Commercial.

THIS DAY.

Noon,

Owing to the departure of the French mail, share business has been temporarily suspended. When our report left not a single transaction of importance had taken place during the morning,

1. 4 o'clock p.m.

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, JUNE 14, 1883,

Shipping.

ARRIVALS.

CRUSADER, British steamer, 647, Rowin, 13th

June, Saigon 9th Jung, General. -Amhold, Karberg & Co. PING-ON, British steamer, $14, A. A. McCaslin,

13th June,-Pakhoi 9th" juhe, General Russell & Co.

CITY OF RIO DE JANEIRO, American steamer, 2,275, W. B. Seabury, 14th June, San Fran- cisco 17th May, and Yokohama 8th June, Mails and General.-P. M. S. S. Co.

SHIPPING IN. HONGKONG.

STKAMERS.

ANNAM, Annamile steamer, 317, Yuen Man Tung, 12th May, Kwongnam 4th May, General-Order.

ASCALON, British steamer, 1,533, G. Dinsdale, 7th June, Newcastle 16th May, Coala Captain.

BANGALORE, British steamer, 1,369, J. P. Has sall, 9th June Singapore 3rd June, Gene- ral.-P.&O.S. N. Co.

Banks have been made the medium of AGAMEMNON, British str., 1,522, James Wilding / CANORTA, Dutch steamer, 1,290, T. Oreille, 12th

considerable transactions at 190 and 191

14th June, London 1st May, and Singapore 8th June, General-Butterfield & Swire.

June-Batavia 1st June, and Saigon 8th, Rice-Jardine, Matheson & Co.

HORGKONG, SAILING VESSELS. YO (Continnéd.) » RISOLUTE, American ship, 1,640, Suckels, 22nd May Newcastle 24th Marchi, Coal,-Am- hold, Karberg & Co. ROBERT PORTER, American bark, 840 D. C.

Nichols, 6th April, Newcastle, N.S.W., 26th January, Coals-Russell & Co. SACRAMENTO, American ship, 1,347, J. C. Ent

wisla, 20th April-New York 18th Dec., Oil and General,Melchers & Co. SPARTAN, American schooner, 85, Ch. Vincent,

30th May, Swatow 14th May, Ballast W. H. Ray, St. Ideus, French bark, 388 (Durand)-Carlowitz

& Co.

per cent. premium for the end ofthe month, C. T. HOOR, British steamer, 902, W. Jarvia, FAME, British steamer, 117, Stopani, (tug plying) TARTAR, German brig, 256, Bunge, 27th May,

193 for July and 198 for August, leaving off firm at all these rates, and with buyers at 191. Chinese Insurances have changed hands at 220, but there are still sellers at that figure. Hongkong Fires are wanted

14th June-Nagasaki 8th June, Coal- Thos. Howard.

PASIO, Spanish steamer, 360, Don Leoncio Aguire, 14th June-Manila 10th June, Bal- Jast.--Remedios & Co.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE.

at 1290, but so far, no shares have been Hwai-yuen, Chinese steamer, for Shanghai. forthcoming, although a are on

few

the

Fires market at 1300. China have been sold for cash at 375, also at a point higher, the scrip to be delivered on June 30th. A few Steam- boats have been taken up at 47 per cent. premium for cash; but later on in the afternoon the stock depreciated slightly -doubtless owing to the fire on board the Kingche-and sellers ruled the market at quotation. China Sugars move steadily upwards; business has been put through at 190 for the end of the month, the stock leaving off firm with buyers on these conditions. Luzons have failed to maintain their position, as after reaching 80-at which rale a few sales were effected-the scrip has been freely offered during the afternoon at 78. thing else requires special reference.

SHARES.

DEPARTURES,

June 14, Amazone, Brkish steamer, for Yoko

hama and San Francisco.

June 14, Yangisas, British steamer, for Shanghai

and Newchwang.

June 14, Japan, British steamer, for Straits and

Calcutta,

June 14, Lennox, British steamer, for Straits and

Calcutta June 14, Tannadics, British steamer, for Singa

pore and Sydney, June 14, Huai-yuen, Chinese str., for Shanghai. June 14, Amoy, British steamer, for Saigon.

