Commercial.

THIS DAY.

'4 o'clock p.m. ' No share transactions have come under "our observation to-day, and quotations re-

main unchanged.

BILARES,

Hongkong and Shanghai Bank-167 per cent.

premium, sellers.

Union Insurance Society of Canton-$1,800 per

share, buyers.

China Traders Insurance Company-$1,550

(per share.

North China Insumace-Tis. 1,225 per share. Cantou Insurance Company, Limited-$140 per

"share, sellers,

Yangtze Insurance Association-Tis, 860 per

....share.

Chinese Insurance Company-$230 per share. On Tai Insurance Company, Limited-TI, 150

per share.

Hongkong Fire Insurance Company-$1135 per

hure,

China Fire Insurance Company-$33) per share,

sellers.

Hongkong and Whampaa Dock Company-54

per cent. premium, sellers. Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.

--831 per share premium, sellers.. Hongkong Gas Company-$80 per share. Hongkong Hotel Company-$120. per aliare,

buyers.

Indo-China Steam Navigation Company, Li-

mited-1 per cent, premium, sellers, China Segar Refining Company, Limited-$100

per share, sellers,

China Sugar Refining Company (Debentures)-3

per cent. premium, Luton Sugar Refining Company, Limited-$113 |

per share, sellers.. Hongkong Ice Company-$155 per share, buyers. Hongkong and China Bakery Company, Limited

$50 per share.

Chinese Imperial Loan of 1878—1) per cent. premi, Chinese Imperial Loan of 1881-2 percent, prem,

x.int

EXCHANGE.

ON LONDON-Bank, T. T. ..... Bank Bs, on demand

·3/7

Bank Bill, at 30 days' sight...

Bank Bills, at monilis' sight

•3/7!

Credits, at 4 months' sight.....3/8 Documentary Hills, at 4 months' ...

sight

..3/81

ON PARIS.-

>> Bank Bilis, on demand...

·4-55.

Credits, at 4 months' sight

14.65:

ON BOMBAY-Bank, T.T.......................

.224)

ON CALCUTTA-Bank, T.T....

.224}

ON SHANGHAL~~~~

Bank, sight.......

.713

- Private, 30 days'sight...

EXPORT CARGOKS,

Per augis, str., for Continent.-3,610 bales Silk, 484 bales Waste Silk, 373 bales Cocoons, 26 cases Silks, 6 cares longeca, 300 packages Tea, and 491 packages Sundries. For London. -806 balci Sik, 36 bales Waste Silk, 2 cases Silks, 104 packages Sundries, and ease Treasure ($26,000)

Per Arabic, str., for Yokchama.-57 balcs Yam, 1,803 bags Sugar, 160 packages Lead, 761 packages Merchandise, and 1 hox Treasure (3,800.col. For San Francisco. 30 bags Coffee, 100 bags Beans, 15,021 bags Kice, 100 bags Black Pepper, 10,68; bags Sugar, 103 boxes Pre- pared Opium, soo boxes Oil, at bundles Rattans, 13 cases Silks, 996 bales Hemp, 94 bales Gunnies, 200 bales Hessian Bags, joo bales Jute, 55 cases Shellac, 2,000 Empty Quicksilver flasks, 30 packages Ten, 4,771 packages Merchandise, and box Treasure (30.277.60. For Victoria, B.C. 300 bags Rice, 6 cases Crude Opium, and 58 cases Merchandise. For Callan-205 packages Merchandise. For Honolulu.-157 packages Merchandise. For Valparaiso.-5 cases Silks, and 15 cases Merchandise. For Panama-500

1,

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, DECEMBER 20, 1882.

Shipping.

ARRIVALS.

BELLEROPHION, British steamer, 1,395, Free man, 19th Dec,,-London agih October, and Singapore 11th Dec., General Butterfield & Swine.

GEELONO, British steamer, 1,835, W. Webber,

19th Dec, Bombay 25th Nov., and Singa pore 9th Dec., General,-P. & O. S. N. Čă. CHEANG HOCK KIAN, British steamer, 956, F

Webb, 20th Dec, Amoy 17th December, and Swatow toth, General.-Bun Hin & Co. AMOV, British steamer, 814, C. Hermann, zoth

Dec.,-Shanghai 17th" Dec., General- Slemssen & Co.

Fu-vEW, Chinese steamer, 9za, Barfoot, 20th

Dec., Shanghal_17th Úcc, General.-C. M. S. N. Co.

KEELUNG, British. steamer, 896, Schultz, 20th Dec-Canton 19th Dec, General-Butter- field & Swire.

WUCHANG, British steamer, 793. T. Shaw,

26th Dec, Canton 19th Dec, General. Butterfield & Swire.

PEKING, British steamer, 954, Drewes, 20th Dec-Canton 19th Dec, General-Siems.

sen, & Co.

