 15th July, Newcastle, N.S.W., 36th May, Opal

-Order.

GREYHOUND, British brig,' 231, Prescott, 9th August-Albany, W.A. 16th June, Wood. -Gilman & Co.

G. C. TRUFANT, British ship. 1,529, Thomas,

14th June, Cardiff 5th February, Coal. Russell & Co.

...

HANS, German bark, 313, A. Thomsen, zoth

August, Newchwang 33th July, Deans Wieler & Co.

HELENA, Swedish 3m, schooner, 199. H. D. Berggren, rith August-Fort Natul 13th June, Ballast.-Turner & Co. JACOBINE, Gemini bark, 417, C. H. Christensen, 20th August,Newchwang 26th July, Beans,

Ed. Scheliha & Co.

KILLEENA, British bark, 795, HWallace, 11th August,—Hamburg 11th April, General.— Meyer & Co.

LOUISA, German 3-m. sch., 145, Schierloch, and

Jan.,--Whampoa 31st Dec., General- Captain.. MAGIC, British schooner, 314, White, 20th Aug.,

-Newchwang a5th July, Beans.Order, MARIE, German bark, 465, Hyland, 20th August,

-Newchwang 17th July, Beans--Wieler & Co.

NARDOO, British bark, 329, J. F. Morrison, 4th August,Quinton 30th July,, General-

, Wing Keel Co

RAMIER, French brig, a8o, Savery, 28th June Iloilo 10th June, General, Carlowits & Co.

& Co.

Muller,

& Co.

M. A. Dixon, British bark,.415 (Cook)-Morris Obed Baxter, American bark, 877 (Baxter)

Turnbull, Howie & Co.

Paul Jones, American ship, 1,205 (Gerish)-C.

&J. Trading Co. Queen of

Hewett & Co.

of India, British bark, 389 (Inokay)-W. Satsuma, British bark, 36.4 (Lord)-Morris & Co. Sea Swallow, British bar, 332 (Way)G. &

Burchardi.

Siam, Siamese bark, aas (Thomion)--Butterfield Soliner, British bark, 241 (Schroder)-Nils

& Swire.

Moller.

YOKOHAMA,

In Port on 4th August, 1883)

Ada, British schooner, 73 (Hardy)-Master. Alma, American schooner, sa (Tibbey)-]. D.

Carroll & Co.. Black Diamond, German barisTM 670 (Boyd)-P.

Bokm

E. von Beaulieu, German bark, - 336 (Getting)—

Grosser & Co.

F. Abbey, American bark, 1,048, (Marey

Hindoo, German bark, 541 (Mathiesen)-M.. B.

S. S. Co.

Fearl, American bark, 536 (Howes) Jardine,

Matheson & Co.

St. David, American ship, 1,535 (Frost)—}, D.

Carroll & Co. Stillwater, British bark, 1,ogo (Goudy)-Smith,

Bell & Co

Valparaiso, German bark, 496 (Meyer)-H.

Macarthur.

MANILA.

In Port on 16th July, 1883.

Alex. Duthle, British ship, 1,159-Smith, Bell

& Co.

·

Baux, Hongkong.

Vesinik, Russian sloop, 8 guns, Captain Avelart,

Singapore.

Victorieuse French frigate, 14 guns, Capial

de la Batie, Hongkong,« Villars, French corvette, 13 guna, Captain M.

Dewatre, Hongkong. Vastock, Russian gunboat, 4 guns, Commander

Molchansky, Vladivostock- Wolf, German gunboat, 4 guns, Commander

von Raven, Chefoo,

CANTON GUNBOAT SQUADRON,

An-lan, Viceroy's gunboat, 7 guns, Lin Kuo

Ch'ang, Canton.

Chee-hing, Revenue cruiser, a guns, Chinesa

Captain, Cantón.

Chên-to, Viceroy's gunboat, 7 guns, }. Stewart,

Canton.