PASSENGERS-ARRIVED,

Hongkong and Whampor Dock Ca FEILUNG, British steamer, 753, W. N. Allison,

12th June,Bangkok 5th June, General Yuen Fat Hong. FOXTEN, British steamer, 509, Abbott, 13th June,Tamsui 9th June, and Amoy 11th, General.-D. Lapraik & Co. GLENROY, British steamer, 1,411, W. J. Geake, roth May Saigon 6th May, Rice and Paddy. Jardine, Matheson & Co..

Naitos, British steamer, 851, Geo. Westoby, 13th June,-Foochow gth June, Amoy 11th,

Swatow 6th May, Ballast-Melchers & Co. TETUAN, British bark, 438, Hyne, 11th June,

Newchwang aand May, Beans and Peas. Wieler, & Co. TWILIGHT, American ship, 1,365, W. C. War.

8th June,-Newcastle, N.5.W., 14th April, Can-Adanson, Bell & Co. WAGRIEN, German schooner, 179, A Dibbern, 5th June, Newchwang 18th May, Beans. Wieler & Co.

CANTON.

HER BRITANNIC MAJESTY'S,

IN THE CHINA SQUADRON redh

Albatross, screw sloop, 4 guns, Commander

Chas, Hicks, Chefoo. Audacious, double-screw iron frigate, Captain R.

E. Tracey, Chefoo. Champion, corvette, 14 guns, Captain: RussellS

G. Pailey, Bangkokr Cleopatra, corvette, 14 guns, Captain Hippisley.

Cheloo.

Curacoa, corvette, 14 guns, Captain Anstruther

* Newchwang,

Darleg, composite sloop, 4 guns, Commander F

J]. Eliott, Shanghai, Can Y

Esk, double-screw gunboat, s guns, In reserves

Hongkong

Espoir, gunboat, Commander Gamble, en route

Amoy.

Flying-Fish, sloop, 4 guns, Lieut. Commander

Hoskyn, Shanghai. Fly, double-screw gun-vessel, 4 guns, Comman

der J. Hope, Sandakan. Ka Foxhound, gunboat, 4 guns, Licut-Commander.

McQuae, Singapore. - Kestrel, double-screw gun-vessel, 4 guns, Com-

mander E. Hothan, Shanghai

and Swatow 13th, General-D. Laprak ALWINE, German steamer, 400, Thiesen, 12th Linnet, British gunboat, Commander C. P. Har

& Co.

OCEAN, British steamer, 1,019, R. R. Brown,

12th June, Salgon 8th June, Rice-Adam son, Bell & Co.

SALTEE, French steamer, 323, J. Bland, 9th June, -Haiphong 6th June, General-Shing Loong.

SEA GULL, American steamer, 48, Hayden,

Nov. 24th,-China Traders' Insurance Co. TANAIS, French steamer, 1780, Drujon, 9th June, -Yokohama 3rd June, GeneralMessa geries Maritimes.

Per Crusader, str., from Saigon,--33 Chinese. Per Ping-on, str., from Pakhoi-z Chinese. Per City of Rio de Janeiro, str., from San Francisco Messrs. Allan W. Dow, Ben H. Sea-VINDODALA, British atcamer, 1,134, S. H. Stuart, 2nd June, Shimonoseki 17th May, Rice- No-bury, and 114 Chinese.

Captain.

Hongkong and Shanghai Bank-Ex New Ite

153 per cent. premium. Hongkong and Shanghai Bank-New Issue.

151 per cent. premium, Union Insurance Society of Canton-$600 per

share, buyers.

China Traders' Insurance Company-$2,425

per share, buyers... North China Insurance-T 1,500 per share,

Jex div.

Canton Insurance Company, Limited-$120 per

share, buyers

Yangisze Insurance Association-Ts. 990 per

share, buyers. Chinese Insurance Company-$220 per share,

'sellers,

WILLE, German steamer, 393, E. Piper, th June, Helbow 9th June, General-Wieler

Per Agamemnon, str., from London, &c.- Mesu. Markwick and Adams, and 608 Chinese

DEFARTED. Per Achilles, str., for London-Mr. Stock- well, 3 children, and amah, Messrs. Johansen and Bahrer.

Per Hwai-yuen, str., for Shanghai-152 Chi-YOTTUNG, British steamer, 286, H. Kennett, June 23rd-Quangai 19th June, General~** nose,

Kwok Acheong & Sons.