Estuy, Spanish steamer, zzo, G. Ortuzar, zoth

Dec-Manila 16th December, General. Remedios & Co. ALBATROSS, British sloop, Commander Arnold Į. Errington, zoth 'December,-Swatow 19th December.

CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. Peking, British steamer, for Shanghai. Fane, British brig, for Cebu. Falparaiso, German bark, for Saigon. Cheong Hock Kian, British str., for Singapore. Kwangtungs British steamer, for Swatow, &c. Heli, Chinese steamer, for Hoihow. Carlos, British steamer, for Singapore.

DEPARTURES,

December 20, Thoon Kramom, Siamese bark,

for Hangkok.

December 20, Frances & Amanda, Get, bark,

for Takao.

December 20-moy, British-str.,-for-Canton December 30, Carlos, British steamer, for Straits

Settlements.

December 20, F-yew, Chinese str., for Canton. December 20, Phauza, German str., for Saigon.

PASSENGERS-AKRIVED,

Per Bellerophon, str., from Liverpool, &- Mr. and Mrs. Cameron and 3 children, Mrs. McGregor, Miss Howard, Messrs. Bremper, Rac, Gould, and Peyer, and 160 Chinese.

SHIPPING IN HONGKONG.

STEAMERS.

ALWINE, German steamer, 400, F. Thiesen, 16th

Dec.,-Saigon 7th December, General Wieler & Co.

ANTON, German steamer, 395, Schrader, 19th

Dec., Manila 16th December, General. Wieler & Co.

APPIN, British steamer, 394, J. L. Howden, 6th

Dee-Canton 5th December, General Jardine, Matheson & Co. BAUSIWALL, German str., 1,361, J. C. Benohr, 4th Dec, Saigon 27th Nov., Rice.-Siems- sen & Co.

CONISTOA, British steamer, 2,358, F. R. Evans, 16th Dec., Calcutta 26th Nov., Penang 4th December, and Singapore 8th, Ceneral,

Jardine, Matheson & Co. CRUSADER, British steamer, 647, T. Rowin, 13th November,-Saigon 7th November) Rice.-- Chong Wo Cheang, FAME, British steamer, 117, Stopani, (tug plying)

Hongkong and Whampos Dock Co FELICIA, Germansteaner, 864, T. E. Runge, 15th Dec-Canton 14th Dec., General-Siems- sen & Co.

GLENELG, British steamer, 894, Speechly, tath Dec, Saigon 17th November, Rice-Gil man & Co.

HONGKONG, British steamer, 67, April 14th,-

Kwok Acheong & Sons. KWANGTUNG, British steamer, 674, M. Young, 16th Dec,-Foochow 11th Dec., Amoy 13th, and Swatow 15th, General.-D. Lapraik

& Co.

MELI, Chinese steamer, 472, C. R. Null, 18th Dec.,-Haiphong 11th December, and Hoi- how General--C. M. S. N. Co:

15th, NONA, German steamer, 669, U. Woelffel, zuh Dec-Bengkok 1st December, Rice.---Ed. Schellhass & Co.

NORDEN, Danish steamer, 776, Rasmussen, 7th Dec-Canton 6th Dec., General-Siemis- sen & Co.

HONGKONG-SAILING, VESSELS.

·(Continned) MINERVA, German brig, 319, P. Duhme, 10th Dec., Whampoa gili December, General.— Melchers & Co.. MINNA DEUTSCHMANN, Germa

3-n schooner, 164, H. Spierling, 15th Dec,-Chefco 7th Dec., General Chinese. MOMMUEEN, German ship, 1.ajo, A. R. Wielms, September 29th-Cardiff 11th May, Coals Russell & Co. N. BOYNTON, American bark, 1,065, Wm. E. Nasson, October 11th, New York 4th May, Petroleum D. Lapraik & Co" NOKPAKEIL, British bark; 399, E. Finlayson, 9th

November Newchwang 30th Oct., Beans, --Chong Woo, PROSPERITY, Stainese bark, 476, D. Michaelsen,

August 21th-Bangkok 11th August, Gen- eral-Chinese RAMIER, French brig, 280, Jarvary, 23rd Nov, Newchwang toth Nov., Beans-Carlowite & Co. SAMUEL D. CARLETON, Américan bark, 884, Geo. A. Freeman, October 9th,-Newcastle, N.S.W.. roth August, Coal-Order. ST. IDEUC, French bark, 388, F. Durand, 16th November-Newchwang 7th Nov, Beans.

Carlowitz & Co.

TALEE, Geiman bark, 342, C. Stolze, 29th Nov, -Newchwang 19th Nov,, Deans-Siems sen & Co. THREE BROTHERS, British bark, 366, H. Kahlke, Swatow 22nd October, General.-Ee Tye Hong. VALPARAISO, German bark, 486, F. Meyer, 27th Nov.-Newchwang 16th Nov., Beans.-Ed. Schellhass & Co.