Chen-jul, Revenue cruiser, 3 guns, Chinese-

Canton,

Ching-on, Revenue cruiser, a guns, Chung Wing

Fal, Canton,

NO. 75, PRAYA CENTRAL. EEPS on hand for Sale all kinds of House Ked Steam COAL of the best quality at moderate rates The CUM LOONGTM“CUM CHOW," "CUM SHUEN," "CUM LEE Steam Launches for Hire at de for. rat: hour, 2 for and and $1 for 3rd hour, CUM ON,” and "CUM KAI, at 83 for 1st hour, &a for and hour, and for longer periods according to særangement. [300

Hongkong, 16th October, 1883.

GS HINGA

BOOT AND SHOE MAKER No. 5, WELLINGTON STREET, HONGKONG THE CHEAPEST SHOP IN THE

bey Materials and Workmanship Guaranteed.

Special experience in making Gentlemen's RIDING BOOTS Hongkong, 4th April, 1883)

[233

Ching-taing, Viceroy's gunboat, & guns, F, Bes GOLD AND SILVERSMITH,

sard, Canton.

Chop chung Revenue cruiser, Tack Ming,

Canton,

Chop-sal, Viceroy's gunboat, Chang, on a cruise, Hai-ch'ang-ching, Revenue cruiser, 3 guns, Wu

Jui Chang, Canton, engaged an Pung, Shu Cantona tecno Hal-king-ching, Viceroy's gunboat, 3 guns," "Ho Hoi-tung-hung, Viceroy's gunboat, Leung

Ting, Canton, na watafany Hua-shan, Viceroy's gumboat, a guns, HJ

Canton. ankara N

!

Li-shë, Revenue cruises, 3 guns, Chinese, Cantor Peng chao hai, Revenue, cruiser,

guna;; Chow

Shol, Hongkong.

Quang-on, Viceroy's

Tie, Hoogkong“ Shen-chl Revenue cruiser, pugins, Saa "Tali Canton."

Suiting, Viceroy's gunboat,

Murray, Hai Ling Sham, Tching-on, Viceroy's gunt

A. & W. C., Dutch ship, 1.486-Ker & Co. Batavia, American bark, 661-Findlay, Richard

& Co. Filadelfia, Austrian bark, 830-Macleod & Co.. SOUNTAG, American bark, 1.com, F.-D. Walds, H. Printzenberg, German brig, 553-Martin,

9th August-Newcastle, N.S.W., 7th June, Dyce & Co. Coal Adamson, Bell & Co. BANAN H: G. Johnson, American bark, 1,080—-Ker &

Admira, Bogue zaits, Co SOUTHERN CROSS, American ship, 1,086, G. A

Bailey, 18th August,New York 14th April, Ida, British bark, 658-Holliday, Wise & Co. Tching po, Viceroy's gunboat, Coals D. Lapralke & Col

Bogue Forts John Nicholson, British bark, 685-W. F. Ste

Vesson & Co..

Tehun-tung, Revenue SPARTAN, American schooner 85. Ch. Vincent, M. Magdalena, German bark, 583-Ker & Co.

Ti Hu West Coast 16th July,—from Chungchow-W:"H;' Ray,

Imports

American ship, 1,270-Smith, Belt Tsing-po, Viceroy's gumbo TWILIGHT, Arperican ship, 1,365," W. C`War

land, áth June, Newcastle, N.S.W., 14th M. Brockelman, German bark, 513-Baer, Senior April, Coal-Adamson, Bell & Co,

& Co..~** WILLIAM HALES, American bark, 84, Geo. F. Elliot, 1st July-Newcastle, NSW, gth May, Cosis.-Captain.

Motley, American schooner, go1-Smith, Bell

& Co Pepita, Spanish bark, 512-1, Reyes & Có,

Vi-hu, Viceroy's gunboat,

Chinese

Canton Taśmin, Vicézny's gunboat, 3-guns):];-Yents,

WATCH: MAKER 7. BAS

KONNAGARAVNE RES WATCHES CLEANED AND REPAIRED. PARATON MODERAIS TERMS EAGL

ALL WORK GUARANTEEDAD JEWELRY MADE AND REPAIRED.

No. 7, WELLINGTON STARET,

HONGKONG Hongkong, 6th April, 18824 2 [318

MINIATURE

TER COLORS.

Jass Artista

ALTE

LAN

IVORY

No. 53, C.,

Hongkong, 4th April, 1883.

CENTRAL, UPSTAIRS."

Taso

DER

HONGKONG.

i

Share This Page