Per Amazone, str., from Hongkong-4 Chi- ncse, for Saigon. For Batavia-Mr. T. J. Scheltema. For Naples.-Mr. Clocci. For Marseilles-Messrs. G. Slade, W. Laidlaw, and Lerong. From Shanghai-Mr. J. Muirhead, for Singapore. For Colombo.-Mr. Hannezo. For Aden-Mr. Thompson. For Marseilles.-Mr. and Mr. Kolting, Mesars. Ch. Overbeck, C.

Odgers,

Overbeck, John Riach, Nicolls, Guang Soa

Stuart, Th. le Bel, Stuber, Graham,

Chow, Chow Lai Tong and servant. From Yo- On Tai Insurance Company, Limited-Tis. rgokohama Mr. Kuzanowski, for Port Said. For

per share.

Hongkong Fire Insurance Company-$1,290 per

share, buyers.

China Fire Insurance Company-$375 per share,

sales and buyers, Hongkong and Whampoa Dock Company-53

per cent, premium, sellers. Hongkong, Canton, and Macao. Steamboat Co. --$47 per share, premium, sales and sellers. China

and Manila Steam Ship Company-120

share. per Hongkong Gas Company-880 per share. Hongkong Hote! Company-$180 per share,

sellers. Indo-China Steam Navigation Company, Li-

mited-par, sellers,

7

China Sugar Refining Company, Limited-$190

per share, sales and buyers. China Sugar Refining Company (Debentures)-2

per cent premium.

Luzon Sugar Refining Company, Limited-$78 Honger share, sellers. Com

Marseilles. Mr. M. B. Hatchigouschi..

Per Douglas, str., for Swatow.-Messrs. Ro- binson and H. B. Barton, R.N., For Amoy.- Mis. Robinson.

REPORTS,

The British steamship Crusader reports left Saigon on the 9th instant. Had thick weather with rain.

The British steamship Agamemnon reparis left London on the rst May, and Singapore on the Stb instant. Had light S.W. winds and fine to Neighbourhood of Paracels; thence to port had variable winds and heavy rain,

The British steamship Ping-on reports left Pakhof on the 9th instant at 6 p.m., Hallow on the 12th at 3 a.m., Macao on the 13th at noon,

and arrived in Hongkong at 4.45 pm. same day The first part of the passage had light S.E. wind and clear weather, and the latter part had light S.W. wind and heavy rain to port.

The British steamship City of Rio de Janeiro reports left San Francisco on the 17th May, bound for Yokohama and Hongkong. On the zud instant ship laid to for nine hours in a gale from the S.W. On the 3th, laid to off Cape Kind for ten hours, owing to very thick weather.

Ice Company-$167 | per share, sellers. Hongkong

and China Bakery Company, Limited -$80 per share, buyen. Chinese Imperial Loan of 1878–11 per cent,pran.

ex. int. Chinese Imperial Loan of 1881–3 percent, prem,Arrived at Yokohama on the 6th at 7 a.m.;

sales.

EXCHANGE

J

ON LONDON.-Bank, T. T, ....

Bank Bills, on demand Bank Dills, at 30 days' sight... Bank Bills, at 4 months'sight.. Credits, at 4 months' aight... Documentary Bills, at 4 months".

sight

ON PARIS.

Bank Bills, on demand

-3/71

-3/81 @3/81

4.58.

Credits, at 4 months' sight

.4.68.

ON BOMBAY.-Bank, T.T.

.222

ON CALCUTTA→Bank, “T.Tun

+223

ON SHANGHAL---

"Bank, sight......

Private, 30 days' sight........

IMPORT CARGO. Per City of Rio de Janeiro, ur., from San Francisco-$217,280 Treasure, 40,503 Backs Flour, 595 packages Dried Fish, 418 packages Seaweed, 43 packages Shrimps, 209 packages Shrimps Shells, 49 packages Ginseng, so pack- ages Abalosins, 6 packages Provisions, 392 packages Merchandise, packages Silk Goods, & packages Old Glass,

EXPORT CARGO.

Per Amasole, str., for Continent.---1,aço bales Silk, 71 bales Waste Silk, 31 bales Cocoons, 30- bales Punfum, 143 packages Tea, 40 boxes Tea, 12 cases Silk, and 391 packages Sundries. For London-too, bales Silk, 46 bales Waste Sile, 1,619 packages Tea, 937 packages. Tea, 3.940 boxes Tea, and 864 packages Sundries.

OPIUM MARKET.~THIS DAY.