*

YOUNG SIAM, Siamese ship, 701, W. Saxtorph,

20th Nov.,Bangkok 7th Oct., General

Chinese..

WHAMPOA.

HAMMONIA, German bark, 408, Weller, 21st November Newchwang 9th Nov., and Amoy roth, Beans,-Chinese.

OCEANIC, British steamer, 3,808, Metcalfe, 9th

· Dec,-San Francisco 11th Nov., and Yako- Poo-cis, Chinese steamer, 544, Dunn, 19th Dec, hania 3rd Dec., General,-0.& O, S, S. Co.

J.

-Canton 18th December, General.-C. M. S, N. Co.

SEA GULL, American steamer, 48, Hayden, SUMIDA MARU, Japanese steamer, 820, H. Hu-

Nov. 24th,-China Traders' Insurance Co.

benet, 16th Dec,-Kobe 10th December, and Nagasaki rath, General.—Mitsu Bishí M. 5. 5.

Co.

YANGTSZE, British steamer, 784, E. Lee, 16th Dec, Canton 15th Dec., General-Sierus- sen & Co. Cosmopolitan Dock.

Per Cheang Hack Kian, str., for Amoy, &c.---YOTTUNG, British steamer, 286, H. Kennett, 695 Chinese for. Straits.

Per Ausy, str., from Shanghai-Messrs. Fi Dodwell and J. Marmande, and 12 Chinese.

Per Geelong, str., from Bombay, &c.—Captain Woodhouse, and 84 Chinese.

Per Fu-yew, st, from Shanghai-Mrs. F. Wallace and 1 children, and 55 Chinese.

June 23rd, Quangai 19th June, General,— Kwok Acheong & Sons,

SAILING VESSELS.

ADVANCE, Siamese bark, 336, P. Dethlefsen,

13th Dec,Chefoo 30th Nov., General Chinese.

D. Brewer, American bark, 962, W. L. Josse- lyn, 19th Nov,,Shanghai 15th November, Kice-Captain.

LOUISA, German 3-in, sch., 245, Schierloch, 13th

Dec., Shanghai 4th Dec, General-Ed. SHUNON, Annamite steamer, 136, W. Blumen

Schellass & Co.

berg, z9th Nov.,-Touron 11th Nov., Bal- last-Shun Woo Yuen.

CANTON

:

Misroo, Chinese steamer, 1,384, R. F. Fetersen, Sth Dec,-Chinkiang 14th Dec, General, .-C. ML 5. N. Co.

RIVER STEAMERS.

Intimations.

JUST LANDED AND FOR SALE.

EX "ESMERALDA.”

Post Office.

A MAIL WILL CLOSE For Hoihow and Haiphong-Per Meli,to-day, the zoth instant, at. 5. P.M.

For Swataw, Amoy, & Foochów,-Per Kwang

TIGH STANDARD SUGAR, Manufac COMPANY, LIMITED, at MANILA; in Quantities, to-morrow, the 21st instant, at 3.30 P.bf. 11tured by the LUZON SUGAR REFINING, to-day, the zoth instant, at 5 PM.

For Straits Settlements-Per Cheang Hock recommended for family use, as it is hade with to suit Purchasers. This Sugar can be specially out the use of animal charcoal or sulphuric acid. every fortnight.

Fresh supplies will be received from Manila

TAI YUNE,

Compradore, a Eastern Avenue, Central Market.

Hongkong, 20th November, 1882.

[763

"NOTICE

Tip COAL for Sale in large or small THE Undersigned has all kinds of House and quantities at Moderate Prices. Strong and Com modious small steamers on hire for towing pur. other House in the Trade. poses, Excursions, &c., &c., CHEAPER than any

Apply to

TOK

For Amoy and Shanghai-Per Bellerophon to-morrow, the aist instant, at 3.30 PM.

For Swatow and Amoy,-Per Wüchang, to morrow, the 21st instant, at 3.30 PM...

For Anioy and Manila, Per Emuy, to-mor row, the 21st instant, at 3.30 PM

For Manila.-Per Alwing, to-morroy the arst instant, ai 4.30 NA

For Nagasaki and Kobe Per Sumida Maru, on Friday, the 22nd instant, at 3.30 PM. 24th instant, to A. M

For Saigon. Per Glendig, on Sunday, the

For Nagasaki and Yokohama.— -Per Sumatra, on Friday, the 39th instant, at 11.30 AM.

The Postal Guide published in 1879 being now, somewhat out of date, a revised issue is printed in the Hongkong Directory and Hong List for the Far East for 1882, which super- sedes all previous editions.

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET. The United States Mail Packet OCEANIC"will be despatched on SATURDAY, the and instant, with Mails for Japan, San Francisco, the United States, Canada, Honolulu, Peru, &c., which will be, closed as follows:-

HING LEE, 37, Tung Man Lane. Rongkong, 11th April, 1882..

[227

KEE

COA L MERCHAN

18, WINO SING LANE, HONGKONG.

EEPS on hand for Sale all kinds of House K

and Steam COAL of the best quality, at moderate rates. The "CUM LOONG" "CUM CHOW," "CUM SHUEN," "CUM LEE," Steam Launches for Hire at $3 for tat hour, $ate Fee of 10 cents extra Postage until the time

of departures of the for and and $1 for 3rd hour, "CUM ON," and "CUM KAI," at $3 for 1st hour, $a for and hour, and for longer periods according to arrangement.

Hongkong, 16th October, 1881.

SUN SHIN G.

[700

DEALER IN SILKS.

ANTON and Shanghai Gaures, Crape Shawls, Lacquered and Ivory Wares, Curios, &c.,

of the most artistic designs, Engraver on Stamps, &c., &c. The best house in the trade for high- class Curios GOLD and SILVER JEWELRY

Seals, &c., &c. The public and Travellers are invited to inspect the show rooms,

No. 62, QUEEN'S ROAD, CENTRAL HONGKONG. Hongkong, 1st May, 1882.

A

H . 0 Y. Hay LEL.

[298

MERCHANT TAILOR, HAT, & CAP MAKER.

HAS for Sale, every description of Gentle

At 2.15 P.M. Registry ceases,

At 3.30 PM. Post-office closes, but Correspon pence may be posted on board the Packet with

MAILS BY THE BRITISH PACKET.

The British Contract Packet" SUTLEY" will be despatched on TUESDAY, the 26th Instant, with Mails to and through the United Kingdom, and Europe via Brindisi; to the Straits Settle- ments, Batavia, Burmah, Ceylon, India, Aden Mauritius, Egypt, Malta, and Gibraltar.

N.B.This Packet carries no mails for the Australasian Colonies,

M

The usual hours will be observed in closing.

The Mails, &c

the

MAILS BY THE FRENCH PACKET. The French Contract Packet Ava," will be despatched on TUESDAY, the 2nd January, with Malls to and through the United Kingdom, and Europe, vik Nables; to Saigon, Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, the Aus tralasian Colonics, Pondichery, Madras, Cal | cutts, Aden, Egypt, Malta, and

Gibraltar. The usual hours will be observed in closing the Mail &

HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MAILS THE ENGLISH MATL

Per Carlos, str., for Singapore.-409 Chinese. ANDREAS, German bark, 473, F. Hoyer, 271% Hankow, British steamer, 2,235, Ogston.-But. &c., &c.. Dealer in Chinese Silks of all kinds. The following hours are observed in close

DEPARTED.

TO DEPART

Per Peking, str. for Shanghai-30 Chinese. Per Fano, for Cebu, Chinese, 695 Chinese."

Per Cheang Hock Kian, str., for Singapore.-

Per Kwangtung, str., for Swatow, &c. ropean and 100 Chinese,

Per Meli, str., for Hoihow,-tz Chinese.

REPORTS.

November,-Newchwang 16th Nov, Beans.

-Siemssen & Co

ANNA HERTHA, German bark, 480, Krause, 27th November, Newchwang 14th Nov., Beans. -Siemssen & Co.

E-BILLY SIMPSON, British bark, 433, Brown, 9th

The British steamship Amoy reports left Shanghai on the 17th instant. Had Northerly winds throughout.

The British steamship Cheang Hock Klan re- ports left Amoy on the 17th instant, and Swatow on the rgth. The first part had fresh N.E. winds and fine weather. The latter part N, Westerly winds,

The Chinese steamship Fu-se reports left Shanghai on the 17th instant, and arrived in Hongkong on the 20th at 7 am. Had dull cloudy weather and fresh monsoon to Chape! Island; thence had fine weather with light breeze to port,

The British steamship Geelong reports left

Dec.-Cëbu 26th Nov., General.—Master.. CARMELITA & IDA, German bark, 438, E. G. Ketel, 1st December,-Whampoa 30th Nov., General. Ed. Schellhass & Co. CATHERINE MARDEN, British 3-m. sch., 287, W.

Marden, 18th November-Newchwang 7th November, Beans and General-Wieler CENTAUR, German, bark, 468, 'Offenen, 24th

& Co.

November,--Newchwang 12th Nov, Beans. -Wieler & Co.

CHRISTIAN, German schooner, 150, C. Kossow, 8th November-Newchwang 25th October, Beans. Carlowitz & Co.

C.

RODIEKTUS, German bark, 566, H. Schultz, 28th Nov,,-Newchwang 19th Nov., Beans. -Captain.

CLARA, C

German bark, 419, T. Lentig, 30th Nov., Amoy 28th November, Beans.-Melchere & Co.

terfield & Swire.