NEW MALWA

per picul, 8530 (Allowance, Toels 112.) OLD MALWA ...............................per picul, 0555

(Allowance, Taels 40.) NEW PATHA

.......per chest, $6277 OLD PATNA (first choice)...per chest, $6021 OLD PATNA (second choice) per chest, $592 OLD PATNA (bottom)......per chest, 1605 OLD PATHA (without choice) per

chest..........

8595

sailed from Yokohama on, the 8th. On the same morning, passed the 0. & O. steamer Oceanic, bound in. Since leaving Yokohama had strong gales from the Eastward, with rain most of the passage.

June-

AMOY SHIPPING, ARRIVALS.

5. Bellerophon, British str., from Hongkong. 6, Seewo, British steamer, from Shanghai.

6, Normanby, British str., from Hongkong, 6, Esmeralda, British str., from Hongkong. 6 Douglas, British steamer. from Foochow 6, Namoa, British steamer, from Hongkong,

6, China, German steamer, from Tamsol Chefoo, British steamer, from Swatow. 6. Don Juan, Spanish steamer, from H'kong,

Jorching,

Juan,

British str., from Hongkong. Chinese str., from Swatow. Glenavon, British str., from Yokohama. 8, Hoihow, British steamer, from Swatow, 6, Hailoong, British ateamer, from Tamui. 9. G. H. Wappaus, Brit. bark, from Chefoo, 9, Richmond, American fri., from Hongicong. June-

DEPARTURES,

5, Lido, British steamer, for Hongkong, 5, Lusitania, German steamer, for Talwanfoo. | 5. Bellerophon, British str., for Shanghai,

Manhem, Swedish 3-m. sch,, for Chefoo. 6, Namoa, British steamer, for Foochow 6, Esmeralda, British steamer, Manila.

for

6, Douglas, British steamer, for Swatow

6,

Cheloo, British steamer, for Shanghai,

7, Sooloo, British bark, for Chefoe,

Don Juan, Spanish steamer, for Manita.

Geamaan steamer,

mer, for Tamsui

6, Bride, British Bark, for Chefoo.

Hojbow, British steamer, for Shanghai.

8, Jorge Juan, British steamer, for Hongkong,

8, Yung-ching, Chinese str., for Shanghai.

8, Normanby, Ballsh steamer, for Penang.

9, Seewo, British steamer, for Swatow.

Post Office.

NA MAIL WILL CLOSE

For Shanghai and Newchwang-Per Yang

NEW BENAIES (high touch)per chest, 85824426, -day, the 14th instant, at 1.30 P.

$5777apan, today, the 14th instant, at 2.30 P.M.

For Straits and Calcutta. Per Lennox and

NEW BENARES (low touch) per chest, NEW PERSIAN........per picul, $425

(Allowance, Taels 24.)

OLD PERSIAN** *** ** ......per picul, $375

(Allowance, Taels 8.)

HONGKONG TEMPERATURE.

(From Missan, FALCONER & UN's Radistis),

„VERYLADAT..

Masss JesaresE

For Shanghai-Per Hwai-yüm, to-day, the 14th instant, at 3.30 P.M.

For Singapore, Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, Townsville, Brisbane, Sydney, Mel bourne, &c., &c., &c.—Fer Tannadies, to-day, the 14th instant, at 3.30 P.M.

For Hollow and Faichol.-Per Pingon, to

the rath instant, at 5 P.M.

day

For Singapore and Bombay. Per Bangalore, to-morrow, the reth instant, at 3.30 P.M.

For Amoy and Temsal-Per Fonten, on Sa. turday, the 16th instant, at 11.30 AM

:On

For Swatow, Amoy, & Foochow "Per Namon,

Saturday, the 16th instant, at 5 Pac

& Co.

BALLING VESSELS.

ABBIE CARVER, American bark, 983, Pendleton, 15th April-Newcastle, N.S.W., 21st Feb,

Coals. Slemssen & Co.

ADELIA CARLETON, American bark, 593, Grant, 27th April, Newcastle, N.S.W., 24th Feb, Coal-Arnhold, Karberg & Co..

ADOLPH OBRIG, American ship, 1,448, Staples, 29th May, Cardiff 14th January, Coal- Borneo Co. Limited.

ALVA, Portuguese ship, 637, E. de Souza, 13th May, Rajang 1st April, Timber-Brandao & Co.

ANTON GUNTHER, German bark, 441, F. Stein brugge, 31st May,Touron 24th May, Coal -Melchers & Co.