Ho-nam, British steamer, 1,377, T. Benning

Hongkong, Canton, & Macão Steamboat Co. Kiang-ping, Chinese steamer, 360; Holmes,

C. M. S, N. Co

Kiu-kiang, British steamer, 67, A. Benning.-

Hongkong, Canton, & Macao Steam-boat Co, Kiung-chow, British steamer, 159, Goggin.-

Hongkong, Canton, & Macao Steamboat Co. Powan, British steamer, 1,899, Hoyland--Hong-

kong, Canton, & Macao Stenen-boat Co. Spark, British steamer, 140.-Hongkong, Can-

ton, & MacaoSteam-boat Co, White Cloud, British steamer, 527.Hongkong

Canton, & Macao Steam-boat Co. Yot-sai, British steamer, 180, Lefavor-Hong- kong, Canton, & Macao Sicamboat Co.

AMOY

In Port on 14th December, 1882.

Alex. Newton, British bark, 308 (Newton)-Boyd

& Co..

men's Scarves, Collars, Ties, Socks, Hats,

Bamboo Blinds, Mattings of own Manufacture. Silk Coats a Specialité, a perfect fit and best China Teapota in bamboo covers, Rattan Chairs, material guaranteed.

No. 112, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, 16th May, 1881..

[347

Y'E U Q. U UA ~HIP, PORTRAIT, AND MINIATURE

PAINTER,

PHOTOGRAPHIC VIEWS. LANDSCAPES IN OIL AND WATER COLORS. All Work Executed by First-Class Artiste IVORY MINIATURES A SPECIALITE. NG. 52, C, QUEEN'S ROAD CENTRAL, UPSTAIRS. SATISFACTION GUARANTEED,

HONGKONG.. Hongkong, 4th April, 1882.

S Z

HING.

TAILOR.

in Silk

Mails, &c., by the British Contract Packet Noon-Money Order Office closes.

DAY OF DEPARTURE. 2.00 PM Registry of Letters ceases. Posting

of all printed matter and patterns ceases. 3:00 PM-Malls closed, except for Late Letters. 3.10 P.M.-Letters may be posted with late fee of

10 cents until

3.30 PM.when the Post Office closes entirely. 3.40 PM-Late Letters may be posted on boa

the packet with late fee of 10 cents until time of departure.

THE FRENCH MAIL-DAY BEFORE DEPARTURE. 5 P.M., Money Order Office clases.: Post Offico, closes, except the night box, which is always -open out of office house, Bake

DAY OF DEPARTURE. (a117. A.M., Post Office opens.

10 A., Registry of Letters ceases. Posting of

all printed matter and patterns ceases. 11 A, Mail closes, except for Late Letters. 11.10 AM, Letters may be posted with Late Fee

of to cents until. -

DEALER & all kinds of Drapery, Stand: 11.30 A.f., when the Post Office closes entirely.

HAT AND CAP MAKER.

bags Rice, and 114 packages Merchandise. For Bombay on the 25th. November, and Singapore CONQUEST, American bark, $16, Carins, 20th Amoy, German 3-1. schooner, 313 (Thetzen) Ladics material made up, and a perfect Fit Gua

La Libertad 3 packages Merchandise. For Boston.- packages Silks. For Chicago-10; packages Tea. For New York-5 packages Tea,139 bales Raw Silk, 10 cases Raw Silk, rolls Malling, and 3 cases Hair.

OPIUM MARKET.-THIS DAY,

NEW MALWA

.................per picul, '$580 (Allowance, Taels 192.). OLD MALWA ................per picul, $560 (Allowance, Taels (92.)

NEW PATNA (first choice)per chest, 8542 NEW PATNA (second) ......per chest, 8537 NEW PATNA (without choice) per

chest.... -New PATNA (bottom) per chest, 8345

NEW BENARES (without choice) per

chest................

$340

...... $510

New PERSIAN.........per chest, 8350

(Allowance, Taels 32).

OLD PERSIANggahasa

(Allowance, Taels 32).

fine w

on the 9th instant at itn.m., and arrived in

longkong on the 19th at 9 p..

On the oth and fith experienced a moderate monsoon and weather. On the 12th experienced a strong monsoon with a heavy N.E. swell. On the 13th experienced a succession of gales from the N.E, and heavy sea, accompanied with furious aqualis of wind and rain, ship laboring very heavily. Experienced strong S. Westerly current through out the voyage.

Bertha... Oleander.

2

VESSELS ARRIVED IN EUROPE FROM PORTS IN

JAPAN, CHINA, AND MANILA.

Hongkong...Nov. Amoy 'n ,Hongkong Nov. Shanghai Nov. Hongkong

Vorwaerts (s.).....

Glenfruin (6.)

Priam (6.)

Endymion

Poncha

Merionethshire(s),

Nov. ร

2

Nav.

Shanghai.Nav.

7

Maniin....Nov. & Yokohama, Nov.

VÉSSELS EXPECTED AT HONGKONG. (Corrected to Dale). ****.........Penarth

Frederike

Iquique Liverpool.

Annina............New York

..perpicul, $320

Marianne......

1.

C. B. Hazeltine

B. F. Watson ***** Esmeralda

CHINA COAST METEOROLOGICAL | Khorasan

REGISTER.

THIS DAY'S TELEGRAME.

BAROMETER, THERMONE.

TER, &c.

Cardiff

8

June 18 June 29 July 11 July, 12 New York July 13 New York.....July 23 Hamburg.. ...Aug

...Aug. 24

Antwerp Cardiff. Hamburg.

Aug. 24

Spica Marie..........cons Nieuwe Waterweg.....Hamborg ...Sept Fluellin.....

Howd

Weser

SHAND.

Aum.

CONU.

HAI,

MAXILA, B, P, Cheney

A. M

Previous

day at 42,96

19 AM.

Previous

day ** 49,3%.

În drie az

day 20 4 1.36.

Cha dany at

Barometer... 30.10

Napier Mary Whitridge

Phoenix..

Maric Heinrich Deutschland

Emma T. Crowell

Dorothea Adolph

Thermoranched 57.0 540 640 330 330 126 79-5: 75.00 Dimetion of Wind

For

KNX [WWW]WOW NW NAR

a *

3 4 1 3 -3

Dry Thermomater. 55.0 580 540 51.0 340 320 73.6 77.6 Wat Thermometer.} að 0):45 s) S10) 48.0.183 0) '20730128 Weather

o cboe bebel,b 1clocei e

Hoar's Rain Quandly fall.

14

"Barometer, level of the sea la inches, tena and kios drata,Pervisnciar, in Fahrenheit degrees and tane kapt In the open air in a shaded siltumtion-Direction of Wind, la registered every two points, N... N.N.E, NE, «- Foros of Wind, a ca. 1 to 3 sight breeze, 3 to 5 moda. beary, to to 13 of Weather, #. Clear blue sky, C. Cloudy. 7. FOL G. Fozzy: F. Ball Z, Light- ming. M, Misty Of Overcast,' P. Passing shownis. Qu Squally, R. Baby, 3. Boàn, 7. Thuset : I, Bad, threatening, Visibility. W Storm 2.

# Storm 2. Caba.

1. Drizz

The Cover the mARA average of their signification; --- Rain ---The hours of rain dr the previous si Bours (Good) are vegliaved from a to na the quaadey of watir fallan, ndicated to Inches, tens nast fondrada

#

Nov-Newcastle 22nd Sept, Coal-Ed,

Schellhass & Co.

COURIER, British bark, 320, Bartlett, 8th Nov., -Newchwang 19th October, Beans.—Ed, Schellhass & Co.

C.

F. SARGENT, American ship, 1704, D. H. Atherton, zíst November,-Cardiff 23d June, Coals.-Borneo Co. Limited.

DORA, German ship, 1,259, H. Meyer, 22nd November, Cardiff, 1st July, Coal-Mel- chers & Co.

Anna

H. A. Petersen & Co.

Argos, British brig, 289 (Johnson)-Paseday

Pasedag & Co.

Dorothica, German bark, 343. (Jessen)-

•* & Co.

Assens, Danish bark, 235 (Vandel)-H. A. Fe-

tersen & Co.

Chioris, German bark, 334 (Matzen)-H. A- Pc. Faugh Balaugh, German schooner, 240 (Rute)—

tersen & Co.

H. A. Petersen & Co. Flodden, British bark, 337 (Henderson)-Boyd

&Co.

Friedrich, German schooner,, 295 (Petersen)-

Pasedag & Co.

ranteed at Moderate Charges. MATTING AND MANILA CIGARS,

FOR SALE.

No. 76, WELLINGTON STREET, HONGKONG. Hongkong, 13th October, 1883.

LING

SHING.

(69,

'BOOT AND SHOE MAKER, No. 5, WELLINGTON STREET, HONGKONO, THE

HE CHEAPEST SHOP IN THE TRADE.

Materials and Workmanship Guaranteed.

Special experience in making Gentler

RIDING BOOTS, Hongkong, 4th April, 188a

ELLA S. THAYER, American ship, rog8, Davis,

aand October, put back,-Russell & Co. ERIN'S ISLE, British ship, 1,798, J. Fleming,

August 20th,-Cardiff 22nd April, Coal-Helene, German bark, 263 (J. Rieck)-H. A P¢- |·· Gibb, Livingston & Co.

ERL KONIC, German bark, 436, A. Naurch, 27th

Nov.,Newchwang 16th Nov., Beans, Siemssen & Co.

ERNST, German 3-m schooner, 356, E. Hilde

tersen & Co.

H. Bremer, Gemman schooner, 332 (Bremer)-

H; A. Petersen & Co.