A&W. C. Dutch bark, 1,369, H. A. Jenge,

23rd May,-Penarth 15th Dec., Coals.

Ed. Schellbass & Co.

ARAGON, Spanish schooner, 177, Francisco

June-Newchwang 4th June, Bears

Wieler & Col· PEKING, British steamer, 954. Heuermann, 12th June,--Shanghai 9th June, General- POSADO, British steamer, 967, Irvine, 13th June,

Siemisen & Co.

:

---Shanghai 9th June, General-Jardine, Matheson & Co.

RIVER STEAMERS.

Hankow, British steamer, 2,235, Ogstón.-But-

terfield & Swite. Honam, British steamer, 1,377, T. Benning.

Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Kiang ping Chinese steamer, 360, Holines.—-*

C. M'S. N. Co. Kiu-kiang, British steamer, 617, A. Benning.

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co. Kiung-chow, British steamer, 159, Goggin

Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Powan, British steamer, 1,890, Hoyland-Hong- kong, Canton, & Macao Steam-boat Co. Spark, British steamer, 140-Hongkong, Can-

ton, & Macao Steam-boat Co.

White Cloud, British steamer, 527--Hongkong,

Canton, & Macao Steam-boat Co.,

Yot-sai, British steamer, 180, Lefavor-Hong- kong, Canton, & Macao Steamboat Co.

!

AMOY.

In Port on 6th June, 1883. Faugh Balaugh, German schooner, 240 (Rate) Glenury, British bark, 183 (Thomsen)-Pasedag

H. A. Petersen & Co.

& Co.

ris, Tientală.

Magple, surveying vessel, 4 guns, Sandakan. Midge, double-screw gun-vessel, In reserve.

Hongkong.

Moorhen, gunboat, 4 guns, Lieut. Commander

J. H. Corfe, Hongkong. Pegasus, aloog, 6 guns, Commander Bickford,

Chefoo

ra

Sheldrake, gumboat, 4 guns, Lieut.-Comande: M-

Bridger, Manila.

Intimations.

SIETNAM.

GOLD AND SILVERSMITH,

WATCH MAKER

ENGRA VSE KAR WATCHES CLEANED AND REPAIRED

ON MODERATE TERMS 3 AN ALL WORK GUARANTEED.. JEWELRY MADE AND REPAIRED.

No. 73, WELLINGTON STREET, HONGKONG

Hongkong, 6th April, 1882.

"WAI SAN YAT PO"

CHINESE DAILY NEWSPAPER with

A wide circulation in the Colony and at the other Ports at the Moderate Subscription cellent medium for "ADVERTISERS at Strictly of FOUR DOLLARS per Annum. It is an ex- Moderate Charges. Guaranteed circulation of over 1,000 Copies. Communications to be addressed to the Proprietor,

LUK KE SHUN, No. 9 Gough Street. * [133 Hongkong, roth February, 1883.

HYVE UNQUA

SHIP, PORTRAIT AND MINIATURE

PHOTOGRAPHIC VIEWS, LANDSCAPES IN OIL AND WATER COLORE All Work Executed by First-Class Artists. , IVORY MINIATURES A SPECIALITE. SATISFACTION GUARANTEED.

Na, 52, C, QUEEN'S ROAD CENTRAL, UPSTAIRS. HONGKONG. Hongkong, 4th April, 1883,"

[356

KEE COAL MERCHANT NO. 75, PRAYA CENTRAL

Swift, double-screw gun-vessel, 5 guns, Comman-

der Collins, Hongkong, men Tweed, double-screw gunboat, 3 guns, in reserve

Hongkong, RTL

EEPS on hand for Sale all kinds of House Victor Emanuel, receiving ship, 20 guns, Comand Steam COAL of the best quality, at

modore Cuming, Hongkong

Vigilant, paddle despatch-vessel, a guns, Lirut. Commander C. Lindsay, Shanghálkand Wivern, turret-ship, 4 guns, in reserve, Hong

kong.

Zephyr, gunboat, 4 guns, Lieutenant-Commander

Pollard, Chefoo.

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE

CHINA STATION...

Abreck, Russian gunboat, guns, Captain

Schanz, Vladivostock,{v: Alert, American corvette, 4 corvette, Commader

Kempf, Kobe.

Duke of Edinburgh, Russian ironclad, Captain

de Giers, Vladivostock. Ermak, Russian transport, Captain Koltchau,

Nagasaki. GARATANAT Gorestal, Russian gunboat, guns, Commander

Stark, Vladivostock..