Hugo & Otto, Norvegian bark, 457 (M. Koeld)-

H. A. Petersen & Co.

men's

[207

CHIE NAM OLD AND SILVERSMITH,

brand, 13th Dec,-Cheloo 6th Dec, Gene John Patts, British bark, 374 (Brown)-Boyd GOLD WATCH MAKER

ral, Wieler & Co. FANO, Danish brig, 127, M. N. Mortensen, 27th Nov.,--Chefoo'aoth Nov., Beans and Gene- ral-Ed, Schelhaas & Co. FERDINAND, German bark, 416, Westergaard, 21st November, Newchwang roth Nov, Beans.-Wieler & Co.

FRANCES & AMANDA, Ger. bark, 370, H. Borg

ward, 28th Nov,-Newchwang 1th Nov, Beans. Wieler & Co.

FRIEDERIKE, German ship, 1,398, F. Wiericks, 6th November,Cardiff 29th June, Coala, -Melchers & Co. GIULEETTE, Italian bark, 435, G. Goygolg, gih ..Sept.

Dec. Si

-Singapore 31st November, Timber. Sept. 9

-Order. HALLOREDA, Britishship, 1,087, Melkie, sth Dec. Sept. 9.

26th November, Ballast. Captain, 12 HELENS, British bark, 433, 1. Inkster, 28th Nov,, Sept 17

-Newchwang 19th Nov., Beans-Mel- -Sept. 21 chers & Co.

Cardiff..

Sept

Antwerp

New York

Sept

Hamburg

Cardiff

HERMANN, German bark, 453, W. Pens, roth Dec.Cheloo 25th Nov., General,--Wider

& Co.

Cardiff. Sept. 22 HERBERT BLACK, American bark, 575, Treat, .Penarth ..Sept. as 13th Dec.-Nagasaki 5th Dec, Coal.... New York...Oct. ་

Captain. Cardiff w....Oct. London.......Oct. Hamburg.........Oct. 13 Cardiff........

Oct. 20 HIERONYMUS, German bark, 425, M. Ipland, Cardiff

...................Oct. 21 19th November,--Newchwang gth Nov., Newport......Oct. 24 Beans-Wieler & Co. Ymuiden.........Oct. 24 London ........Nov. 26 Hamburg Oct. 31 Strathleven (.)......... .London

Nov. 4 JENNIE HARKNESS, American bark, 1,373, Am Woosung(). Glasgow ple. Nov,

bury, 27th October-Newcastle, N.S.W. Stentor (*) *****

Liverpool Nov. 8 5th September, Coals.—Adamson, Bell, & Glenorchy (.)........London Nov. 8 Co

Lucia **** Wandering Jew Adele Auguste Hesperia (s) Ulysses (1)...... Lydia (6.)

HONGKONG TEMPERATURE.

•* (VADIMÍRAKA, VALCONER & Cols ReassTEN)." ...YRETERDAY.

Barommer specionṣarāts.

•Thermometerung F.54, mancing Thermoses 2.56. Wee bull 'Tharmannalarmi 9.3. (Wet bulb)

Theres

muns (over night)'.000

AAKAR FEELKA

JACOBINE, German bark, 417, C. H., Christian.

sen, 10th Dec,-Iloilo 25th Nov., Wood. Ed. Schellbass & Co.

M

A

JUNO, German bark, 517, H. C. Breckwoldt, | 29th Nov.,-Hamburg 22nd July, General

Melchers & Co. W

KRISTINA NILSSON, American brig, 279, T. E Thomson, 1st Dec., Newchwang, and Amoy agth, Beans-Russell & Co

M.

A. DIXON, British bark, 415, F. Cooke, 30th Nov. Newchwang 13th Nov, Bead ⠀⠀ Schellhaes &

MARINA, Brit: bark, 664, Langlois, October 13th Adamson,

Bell & Co, S METROR, German bark, 594, T. Horlandann, 24th October, New York Byth May, Kerosine OL-Arnhold Karberg & Co

|

& Co.

Juno, German bark, 266 (Nielsen)-Pasedag

& Co.

Kjobenhavn, Danish bark, 353 (Magleby).-H.

A. Petersen & Co.

Louise, American schoener, 280 (Lawrence)-

H. A. Petersen & Co. Magenta, British schooner, 379 (Coalflect}~~

Pasedag & Co.

Magic, British schooner, 214 (H. Lass)-Russell

& Co.

Rachel, British bark, 182 (Affleck)---Boyd & Co. Tartar, German brig, 256 (T. Runge)-H. A. Vivid, British bark, 234 (Peterson)H, A. Peter

son & Co.

Petersen & Co.

SHANGHAI.

In Port on 14th December, 1883.

Antwerp, British bark, 1,091 (Smith)-Frazar

& Co,

Channel Queen, British bark, (Lachour)-Chap

man, King & Co.

Chihaya Maru, Japanese bark, 441, (Kawaoks)

M. B. Kaishia,

Chingtah, Chinese bark, 47% (Taylor)-C. M.

S. N. Co.

Foochow, Slamesebark, 301, (Guldberg)-Siems.

sen & Co.

Guiding. Star, British bark, 311 (Schnitger)-

Mackenzie & Co.Â":

& Co.:

Hedvig, British bark, 375 (Davey)-Nils Moller. Kolga, British bark, 541 (Kioketh.)-Russell Lee-yih, British bark, 219 (Cargill)—Monis &Co, Mane Louise, German bark, 915 (Behring)

Russell & Co.

Martha, British bark, (bicPearson)-Morris &

Ca.

Presto, British bark, 384 (Laidman)-Morris

& Co. Ta

Siblas, French bark, 29 (Huet-Melcher

& Co

AND

ENGRAVER, WATCHES CLEANED AND REPAIRED

ON MODERATE TERMS; · ́ ́· ALL WORK GUARANTÉED. JEWELRY MADE AND REPAIRED. No. 72, WELLINGTON STREET, HONGKONG, Hongkong, 6th April, 1882.

[314

SAM HING, (STULT 2), MERCHANT TAILOR AND OUTFITTER, HAT AND CAP MAKER IMPORTER of every description of Gentle

men's Scarves, Collars, Ties, Socks, Um- brellas, Hats, &c., &c. Dealer in Chinese Silks of all kinds; Bamboo Blinds and Matting ment. A perfect ht and beat workmanship gua Special attention given to the Tailoring Depart, ranteed. Cretonnes and Chiatres for Dresses in all the newest patterns.

1- No. 40 AND $1, QUEEN'S ROAD

Hongkong, 1st May, 1882. **FRA

302

HE PATENT TYPE FOUNDING

THE P

31, RED LION SQUARE, HOLBORN, Wck

LONDON, HANOVE SHANKS, REVELL & COAC FARM PROPRIETORÁZKAMARA NEWSPAPER, BOOK, MUSIC, & GENERAL

HE TYPE FOUNDERS

140 A.M., Late Letters may be posted on board the packet with Late Fee of to Cents until time of departure. VAL

SOLDIERS AND SAILORS LETTERS. Privates in H.M. Army or Navy. Non- commissioned, Officers Bandmasters, Army Schoolmasters (not Superintending or First Class Writers or Schoolmistresses may send half-ounce letters to the United Kingdom by mail at the sate of four cents (two-pence) each, which may be prepaid 'cither in Imperial or in Hongkong Stamps. By private steamer the postago in two cents (one penny), kytketty pan

The same privileges, apply to letter ad- dressed to, the Prvates and Non-commissioned Officers

named above, 3-Private steamers leave Hongkong for Lon- don about every ten days a yo

4.The letters must not exceed half an cuncos". No handkerchiefs, Jewellery, &c, can be soul, even with the ends opened a very ****If from a Boldier or Sallor his class and description must be stated in fall on the letter the cover of which must be signed by the Con manding Officer, with name of regiment, ship, & in full. If to a Soldier, or Sailor, his class and description, with name of regiment, ship, &c, must be stated in full,tage PON

Soldiers and Sallors have re privileges with regard to books or papers, nor can these be propaid with Imperial Stamps

CARLANE LETTER BOXES,

Many boxes of letters are received at the Post Office not sealed, that is to say, the box is fastened with scaling was, but there is no impression of a ';

The

e attention of boxholders is called to the neccssity

of carefully sealing such boxes with" me recognisable seal, and of sending a chir book or receipt with them. The omission of the latter, precaution leaves a doubt as to whether the contents of the box ever reached the Fost Office the omission of the farmer, as to whether part of them might not have been abstracted for

e sake of the Postage Stamps, the

BATZA OF POSTA Letters, per Post Cards, cach Books, Pattern

Papers, per Newspapers & Prices Registration

www flat

will return:

Cont Cents

Automatic Machinery for Casting and Finishing Sole Proprietors of JOHNSON and ATKINSON'S

Printing Type, and Manufacturers of JOHNSON'S Persons who send Musters of Tea throug), Patent Hard Metal, patented April 5th, 1854-- Post in Tina are pquested to have them runde

timates for Newspaper, Book, and Jobbing to hack

fat or square instead of round, we it is imposib

tina sécurely in the mall faga? Plant at specially reduced rates, cadr

| believed

otes will travel more salelyi are not so linble as round ones i All kinds of Printing Machines, Presses, Paper, Southern Chlef American ship, 1,283 (Higgins) and everything connected with Printing Business

¡—C. & J.Trading Co. · Star of India,

Ongeblatt, mupplied on most reasonable terms.g British back 194 (Fanlow)- #: Melchers & Co.

MANERELLER. SPECIAL AGENT FOR CHINA"" JAPAN, Therese, German, bark, 390, (Hannen)-Me).

chers & Co

ROBERT FRASERS Zebina Goudey, British bark, 1,037 (Cook)-No. 6, PRODAR'S HILL, Ho

Melchers & Co.

Mirown Hongkong, jih Fabrarý, 18652

by by inches is soo byybe tiris should not have

Share This Page