German gunboat, 8 guns, Commander Klausa, Nagasaki. Kersaint, French corvette, Commander Beau-

G. H. Wappaus, British bark, 533 (Schroderitis,

Paasdag & Co. Helene, German bark, 250 (Kossow)-Boyd

& Co.,

& Co.

Hilda, British bark, 306 (Richter)-Pastdag Al-Hilda Maria, German bark, 275 (Tennis)-Pase-

dig $ Co.

damir, 6th June,Manila 21st May, Tim ber.-Lane, Crawford & Co... AUGUSTE, French bark, 858, Le Breton, 9th June, --Newport 25th October, Coal-Carlowitz & Co.

1

BELLE OF ORECON, American bark, 1,110, E.

Matthew, 6th June,-Newcastle 12th April," Coal-Dorneo Co.

CARL, Siamese bark, 535, J. Hansen, 24th May

-Bangkok 7th May, General-Captain CENTENNIAL, American ship, 1,286, C. H. Lab- bits, 27th May, Liverpool 16th Janussy, Coal-Captain.

CENTURION, British bark, 965, T. H. Taylor,

22nd May, Sydney, N.S.W., 28th March, Coal-Arnhold Karberg & Co,

CHANNEL QUEEN, British bark, 60g, Le Lacheur,

18th May,-Chefoo zand Apríl, General Ed. Schellhars & Co.

C. D. BRYANT, American bark, 929, J. P. But man, 23rd May, New York 24th January, Kerosine Oil-D. Laprak & Co. DIO FILI, Austrian bark, 637, D. Bernetich, 30th April,-Newcastle, NSW, 1ath March, Coal, R. Lammert.

ELISE, German ship, 1,348, W. Bohne, 6th June, Cardiff 6th February, Coal-Messageries Maritimes.

ELBE, German brig, 178, R. Brinkmeler, and

June, Newchwang 7th May, Beane Wieler & Co.

ESCORT, American bark, 939, Wabchouse, 18th May, Talwanfoo 11th May; Sugar- Russell & Co.

FAND, Danish brig, 227, M. N. Mortensen, 29th May-Newchwang 9th May, Beana-Ed Schelihase & Co.

&

FANMIE SKOLFIELD, American bark, 1,024, C. S. Dunning, 7th June-New York 30th Jan, Kerosine Oil-D. Laprak & Co.

GUAM, British 3-m. sch., 190, Wm. Mars, 9th June, Kurrachea. 3rd April, General- Bornico Co.

1

GREAT ADMIRAL, Americansh., 1,576, B. Thàmp- son, sath May Cardiffith January, Coal -Russell & Co.

H.

T

UPMANN, German bark, 427, T. G. Weber, 18th May Newchwang a8th April, Gene- ral-Carlowits & Co

IDA, German ship, 1,298, W. Schneider, 17th May,-Swatow 14th May, Sugar,—Arnhold, Karberg & Co.

JOHN WORSTER, American baris, F. A. Hough- ton, 11th Feb., Newcastle, 'N.S.W., 19th Dec., Coal-Russell & Co.

KARI, German bark, 382, E. Kraeft, 8th Mag--- Newchwang 22nd April, Beans EA. Bchelihass & Co.

LOUISA, Gemun 3-m. sch., 245, Schierlock, and

Jan.,—Whampoa - 311 Decy" Gengal Captain

Hugo & Otto, Norwegiaa bark, 371 (Koedt)- Ino, German bark, 344 (Bohsen)-H. A Peter

H. A. Petersen & Co.

sen & Co.

A. Petersen & Co.

Louise, American schooner, 280 (Lawrence)-H. Louis, french schooner, 300 (Lemoine)-Pase Roderick Hay, British bark, 290 (Nicolson)-H.

A. Petersen & Co.

FOOCHOW..

In Port on 5th June, 1883, Margrath, German, bark, 357 (Jessen)Stems

sen & Co.

mont, Tonquin.

Leipzig, German corvette, 16 guna, Captain Her

big, Nagaiakl.

Lutin, French gunboat, guns, Commander

Rouvier, Tonquin,

der C. S. Cotton, Korea. Monocacy, American sunboat, 6 guns, Comman Morge Russian gunboat,

guns, Commander

Tatarinoff, Shanghai. Nerpa, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Valrondt, Vladivostock.dai

Palos, American gunboat, 6 guns, Lieutenant

Commander Green, Hongkong, DAN GE Richmond, American frigate, 14, guns, Captain

Skerrett, Amoy. Sebol, Russian gunboat, 7 guns, Commander

Boyle, Vladivostock.

St. Petersburg, Russian transport, 6 guns, Cap

tain Sidentner, Vladivostock,

"moderate rates The "CUM LOONG," "CUM CHOW CUM SHUEN":"CUM LEE Steam Launches for Hire at 33 for 1st hour, $2 CUM ON," "and for and and $1 for 3rd hour,

CUM KAL," at $3 for tit hour, a for and hour, and for longer periods according to arrangement. Hongkong, 16th October, 1882" WA[302.

LING SHIN G.

BOND SHOE MAKER,

No. 5, WELLINGTON STREET, HONGKONG,

THE CHEAPEST SHOP IN THE Trade, Materials and Workmanshily Guaranteed, Special experience in making Gentlemen's RIDING: BOOTS. Hongkong, 4th April, 1883. NOTICE.

Tass

to the Ladies

THE Underdenen of the Foreign Community NAM-SING TAILOR SHOP" and has Furchased that he has resigned his Partnership in the an Interest In the "SZE HING LOONG SHOP No. 100, Queen's Road Central, carrying on the Business of TAILORS, OUTFITTERS,

and GENERAL MERCHANTS... Ho hopes by

strict attention to Business and Selling the Best Class of Goods at Moderate: Prices to receives share of the patronaga so liberally bestowe him in the party A

AH NAM Late (stout) Partner in the PTH"NAM SING Tallór Shop," [200 Hongkong, 16th April, 1883. 5 KA

NOTICE

Undersigned has been trading at the under- mentioned premises for the past 38 years as TAI- LOR, DRAPER, and GENERAL OUTFITTER. He has no connectionwhatever with any other firm trading under a similar name or style and takes this opportunity of informing hiszold, customers that their orders will receive the same careful attention in

THE Public are respectfully informed that the

May Wenkleman, Americaa sch., 505 (Ulberg Storch, German corvette, 19 guns, Captain them in the future that has been given to

Chinese.

SHANGHAL

In Port on 6th June, 1883.

Anglo-Indian, British bark, 444 (Graham)

Drysdale, Ringer & Co. Annic, German schooner, 345 (Melles)-Meichers

& Co.

Chingtab, Chinese bark, 473 (Taylor)—C. M.

S. N. Co. Dastmouth, British, bark, 915. (Flinton)-Mel-

chers & Co.

D. 1. Tunney, American bark, 1,633 (Wilson)—

Melchers & Co.

Elliotts, British brig, 185 (Nell-Jardine, Ma-

theson & Co.

H. D. Dudley, American bark, 1,080 (Dudley)

Frazar

& Co. J. S. Stone, American bark, 811 (Weston)

Russell & Co.

Kassa, British bark, 301 (Brown)-Russell & Co. Kolga, German bark, 540 (Lome Bang-Russeli

Co

Minna D'mann, German schooner, 164 (Spierl

ing)-Siemssen & Co. M. A. Bixon, British bark, 415 (Cooke)-Morris

& Co.

Starlight, Siamese brig, 240 (Kofoed)~T. W.

Wong,

Staut, Norweglan bark, 581 (Hennester)-Slems.

sen & Co.

Storfunten, Russian bark, 568 (Stenine)-Rus

sell & Co.

Xenir, American bark, 1,135 (Rumols)

Trading & Co.

· TOKOHAMA.

In Port on and June, 1883.

Alma, American schooner, 52 (Tibbey)). D.

Carroll & Co.

|-|-

Black Diamond, German bark, 670 (Boyd)—F.

Bolm

Centaur, German bark, 450 (Offensen)H. M.

carthur.

E von Beaulieu, German bark, 336 (Gelling)

Grosser & Co.

Grecian, American ship, 1,641 (Dunbar)—Frazar

& Co.

MAGIC, British brig, 214, S. Wm. White, 18th

May,Macassar 6th March, Raman Guy C. Coss, American bark, 1572 (J. Freeman) Russell & Co.

[A-C & J Trading Co

MCLAURAN, American ship, 1,330, J. H. Lutle, 17th May Newcastic, N.S.W, 21st March, Coal Ed. Schellbass & Co

Buchholtz, Nagasaki."

pastBy supplying the Best Ma terials and Workmanship at MODERATE ERICES, and by prom

promptly attending to all t orders entrusted to als

PARENT" customers hopes to be

favored with the patronage. and the Public Generally, N.B. Note the address.

Tamega, Portuguese gunboat, Commander da

Costa Cabral, Macao, Tangoun, Rumian gunboat, Commander Heck Victorieuse, French frigate, 14 guns," CaptainA

Singapore Ne

de la Batle, Tonquin. Villars, French corvette, is guns, Captain M.

Dewatre, Tonquit

Vostock, Russian gunboat, guns, Commander

Molchonaky, Vladivostocki Wolf, German gunboat, a guns, Commander

yon Raven, Nagaankin

CANTON GUNBOAT SQUADRON.

DAKSHA

An-lan, Viceroy's gunboat, 7 guns, Lin Kuo

Chang, Hongkong. Chee-hing, Revenue cruiser, a guns, Chinese

Captain, Canton, Chen-to, Viceroy's gunboat, 7.guns, J. Stewart,

Canton.

Chên-jui," Revenue cruiser,

* Hongkong, A Ching-on, Revenue cruiser, a |_ Fal, Canton

Ching-tsing, Viceroy's gunbost, 4

*sard, Hongkong.

Chop-chung Revenue cruiser,

Canton

Sum Chinese

Wing

ha

NAM SING

No BiQueen's Road Central, "Opposite.the Central Market. Hongkong, 25th April, 1883-

HOY LEE MERCHANT TAILOR, HAT, & CAP MAKER TAS for Sale, every description of Gentle- Hmes Scarves Collareales Socks Hata; Sc, &c Dealer in Chinese Silks of all kinds Bamboo Blinds, Mattings of own Manufacture. Cisins Teapots in bamboo covers, Rattan Chairs, Silk Coats Specialité, perfect it and bess material guaranteed. A

NO. 11, QUEEN'S ROAD CENTRAL Hongkong, 16th May, 1887 [388

SAM

Chop-sal, Viceroy's gunboat, Chang Hal-ch'ang-ching, Revenue cruiser, 3 guns, Wu He

Jui Chang Hongkong,meras Hai-king-ching, Viceroy's gunboat, Liang Chich, Hongkong, Hol-tung-hung, Viceroy's gunboat, Leung

Ting, Canton.

Hun-shan, Viceroy's gumbost's guns, H. J. Mat Cantongkang

Li-shé, Revenue cruiser, 3 Peng-chao-hal Revenue criti

Shot, Hou Quang-on, Vicen

J. E. Ridgway American schooner, 1560 (Call) 1 & J. Trading Comput

Juno, German bark, 266 (Nielson)Walsh, Hall Tel

MOUNT LEBANON, British barkentine, 530 CM. C. Bohm, German schooner, 56-P. Bohm.

H. Nelson, 9th June-Whampoa 7th June.

Adamson, Bell & Co. read

m

NARDOO, British bark, 270, J. F. Morrison, 9th June, Albany (KG. Sound), 25th April SandalwoodSlemesen & Co.

For Nagasaki and Kobe Per Kumamoto Maru, on Friday, the 22nd instant, at 3:30 PMN

For Nagasaki and Yokohama.-Per Zombas on Saturday, the and instant, 8.11.30 AMA

For Port Darwin, Brisbane, Sydney, and Mel boune-Per Whampoa, on Monday, the and #July, at 3.30 V.M.

THAYER, American bars, 585, Crosby, Jat April Newcastle.27th January, Cosis, Amphoid,Karberg & Co 222 Pero, German bark,453 (Lamaken-bies

[sm & Co?

Miserva, German, brige 319-(Duam)

Collyer & Co. JANGESTE Ocean's, British bark, 320 (Firth)-H. Macs

thur.

Oscar Moover, German bark, 360 (Johd

JE. Collyer & Co.

Pearl American bark, 536 (How wie Matheson & Co.

elocity, Bridlab bárki 490 (Marlin),

HING JUNR,

TAILOR AND OUTFITTER

BAMB

BY SPECIAL

ESE BILKS of all kinds,

ANDSA CHINA AMIN

HATS, SUMMER

LENT, TAILOR TO

BRABANT, HOW OF THE BELGIANS,

hép H.M. THE KING OF THE HAWAIIAN ISLANDS.

CENTRAL ttinger Street.)

WO

teed

PITH

AD

Share This Page